Barco ClickShare CS-100 Huddle Руководство пользователя

Бренд: Barco

Модель: ClickShare CS-100 Huddle

Тип: Руководство пользователя

Barco ClickShare CS-100 Huddle — простое в использовании беспроводное устройство для совместной работы, которое позволяет нескольким пользователям одновременно подключаться к общему экрану. Устройство позволяет транслировать контент со своих ноутбуков, планшетов или смартфонов на один или два дисплея с разрешением до 4K. Для подключения к устройству необходимо всего лишь нажать кнопку на передатчике ClickShare. Barco ClickShare CS-100 Huddle также поддерживает гостевой режим, что позволяет гостям подключаться к устройству без установки какого-либо программного обеспечения.

ENABLING BRIGHT OUTCOMES

Руководство по технике безопасности

ClickShare CS-100 HUDDLE

Registered office: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

Barco NV

Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

R5900092RU /01 ClickShare CS-100 HUDDLE 3

1 Техника безопасности

Информация об этой главе

Внимательно прочитайте эту главу: в ней содержатся важные инструкции, направленные на то, чтобы исключить несчастные

случаи при использовании изделия ClickShare. Она также включает предостережения для предотвращения повреждений

изделия ClickShare. Необходимо понять и выполнить все указания, инструкции и предупреждения относительно безопасности,

приведенные в этой главе, перед началом использования ClickShare.

Распечатанная копия руководства по технике безопасности помещается в коробку при покупке. Руководства по

установке и эксплуатации можно найти на веб-сайте Barco по адресу www.barco.com/clickhshare.

Описанные изделия ClickShare

Изделия

Содержание

Аксессуары, входящие в комплект

поставки

R9861510Hxx

R9861510 • Источник питания постоянного тока с

адаптерами переменного тока для

розеток типа A, C, G, I.

• Распечатанное руководство по

технике безопасности.

Обратитесь к местному торговому представителю, чтобы узнать, какой региональный вариант необходимо использовать в вашей

местности.

1.1 Общая безопасность

Предупреждения о соблюдении техники безопасности

Установку устройства осуществляйте в строгом соответствии с рекомендациями руководства по установке ClickShare.

• Установку оборудования должны выполнять только квалифицированные специалисты, и она должна соответствовать всем

требованиям местного законодательства.

• Подключение к внешним источникам питания должно быть защищено надлежащим образом.

• Используйте только источник питания постоянного тока, входящий в комплект поставки устройства ClickShare.

• Во избежание получения травм, перед подключением оборудования к сети питания прочитайте это руководство и

ознакомьтесь со всеми этикетками на изделии.

• Изделие ClickShare предназначено для использования только в офисе и помещениях.

• Используйте только прилагаемый к изделию адаптер питания. Другие адаптеры питания, даже похожие внешне, не прошли

заводскую проверку на безопасность, и не могут использоваться для подключения устройства. Если необходимо заменить

адаптер питания, обратитесь к местному представителю производителя.

• Данное изделие должно работать от источников питания, включенных в номенклатуру UL, с пометками «Класс 2» или «LPS»

или «Источник питания ограниченной мощности», дающими на выходе 12 В постоянного тока при не менее 1,5 А.

• Не кладите и не ставьте ничего на шнур питания. Не располагайте устройство в местах, где на провод могут наступить люди.

Чтобы отключить питание, выньте вилку из розетки. Не тяните непосредственно за шнур.

• Если для подключения к источнику питания используется удлинитель, убедитесь в том, что его номинальный ток не ниже

суммарного значения номинальных токов подключенных к нему устройств.

• Следите за тем, чтобы на дисплей не попадала жидкость. Если внутрь корпуса попадет какая-либо жидкость или объект,

отключите устройство от сети питания и не пользуйтесь им, пока его не проверят квалифицированные специалисты по

техническому обслуживанию.

