Автомобильный
видеорегистратор
RoadRunner 526DL
Руководство пользователя
Информация о данном руководстве
Данное руководство пользователя специально разработано для детализации функций и
характеристик устройства.
1. Прочитайте, пожалуйста, это руководство, чтобы обеспечить безопасное и надлежащее
использование.
2. Описания основываются на параметрах устройства по умолчанию.
3. Компания «Prestigio» постоянно стремится улучшить свою продукцию. В связи с
обновлением программного обеспечения некоторое содержание данного руководства
пользователя может отличаться от вашего продукта. «Prestigio» оставляет за собой пр
аво
изменять данное руководство в любое время без предварительного уведомления.
Пожалуйста, примите ваш продукт в качестве стандартного.
Условные обозначения, используемые в данном руководстве
В данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для идентификации
полезной и важной информации:
Предупреждение: предоставляет меры предосторожности и важную информацию.
Примечание: предоставляет дополнительную информацию.
Советы: советы по использованию.
> Порядок опций или меню, которые необходимо выбрать, чтобы
выполнить шаг.
© Авторское право 2017 Prestigio. Все права защищены.
Содержание
1.
Распаковка ...................................................................................... 1
Что находится внутри вашей упаковки .............................................................................. 1
Осмотр прибора .................................................................................................................... 1
2.
Начало работы ............................................................................... 2
Установите microSD-карту ................................................................................................... 2
Установите присоску ............................................................................................................. 2
Зарядите аккумулятор ........................................................................................................... 3
3.
Настройки ........................................................................................ 4
Видеонастройки .................................................................................................................... 4
Общие настройки ................................................................................................................... 4
4.
Запись ............................................................................................... 5
Видеосъемка ........................................................................................................................... 5
Фотографирование ................................................................................................................. 5
Звуковая запись ...................................................................................................................... 5
5.
Управление файлами .................................................................... 6
Просмотр файлов ................................................................................................................... 6
Удаление файла ...................................................................................................................... 6
Блокирование и разблокировка файла ................................................................................. 6
6.
Воспроизведение ............................................................................. 7
Воспроизвести видео на ЦВМ .............................................................................................. 7
Воспроизвести видео на ПК ................................................................................................. 7
7.
Технические параметры .............................................................. 7
Камера
заднего
вида
лопатка
для
прокладки
кабеля
USB-
кабель
1
1.
Распаковка
Внутри вашей упаковки
• Видеорегистратор для машины
• Автомобильное зарядное устройство
•
Краткое руково
дство пользователя
• Присоска
Обзор устройства
1
HDMI
Preiqio
MENU
OK
Lock
Reset
LED
Lens
Speaker
•
•
•
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
Прибор автоматически распознает ее как накопитель по умолчанию, и все данные
будут храниться на этой карте.
Установите присоску
• Следуйте за стрелкой, указывающей направление, чтобы установить присоску и
закрепить прибор в его держателе.
• Удалите защитную бумагу с присоски и расположите прибор на чистом ветровом стекле
или передней панели.
2
2.
Начало работы
Установите microSD-карту
Перед началом видеозаписи вставьте, пожалуйста, microSD-карту (не
включена в поставку) в слот так, чтобы она зафиксировалась на месте.
2
1
1
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
Зарядите аккумулятор
Перед первым использованием устройства полностью зарядите литий-ионный аккумулятор,
пожалуйста. Аккумулятор полностью зарядится через 1-2 часа.
• Использование автомобильного зарядного устройства: заряжайте прибор с помощью
автомобильного прикуривателя. Прибор начнет заряжаться после зажигания автомобиля.
• Использование
mini
USB-кабеля: подключите прибор к 5В-адаптеру параллельного тока
или USB-порту компьютера/ноутбука.
3
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
3
3.
Настройки
Перед началом записи вы можете настроить прибор согласно вашим
требованиям.
- В режиме предпросмотра видео/фото нажмите [МЕНЮ
]
для
входа в видео/фото настройки, нажмите [OK], чтобы перейти к
общим настройкам, нажмите [МЕНЮ]
три раза
,
чтобы
выйти
из
настроек.
- Используйте [ ]/[ ] в списке настроек для навигации по
меню, нажмите [OK], чтобы получить опции и подтвердить
выбор, нажмите [МЕНЮ]
,
чтобы
выйти
.
Видеонастройки
Циклическая запись: Настройте продолжительность видео (1, 3, 5 минут или выкл.) для
циклической записи.
Когда microSD-карта заполнена, прибор автоматически удалит наиболее старые
незаблокированные видеофайлы.
Баланс белого: Авто/Лампа накаливания/Солнечно/Облачно/Флуоресцентная лампа
Выберите подходящий баланс белого так, чтобы изображения имели реалистичный цветовой
диапазон.
Качество изображения: Настройте качество видео: Очень высокое, высокое, нормальное.
Настройка величины экспозиции: Коррекция экспозиции. Выберите из EV- 2.0, EV- 5/3, EV-
4/3, EV- 1.0, EV- 2/3, EV- 1/3, EV0.0, EV+1/3, EV+2/3, EV+1.0, EV+4/3, EV+5/3, EV+2.0.
Настройте качество экспозиции, чтобы определить, как много света получает сенсор камеры.
Для ситуаций, когда света недостаточно, используйте высокую экспозицию.
Обнаружение движения: Включите или выключите обнаружение движения.
При обнаружении какого-либо движения, в то время как автомобильный ЦВМ подключен, но
не записывает, автомобильный ЦВМ автоматически начнет запись.
Настройка микрофона: Вкл/Выкл
Установите для записи голоса или ее отключения.
Настройки надписи: Добавьте дату/время/номер автомобиля/логотип в ваше видео.
Преду
преждение о времени в пути: Выкл/1 час/2 часа/3 часа/4 часа
Настройки качества G-сенсора: Выкл/ Высокое/ Среднее/Низкое
Выберите чувствительность G-сенсора. Чем меньше число, тем выше чувствительность.
При достижении величины чувствительности (например, коллизия), записываемый файл будет
автоматически защищен.
Режим парковки: Выкл/Вкл
Функция парковочного монитора вызывается G-сенсором в устройстве. Когда G-сенсор
ВЫКЛЮЧЕН, парковочный монитор и центральный процессор не будут работать. Когда он
ВКЛЮЧЕН, устройство переключится на режим Парковочного монитора после выключения.
4
Разрешение видео: Выберите разрешение записываемого видео: 1080P HD 1920 x 1080,
720P 1280 x 720, WVGA 848 x 480.
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
Общие настройки
Язык: Выберите ваш язык.
Настройка времени: Установите время на приборе.
Формат даты: Выберите формат даты.
Настройки зуммерного сигнала: Включите или выключите звук, нажимая соответствующие
кнопки.
Настройка автоматического выключения: Настройте автоматическое отключение питания,
если устройство не используется в течение 5 минут, 3 минут, 1 минуты, или отключите такую
настройку.
Выключение экрана: Выкл/Вкл
Настройте автоматическое выключение ЖК-экрана, если устройство не используется, нажмите
любую кнопку для выхода из спящего режима.
Объем карты: Показывать оставшийся объем карты.
Введите номер машины: Вставить номер вашей машины в видео.
Задержка отключения: Настройте время задержки отключения питания: 10 секунд, 20 секунд,
30 секунд или отключите задержку.
Задержка включения: Настройте время задержки включения: 10 секунд, 20 секунд, 30 секунд
или отключите задержку.
Форматирование карты: Форматировать карту памяти.
Форматирование сотрет все ваши сохраненные данные. Сделайте резервную копию ваших
данных перед форматированием.
Сброс настроек: Включить настройки по умолчанию.
Информация о версии:
Отобразить текущую версию системы.
4
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
Подключите прибор к автомобильному зарядному устройству во время запуска двигателя
автомобиля, прибор автоматически включится и начнет циклическую видеозапись. При
выключении двигателя автомобиля прибор сохранит последний файл и выключится.
Записывание видео вручную
Нажмите кнопку [OK], чтобы начать или остановить запись.
Звуковая запись
В режиме записи нажмите / , чтобы включить или отключить звук.
Видеозапись в аварийном режиме
Во время записи нажмите [
], чтобы заблокировать видео.
Фотографирование
Нажмите [ ], чтобы сделать фотографии.
4
4.
Запись
Видеозапись
Автоматическая видеозапись
5
МЕНЮ
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
Просмотр файлов
1.
В режиме предварительного просмотра видео нажмите один раз, чтобы войти в режим
просмотра видео.
2.
Нажмите [OK], чтобы воспроизвести видео.
3.
[ ]/[ ] используются для прокручивания файлов.
Удаление файла
В режиме видео нажмите [МЕНЮ]
три раза, чтобы войти в меню удаления файла.
Нажмите [OK], чтобы выбрать файл и подтвердить его удаление.
Блокирование и разблокировка файла
В режиме видеозаписи нажмите [МЕНЮ]
, чтобы защитить текущий записываемый файл.
5
5.
Управление файлами
5
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
3
6
7
6. Воспроизведение
Воспроизвести видео на ЦВМ
- [ ] используется для входа в режим воспроизведения видео.
- Нажмите [OK], чтобы запустить/поставить воспроизведение на паузу.
- Нажмите [МЕНЮ]
снова
,
чтобы
выйти из меню
воспроизв
еде
ния.
Воспроизведение на ПК
1. Извлеките карту памяти из ЦВМ и вставьте ее в кард-ридер на компьютере.
(Передача данных по USB-порту ЦВМ отключена: можно использовать только для зарядки).
2. Подключить ЦВМ к компьютеру
(Передача данных по USB-порту ЦВМ включена: можно использовать для зарядки и передачи
данных).
Существует две версии порта ЦВМ, выберите версию согласно реальным функциям.
7. Технические параметры
Дисплей .0", 960 x 240 пикселей
Сенсор изображения GC2023
Угол обзора
Разрешение видео
Разрешение фо
то 12 MP
Видеокодек AVI
Формат фото JPEG
Память До 32ГБ (рекомендуется MicroSD класса 10)
Микрофон Встроенный
Детектор движения Есть
G-сенсор Есть
Источник питания Съемный перезаряжаемый аккумулятор 240мАмпер/час,
автомобильное зарядное устройство
Интерфейсы
Мini
USB
Размеры
80 x x 3
5 мм (Д x Ш x В)
Вес
131 г
6
FHD 1920x1080@24fps, HD 1280x720@30fps, VGA 640x480@30fps
50
140°
2.0 MP, CMOS 1/2.7"
Руководство по
ль
зователя
|
RoadRunner
526DL
/