Barco ClickShare CSM-1 Руководство пользователя

Страница загружается ...

ClickShar e

Инструкция по технике безопасности

R5900015RU/01

18/10/2013

Страница загружается ...

1. Безопасность

1. БЕЗОПАСНОСТЬ

Об этой главе

Внимательно прочитайте эту главу: в ней содержатся инструкции, направленные на то, чтобы исключить несчастные слу-

чаи при использовании ClickShare. Она также включает предостережения для предотвращения повреждений устройства

ClickShare. Необходимо уяснить смысл всех рекомендаций, инструкций и предупреждений относительно безопасности,

приведенных в этой главе, перед началом использования ClickShare.

Глава касается следующих продуктов ClickShare

Региональная версия

Содержание

Аксессуары, входящие в комплект

поставки

R9861008xx

1

• R9861008

• 2x R9861006D01

• Источник питания постоянного

тока с адаптерами переменного

тока для розеток типа A, C, G, I;

•USB-накопитель с документацией

пользователя;

• распечатанное руководство по

технике безопасности;

• настенный кронштейн;

• две антенны.

Обратитесь к местному торговому представителю, чтобы узнать, какой региональный вариант используется в вашей мест-

ности.

Об этом руководстве

Номер детали

Описание

Уровень

R5900015

Руководствопотехникебезопасности Любое лицо, контактирующее с

продуктом C lick Share

Всегда проверяйте наличие новейшей версии руководства на сайте www.barco.com/clickshare. Нажмите

Посетить страницу продукта ClickShare и выберите вкладку Загрузки.

Список доступных документов ClickShare

Документация C lickShare состоит из следующих руководств пользователя:

руководства

артикульный номер;

инструкции по использованию

R5900013;

руководства по установке

R5900014;

руководствапотехникебезопасности(это руководство)

R5900015;

руководства по предоставляемым услугам

R5900016 (доступно только для клиентов сервисных

центров);

руководствапокнопкам

R5900007;

руководствапоутилизации

R5900009 (доступно по требованию).

Распечатанная копия руководства по технике безопасности и краткого руководства по началу работы

помещаются в коробку ClickShare п

ри покупке. См. остальные документы в Интернете.

1. xx = EU (ЕС), CN (Китай), NA (Северная Америка), WW (по всему миру)

R5900015RU CLICKSHARE 18/10/2013 1

1. Безопасность

1.1 Общая безопасность

Предупреждения о соблюдении техники безопасности

Осуществляйте установку устройства, соблюдая рекомендации руководства по установке ClickShare (R5900014).

• Используйте только источник питания постоянного тока, входящий в комплект поставки устройства C lickShare.

• Во избежание получения телесных повреждений перед подключением оборудования к сети питания прочитайте это

руководство и ознакомьтесь со всеми этикетками на изделии.

• Продукт ClickS ha re предназначен для использования только в офисе и помещениях.

• Используйте только поставляемый с изделием шнур питания. Другие шнуры питания, хотя и похожие внешне, не про-

шли заводскую проверку на безопасность, и их не следует использовать для подключения устройства. Если необходимо

заменить шнур питания, обратитесь к местному дилеру.

• Подключать изделие следует только к источнику переменного тока. Потребляемая мощность определяется ав

томати-

чески в пределах от 100 Вдо240 Впричастотеот50 до 60 Гц.

• Некладитеинеставьтеничегонашнурпитания. Не размещайте устройство там, где на провод могут наступать люди.

Чтобы отключить питание, выньте вилку из розетки, никогда не тяните непосредственно за шнур.

• Если для подключения устройства используется удлинитель, убедитесь в том, что его номинальный ток не ниже сум-

марного значения номинальных токов подключенных к нему устройств.

• Избегайте попадания жидкостей на устройство. Если внутрь корпуса попадет какая-либо жидкость или предмет, от-

ключите устройство от сети питания и не пользуйтесь им, пока его не проверят квалифицированные специалисты по

техническому обслуживанию.

• Чтобы избежать повреждения устройства во время грозы, выньте вилку из розетки. Также следует отключат

ь устрой-

ство от сети питания, когда оно не используется или остается без присмотра в течении длительного времени

. Это

предотвратит его повреждение при ударе молнии и перепадах напряжения в сети.

• Используйте только указанные производителем вспомогательные детали и аксессуары.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Необходимо уяснить смысл всех рекомендаций, инструкций, предупреждений и

предостережений относительно безопасности, приведенных в документации продукта, иследоватьим.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Необходимо обеспечить постоянный беспрепятственный д

оступ к розетке и под-

ключенной к ней вилке для всех видов установки.

Окружающая среда

Не размещайте это оборудование на неустойчивой повозке, стойке или поверхности стола. Так как в случае падения про-

дукт может быть серьезно поврежден.

1.2 Обслуживание

Опасность поражения электрическим током

Не открывать. Для снижения риска поражения электрическим током не снимайте крышку. Внутри нет деталей, обслужива-

емых пользователем. Все работы по обслуживанию должен выполнять квалифицированный обслуживающий персонал.

Отключите устройство от сети и обратитесь к квалифицированному персоналу при следующих условиях:

• сетевой шнур или вилка повреждены или изношены;

• в оборудование была пролита жидкость;

• устройство подверглось воздействию дождя или воды;

• устройство не работает нормально при соблюдении инструкций по эксплуатации. Настраивайтетолькоописанныев

инструкциях по эксплуатации элементы управлен

ия. Неправильная регулировка других элементов управления может

привести к повреждению и необходимости обратиться к квалифицированному специалисту для восстановления нор-

мальной работы устройства;

• устройство уронили или его корпус был поврежден;

• при работе устройства заметно существенное изменение рабочих характеристик, указывающее на необходимость про-

ведения ремонта.

• Запасные части. При необходимости замены деталей, убедитесь в том, что специалист по обслуживанию оборудования

использует оригинальные запасные части B ARCO или допущенные запасные части с такими же характеристиками, как

у оригинальной детали BARCO. Использование не допущенных запасных частей может привести к ухудшению произ-

водительности и надежности, а также пожару, поражению электрическим током или другим опасным ситуациям. Также

такая замена может привести к аннулированию гарантии.

2

R5900015RU CLICKSHARE 18/10/2013

1. Безопасность

• Проверка на безопасность. По завершении любого обслуживания или ремонта этого устройства, попросите специали-

ста по обслуживанию оборудования провести проверку безопасности, чтобы убедиться в том, что аппарат находится в

нормальном рабочем состоянии.

1.3 Опасность высокой температуры и возгорания

Опасность высокой температуры и возгорания

Предупреждение: опасность возгорания. Не располагайте легковоспламеняющиеся или горючие материалы вблизи устрой-

ства!

Продукты Barco разработаны и изготовлены в соответствии с самыми строгими правилами техники безопасности.

Внешние поверхности устройства нагреваются и излучают тепло при обычной эксплуатации. Это нормально и безопасно.

Расположение легковоспламеняющихся или горючих материалов в непосредственной близости от этого устройства может

привести к самовоспламенению этих материалов, что может стать причиной пожара. Поэтому крайне необходимо оставить

запретную зону вокруг всех внешних поверхностей устройства, в которой не располагаются легковоспламеняющиеся или

горючие материалы. Запретнаязонадолжнабытьнеменее40 см (16 дюймов) для всех устройств Bar co. Во время эксплу-

атации не накрывайте устройство каким-либо материалом.

Установите устройство в хорошо проветриваемом помещении вдали от источников огня, а также защитите его от попадания

прямых солнечных лучей.

В случае пожара используйте песок,CO2или порошковые огнетушители. Никогда не используйте воду при пожаре элек-

трического происхождения.

1.4 Проверка условий окружающей среды

Проверка условий окружающей среды

При установке в среде с повышенным содержанием пыли необходимо удалить пыль до того, как она попадет в устройство

подачи чистого воздуха оборудования. Устройства или сооружения для вытяжки чрезмерного количества пыли или огра-

ждения устройства от попадания в него пыли являются необходимым условием. Если оно неосуществимо, переместите

устройство в окружающую среду с чистым воздухом.

Клиент несет ответственность за постоянное обеспечение защиты устройства от неблагоприятного воздействия вредных

частиц, находящихся в воздухе помещения, где установл

ено устройство. Производитель оставляет за собой право отказать

в ремонте, если устройство подверглось халатному или неправильному использованию.

Температурные условия окружающей среды

Макс. температура окружающей среды: +40 °C (104 °F)

Мин. температура окружающей среды:0℃ (32 °F)

Диапазон температур хранения: -10...+60 °C (1 4 °F-140 °F)

Влажностные условия

Хранение:0-90%относительной влажности,

без конденсации

Эксплуатация:0-85%относительной влажности, без конденсации

Окружающая среда

Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла, таких как батареи отопления или воздуховоды, или в местах, под-

верженных воздействию прямых солнечных лучей, пыли или влажности. Убедитесь в том, что воздух высокой температуры

в помещении поднимается к потолку. Температура вблизи места установки не должна превышать норму.

1.5 Типы адаптера

Перейдите на сайт http://www.iec.ch/worldplugs для ссылки на тип.

R5900015RU CLICKSHARE 18/10/2013 3

1. Безопасность

Адаптер переменного тока для розеток типа А

Изображение 1-1

Адаптер переменного тока для розеток типа C

Изображение 1-2

Адаптер переменного тока для розеток типа G

Изображение 1-3

Адаптер переменного тока для розеток типа I(дваконтактаразъема)

Изображение 1-4

1.6 Соответствие требованиям FCC (Федеральное агентство по связи США)

Заявление Федерального агентства по связи США о помехах

Внимание! Изменения или модификации, не одобренные стороной, ответственной за соблюдение соответствия, могут ли-

шить пользователя права на эксплуатацию данного оборудования.

Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим требованиям к цифровому оборудованию класса

А, изложенным в части 15 правил FCC. Цель этих ограничений - обеспечить достаточную защиту от вредных помех при

эксплуатации оборудования в коммерческой среде. Оборудование вырабатывает, использует и может излучать радиоча-

стотную энергию, атакже, если оно установлено и используется с нарушением инструкций, изложенных в технической доку-

ментации, может вызывать большие помехи радиосвязи. Эксплуатация этого оборудования в жилых кварталах вероятнее

всего вызовет большие помехи, и в таком случае пользователь должен будет скорректировать результаты их действия за

свой счет.

Если оборудование с

оздает помехи в работе служб радиосвязи (что можно определить с помощью выключения и включения

оборудования), попробуйте устранить помехи одним из следующих способов.

• Измените пространственное положение или местоположение приемной антенны.

• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемным устройством.

• Подключите оборудование к розетке, к которой не подключено приемное устройство.

• Обратитесь за помощью к дилеру или квалифицированному специалисту по радио/ТВ технике.

4

R5900015RU CLICKSHARE 18/10/2013

1. Безопасность

Данное оборудование соответствует требованиям, изложенным в части 15 правил FCC. Эксплуатация допустима при со-

блюдении следующих условий:

1. это устройство не создает больших помех и

2. принимает любые внешние помехи, включая такие, которые могут привести к его некорректной работе.

Заявление Федерального агентства по связи относительно радиочастотногооблучения. Устройство может работать в ре-

жиме 802.11a. Для устройств, работающих в режиме 802.11a вдиапазоне5,15-5,25 ГГц, действует ограничение на эксплуа-

тацию в помещении для уменьшения потенциально вредного воздействия на работу подвижных спутниковых служб в США.

Точки доступа Wi-Fi, позволяющие устройству работать в режиме 802.11a (диапазон 5,15-5,25 ГГц), опти

мизированы только

для использования в помещении. Если ваша сеть Wi-Fi может работать в этом режиме, необходимо ограничить действие

Wi-Fi до использования только в помещении для соблюдения федеральных постановлений относительно защиты подвиж-

ных спутниковых служб.

Идентификатор основного блока согласно Федеральному агентству по связи США: RYK-WUBR507N

Идентификатор кнопок согласно Федеральному агентству по связи США: XF6-RS9110N1103

1.7 Международные стандарты безопасности

Обзор стандартов

Оборудование разработано в соответствии с требованиями международных стандартов безопасности IEC60950-1,

EN60950-1, UL60950-1 и CA N/CSA C22.2 № 60950-1, которые относятся к оборудованию информационных технологий,

в том числе электрическому производственному оборудованию. Эти стандарты безопасности устанавливают важные

требования по использованию критически важных для безопасности компонентов, материалов и изоляции для защиты

пользователя или оператора от риска получения электротравмы и энергетических опасных факторов, а также рисков,

связанных с доступом к частям под напряжением. Стандарты безопасности также устанавливают ограничения по

температуре воздуха в помещении и снаружи, по уровню радиации, механической устойчивости и прочности, конструкции

корпуса и противопожарной защите. Результаты тестирования при моделировании условия единичного нарушения

гарантируют безопасность оборудования для пользователя даже в случае отказа оборудования.

R5900015RU CLICKSHARE 18/10/2013

5

Barco ClickShare CSM-1 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Barco ClickShare CSM-1 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда