Ferm ATM1037 Руководство пользователя

www.ferm.com

Oversatt fra orginal veiledning 11

Oversættelse af den originale brugsanvisning 12

Eredeti használati utasítás fordítása 13

Překlad püvodního návodu k používání 14

Preklad pôvodného návodu na použitie 15

Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 16

Перевод исходных инструкций 17

Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

18

NO

DA

HU

CS

SL

PL

RU

EL

Original instructions 02

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 03

Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

04

Traduction de la notice originale 05

Traducción del manual original 06

Tradução do manual original 07

Traduzione delle istruzioni originali 08

Översättning av bruksanvisning i original 09

Alkuperäisten ohjeiden käännös 10

EN

DE

NL

FR

ES

PT

IT

SV

FI

ATM1037

BLOW GUN

Страница загружается ...

RU

17

Ferm

ПИСТОЛЕТ ДЛЯ ДУТЬЯ

Передиспользованиемаппарата

ознакомтесьсправилами

безопасностииэксплуатаци

Содержание

1. Данныеобустройстве

2. Инструкцияпотехникебезопасности

3. Использование

4. Обслуживание

1. Данные oб устрoйстве

Технические характеристики

Рекомендуемоедавление 2-4бар

Маж.давление 8бар

Диаметрфорсунки 2.0мм

Вес 0.\15кг

2. Инструкция пo технике безoпаснoсти

Сиволы и их значение

Вданнойинструкциипоиспользованиюи/илина

шлифмашинкеприменяютсяследующие

символы:

Соответствиисосновными

действующимистандартами

европейскихдирективпо

безопасности

Носитезащитныеперчатки

Носитезащитныеочки.

Инструкция по технике безопасности

Всегдачитайтеруководствопо

эксплуатациииспользуемого

компрессораиоборудования/

материалов.

• Недопускайтеслишкомвысокихтемператур

• Нивкоемслучаененаправляйтепоток

воздухаилиаэрозолянасебяилинадругих.

Этоможетпривестиксерьезнымтравмам.

• Недопускайтепостороннихлицидомашних

животных

• Детейиживотныхследуетдержатьподальше

отзоныработыаппарата.

• Есликомпрессориспользуетсядля

распылениякраски:

• Неработайтевзакрытыхпомещениях

иливозлеоткрытогоогня.

• Убедитесь,чтовзоне,гдеВыбудете

работать,естьспециальная

вентиляция.

• Защититеносиротспециальноймаской.

• Есликомпрессорнеиспользуется,всегда

вынимайтевилкуизштепсельнойрозетки.

• Всегдаобеспечивайтеиспользованиедля

сжатоговоздухашлангов,рассчитанныхна

максимальноедавление,установленноена

компрессоре.Еслишлангповрежден,не

пытайтесьотремонтироватьего.

3. Испoльзoвание

Используйтекомпрессоридополнительное

оборудованиетольковхорошовентилируемых

помещениях.

• ПодключитеП/Ушлангккомпрессоруик

дополнительномуоборудованию

• Наденьтесоединительшлангана

дополнительноеоборудование,дощелчка.

Шлангподключенправильно.

• Чтобыразъединитьсоединитель,оттяните

внешнеекольцо.

Всегдаостерегайтесьмаленькихчастиц,которые

вылетая,могуттравмироватьвас.Не

направляйтепродувочныйпистолетнасебя,во

времяочистки.

4. Обслуживание

Неисправности

Вслучаенеисправности,напр.,послеизноса

какой-либочасти,обратитесьпоадресупункта

обслуживания,указанномувгарантийномталоне.

Защита окружающей среды

Воизбежаниетранспортныхповреждений

изделиепоставляетсявпрочнойупаковке.

Значительнаячастьматериаловупаковки

подлежитутилизации,поэтомупросимпередать

упаковкувсоответствующую

специализированнуюорганизацию.

Гарантия

Условиягарантиипсиведенынаотдельном

гарантийномталоне.

Страница загружается ...

Ferm ATM1037 Руководство пользователя

Ferm ATM1037 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов