A. Холодильная камера
1. Фильтр, встроенный в вентилятор
2. Термостат / освещение
3. Полки и участок для полок
4. Отделение с пониженной температурой
5. Паспортная табличка с коммерческим названием
6. Ящик для фруктов и овощей
7. Разделитель для ящика для фруктов и овощей
8. Комплект для изменения навески дверцы
9. Лоток для яиц
10. Разделитель
11. Дверные полочки
B. Морозильная камера
12. Места для хранения замороженных продуктов (корзины или полки)
12a Корзина "Eco green" (только на моделях с функцией ECO GREEN)
13. Нижняя корзина (зона замораживания)
14. Ванночка для льда и/или аккумулятор холода
15. Уплотнения дверцы
16.
Полочки дверцы морозильной камеры для пиццы или других замороженных
продуктов с небольшим сроком хранения (камера класса 2**)
В зависимости от модели количество и тип принадлежностей могут
меняться.
Антибактериальная защита (в зависимости от модели):
- Антибактериальный фильтр, встроенный в вентилятор (1)
- Антибактериальные добавки в ящике для фруктов и овощей (6)
- Уплотнения двери из материалов, предотвращающих распространение
бактерий (15).
Использование морозильной камеры:
- В целях увеличения пространства для хранения продуктов большого
размера предусмотрена возможность использования морозильной
камеры без корзин/откидных крышек. В этом случае продукты следует
класть непосредственно на решетки.
- При снятии нижней корзины полку (являющуюся дополнительной
принадлежностью) следует устанавливать внутри морозильного
отделения. Пространство под полкой относится к классу 2 звезды
(-12 °C) и предназначено для размещения замороженных продуктов с
небольшим сроком хранения.
- Нижняя корзина также представляет собой особое отделение для
замораживания больших объемов продуктов.
После помещения продуктов в морозильную камеру следует проверять,
хорошо ли закрыта ее дверца.
Notes:
- В случае сбоя электропитания аккумулятор холода помогает дольше
сохранять оптимальную температуру хранения.
- Все полки внутри холодильника являются съемными.
- Температура внутри прибора зависит от температуры окружающей
среды, частоты открывания дверей, а также от расположения прибора.
Эти факторы следует принимать во внимание при задании температуры.
- Принадлежности данного прибора не подлежат мойке в посудомоечной
машине.
ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
Установите распорные прокладки (если они
входят в комплект поставки) на конденсатор с
задней стороны прибора. После включения
прибора в сеть он начинает работать
автоматически. Перед тем как включать
прибор, подождите не менее двух часов для того, чтобы обеспечить
восстановление эффективности работы холодильного контура.
Примечание:
- Если поместить в холодильник продукты до того, как будет достигнута
требуемая температура, они могут испортиться.
Функция ECO GREEN (в зависимости от модели)
Эта функция обеспечивает наилучшую сохранность продуктов
при минимально возможном потреблении энергии (примерно на 5-10%
меньше по сравнению с обычными настройками) в случае хранения в
холодильнике небольшого количества продуктов.
Наилучшие условия для сохранности продуктов при включенной
функции ECO создаются в специальных отделениях ECO:
- на 2 полках “eco green” в холодильной камере (с зелеными рамками)
- в 1 корзине “eco green” в морозильной камере
Для выбора этой функции поверните символ ECO на ручке
регулятора.
ВЕНТИЛЯТОР (в зависимости от модели)
Вентилятор обеспечивает более равномерное распределение температуры
внутри холодильного отделения, что обеспечивает лучшую сохранность
хранящихся в нем продуктов
Внимание! Нельзя загораживать продуктами зону впуска воздуха.
Лопасти вентилятора вращаются ТОЛЬКО при включенном
компрессоре.
Вентилятор с кнопкой
Для включения вентилятора нажмите на кнопку (1a). Рекомендуется
включать вентилятор при температуре окружающей среды выше 27 - 28°C,
или если на стеклянных полках видны капли воды, или в условиях сильной
влажности.
Включенный вентилятор способствует лучшему охлаждению. Для
сохранения нужных установок температуры при включенном вентиляторе
может потребоваться изменение положения ручки термостата.
Внимание! Не забывайте выключать вентилятор при понижении
температуры окружающей среды.
Вентилятор без кнопки
Вентилятор включается и выключается электронной системой.
Если в приборе имеется вентилятор, он может быть оснащен фильтром.
Выньте его из коробки (находящейся в ящике для овощей и фруктов (поз.
6)) и установите в крышку вентилятора (поз. 1b).
Процедура замены описана в инструкциях, прилагаемых к фильтру.
ОРГАНЫ РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ ХОЛОДИЛЬНОЙ И
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕР
A. Ручка термостата
B. Кнопка включения освещения
C. Индикатор установки ручки
термостата
D. Лампочка (макс. 15 Вт)
Термостат позволяет регулировать температуру обеих камер.
Ручка термостата в положенииMIN: минимальная степень охлаждения
Ручка термостата в положении междуMIN и MAX: степень охлаждения
можно регулировать по своему желанию.
Ручка термостата в положении MAX: максимальная степень охлаждения.
Для обеспечения наилучшей сохранности продуктов рекомендуется
устанавливать ручку термостата в положение MED.
Ручка термостата в положении
•
: охлаждение и внутреннее освещение
выключены.
Ручка термостата в положении ECO GREEN: включена функция ECO.
ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ
Перед заменой лампочки всегда вынимайте вилку сетевого шнура из
электрической розетки.
Чтобы снять лампочку, выкрутите ее против часовой стрелки, как показано
на рисунке.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
Морозильную камеру следует размораживать
один или два раза в год, или при образовании
чрезмерно большого слоя льда на стенках
(толщиной 3 мм).
Образование льда является нормальным
явлением.
Количество и скорость образования льда зависят
от условий окружающей среды и частоты открываний дверцы.
Для размораживания прибора выключите морозильную камеру или весь
холодильник (в зависимости от модели) и выньте все продукты.
Оставьте дверцу морозильной камеры открытой для обеспечения таяния
льда.
Для приборов, показанных на рисунке, выньте наружу лоток для слива талой
воды и подставьте под него емкость.
По завершении слива верните лоток на место.
Вымойте морозильную камеру изнутри. Ополосните и насухо вытрите. Снова
включите морозильную камеру или весь холодильник (в зависимости от
модели) и поместите внутрь продукты.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
Размораживание холодильной камеры происходит полностью
автоматически.
Появление капель воды на задней стенке холодильной камеры указывает на
выполнение процесса автоматического размораживания. Талая вода
автоматически стекает через сливное отверстие в специальную емкость и
затем испаряется оттуда.
5019 637 01083 Printed in Poland 04/10
SK
RUS
CZPLGB ROBGH
ЛИСТОК ТЕХНИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ ПРИБОРА
RUS
