Electrolux EKC513512W Руководство пользователя

Бренд: Electrolux

Модель: EKC513512W

Тип: Руководство пользователя

ИнструкциЯѝпоѝэксплуатацииѝ

EKC513512

Кухоннаяѝплитаѝ

electrolux

Добро пожаловать в мир Electrolux

Вы выбрали перволассный продт от Electrolux, оторый, мы надеемся,

доставит Вам мноо радости в бдщем. Electrolux стремится предложить

а можно более широий ассортимент ачественной продции,

оторый сможет сделать Ваш жизнь еще более добной. Вы можете

видеть несольо эземпляров на обложе этой инстрции.

Внимательно изчите данное роводство, чтобы правильно

использовать Ваш новый прибор и наслаждаться ео преимществами.

Мы арантирем, что он сделает Ваш жизнь намноо лече блаодаря

леости в использовании. Удачи!

electrolux

Содержаниеѝ

Дляѝустановщикаѝ

Установкаѝѝ

Расположениеѝприбораѝѝ

Выравниваниеѝѝ

Подключениеѝкѝэлектросетиѝѝ

Правилаѝтехникиѝбезопасностиѝѝ

Техническиеѝхарактеристикиѝѝ

Гарантияѝиѝсервисѝѝ

Устройствоѝплитыѝѝ

Панельѝуправленияѝѝ

Духовкаѝѝ

Использованиеѝприбораѝѝ

Передѝпервымѝиспользованиемѝѝ

Управлениеѝдуховкойѝѝ

Ручкаѝуправленияѝфункциямиѝдуховкиѝ

Ручкаѝтермостатаѝѝ

Использованиеѝтрадиционнойѝдуховкиѝѝ

Приготовлениеѝсѝвентиляторомѝѝ

Грильѝѝ

Таймерѝсѝконтролемѝвремениѝѝ

Зоныѝприготовленияѝѝ

Рекомендацииѝпоѝиспользованиюѝпосудыѝѝ

Аксессуарыѝѝ

Выдвижнойѝящикѝѝ

Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝѝ

Заменаѝлампыѝосвещенияѝдуховкиѝѝ

Устранениеѝнеисправностейѝѝ

Какѝчитатьѝданнуюѝинструкциюѝ

Нижеприведенныеѝсимволыѝпомогутѝприѝчтенииѝинструкцииѝ

Инструкцииѝпоѝбезопасностиѝ

Советыѝиѝрекомендацииѝ

Информацияѝпоѝохранеѝокружающейѝсредыѝ

electrolux

Правила технии безопасности

Обязательно сохраните эт инстрцию для последющео

использования. При передаче плиты третьим лицам обязательно

предоставьте имданню инстрцию, чтобы новый владелец мо

ознаомитьсясфнционированиемданнооизделияимерами

предосторожности.

Данные требования предназначены для Вашей безопасности и

безопасности дрих лиц.Обязательно внимательно прочитайте

инстрцию, прежде чем пристпить  станове или

использованиюприбора.

Установа

• Установа данной плиты Должна

осществляться валифицированным

персоналом в соответствии с

инстрциями производителя.

• Ремонт плиты должен проводиться

тольо авторизованным сервисным

персоналом

• Плита довольно тяжелая.Бдьте

осторожны при ее передвижении.

• Перед началом использования

плитыснимите с нее всю паов.

• Элетричесаясетьдолжна

соответствовать тип, азанном

в табличе с техничесими

данными.

• Перед проведением любых

работ по чисте и

техобслживанию следет

ОТКЛЮЧИТЬ плит от

элетросети.

• Опасно изменять или пытаться

изменятьхаратеристии плиты.

Безопасность детей

• Данная плита была

разработана для использования

тольо взрослыми. Не позволяйте

детям ирать с ней или в

непосредственной близости от

нее.

• Во время использования плита

сильно наревается и доло

сохраняет тепло даже по

оончании использования. Не

позволяйте детям приближаться 

прибор, поа он не остыл.

• Дети мот таже серьезно

пострадать, если они опроинт на

себя посд с плиты.

