2. LADEN
  3. SC304 ISA+ AQUA
SC304 ISA+ AQUA

LADEN SC304 ISA+ AQUA, WBE3411 A+W AQUA Program Chart

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации холодильника Whirlpool. Я знаю о функциях, таких как антибактериальная защита, функция ECO GREEN, устройство для подачи воды (в некоторых моделях) и автоматическом размораживании. Задавайте свои вопросы!
  • Как увеличить пространство для хранения замороженных продуктов?
    Как включить холодильник?
    Как часто нужно размораживать морозильную камеру?
    Как ухаживать за устройством подачи холодной воды?
    Как заменить лампочку?
RUFIDKCZBGDEFRNLPL SKPT ROGB NOITHUGR UASEES
Холодильная камера
1. Вентилятор*
1a.Кнопкавключениявентилятора
1b.Крышкавентилятора
2. Полки/участокдляполок*
3. Термостат/блокосвещения
4. Паспортнаятабличкаскоммерческимназванием
5. Ящикдляфруктовиовощей
6. Разделительдляящикадляфруктовиовощей*
7. Системадляперенавешиваниядверцы
8. Дверныеполочки
9. Держательбутылок*
10. Емкостьдляводы
11. Лотокдляяиц*
12. Уплотнителидверцы
Морозильная камера
12. Уплотнителидверцы
13. Зоныхранениязамороженныхпродуктов(корзина
иликлапан)
13a. КорзинаECOGREENдлязамораживаниясвежих
продуктовилихранениязамороженныхпродуктов
(тольковмоделяхсфункциейECOGREEN)
14. Нижняякорзинадлязамораживаниясвежих
продуктовилихранениязамороженныхпродуктов
15. Лотокдляльда*
Антибактериальная защита:
- Антибактериальныйфильтр*,устанавливаемыйв
вентилятор(1)
- Антибактериальныедобавки*вматериалеящикадля
фруктовиовощей(5)
-Уплотнителидверцыизготовленыизматериалов,
предотвращающихраспространениебактерий(12).
*Толькодляопределенныхмоделей
ПРИМЕЧАНИЕ
- Всеполкивнутрихолодильникаивегодверцах
являютсясъемными.
- Температуравнутрикамерызависитоттемпературыв
помещении,частотыоткрываниядверцы,атакжеместа
установкихолодильника.Призаданиитемпературы
примитеэтифакторывовнимание.
- Еслинеоговореноиное,принадлежностиданного
приборанеподлежатмойкевпосудомоечноймашине.
- Послепомещенияпродуктоввморозильнуюкамеру
следуетпроверять,хорошолизакрытаеедверца.
КАК УВЕЛИЧИТЬ ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ
ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ
Пространстводляхранениязамороженныхпродуктов
можноувеличить:
- Снявклапани/иликорзину,чтопозволитразмещатьв
камерекрупныепредметы.
- Помещаяпродуктынепосредственнонаполки
морозильнойкамеры.
- Вынувнижнююкорзину,однакоприэтомнеобходимо
вставитьвморозильнуюкамерудополнительную
среднююполку.Пространствоподполкойсоответствует
2звездочкам(<-12°C)ипригоднодляхранения
замороженныхпродуктоввтечениекороткоговремени.
- Нижняякорзинапредназначенаспециальнодля
замораживаниякрупныхпродуктов.Послепомещения
продуктоввморозильнуюкамеруследуетпроверять,
хорошолизакрытаеедверца.
ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
Послетогокаквилкакабеляприборавставленаврозетку,
онначинаетработатьавтоматически.
Послевключенияприбораподождитенеменее4-6часов
передтем,какпомещатьвнегопродукты.
Примечание:
- еслипоместитьпродуктывхолодильник,недождавшись
егополногоохлаждения,продуктымогутиспортиться.
ВЕНТИЛЯТОР
Вентиляторобеспечиваетболееравномерное
распределениетемпературывнутрихолодильнойкамеры,
чтообеспечиваетлучшуюсохранностьхранящихсявней
продуктов.
Поумолчаниювентиляторвключен.
Рекомендуетсядержатьвентиляторвключенным,когда
температуравоздухавпомещениипревышает27-28°C,
илиеслинастеклянныхполкахвидныкапливоды,илив
условияхсильнойвлажности.
Имейтеввиду,что,когдавентиляторвключен,онне
долженработатьпостоянно.
Вентиляторвключаетсяивыключаетсявзависимости
оттемпературыивлажностивнутриприбора.Поэтому,
есливывключиливентилятор,аоннеработает,это
совершеннонормально.Вентиляторавтоматически
прекращаетработу,когдадверцахолодильникаоткрыта.
Примечание: Нельзязагораживатьпродуктамизону,где
происходитзаборвоздуха.
Дляобеспеченияхорошейработыприборапринизкой
температуреокружающейсреды(ниже18°C)и
минимизациипотребленияэнергииследуетвыключать
вентилятор.
Длявыключениявентиляторанажмитекнопку(поз.1a).
АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫЙ ФИЛЬТР
(только в определенных моделях)
Есливприборепредусмотренвентилятор,тоонможет
бытьснабженантибактериальнымфильтром.
Выньтефильтризкоробки,находящейсявящике
дляовощейифруктов(поз.5)ивставьтевкрышку
вентилятора(поз.1b).
Процедуразаменыописанавинструкциях,прилагаемыхк
фильтру.
2
3
4
5
6
7
8
10
9
12
1a
1b
on - o
11
13
14
15
1
13a
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ ПРОДУКТА
RU
RUFIDKCZBGDEFRNLPL SKPT ROGB NOITHUGR UASEES
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ ПРОДУКТА
RU
ФУНКЦИЯ ECO GREEN (только в определенных
моделях)
Этафункцияобеспечиваетидеальную
сохранностьпродуктовприминимально
возможномпотребленииэнергии,еслив
холодильникехранитсянебольшоеколичество
продуктов.
Наилучшиеусловиядлясохранностипродуктов
привключеннойфункцииECOGREEN
создаютсявспециальныхотделенияхECO
GREEN:
-на2полках“ecogreen”вхолодильнике(с
зеленымиэтикетками)
-1корзине“ecogreen”вморозильнойкамере
Длявыбораэтойфункцииповернитесимвол
ECOGREENнаручкерегулятора.
РЕГУЛЯТОРЫ ТЕМПЕРАТУРЫ ХОЛОДИЛЬНОЙ И
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕР
A. Ручкатермостата
B. Кнопкавключения
освещения
C. Индикаторустановки
ручкитермостата
D. Лампочка
Термостат позволяет регулировать температуру
обеих камер.
Ручкатермостатавположении1/MIN: минимальная
степень охлаждения
Ручкатермостатавположениимежду1/MIN and 7/MAX:
степеньохлажденияможнорегулироватьпосвоему
желанию.
Ручкатермостатавположении7/MAX: максимальная
степень охлаждения
Дляобеспечениянаилучшейсохранностипродуктов
рекомендуетсяустанавливатьручкутермостатав
положение3-5/ MED.
Ручкатермостатавположении
•
:охлаждение и
внутреннее освещение выключены.
РучкатермостатавположенииECO GREEN : включена
функция ECO.
ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ
Передзаменойлампочкивсегдавынимайтевилку
сетевогошнураизэлектрическойрозетки.
Чтобыснятьлампочку,выкрутитееепротивчасовой
стрелки,какпоказанонарисунке.
Проверьтелампочку.Принеобходимостивыкрутите
перегоревшуюлампочкуизаменитеееобычной(стеми
жехарактеристиками,чтоипредыдущая)илилампочкой
LEDтогожетипа:такиелампочкидоступнытольков
сервисныхцентрахилиуавторизованныхдилеров.
ЗАМОРАЖИВАНИЕ СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ
Поместитепродукты,которыенеобходимозаморозить,в
нижнююкорзинуморозильнойкамеры.
Следитезатем,чтобызамораживаемыепродуктыне
касалисьужезамороженныхпродуктов.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
Размораживаниехолодильнойкамерыпроисходит
полностьюавтоматически.
Появлениекапельводыназаднейстенкехолодильной
камерыуказываетнапроцессавтоматического
размораживания.Талаяводастекаетчерезсливное
отверстиевспециальнуюемкостьизатемиспаряется.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
Морозильнуюкамеруследует
размораживатьодин-дваразавгод
илиприобразованиичрезмерно
большогослояльданастенках
(толщиной3мм).
Образованиельдасчитается
нормальнымявлением.
Количествоискоростьобразования
льдазависятотусловийокружающейсредыичастоты
открыванийдверцы.
Дляразмораживаниявыключитевесьприборивыньтеиз
неговсепродукты.
Оставьтедверцуморозильнойкамерыоткрытойдля
обеспечениятаянияльда.
Выведитенаружулотокдлясливаталойводыипоставьте
емкостьподсливноеотверстие(см.рисунок).
Позавершениисливавернителотокнаместо.
Вымойтеморозильнуюкамеруизнутри.Ополоснитеи
насуховытрите.Сновавключитехолодильникипоместите
тудапродукты.
ЧИСТКА
Важно:Передвыполнениемкаких-либооперацийпоуходу
иличисткевынимайтевилкуизрозеткиилиотключайте
электропитание.
Регулярновыполняйтечисткуприбора,пользуясьтряпкой,
смоченнойврастворетеплойводыснейтральным
чистящимсредством,пригоднымдлячисткивнутренних
поверхностейхолодильника.
Никогданепользуйтесьабразивнымимоющимисоставами
илиинымиабразивнымисредствами.
Вцеляхобеспечениянадлежащегопостоянногостока
талойводырегулярнопрочищайтесливноеотверстие
назаднейстенкехолодильнойкамерыоколоящикадля
фруктовиовощейспомощьюприлагаемогоинструмента.
RUFIDKCZBGDEFRNLPL SKPT ROGB NOITHUGR UASEES
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ПОДАЧИ ХОЛОДНОЙ ВОДЫ И ФИЛЬТРА И УХОД ЗА НИМИ
Устройство подачи холодной воды
Первое использование
Передпервымиспользованиемемкостидляподачихолоднойводыилипоследлительногопериода,когдаемкостьне
использовалась,необходимопромытьемкостьифильтрводой.
Устройствоподачихолоднойводыпозволяетналиватьхолодную,профильтрованнуюводубезнеобходимостиоткрывать
дверцухолодильника.Еслидверцахолодильникаоткрываетсяреже,тоэто,соответственно,приводиткэкономии
электроэнергии,потребляемойхолодильником.
Установка и замена фильтра с активированным углем
Водянойфильтр(находитсявящикедляовощейифруктов,поз.5)необходимоизвлечьизфольговойупаковки.
Следуйтеинструкциямпоустановкефильтра.
Важно:еслифильтроставитьсухимнадлительныйпериодвремени,егоэффективностьможетснизиться.Для
восстановленияоптимальнойэффективностипогрузитефильтрнанесколькосекундвводу.
Длязаполненияемкостиповернитекрыш-
кувнаправлении,указанномстрелкой
Резервуар
Рис. 1
Емкость для воды (Рис. 1)
Емкостьдляводыизготовленаизантибактериальногоматериала.Это
предотвращаетиснижаетразмножениебактерий.Внутренняяемкостьс
фильтромизактивированногоугля,обеспечивающегофильтрациюводы.
Длянаполненияемкости:повернитевпускнойпатрубокксебеинаполните
емкостьводойизкувшинаилиинойподходящейпосуды.Наполнивемкость,
закройтевпускнойпатрубок,вернувеговпрежнееположение.
Всегда используйте только питьевую воду:любаядругаяжидкостьможет
привестикпорчеустройства.
Стоп
Устройство
активации
Поддон
дляводы
Рис. 2
Получение профильтрованной воды (Рис. 2)
Посленаполненияемкостиводойнеобходимонемногоподождать.Это
объясняетсятем,чтопроцессфильтрованияпродолжаетсянесколькоминут(в
зависимостиотобъеманалитойводы).
Чтобыналитьводу:призакрытойдверцехолодильниканажмитестаканом
нарычагсистемыподачиводы.Еслипопричинамбезопасностиподачуводы
необходимопрекратить,простонажмите"Стоп"взаднейчастирычага.Чтобы
продолжитьподачуводы,вернитеблокаду"Стоп"впрежнееположение.Водуиз
холодильникарекомендуетсявыпитьвтечение6часов.
Рис. 3
Чистка емкости для воды (Рис. 3-4-5-6-7-8-9)
Емкостьдляводырекомендуетсяпериодическипромыватьпроточнойводой.
Дваждывгодрекомендуетсяпрофилактическичиститьемкостьразбавленным
средством,содержащимхлоринеизменяющимсвойствматериалов,послечего
прополоскатьемкостьпроточнойводой.
Рекомендацииотносительночисткиемкости:
-(Рис.3)высвободитеиснимитеверхнийлотокдверцы
Рис. 4
-(Рис.4)высвободитеиснимитеемкостьдляводы,поднявеевверхипотянувна
себя.Поставьтеемкостьнаровнуюповерхность,снимитекрышкуивымойтеее.
Примечание: чтобыхолодильникнеперегрелся,емкостьследуетвставитьна
местокакможноскорее.
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ ПРОДУКТА
RU
RUFIDKCZBGDEFRNLPL SKPT ROGB NOITHUGR UASEES
Рис. 5
-(Рис.5a-5b)выньтевнутреннийрезервуарифильтрипромойтеихотдельно.
Для мытья фильтра используйте только чистую воду(непользуйтесь
детергентамиилиострымиинструментами).Чтобывымытьдискфильтра,сначала
выньтеегоизрезервуара.
Рис. 6 Рис.7
-(Рис.6)дляболеетщательнойочисткиснимитекрышкуклапана(переходник,
соединяющийемкостьсхолодильником),повернувеепротивчасовойстрелки.
Очиститекрышку.Важно:нетянитезакорпусклапана(Рис.7).
Рис. 8
-(Рис.8)вставьтекрышкуклапананаместо,повернувеепочасовойстрелке.
Рис. 9
-(Рис.9)вставьтерезервуарнаместо,расположивегомеждубоковыми
направляющимидверцыинажавнанего;убедитесь,чтоклапантакженаходится
наместе.Убедитесьвотсутствиищелеймеждурезиновымипрокладками
резервуараидверцей.
Срок службы фильтра
Дляобеспеченияоптимальногокачествафильтрациифильтрдляводыследуетрегулярноменять,руководствуясь
нижеследующейтаблицей:
Потребление
воды
(всреднем)
Срокслужбыфильтра
3,0л/день 4месяца
4,5л/день 3месяца
6,0л/день 2месяца
Заменафильтранепокрываетсягарантией.Чтобызаказатьдополнительныекартриджифильтра,обращайтесь,
пожалуйста,всервисныйцентр.
5019 320 00110 PrintedinPoland11/13
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ ПРОДУКТА
RU
/