• Чтобы избежать повреждения устройства во время грозы, выньте вилку из розетки. Также следует отключать устройство от

сети питания, когда оно не используется или остается без присмотра в течение длительного времени. Это предотвратит его

повреждение при ударе молнии и перепадах напряжения в сети.

• Используйте только указанные производителем вспомогательные детали и аксессуары.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Необходимо уяснить смысл всех рекомендаций, инструкций, предупреждений и

предостережений относительно безопасности, приведенных в документации продукта, и следовать им.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Необходимо обеспечить постоянный беспрепятственный доступ к розетке и подключенной к

ней вилке для всех видов установки.

Окружающая среда

Не размещайте это оборудование на неустойчивых тележках, стойках или столах. В случае падения изделие может получить

серьезные повреждения.

Техника безопасности

1: xx=EU, CN, NA, ZH,

2: Прилагаемые адаптеры переменного тока могут отличаться в зависимости от региона.

R5900092RU /01 ClickShare CS-100 HUDDLE4

Опасность поражения электрическим током

Не открывать. Для снижения риска поражения электрическим током не снимайте крышку устройства или источника питания.

Внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем. Все работы по обслуживанию должен выполнять квалифицированный

обслуживающий персонал.

При наличии какого-либо из указанных далее условий выньте вилку этого изделия из розетки и передайте изделие для

обслуживания соответствующим квалифицированным специалистам.

• вилка или шнур питания повреждены либо изношены;

• В оборудование попала жидкость.

• на изделие попала влага;

• изделие не работает надлежащим образом несмотря на соблюдение инструкций по эксплуатации; Выполняйте регулировку

только тех элементов управления, которые указаны в руководстве по эксплуатации. Неправильная настройка других

элементов может привести к повреждению устройства, из-за чего квалифицированным техническим специалистам часто

приходится прилагать большие усилия, чтобы вернуть его в исправное состояние.

• Изделие упало, или его корпус поврежден.

• производительность изделия существенно упала, что указывает на потребность в техническом обслуживании.

• Запчасти: Если вам необходимы запчасти, убедитесь в том, что специалист по техническому обслуживанию использует

оригинальные запчасти BARCO или одобренные запчасти с такими же характеристиками, что и у оригинальных запчастей

BARCO. Несанкционированная замена может привести к снижению производительности и надежности, пожару, поражению

электрическим током и другим опасным последствиям. Несанкционированная замена компонентов может стать причиной

аннулирования гарантии.

• Проверка безопасности: По завершении любых работ по обслуживанию и ремонту устройства попросите технического

специалиста провести проверку безопасности, чтобы убедиться в надлежащем функционировании устройства.

Опасность нагревания и возгорания

Внимание – риск возникновения пожара: не размещайте рядом с устройством горючие и легковоспламеняющиеся материалы!

Продукция компании Barco разрабатывается в соответствии с наиболее жесткими нормами безопасности.

Внешние поверхности устройства нагреваются и излучают тепло при обычной эксплуатации. Это нормально и безопасно.

Наличие горючих или легковоспламеняющихся материалов в непосредственной близости от устройства может привести к их

возгоранию и последующему пожару. По этой причине следует оставлять вокруг всех внешних поверхностей устройства

«безопасную область», свободную от легковоспламеняющихся веществ. «Безопасная область» для всех устройств Barco должна

составлять не менее 40 см (16”). Во время эксплуатации не накрывайте устройство каким-либо материалом.

Установите устройство в хорошо проветриваемом помещении вдали от источников возгорания и прямых солнечных лучей.

Прорези и отверстия в настоящем оборудовании предназначены для вентиляции. Чтобы обеспечить надежную работу

устройства и защитить его от перегрева, эти отверстия не должны быть закрыты или заблокированы. Также запрещено

перекрывать отверстия, размещая устройство на слишком близком расстоянии от стен и других подобных поверхностей. Не

размещайте устройство вблизи батареи или обогревателя, а также над ними. Не помещайте устройство в ниши или тесные

помещения, если они не оборудованы надлежащей вентиляцией.

В случае возникновения пожара, тушите его с помощью песка, углекислотных или порошковых огнетушителей. Никогда не

используйте воду для тушения пожаров электрического происхождения.

Защита предохранителем: внутренний предохранитель линии имеется в источнике питания. Сгорание предохранителя является

признаком выхода из строя одного или нескольких компонентов цепи. Необходимо передать устройство на ремонт

авторизованным специалистам. Необходимо заменить предохранитель на предохранитель такого же типа с идентичными

характеристиками.

1.2 Проверка условий окружающей среды

Проверка условий окружающей среды

При установке в местах с повышенным содержанием пыли настоятельно рекомендуем удалять пыль из воздуха перед его

попаданием во входное отверстие чистого воздуха. Обязательным условием эксплуатации устройства в местах с повышенным

содержанием пыли является наличие оборудования или конструкций, удаляющих или отражающих лишнюю пыль. Если это

невозможно, следует переместить устройство в место с чистым воздухом.

Клиент несет ответственность за постоянное обеспечение защиты устройства от неблагоприятного воздействия вредных частиц,

находящихся в воздухе помещения, где установлено устройство. Производитель оставляет за собой право отказать в ремонте

устройства с признаками недобросовестного, небрежного или ненадлежащего использования.

Температура окружающей среды

Макс. температура окружающей среды: +40°C или 104°F на уровне моря, +35°C или 95°F на высоте 3000 м

Минимальная температура окружающей среды: 0°C или 32°F

Температура хранения: от -10°C до +60°C (от 14°F до 140°F)

Влажность

Хранение: 0 – 90% относительной влажности, без конденсации

Хранение: относительная влажность 0 – 85%, без конденсации

Окружающая среда

Изделие ClickShare предназначено для использования только в офисах и других помещениях.

Техника безопасности

R5900092RU /01 ClickShare CS-100 HUDDLE 5

Не устанавливайте устройство возле источников тепла, например обогревателей или воздуховодов, а также в местах с

попаданием прямых солнечных лучей, чрезмерным содержанием пыли или излишней влажностью. Помните о том, что

температура в помещении увеличивается ближе к потолку. Следите за тем, чтобы температура возле места установки не

превышала допустимую.

Максимально допустимая высота использования изделия: 3000 м (9843 фута). В соответствии с китайскими нормами,

максимальная высота над уровнем моря для континентального Китая составляет 2000 м (6561 фут).

1.3 Международные стандарты безопасности

Обзор стандартов

Настоящее оборудование разработано в соответствии с требованиями международных стандартов безопасности IEC60950-1,

EN60950-1, UL60950-1, IEC62368-1, EN62368-1, UL62368-1 и CAN/CSA C22.2 No.60950-1, которые относятся к оборудованию

информационных технологий, в том числе к электрическому производственному оборудованию. Этими стандартами

безопасности установлены важные требования к использованию критически важных для безопасности компонентов, материалов

и изоляции для защиты пользователя или оператора от риска получения электротравмы, от опасных энергетических факторов, а

также от рисков, связанных с доступом к деталям под напряжением. Стандартами безопасности также установлены ограничения

по температуре воздуха в помещении и снаружи, уровню радиации, механической устойчивости и прочности, конструкции

корпуса и противопожарной защите. Результаты испытаний при моделировании единичного отказа подтверждают, что

оборудование не представляет опасности для пользователя даже в случае отказа.

1.4 Международное утверждение

Сертификация для Таможенного союза

Техника безопасности

Barco NV | Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium

Registered office: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com

R5900092RU /01 | 2019-01-21

Barco ClickShare CS-100 Huddle Руководство пользователя

Бренд: Barco

Модель: ClickShare CS-100 Huddle

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Barco ClickShare CS-100 Huddle Руководство пользователя

Barco ClickShare CS-100 Huddle Руководство пользователя

Похожие модели бренда