• Данное изделие не

предназначено для эсплатации

лицами (влючая детей), оторые

по своим физичесим, сенсорным

или ментальным способностям,

вследствие недостата опыта или

знаний, не мот безопасно

эсплатировать изделие без

присмотра лица, отвечающео за

их безопасность, или полчения от

этоо лица соответствющих

инстрций, позволяющих им

безопасно эсплатировать

стройство.

Во время использования

• Ваша плита предназначена

тольо для бытовоо

приотовления пищи. Ниода не

использйте ее в дрих целях,

оммерчесих или промышленных.

electrolux

• Плитой нельзя пользоваться

при наличии на ней воды. Ниода

не правляйте плитой морыми

рами.

• Если вы использете вблизи

плиты элетричесие приборы

(например, элетричесий

мисер), не допсайте онтата

абелей питания с орячими

деталями плиты.

• Ниода не оставляйте плит

без присмотра при жаре в масле

или жире,орячий жир лео

может воспламениться.

• Не следет использовать

нестойчивю или деформированню

посд во избежание несчастных

слчаев, вызванных ее

опроидыванием или переливом

жидостей при ипении.

• Во время использования

прибор сильно наревается.

Вседа использйте хонные

равицы, ода достаете посд

издховиилидействетевблизи

орячихчастейплиты.

• Во время использования

решета риля сильно

наревается. Вседа использйте

хонные равицы, ода

достаете или станавливаете

решет.

• По оончании использования

плиты бедитесь в том, что все

рчи правления становлены в

положение «OFF» (Выл.)

• Вседа содержите плит в

чистоте.Отложения жира и

пищевые остати мот привести 

возоранию.

• Плит следет мыть в

соответствии с инстрциями.

• Не использйте варочню

поверхность в ачестве рабочео

стола или для хранения хонной

твари.

• Не влючайте пстые варочные

зоны или зоны без посды.

• Стелоерамиа стойчива 

температрном шо и очень

репая, но её можно разбить.

Твердые и острые предметы

при падении на варочню

поверхность мот её

повредить.

• Не использйте чнню

посд или посд с

повреждённым, шершавым дном.

При перемещении таой посды

мот вознинть царапины.

• Не допсайте онтата

жидостей, содержащих ислоты,

например, сса, лимонноо соа

или средства очисти от наипи с

рамой варочной поверхности,

иначе на ней вознинт матовые

пятна.

• Если на орячю варочню

поверхность попадает сахар (или

продт, содержащий сахар) и

расплавляется на ней, сраз

далите зарязнение с помощью

среба, поа оно ещё не остыло.

• Не ладите на варочню

поверхность предметы и

материалы, оторые мот

расплавиться, например, пласти,

алюминиевю фоль. Если таой

материал все-таи расплавился на

варочной поверхности, сраз

очистите поверхность сребом.

• Использйте тольо посд с

ровным дном без острых раней

чтобы избежать образования

царапин.

electrolux

• Ниода не использйте на

плите или в дховом шаф

пластмассовю посд. Ниода

не нарывайте части дховоо

шафа алюминиевой фольой

• Следите за тем, чтобы

вентиляционные отверстия в

середине задней части варочной

поверхности не были ничем

зарыты- это необходимо для

вентиляции амеры дховоо

шафа.



Сервис

• Ремонтные работы должны

проводиться тольо специалистами

авторизованноо сервисноо центра.

В слчае проведения ремонта

прибора должны использоваться

тольо ориинальные запасные

части.

Мы не несем ответственности

за возможные повреждения в

резльтате неправильноо

использования или несоблюдения

действющих правил

безопасности.Строособлюдайте

инстрциипотехобслживанию

иочисте.

Защитаоржающейсреды

• Все материалы, помеченные

символом

, являются одными

для вторичной переработи.

Сдавайте их в специально

предназначенные места

(проонсль- тирйтесь в

соответствющих слжбах в

вашем районе) для их сбора и

переработи.



• После станови прибора

тилизирйте паовочный

материал в соответствии с

правилами безопасности и

защиты оржающей среды.

• При тилизации староо

прибора приведите ео в полню

неодность, отрезав ео абель.

Символ

на изделии или на ео

паове азывает, что оно не

подлежит тилизации в ачестве

бытовых отходов. Вместо этоо

ео следет сдать в

соответствющий пнт приеми

элетронноо и

элетрообордования для

последющей тилизации.

Соблюдая правила тилизации

изделия, Вы поможете

предотвратить причинение

оржающей среде и здоровью

людей потенциальноо щерба,

оторый возможен, в противном

слчае, вследствие неподобающео

обращения с подобными

отходами. За более подробной

информацией об тилизации

этоо изделия просьба

обращаться  местным властям, в

слжб по вывоз и тилизации

отходов или в маазин,в отором

Вы приобрели изделие.

electrolux

Техничесие харатеристии

EKC513512

 

Размеры Высота

Ширина

Глбина

Объем дхови

858-868мм

500 мм

600 мм

45 л

Варочная

поверхность

Передняя леваядвойнаязона на!рева

Задняя левая зона на!рева

Передняя правая зона на!рева

Задняя правая зона на!рева

диам.180/120 мм

диам.140 мм

диам.180 мм

1700/700 Вт

1200 Вт

1800 Вт

Рабочее напряжение 230 В ~ 50 Гц

Общая номинальная мощность варочной поверхности 5900 Вт

Дховой

шаф

Нижний на!ревательный элемент

Верхний на!ревательный элемент

Гриль

Конвеционный вентилятор

Кр!овой на!ревательный элемент

Освещение дхови

Светодиодный таймер

Очиста дхови

900 Вт

1000 Вт

1900 Вт

35 Вт

1900 Вт

Лампа 25 Втип E14

1 т В

Рчная

Общая номинальная мощность дхово!о шафа 2926 Вт

Сеть Номинальное напряжение

Номинальная частота

230/400 В

50 Гц

Асессары Решета

Противень

Глбоий противень

Эмалированный

Общая номинальная мощность плиты 8826 Вт



electrolux

Гарантия и сервис

Установа

Условия арантии азаны в

отдельном арантийном

свидетельстве. Помните, что

любые ремонтные работы должны

проводиться с предельным

вниманием и осторожностью.

Поэтом мы реомендем при

возниновении любых проблем

обращаться в авторизованный

сервисный центр (см. отдельный

списо авторизованных сервисных

центров).

В слчае проведения

ремонтныхработ

требйте использования

тольо

ориинальных запасных

частей.

Все операции по станове должны в

обязательном поряде осществляться

КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ

ПЕРСОНАЛОМ в соответствии с

сществющими правилами.

Прибор должен быть становлен в

соответствии со специфиацией «Y»

(EN 60.335-2.6). Прилеающая  плите

мебель не должна быть выше, чем

верхняя часть варочной поверхности.

Послестановиплитыбедитесь,

что  ней может быть лео

обеспечен достп для сервисноо

инженера в слчае возниновения

неисправности.

Перед подлючением  источни тоа

бедитесь, что требования по напряжению

и частоте сети, азанные в табличе с

техничесими данными, соответствют

местной элетричесой сети.

Данная плита должна быть

заземлена!

Расположениеприбора

Данная плита была зареистрирована

а прибор «ласса Y» в соответствии с

Правилами Пожарной

Безопасности. Примыающая  плите

мебель или стены не должны

превышать высот плиты.

Плита может быть становлена в

хне, в столовой, совмещенной с

хней или в остиной, но не в ванной

и не в дшевой.

Воспламеняемые материалы мот

быть реплены над плитой вровень с

раями плиты на расстоянии минимм

69 см (см. рис.)

62cm

69cm

mmm

69cm

mmm

Плитадолжнастоятьтольона

термостойом пол. Не

даляйтерелиремыеножи.

electrolux



Подлючение  элетросети

Выравнивание

Прибор оснащен маленьими

релиремыми ножами в

передних и задних лах

основания. Релиря маленьие

ножи, можно изменить высот

прибора та, чтобы обеспечить

наилчшее выравнивание с

поверхностями стоящей рядом

мебели и равномерное

распределение жидости по дн

астрюль и совород.



