Came
cancelli automatici
s.p.a.
via Martiri della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier
Treviso - Italy
tel. (+39) 0422 4940
fax (+39) 0422 4941
www.came.it
Came Cancelli Automatici
è una società certificata
ISO 9001 per il sistema
di gestione della qualità
aziendale e ISO 14001
per il sistema di gestione
ambiantale.
Came progetta e produce
interamente in Italia.
FA00189-RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
RBM84 - АППАРАТНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
СИСТЕМА
СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ
Русский
RU
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
2
С.
2
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕМА СТРАНИЦА
Что такое RBM84? ...........................................................................................................................................................................3
Область применения RBM84...........................................................................................................................................................4
Возможности RBM84 ......................................................................................................................................................................5
Технические характеристики отдельных компонентов ..................................................................................................................5
Схема подключений ........................................................................................................................................................................6
Основная плата RBM84 - Описание ................................................................................................................................................7
Основная плата REM - Описание ....................................................................................................................................................8
Основная плата TOR100 - Описание ...............................................................................................................................................9
Настройка турникета в системе RBM84 .......................................................................................................................................10
PC30 - Описание ...........................................................................................................................................................................11
Подключение RBM84 <----> PC30 <----> Персональный компьютер ........................................................................................12
Подключение RBM84 <----> Модем <----> Персональный компьютер .....................................................................................13
Подключение RBM84 <----> REM (с одним участком) .................................................................................................................14
Подключение RBM84 <----> REM (с двумя участками) ...............................................................................................................15
Подключение RBM84/REM <----> Считыватель: устройство радиоуправления .........................................................................16
Подключение RBM84/REM <----> Кодонаборная клавиатура серии S5000 ................................................................................17
Подключение RBM84/RBM <----> Кодонаборная клавиатура серий S6000 / S7000 ..................................................................18
Подключение RBM84/REM <----> Считыватель проксимити-устройств ....................................................................................19
Подключение RBM84/REM <----> Считыватель магнитных карт ................................................................................................20
Подключение RBM84/REM <----> Контакты цифровых входов ..................................................................................................21
Подключение RBM84/REM <----> Подключение к турникету .....................................................................................................22
Подключение RBM84/REM <----> Подключение WAVE (WA01) ....................................................................................................23
Подключение RBM84 <----> Светофоры .....................................................................................................................................24
Подключение RBM84 <----> Плата подзарядки аккумуляторов LBD2/BN1 ................................................................................25
Поочередная настройка DIP-переключателей на всех REM.........................................................................................................26
DIP-переключатели RBM84 - Выбор функций ..............................................................................................................................27
Приложение A - Как подключить кабель U/UTP ...........................................................................................................................27
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
3
С.
3
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Система контроля доступа и соответствующее программное обеспечение способны управлять до 5500 пользователей.
RBM84 - это комплексная система контроля и управления доступом с помощью персонального компьютера.
Базовая конфигурация включает два устройства, RBM84 и PC30, а также фирменное программное обеспечение ,
отличающееся простотой установки и использования и рассчитанное на работу в операционной системе Windows (Xp/
Windows7/Windows8, версии Professional).
Плата RBM84 является центральным элементом системы и может быть установлена удаленно от компьютера (макс. 1000
м), поскольку вся работа по программированию/изменению/контролю функций осуществляется посредством программного
обеспечения.
В то же время устройство PC30 должно быть установлено вблизи компьютера (макс. 5 м), поскольку оно является
неотъемлемым инструментом для программирования подключенных устройств управления. PC30 объединяет все системы
декодирования, необходимые для запоминания совместимых устройств управления Came:
- брелоков-передатчиков серий Atomo , , Tam, Top, TWIN (в режиме TOP, TAM );
- кодонаборных клавиатур S5000, S6000 и S7000; ,
- считывателя проксимити-карт TSP00;
- считывателя магнитных карт LT001;
- считывателей WAVE (WA01);
- турникетов серий Twister и Guardian.
Количество этих устройств зависит от типа системы.
Базовая конфигурация позволяет контролировать макс. 8 автоматических систем (въездных и гаражных ворот, шлагбаумов
и т.д.) с помощью 4 устройств управления; кроме того, в системе предусмотрено 8 цифровых входов для подключения
охранной сигнализации, блокирующих устройств, светофоров, чувствительных ковриков и т.д.
К этой комплектации может быть добавлено до 60 устройств расширения Rem или 60 турникетов Twister/Guardian для
совместного использования (не более 60 шт.). Кроме того, можно подключить до 8 считывателей Wave.
