«C2000-USB» АЦДР.426469.029-01 ЭТ Изм.14 АЦДР.6120-17 от 31.10.2017
1
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ИНТЕРФЕЙСОВ USB/RS-485
«С2000-USB»
Этикетка
АЦДР.426469.029-01 ЭТ
1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
1.1 Общие сведения
Преобразователь интерфейсов USB/RS-485 «С2000-USB» АЦДР.426469.029-01
(в дальнейшем – ПИ) предназначен для преобразования сигналов интерфейса USB в сигналы
двухпроводного магистрального интерфейса RS-485 с гальванической изоляцией.
Электропитание ПИ осуществляется от USB-порта персонального компьютера (ПК).
Работает в среде ОС Windows 2000, XP, Server 2003, Vista, Server 2008, Windows 7, Server
2008 R2, Windows 8 (x86 и x64), образуя виртуальный COM-порт. Преобразователь рассчитан
на непрерывную круглосуточную работу.
«С2000-USB» обеспечивает устойчивость к электромагнитным помехам третьей
степени жесткости согласно ГОСТ Р 50009-2000. Радиопомехи, создаваемые «С2000-USB»,
не превышают значений, указанных в ГОСТ Р 50009-2000.
1.2 Основные технические данные
1) Напряжение питания – USB-порт ПК.
2) Потребляемый ток – не более 200 мА.
3) Скорость передачи данных, бит/с – 110, 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400,
57600, 115200.
4) Диапазон температур – от минус 30 до +50 °С.
5) Относительная влажность воздуха – до 93 % при +40 °С.
6) Степень защиты оболочки – IP41.
7) Габаритные размеры – не более 56x38x20 мм.
8) Масса – не более 40 г.
9) Содержание драгоценных материалов: не требует учёта при хранении, списании
и утилизации.
1.3 Комплектность
В комплект поставки ПИ входит:
– «С2000-USB» – 1 шт.;
– этикетка АЦДР.426469.029-01 ЭТ – 1 экз.;
– инструкция по монтажу АЦДР.426469.029-01 ИМ – 1экз.;
– кабель USB тип A - micro B – 1 шт.;
– шуруп 1-325.016 ГОСТ 1144-80 – 2 шт.;
– дюбель 630 – 2 шт.;
– упаковка – 1 шт.
1.4 Принцип работы ПИ
«С2000-USB» обеспечивает преобразование сигналов интерфейса USB в сигналы
интерфейса RS-485 и в обратном направлении. После подключения ПИ к ПК и установки
драйвера он работает как виртуальный COM-порт и обеспечивает передачу данных
в полудуплексном режиме. Настройка параметров передачи данных по RS-485 (скорость,
чётность, количество стоповых бит) настраиваются так же, как у аппаратного COM-порта
ПК.
«C2000-USB» АЦДР.426469.029-01 ЭТ Изм.14 АЦДР.6120-17 от 31.10.2017
2
2 УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2.1 Подключение ПИ
Преобразователь «С2000−USB» подключается к ПК стандартным USB-кабелем,
идущим в комплекте поставки. Интерфейс RS-485 подключается к контактам «А» и «В». При
необходимости можно использовать «0В». Если ПИ является первым или последним
(крайним) прибором в магистрали RS-485, то необходимо подключить оконечный резистор
120 Ом в линию, установив перемычку на разъём, находящийся рядом с колодкой
интерфейса RS-485. В противном случае перемычка должна быть снята.
Рисунок 1. Схема подключения
2.2 Монтаж ПИ
Преобразователь крепится шурупами к стене в удобном месте рядом с ПК. Более
подробною информацию можно найти в инструкции по монтажу АЦДР.426469.029-01 ИМ.
Рисунок 2. Габаритные и установочные размеры
Подключение оконечного резистора 120 Ом
USB разъем для
подключения к ПК
«0В»
RS485 «A»
RS485 «В»
«C2000-USB» АЦДР.426469.029-01 ЭТ Изм.14 АЦДР.6120-17 от 31.10.2017
3
2.3 Эксплуатация ПИ
2.3.1 Перед подключением ПИ к ПК необходимо установить драйвер. Для этого на
сайте в разделе «Продукция» выберите пункт «Преобразователи интерфейсов». Найдите в
списке «Преобразователь интерфейсов С2000-USB». В открывшемся окне выберите вкладку
«Скачать». В разделе «Дистрибутивы» выберите «Драйвер (с 3 кв. 2014 г., USB-RS232 c
№ 2975, USB-RS485 с № 7556)». Распакуйте архив и запустите файл установки драйвера
(x86 или x64 в зависимости от установленной на вашем ПК ОС). Выполните предложенные
пункты инсталляции.
2.3.2 После осуществления всех необходимых соединений ПИ можно подключать
к персональному компьютеру. Дождитесь сообщения об успешном завершении установки
драйвера и готовности устройства к работе. После установки драйвера ПИ в «Диспетчере
устройств» в группе «Порты COM и LPT» появится поле «XR21B1411 USB UART (COM x)»
(х – номер виртуального COM-порта). Зайдите в свойства и выберете вкладку «Port Settings»,
установите флаг в поле «RS-485» и сохраните изменённые параметры:
2.3.3 Работа индикатора. Свечение индикатора означает приём/передачу сигнала
по линии интерфейса RS-485.
«C2000-USB» АЦДР.426469.029-01 ЭТ Изм.14 АЦДР.6120-17 от 31.10.2017
4
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
3.1 Техническое обслуживание ПИ должно проводиться не реже одного раза в год
электромонтерами, имеющими группу по электробезопасности не ниже 3.
3.2 Ежегодные работы по техническому обслуживанию включают:
а) проверку целостности корпуса ПИ, надёжности креплений, контактных соединений;
б) очистку контактных соединений и корпуса ПИ от пыли, грязи и следов коррозии.
4 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
4.1 Средний срок службы ПИ – не менее 8 лет.
4.2 Гарантийный срок эксплуатации – 18 месяцев со дня ввода ПИ в эксплуатацию,
но не более 24 месяцев со дня выпуска изготовителем.
4.3 При затруднениях, возникающих при настройке и эксплуатации изделия,
рекомендуется обращаться в техподдержку по многоканальному телефону (495) 775-71-55
4.4 При направлении изделия в ремонт к нему обязательно должен быть приложен акт
с описанием возможной неисправности.
Рекламации направлять по адресу:
ЗАО НВП «Болид», Россия.
141070, Московская область, г. Королёв, ул. Пионерская, д. 4.
Тел./факс: (495) 775-71-55 (многоканальный), 777-40-20, 516-93-72.
E-mail: info@bolid.ru, http://bolid.ru.
5 СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ
5.1 Преобразователь интерфейсов USB/RS-485 «С2000-USB» АЦДР.426469.029-01
соответствует требованиям технического регламента Таможенного союза: ТР ТС 020/2011.
Имеет сертификат соответствия № RU С-RU.МО07.В.00366.
5.2 «С2000-USB» входит в состав системы пожарной сигнализации адресной «Орион»,
которая имеет сертификат соответствия № BY/112 02.01.033 00251, выданный Учреждением
«Республиканский центр сертификации и экспертизы лицензируемых видов деятельности»
МЧС Республики Беларусь, 220088, г. Минск, ул. Захарова, 73а.
5.3 Производство «С2000-USB» имеет сертификат соответствия ГОСТ ISО 9001-2011
№ РОСС RU.ИК32.К00153.
6 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ И УПАКОВЫВАНИИ
6.1 Преобразователь интерфейсов USB/RS-485 «С2000-USB» АЦДР.426469.029-01,
заводской номер ________________, изготовлен и принят в соответствии с обязательными
требованиями государственных стандартов и действующей технической документации,
признан годным для эксплуатации и упакован ЗАО НВП «Болид» согласно требованиям,
предусмотренным в действующей технической документации.
Ответственный за приёмку и упаковывание
ОТК ____________________________ ____________________________
Ф.И.О. число, месяц, год
/