Любые работы по монтаж

прибора и проведению абеля

питания должны осществляться

валифицированным элетриом

или омпетентным лицом в

соответствии с действющими

правилами.

Данная плита должна быть

заземлена!

Компания.производитель снимает

с себя ответственность за

возможные повреждения прибора

в резльтате монтажа, не

соответствющео действющим

правилам.

Данная плита предназначена для

работы от сети переменноо тоа

230/400 В, 50 Гц.

Для подлючения  элетросети

использйте специальный абель.

Перед влючением бедитесь, что

напряжение сети соответствет

напряжению, азанном в табличе с

техничесими данными.

Плита поставляется без абеля

питания. При подлючении следет

использовать ибий абель питания

в соответствии с приведённой ниже

таблицей 1.

В слчае фисированноо

подлючения  сети вы должны

становить мноополюсный

перелючатель с минимальным

расстоянием межд онтатами 3 мм.

По оончании станови

перелючатель должен быть

расположен в пределах 2 м от

варочной поверхности в достпном

месте.

Перелючатель не должен размыать

желто- зеленый провод заземления.

Примечание: провод заземления

должен быть примерно на 2 см

длиннее, чем провода нейтрали и

фазы

electrolux

Таблица1

Номинальное 230 В~/ 400 В 3~/ 230 В 3~/ 400 В 2N~

Тип цоколя Однофазная сеть Трехфазная сеть Y: 3

фазы + нейтраль

Трехфазная сеть Трехфазная сеть Y: 2

фазы + нейтраль

Подсоединение

сетевого шнура к

клеммной колодке

1 2 3 4 5

4 5

1 2

3 4

L1 L2

4 5

2 3

Напряжение сети

~/230В 3N~/400В 3~/230В 2N~/400В

Напряжение

нагревательных

элементов

230 В 230 В 230 В 230 В

Номинал

едох

анителя

35 A 3 x 16 A 3 x 20 A 2 x 25 A

Сечение кабеля

3 x 6 мм

5 x 2,5 мм

4 x 4 мм

Кабель элетропитания не

долженсоприасаться ни с

одной частьюзаштрихованной

нариснеобласти.



Если абель питания

поврежден, он должен быть

специалистом из

авторизированноо сервисноо

центра во избежание травм и

повреждений!

Перед подлючением

проверьте:

•В состоянии ли предохранитель

и домашняя элетричесая сеть

выдержать нарз прибора (см.

таблич с техничесими

данными);

•Розета или мноополюсный

перелючатель, использемый

для

подлючения, должны быть

расположены в леодостпном

месте.

Последовательностьопераций

•Отвинтите и снимите

предохранительню рыш сзади

прибора;

•Подлючите абель питания 

леммам на плите в соответствии

с таблицей 1;

•Зарепите абельным зажимом;

•Удостоверьтесь, что

подлючение  соответствет

мощности сети;

•Установите на место и

привинтите защитню рыш

сзади прибора.

electrolux

Устройство плиты

А. Стелоерамичесая

варочная поверхность

В. Панель правления

С. Рча дверцы дхови

D. Дверца дхови

Е. Выдвижной ящи

F. Ре"лиремые ножи

Панель правления



Дхова

A.Направляющие

B.Решета

C.Вентилятор



Рча правления задней левой зоной

Рча правления передней левой зоной

Рча правления передней правой зоной

Рча правления задней правой зоной

Элетричесий таймер

Релятор термостата дхови

Синальная лампа термостата дхови

Основной индиатор

Релятор выбора фнций дхови

electrolux

Использование прибора

Передпервымиспользованием

Дхови

Удалите весь паовочный

материал изнтри и снаржи

плитыпередееиспользованием.

Перед первым использованием

следет нареть пстю дхов.

При этом может появиться

неприятный запах. Это нормально.

1. Выньте из дхови все

асессары.

2. Убедитесь, что весь

паовочный материал дален.

3. Наревайте дхов в течение

примерно 45 минт, становив

соответствющий релятор в

масимальное положение.

Данню процедр следет

повторить для риля примерно на

5-10 минт.

Тщательно вымойте

стелоерамичесю варочню

поверхность перед первым

использованием. В дальнейшем

релярно очищайте её в тёплом или

холодном состоянии. Не допсайте

продолжительноо приваривания

пищи и зарязнений.

За стелоерамичесой поверхностью

следет хаживать таже, а и за

стелом. Не использйте арессивные

моющие средства и абразивные

би. При первом использовании

арочной поверхности может

пристствовать апах, вызванный

испарением воды из золяции. Это

нормально.

Вымойте асессары в нейтральном

моющем редстве. Промойте и

вытрите их насхо.

Таблича с техничесими

Данными

Номер модели вашей плиты

азывается в табличе с

техничесими данными,

расположенной вниз на передней

раме плиты при отрывании дверцы.

Плита должна быть защищена

подходящим предохранителем или

прерывателем. Данные для

предохранителя азываются в

табличе с техничесими данными.

О онденсации и паре

При нареве пищи образется

пар, та же, а при ипении воды

в чайние. Часть пара отводится

из дхови через вентиляционню

систем. Однао при отрывании

дхови вседа стойте подальше

от нее, чтобы дать выйти

соплению пара и жара.

Если пар попадает на холодню

поверхность вне дхови,

например, на облицов, он

онденсирются, образя апли

воды. Это нормальный процесс,

не свидетельствющий о

неисправности дхови.

Во избежание появления

разводов и пятен, релярно

вытирайте онденсат и рязь с

поверхностей прибора и хонной

мебели.

Посда

Вы можете использовать любю

посд для дхови,

выдерживающю температр

290°С.

Нельзя ставить посд прямо

наднодхови.

electrolux

Управление дховой

Рчаправленияфнциями

Дхови

Освещениедхови-

влючается автоматичеси при

выборе любо режима. Вы таже

можете пользоваться

освещением, не влючая ни один

из режимов приотовления.

Традиционное

приотовление. использются

нижний и верхний наревательные

элементы; блаодаря данной

фнции Вы сможете отовить по

Вашим любимым рецептам без

необходимости заново подбирать

температр. В данном слчае

следет прореть дхов.

Нижнийнаревательный

элементдхови . тепло бдет

постпать тольо сниз.

Приотовлениес

вентилятором- использется

вентилятор и наревательный

элемент вор вентилятора.

Гриль. приотовление с

использованием риля и верхнео

наревательноо элемента

одновременно. Внимание:

используйте гриль при

температуре макс. 230°C.

Трбориль- приотовление

с использованием риля и

верхнео наревательноо

элемента одновременно,

периодичеси влючается

вентилятор.

Пицца- использется

вентилятор + наревательный

элемент вор вентилятора, а

таже нижний наревательный

элемент.

Размораживание.

(внимание: эта позиция НЕ ДЛЯ

приотовления пищи).

Данное положение рчи

использется для сорения

оттаивания замороженных

продтов.

Рчатермостата

При повороте рчи термостата

по часовой стреле, вы можете

выбирать температр

приотовления.

Выбор температры начинается

со значения 50°С и заанчивается

температрой ооло 290°С в

центре дхови.

Термостат, правляющий

температрой, имеет плавню

релиров, та что вы можете

выбирать промежточные (межд

отмеченными) значения

температры.

Масимальная станова

температры в основном

использется для приотовления

на риле.

electrolux

Примечания

• Сраз после выбора

температры дхови заорается

индиатор термостата дхови.

Индиатор орит до тех пор, поа

температра в дхове не

достинет заданноо значения.

Затем индиатор бдет то

влючаться, то вылючаться

вместе с термостатом, поазывая,

что температра поддерживается

на нжном ровне.

Использование

традиционной

Дхови

Во время использования

прибор сильно наревается.

Бдьте осторожны и не

приасайтесь  наревательным

элементамвнтридхови

При использовании данной

фнции жар постпает от обоих

наревательных элементов

– нижнео и верхнео. Это

позволяет Вам отовить тольо на

одном ровне дхови. Данный

способ приотовления

использется для блюд,

требющих прожаривания нижней

части блюда, например, отрытые

пирои с начиной. Запеана,

лазанья, тшеная баранина в

оршоче и т.п., требющие

подрмянивания сверх, та же

хорошо отовятся в традиционной

дхове. Данный способ

приотовления дает Вам

возможность отовить без

влючения вентилятора.

Необходимо перед приотовлением

разореть дхов.

Ка пользоваться

традиционнойдховой

• Поверните релятор фнций

дхови в положение

• Установите рч термостата на

желаемое значение температры.

Тольонижнийнаревательный

элементдхови



Данная фнция особенно добна

для приотовления пиццы. Она

таже может быть использована

для выпеания отрытых пироов,

если нижняя часть блюда должна

быть тщательно пропечена.



Вовремяиспользованияприбор

довольно сильно наревается.

Бдьте внимательны при

использовании прибора и не

дотраивайтесь до

наревательных элементов

внтридховоошафа.



Полезныесоветы

Межд наревательным элементом

и блюдом должно быть оставлено

свободное пространство, а

минимм, 2.5 см. Резльтат

приотовления бдет лчше,  том

же пространство необходимо для

подъема дрожжевоо теста,

йорширсоо пдина и т.д. При

приотовлении пироов, печенья,

лепеше, хлеба и т.д. ставьте

формы или противни по центр

поли под наревательный

элемент.

Удостоверьтесь, что блюда стоят

по центр поли и что вор них

достаточно пространства для

цирляции воздха.

electrolux

Ставьте формы на подходящие по

размер противни, чтобы в слчае

переливания аой- либо жидости

из формы, апли не попадали на

дно дхови и не зарязняли ео.

Материал и отдела противня для

выпечи и посды оазывают влияние

на то, насольо прожаренным бдет

нижняя часть блюда.

Эмалированная посда, посда

темных цветов, или тяжелая посда

способствет сильном

прожариванию нижней части

блюда. Блестящие алюминиевые

или полированные стальные

противни отражают тепло, и блюдо

меньше подрмянивается сниз.

Не ставьте блюда непосредственно

на дно дхови, та а посда бдет

сильно нареваться и может

повредиться.

Не использйте решет дхови

или лбоий поддон для сбора

соа для выпечи, та а это

силит поджаривание нижней части

блюда. Из соображений эономии

зарывайте дверц дхови а

можно быстрее, особенно ода

ставите блюда в предварительно

разоретю дхов.

Приотовлениес

вентилятором



Воздх внтри дхови наревается с

помощью наревательноо элемента,

расположенноо вор вентилятора

за задней панелью дхови.

Вентилятор заставляет орячий

воздх цирлировать по дхове и

поддерживать в ней равномерню

температр.

Преимщества приотовления с

вентилятором таовы:

Быстрыйразоревдхови

Та а в режиме онвеции

дхова

быстро наревается до нжной

температры, нет особой

необходимости предварительно

разоревать дхов, хотя вам

может понадобиться 5-7

дополнительных минт для

завершения приотовления. При

приотовлении по рецептам,

требющим высоой температры,

например, для выпечи хлеба,

пирожных, лепеше, сфле и т.д.,

резльтат бдет лчше, если вы

предварительно разореете

дхов.

Болеенизаятемператра

При онвеционном приотовлении

требются более низие

температры, чем при

приотовлении в обычной дхове.

Не забдьте внести поправ

в Ваши рецепты, снизив

температр приотовления

на 20-25°С по сравнению с

традиционным

приотовлением.

Равномерное наревание при

выпече

При использовании онвеции

дхова проревается равномерно

на всех ровнях. Это значит, что

несольо порций одноо и тоо

же продта можно отовить,

одновременно использя 2 поли.

Однао, блюдо на верхней поле

может подрмяниться чть

быстрее, чем на нижней.

Смешения запахов и всов

блюд не происходит

Приотовление с

вентилятором



1. Поверните рч правления

фнциями дхови на .

2. Установите рч термостата

на нжное значение

температры.

electrolux

Полезныесоветы

Положение поло не ирает

сщественной роли, но нжно

следить за тем, чтобы поли были

расставлены равномерно.