Таким образом, расширенная система может контролировать макс. 128 автоматических систем с помощью 124 считывателей
и 128 цифровых входов.
REM - это плата расширения, предназначенная для расширения возможностей подключения аппаратуры и/или устройств
(необязательно оба варианта) в рамках системы RBM84. они соединены между собой последовательным кабелем, общая
длина которого не должна превышать 1000 м, при этом RBM84 может располагаться как на конце (подключение к одному
участку), так и в любой другой точке сети (подключение к двум участкам).
Турникеты представляют собой электромеханические двусторонние устройства контроля и регулирования доступа людей в
местах с интенсивным движением.
Wave WA01 - это проксимити-считыватель с графическим дисплеем для дополнительного выхода.
Что такое RBM84?
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
4
С.
4
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Область применения RBM84
Система RBM84 может применяться в любом месте, требующем контроля доступа для:
- авторизации доступа;
- регистрации входа/выхода посетителей;
- отслеживания входа/пребывания/выхода посетителей;
- включения и выбора входов и выходов;
- контроля времени пребывания и оплаты;
- блокировки/разблокировки системы и/или авторизации в режиме реального времени;
- централизованного управления системой.
Таким образом, сферы применения системы могут быть самыми разными, однако главными из них являются:
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ПАРКОВКИ
ЧАСТНЫЕ ПАРКОВКИ
ПАРКОВКИ И ЗДАНИЯ КОМПАНИЙ
УПРАВЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛОМ
ГОРОДСКИЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ЦЕНТРЫ
СПОРТИВНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ТУАЛЕТЫ
СТРУКТУРЫ ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ОТХОДОВ
Доступ сотрудников Парковка сотрудников Офисы Погрузочно-разгрузочная зона
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
5
С.
5
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Технические характеристики отдельных компонентов
RBM84 REM PC30 WA01 TSP00 S5000 S6000 S7000 PST001
Электропитание ~120/230 В ~120/230 В ~15 В ~120-230 В =15 В 12/24 В - =10 В ~230 В
Максимальная
мощность
18 Вт 8 Вт 2,7 Вт 2,3 Вт 0,45 1 Вт - 0,05 Вт 55 Вт
Потребление в режиме
ожидания
40 мА 34 мА (~) 180 мА (~) 10 мА (~) 30 мА (~) 43 мА (~) - 3,2 мА 130 мА
Класс защиты IP54 IP54 IP20 IP40 IP54 IP54 IP54 IP54 IP44
Диапазон рабочих
температур -20 / 55C° -20 / 55C° -20 / 55C° -20 / 55C° -20 / 55C° -20 / 55C° -20 / 55C° -20 / 55C° -20 / 55C°
Для всех вышеупомянутых и прочих областей применения система предусматривает следующие функциональные
возможности:
Для всей системы в целом
- настройка, в рамках системы, разных устройствв управления, в том числе для управления одной и той же автоматической
системой: кодонаборных клавиатур, брелоков-передатчиков или проксимити-карт (магнитных или с полосой), систем
управления домом (Wave).
- включение/выключение автоматики;
- включение/выключение цифровых входов;
- создание 30 однородных групп пользователей для коллективного включения/выключения;
- настройка 8 светофоров ("свободно/занято”) с указанием общего количества мест и сколько из них свободно;
- выбор режима работы реле: бистабильный/моностабильный (с установкой времени закрывания для моностабильного);
- выбор типа контактов, Н.О./Н.З., для всех цифровых входов;
- программирование 8 различных интервалов времени;
- включение/отключение заданных интервалов времени;
- установка тарифов за день или час с учетом интервала времени;
- установка 4 уровней скидок;
- установка времени минимальной бесплатной стоянки;
- установка продолжительности действия AntiPassBack;
- запрограммирование открывание и закрывание входов;
- установка “заблокированных дней”: частичная или полная блокировка системы;
- блокировка/разблокировка системы;
- добавление/сохранение 5500 разных пользователей с персональными данными и присвоенным кодом устройства
управления;
- печать списка пользователей;
- печать или просмотр всех посещений пользователей за выбранный период времени.
Для каждого отдельно взятого пользователя
- добавление в однородную группу;
- включение/выключение: изменение данных или полное удаление пользователя;
- установка типа доступа: нормальный, по предоплате (деньги или время), абонемент (количество дней);
- выбор типа функции AntiPassBack: нормальная или по времени;
- установка почасовых или индивидуальных тарифов;
- присвоение права на скидку или бесплатную стоянку;
- присвоение различных временных интервалов;
- отслеживание статуса пользователя: присутствие на территории, последние вход и выход, длительность пребывания;
- печать настроек пользователя;
- печать или просмотр посещений пользователя за выбранный период времени.
Все эти функции могут быть активированы/заблокированы/изменены в любой момент с помощью программного обеспечения.
Кроме того, все автоматические системы, подключенные к RBM84 и REM, могут быть заблокированы/разблокированы с
помощью кнопок безопасности, подключенных к цифровым входам.
Возможности RBM84
Came
cancelli automatici
s.p.a.
via Martiri della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier
Treviso - Italy
tel. (+39) 0422 4940
fax (+39) 0422 4941
www.came.it
Came Cancelli Automatici
è una società certificata
ISO 9001 per il sistema
di gestione della qualità
aziendale e ISO 14001
per il sistema di gestione
ambiantale.
Came progetta e produce
interamente in Italia.
*
*
*
*
*
PSINS PSSRV
REM
REM WA01
PST001
(Twister)
PSHPS07
(Guardian)
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
6
С.
6
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
* Рекомендуемый кабель: многопарный неэкранированный кабель (CAT 5 - U/UTP - AWG 24)
Тип используемого устройства управления
Брелоки-
передатчики
ATOMO/TOP/TAM
TWIN
Проксимити-
считыватели
TSP00/TST01
Брелок-
транспондер
PCT/TAG
Считыватель
магнитных карт
LT001/TST02
Проксимити-
считыватель
WA01
Кодонаборные
клавиатуры
S5000/S6000
S7000
ПК с операционной
системой
Windows Xp/7/8
RBM84
Блок управления
Программное
обеспечение
PC30
интерфейс
Кабели сечением 1,5 мм²
для ~230 В.
Кабели сечением 1,5 мм²
для ~230 В.
Шлагбаумы или другая
автоматика
кабель RS232
Макс. 5 м
Другое
устройство
Максимальное
расстояние между
RBM84 и последним
устройством REM/
турникетом: 1000 м
Макс. 1000 м
Схема подключений
9
8
7
6
5
4
2
1
11
3
12
10
13
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
7
С.
7
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Основная плата RBM84 - Описание
1. Плавкие предохранители (входные) 315 мA и
предохранители цепи (платы управления) 630 мA
2. Разъемы для плат R700 и R800
3. Контакты для подключения считывателей
4. Контакты для подключения платы подзарядки
аккумуляторов LBD2/BN1
5. Контакты для подключения аккумуляторов
6. Подключение сетевого электропитания, ~230 В.
7. Клеммная колодка для подключения управляемых
устройств, макс. 5 A при ~230 В на контакт.
8. Контакты подключения устройств расширения REM/
подключения Wave или PST001.
9. Контакты подключения цифровых устройств на входе.
10. Контакты подключения PC30.
11. Светодиодный индикатор: красный - “цепь активна” -
зеленый - “идет передача данных”
12. Разъем RS232 для модема
13. Переключатель выбора функций (см. стр. 27)
11
6
4
5
10
9
4
7
8
1
2
3
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
8
С.
8
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
1. Контакты электропитания платы, ~230 В.
2. Плавкий предохранитель электропитания
3. Плавкий предохранитель цепи
4. Контакты для подключения проксимити-считывателей
(TSP00) и считывателя магнитных карт (LT001).
5. Разъемы для радиодекодерных плат (клавиатур,
считывателей, передатчиков)
6. Контакты подключения антенны
7. Контакты подключения цифровых устройств на входе
8. Контакты подключения управляемых устройств
9. Светодиодный индикатор "цепь активна"
10. Переключатель адресов Rem (см. стр. 26)
11. Колодка подключения следующего устройства на
участке (REM/WAVE/турникет).
Основная плата REM - Описание
L N + -
+ E -
A B GND
EbA EbA EbI EbI
10 S2
S1 2 EM 4 3 2 1 11
11
9
8
13
10
14
12
15
7
6
5
4
2
3
2
1
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
9
С.
9
- Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
1. Трансформатор
2. Колодка подключения трансформатора
3. Предохранитель для аксессуаров, 1,6 A
4. Контакты подключения концевых выключателей
5. Входной предохранитель 1,6 А
6. Контакты электропитания платы, ~230 В.
7. Контакты для подключения аксессуаров и устройств
управления
8. Контакты подключения электромагнитов
9. Клеммная колодка для подключения звуковой
сигнализации (сирены)
10. Разъемы для подключения проксимити-устройств
11. Разъемы для платы R700
12. Разъем для карты памяти
13. Разъем для подключения дисплея
14. Кнопки программирования функций и режимов работы
15. Колодка подключения следующего устройства на
участке (REM/WAVE/турникет).
Основная плата TOR100 - Описание
F - 11
F
-
12
OFF ON
F
-
10
+
Esc
F - 12
F
-
13
1 3
2
60
F
-
11
+
Esc
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
10
С.
10
10 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Функция 11: автономный режим или онлайн-режим
Автономный режим (ВЫКЛ.): турникет работает автоматически. Онлайн-режим (ВКЛ.): турникет подключается к и
управляется RBM84.
Функция 12: номер периферийного устройства.
Присвойте каждому турникету номер на участке системы RBM84.
Для работы в системе RBM84 турникет должен быть настроен и пронумерован с помощью функций 11 и 12, как
показано ниже.
(10 раз)
(11 раз)
Настройка турникета в RBM84
(/% # "
321
4
11
8
7
6
910
5
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
11
С.
11
11 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
1. Контакты электропитания, ~12 В
2. Последовательный порт RS232 для подключения к
персональному компьютеру
3. Контакты для подключения к Rbm84
(последовательный порт RS485)
4. Блок питания, ~12 В
5. Кабель RS232 длиной 1,5 м, в комплекте с разъемами
6. Кодонаборная клавиатура для запоминания кодов
S5000/S6000/S7000
7. Область для запоминания брелоков-передатчиков Top/
Tam/Atomo
8. Область для запоминания карты TST01 (проксимити-
карты)
9. Область для запоминания карты TST02 (карты с
магнитной полосой)
10. Светодиодный индикатор наличия напряжения
11. Светодиодный индикатор "Код зарегистрирован" / “Код
уже существует”
PC30 - Описание
(/% # "
PC30
RBM 84
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
12
С.
12
12 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Последовательный
порт RS232
Порт
COM
Кабель длиной 1,5 м
для последовательных
портов RS232
в комплекте с разъемами
Блок питания, ~12 В
для сетей ~230 В - 50-60 Гц
Потребление: 800 мА
Диапазон рабочих температур: от -20 до +50°C
Подключение RBM84 <----> PC30 <----> Персональный компьютер
Кабель НЕ ВХОДИТ В
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Рекомендованный тип:
многопарный
неэкранированный кабель
(CAT 5 - U/UTP - AWG24)
См. приложение A
RBM84
MODEM
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
13
С.
13
13 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Подключение RBM84 <----> Модем <----> Персональный компьютер
Внимание! Для осуществления звонка будет использоваться
номер телефона модема, подключенного к RBM84.
ПК
для дистанционного управления
Телефонная
сеть
Важное примечание! Могут быть использованы
стандартные модемы Hayes, GSM или аналоговые модели
V92 с соединением RS232.
Обмен данными осуществляется между ПК, его модемом,
принимающим модемом и RBM84.
Внимание! При каждом подключении модема
необходимо отключить и снова подать напряжение на
плату RBM84.
Кабель для нуль-
модемного соединения
RS232
Во время соединения можно ознакомиться с любой информацией и изменить все параметры, но невозможно создать
новых пользователей. Для добавления и сохранения НОВЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ необходимо заменить модем на PC30.
Встроенный или внешний модем
:$9(
5%0
5(0
5(0
5(0
RBM 84
REM
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
14
С.
14
14 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
к Rem или следующему турникету, не более 60
устройств (вход и выход подключаются к контактам 1
или 2)
от Rbm 84 к последнему Rem/турникету,
расстояние не должно превышать 1000 м ,
Подключение к ОДНОМУ участку:
Rbm84 располагается в конце кабельной сети
Система Rbm84 идентифицирует
каждое устройство Rem с помощью
возрастающей последовательной нумерации
(от 1 до 60), вне зависимости от того, на
каком участке кабеля подключения это
устройство расположено; присвоенное
число (называемое также адресом) должно
быть задано с помощью соответствующего
DIP-переключателя на основной плате Rem.
В случае возникновения неполадок при
обмене данными между устройствами
Rem и платой Rbm84 установите DIP-
4 на последнем подключенном Rem в
положение ВКЛ.
Подключение RBM84 <----> REM (с одним участком)
Кабель НЕ ВХОДИТ В
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Рекомендованный тип:
многопарный
неэкранированный кабель
(CAT 5 - U/UTP - AWG24)
См. приложение A
5(0
5%0
5(0
5(0
:$9(
RBM 84
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
15
С.
15
15 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
к Rem или следующему турникету* (вход и
выход подключаются к контактам 1 или 2)
* Общее количество Rem и/или турникетов, последовательно
подключенных на участке A+B, не должно превышать 60 шт.
к Rem или следующему турникету*
(вход и выход подключаются к
контактам 1 или 2)
Участок A*
Подключение к ДВУМ участкам: Rbm84 может
располагаться в любом месте кабельной сети
расстояние между первым и
последним Rem/турникетом
не должно превышать 1000 м ,
Участок B
Система Rbm84 идентифицирует
каждое устройство Rem с помощью
возрастающей последовательной нумерации
(от 1 до 60), вне зависимости от того, на
каком участке кабеля подключения это
устройство расположено; присвоенное число
(называемое также адресом) должно быть
задано с помощью соответствующего DIP-
переключателя на основной плате Rem.
Подключение RBM84 <----> REM (с двумя участками)
Кабель НЕ ВХОДИТ В
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Рекомендованный тип:
многопарный
неэкранированный кабель
(CAT 5 - U/UTP - AWG24)
См. приложение A
Кабель НЕ ВХОДИТ В
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Рекомендованный тип:
многопарный
неэкранированный кабель
(CAT 5 - U/UTP - AWG24)
См. приложение A
O
OUT +
-
RBM84
REM
REM
RBM 84
TOP-A433N
R501N
AF43S
TOP-A433N
AF43S
AT01
AT02
AT04
TOP-432NA
TOP-434MA
T432
T434
TAM432SA
T438
TWIN 2
TWIN 4
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
16
С.
16
16 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Достаточно вставить в REM
плату радиоприемника AF43S и
подключить антенну
TOP-A433N к плате Rem.
Подключите приемник R501N (со
встроенной платой радиоприемника
AF43S) к RBM84. К приемнику
подключается антенна Top-A433N.
серия TAM
серия TOP
серия ATOMO
ПОЛНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ: 52 ОМ
МАКС. ДЛИНА: 10 м
ПОЛНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ:
52 ОМ
МАКС. ДЛИНА: 10 м
МАКС. ДЛИНА: 50 м
Серия TWIN в
режиме TOP-TAM
Подключение RBM84/REM <----> Считыватель: радиоуправление
012
1
4
7
5
8
3
6
E
CAME
$
$&'&
%
RBM84
REM
5
012
1
4
7
5
8
3
6
E
CAME
$
$&'&
%
RBM84
REM
S5000
S5000
5
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
17
С.
17
17 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Максимальное расстояние: 50 м
Максимальное расстояние: 50 м
Подключение RBM84/REM <----> Кодонаборная клавиатура серии S5000
RBM84
REM
5
$".&
$".&
5
REM
RBM84
S6000 / S7000
S6000 / S7000
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
18
С.
18
18 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Белый=A
Синий=B
Синий=B
Белый=A
Максимальное расстояние: 50 м
Максимальное
расстояние: 50 м
Подключение RBM84/RBM <----> Кодонаборная клавиатура серии S6000 / S7000
CANCELLI AUTOMATICI
R700
CANCELLI AUTOMATICI
R700
REM
RBM84
RBM84
REM
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
19
С.
19
19 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
10/2015© CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
TSP00
Считыватель проксимити-карт
TST01
Проксимити-карты
Красный=S1
Черный=GND
Черный=GND
Красный=S1
Максимальное
расстояние: 50 м
Максимальное
расстояние: 50 м
TSP00
Считыватель проксимити-карт
TST01
Проксимити-карты
Подключение RBM84/REM <----> Считыватель проксимити-устройств
RBM84
REM
CANCELLI AUTOMATICI
R700
CANCELLI AUTOMATICI
R700
REM
RBM84
RBM84 -
Аппартное обеспечение и подключения
20
С.
20
20 - Код руководства:
FA00189M04
FA00189M04 вер.
1
1 10/2015 © CAME S.p.A. Компания CAME S.p.A. сохраняет за собой право на изменение содержащейся в этой инструкции информации в любое время и без предварительного уведомления.
Черный=GND
Красный=S1
Черный=GND
Красный=S1
Максимальное расстояние: 50 м
Максимальное расстояние: 50 м
LT001
Считыватель
магнитных карт
TST02
Магнитная карта
LT001
Считыватель магнитных
карт
TST02
Магнитная карта
Подключение RBM84/REM <----> Считыватель магнитных карт
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/