При приотовлении в

онвеционной дхове более

одноо блюда, расставляйте блюда

по одном по центр поли, а не по

несольо блюд на одной поле.

При полном заполнении дхови,

возможно, вам потребется величить

время приотовления блюд.

Вы можете положить одн пол на

дно дхови. Теперь тда можно

ставить блюда, та а бдет

обеспечена цирляция воздха

вор блюда. Непосредственно на

дно дхови блюда ставить нельзя!

Если вы заполнили дхов

одинаовыми блюдами, например,

несольо одинаовых противней с

блочами, то их можно отовить и

вынимать одновременно. Но если

вы отовите в посде различной

формы или различные виды

продтов, например,

одновременно печете печенье и

пирои, они приотовятся в разное

время, и вынимать их из дхови

нжно по мере приотовления.

Вы можете использовать

онвецию для разоревания

замороженных продтов, без

необходимости их сначала

оттаивать, например, фртовые

пирои, пирои в формах, сосиси

в тесте и дрю мелю выпеч.

Использйте температр 190-

200°С, разоревание обычно длится

20-40 минт (в зависимости от

оличества продтов в дхове).

Определить станови,

соответствющие вашим личным

предпочтениям в приотовлении,

Вам дастся тольо на

собственном опыте.

Температрные значения в

инстрции приводятся

дляориентира. Возможно, вам

придется де-то величить

температр, а в аом-то слчае

меньшить.

Гриль

Во время приотовления на

риле поверхности прибора

очень сильно нареваются,

поэтомнеследетоставлять

прибор без присмотра.

Следите, чтобы дети не

иралирядомсприбором.

Решета риля сильно

наревается во время

использования, поэтом

вседа пользйтесь

хонными равицами, ода

станавливаете или

вынимаетерешет.

Жара на риле должна

осществляться при зарытой

дверцедхови.

Температр для

приотовления на риле

станавливайте 230°С

масимм.

Чтобы влючить риль,

поверните рч релятора

фнций дхови на ГРИЛЬ,

затем поверните релятор

термостата на масимальню

температр .

electrolux

Большинство продтов следет

положить на решет,

становленню над противнем,

чтобы обеспечивалась

масимальная цирляция воздха,

а продт был приподнят над

стеающим с нео жиром и соами.

Но рыб, печен и почи можно,

при желании, положить прямо в

противень для рилевания.

Выберите положение для решети

и противня для рилевания в

соответствии с толщиной продта.

Чтобы минимизировать

разбрызивание жидости перед

рилеванием следет насхо

вытереть (просшить) продт.

Постное мясо и рыб следет

слеа смазать растительным

маслом или растопленным

сливочным маслом, чтобы во

время жари они не теряли вла.

Гарнир типа помидоров и рибов,

при рилевании мяса можно

положить под решет.

При поджаривании хлеба, мы

реомендем использовать

верхний ровень и становить

решет в «поднятое» положение.

Прорейте дхов с влюченным

рилем на масимальной мощности

в течение несольих минт перед

помещение тда продтов. При

необходимости, отрелирйте

температр и положение поло во

время приотовления.

При необходимости,

переворачивайте блюдо во время

приотовления.

Внимание: из соображений

безопасности элемент риля

правляется с помощью

термостата. Во время

приотовления во избежание

перереванияпроцессрилевания

то приостанавливается, то

возобновляется.

Время рилевания зависит от

толщины мяса, а не от ео веса.

Трбориль



Релятортермостатадхови

дляэтоорежимаможетбыть

становлен на масимальню

температр230°С.

В режиме трбо риля пища

отовится быстрее и

подрмянивается более

равномерно, чем просто на

риле. Элемент риля

подрмянивает продт, а

вентилятор обдвает ео орячим

воздхом. Идеальный режим

приотовления для .долих.

блюд, например, приотовления

на риле ветчины, чтобы придать

всем с одинаово

равномерный цвет.

Пицца



Нижний наревательный элемент

обеспечивает прямой нарев

нижней части пиццы, мясных

пироов или пирожов, в то

время а блаодаря вентилятор

и цирлирющем орячем

воздх отовится начина пиццы

или пироов.

Для достижения наилчших

резльтатов использйте нижний

ровень дхови.

electrolux

Размораживание 

Фнция размораживания

позволяет вам размораживать

замороженные продты.

Вентилятор дхови работает без

нарева, он приводит воздх в

дхове в движение при омнатной

температре. Это соряет

процесс оттаивания.

Эта фнция хорошо подходит для

размораживания делиатных

продтов, оторые мот быть

повреждены жаром, например,

пирожные с ремом,

лазированные изделия, печенье,

хлеб и дрие дрожжевые изделия.

Полезныесоветы

. Нарывайте продты рышой,

алюминиевой фольой или

пластиовой пленой для

предотвращения высыхания при

размораживании.

Небольшие или тоние сочи

рыбноо филе, очищенные

оролевсие ревети, фарш,

печена, тоние отбивные оттают

за 1-2 часа.

Эти продты обязательно нжно

сраз же приотовить или положить

в холодильни во избежание их

порчи.

Разложите продты для

оттаивания в один слой.

При возможности по истечении

половины времени оттаивания

переверните продты на дрю

сторон.

Кода продты оттают, НЕ

ОСТАВЛЯЙТЕ их при омнатной

температре. Сырыепродты

надо либо сраз же приотовить,

либо положить в холодильни.

Соблюдайте основные правила

ииены при обращении со

свежими, замороженными,

сырыми и отовыми продтами.

Основнойиндиатор

Этот индиатор заорается при

повороте релятора фнций

дхови в рабочее положение и

орит на протяжении всео

времени работы дхови.

Предпреждение

Использйте тольо

термостойю посд, оторая

способна выдерживать

температр до 290°С.

Не ставьте посд и не ладите

алюминиевю фоль

непосредственно на дно дхови.

Это приведет  наоплению

тепла, оторое может наршить

работ хови и повредить ее

эмаль.

electrolux

Таймер с онтролем времени

Управление этим таймером

осществляется с омощью 3

нопо. Кнопи имеют следющие

нции:

, Кнопи станови времени

Кнопа выбора режима

С помощью этой нопи можно

выбрать следющие фнции:

Время приотовления

Время оончания

приотовления

Кратовременный таймер

Время сто

Времясто

При подлючении плиты 

элетросети дисплей поазывает

время 12.00 и миает индиатор

.Поа индиатор миает, с

помощью нопо

и можно

выставить время сто.

После тоо, а время становлено,

оно сохраняется в памяти таймера

примерно через 5 сенд после

последнео нажатия нопо

станови и индиатор

снова

аснет.

Время сто можно становить в

любое время по необходимости.

Для этоо нажимайте ноп

выбора режима до тех пор, поа

не заорится индиатор

после этоо можно становить

время.



Кратовременныйтаймер

Чтобы становить интервал

времени, несольо раз нажмите

ноп выбора режимов, поа не

замиает индиатор

. Затем

интервал времени можно

тсановить с помощью нопо

.плюс. и .минс.. После

станови интервала времени, он

продолжает ореть на дисплее, а

индиатор , оторый раньше

миал, орит непрерывно.

По истечении становленноо

интервала времени раздаются

звовые синалы (2 да) и

индиатор снова начинает

миать. При нажатии на любю

ноп синал и миание

преращаются, индиатор

аснет, а на дисплее вновь

появляется время сто.

Чтобы становить время

приотовления, нажимайте

ноп выбора фнций до тех

пор, поа не замиает индиатор

. Затем с помощью нопо плюс

и минс можно становить

нжню продолжительность

приотовления (в диапазоне от

0,01ч до 10,00ч). После

станови времени, оно

сохраняется примерно через 5

сенд и индиатор начинает

ореть непрерывно. Дисплей

снова поазывает время сто.

Страница загружается ...

Electrolux EKC513512W Руководство пользователя

Бренд: Electrolux

Модель: EKC513512W

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Electrolux EKC513512W Руководство пользователя

Electrolux EKC513512W Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов