Dell Inspiron 518 Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство по обслуживанию для настольных компьютеров Dell Inspiron 518 и 519. Я готов ответить на ваши вопросы о замене компонентов, технике безопасности и других аспектах обслуживания этих моделей. Руководство содержит подробные инструкции с иллюстрациями по замене процессора, памяти, жестких дисков, дисководов и других компонентов. Спрашивайте!
  • Как выключить компьютер перед началом обслуживания?
    Какие инструменты необходимы для обслуживания?
    Как снять крышку корпуса компьютера?
    Что делать, если я случайно повредил компонент во время замены?
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
Примечания, замечанияипредупреждения
Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.
©2008DellInc.Всеправазащищены.
ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.
Вданномтекстеиспользованыследующиетоварныезнаки: Dell, логотипDELL и Inspiron являютсятоварнымизнакамикорпорацииDell Inc.; AMD являетсятоварнымзнаком
корпорацииAdvanced Micro Devices Inc.; Microsoft иWindows являютсятоварнымизнакамиилиохраняемымитоварнымизнакамикорпорацииMicrosoft Corporation вСША
и/илидругихстранах.
Остальныетоварныезнакииторговыенаименованиямогутиспользоватьсявэтомруководстведляобозначениялибофирм, заявляющихправанаэтизнакиинаименования,
либопродукцииэтихфирм. КорпорацияDell непретендуетнаправасобственностивотношениилюбыхтоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоих
собственных.
Модель: DCMF
Май2008Ред. A00
Техническийобзор
Передустановкой
Снятиекрышкикорпусакомпьютера
Заменапереднейпанели
Установкамодуля(ей) памяти
ЗаменаплатыPCI/PCI Express
Заменадисководов
Заменавентиляторов
Обратнаяустановкапереднейпанеливвода/вывода
Заменапроцессора
Установкасистемнойплаты
Установкаблокапитания
Заменааккумулятора
Установкакрышкикорпусакомпьютера
Программанастройкисистемы
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ВНИМАНИЕ. Указываетнаопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиобъясняет, какэтогоизбежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияимущества, получениятравмыилиугрозудляжизни.
Назаднастраницусодержания
Передустановкой
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
Техническиехарактеристики
Рекомендуемыеинструменты
Выключениекомпьютера
Инструкциипотехникебезопасности
Вэтойглавесодержатсяпроцедурыснятияиустановкиэлементоввашегокомпьютера. Еслинеуказаноиное, каждаяпроцедураподразумевает
соблюдениеследующихусловий:
l выполнениешагов, описанныхвразделахВыключениекомпьютераиИнструкциипотехникебезопасности;
l ознакомлениесинформациейпотехникебезопасности, предоставляемойвместескомпьютером.
l Длязаменыкомпонентаилиустановкиотдельноприобретенногокомпонентавыполнитепроцедуруснятиявобратномпорядке.
Техническиехарактеристики
Дляполученияинформацииотехническиххарактеристикахсм. Краткийсправочник, поставляемыйвместескомпьютером, иливеб-сайтподдержкиDell
support.dell.com.
Рекомендуемыеинструменты
Длявыполненияпроцедур, описанныхвданномдокументе, можетпонадобитьсянебольшаякрестообразнаяотверткаразмера2.
Выключениекомпьютера
1. Завершитеработуоперационнойсистемы.
2. Убедитесь, чтокомпьютеривсеподключенныекнемуустройствавыключены. Есликомпьютериподсоединенныекнемуустройстване
выключилисьавтоматическипослезавершенияработыоперационнойсистемы, нажмитеиудерживайтевтечение4 секундкнопкупитаниядля
ихвыключения.
Инструкциипотехникебезопасности
Следуйтеэтиминструкциямпобезопасностивоизбежаниеповрежденийкомпьютераидлясобственнойбезопасности.
1. Убедитесь, чторабочаяповерхностьровнаяичистая, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.
2. Выключитекомпьютер(смотритеразделВыключениекомпьютера).
3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеилисетевыекабели.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехоткрытыхпрограмм, преждечем
выключатькомпьютер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дляполучениядополнительнойинформацииопередовомопытевтехникебезопасностисм. главную
страницуосоответствиинормативнымдокументампоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Ремонткомпьютерадолженвыполнятьсятолькоуполномоченнымтехникомпообслуживанию. Гарантиянераспространяетсяна
повреждения, причинойкоторыхсталообслуживаниебезразрешенияDell™.
ВНИМАНИЕ. Приотключениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Унекоторыхкабелейимеютсяразъемыс
фиксирующимилапками; передотключениемкабелятакоготипанажмитенафиксирующиелапки. Приразъединенииразъемовстарайтесь
разноситьихпопрямойлинии, чтобынепогнутьконтакты. Такжепередподсоединениемкабеляубедитесьвправильномнаправлениии
совмещениичастейразъемов.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютерапередначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеследующие
действия.
4. Отключитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.
5. Длязаземлениясистемнойплатынажмитеиудерживайтенажатойкнопкупитания, когдасистемаотключенаотэлектропитания.
Назаднастраницусодержания
ВНИМАНИЕ. Преждечемприкасатьсякчему-либовнутрикомпьютера, избавьтесьотзарядастатическогоэлектричества, прикоснувшиськ
неокрашеннойметаллическойповерхности, например, кметаллическойчастиназаднейпанели. Впроцессеработыпериодически
дотрагивайтесьдонеокрашенныхметаллическихповерхностей, чтобыснятьстатическоенапряжение, котороеможетповредитьвнутренние
компоненты.
Назаднастраницусодержания
ЗаменаплатыPCI/PCI Express
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
ИзвлечениеплатыPCI/PCI Express
УстановкаплатыPCI/PCI Express
Установкафиксирующуюскобуплаты
КонфигурированиекомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI Express
ИзвлечениеплатыPCI/PCI Express
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Удалитедрайверипрограммноеобеспечениеплатыизоперационнойсистемы. Болееподробнуюинформациюсм. вКраткомсправочнике.
3. Снимитекрышкукомпьютера. СмотритеразделСнятиекрышкикорпусакомпьютера.
4. Извлекитевинт, удерживающийфиксирующуюскобуплаты.
5. Приподнимитефиксирующуюскобуплатыиотложитееевсторону, вбезопасноеместо.
6. Принеобходимостиотсоединитеотплатывсеподключенныекабели.
l ПриработесплатойPCI возьмитееезаверхниеуглыиосвободитеизразъема.
l ПриработесплатойPCI потянитекрепление, возьмитеплатузаверхниеуглыиизвлекитеееизразъема.
7. Приобратнойустановкесуществующейплатыперейдитекшаг6 разделаУстановкаплатыPCI/PCI Express.
8. Установитезаглушкувпустойоткрытыйслотдляплаты.
9. Установитефиксирующуюскобуплаты. СмотритеразделУстановкафиксирующуюскобуплаты.
10. Установитекрышкукомпьютера, подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
11. Информациюозавершениипроцедурыизвлечениясм. вразделеКонфигурированиекомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI
Express.
УстановкаплатыPCI/PCI Express
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дляполучениядополнительнойинформацииопередовомопытевтехникебезопасностисм. главную
страницуосоответствиинормативнымдокументампоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
1
фиксирующаяскобаплаты
2
заглушка
ВНИМАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлявыполнениятребованийстандартаFCC. Крометого, заглушки
защищаюткомпьютеротпылиигрязи.
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Снимитекрышкукомпьютера. СмотритеразделСнятиекрышкикорпусакомпьютера.
3. Извлекитевинт, удерживающийфиксирующуюскобуплаты.
4. Приподнимитефиксирующуюскобуплатыиотложитееевсторону, вбезопаснойместо.
5. Извлекитезаглушку, чтобыоткрытьслотдляплаты.
6. Подготовьтеплатукустановке.
Подробнуюинформациюонастройкахплаты, внутреннихсоединенияхидругихвопросах, касающихсявзаимодействияплатыскомпьютером,
можнонайтивдокументации, поставляемойвместесплатой.
7. Совместитеплатусразъемом.
8. Вставьтеплатувразъемисусилиемнажмитенанее. Убедитесь, чтоплатавошлавслотдоконца.
9. Установитефиксирующуюскобуплаты. СмотритеразделУстановкафиксирующуюскобуплаты.
10. Подсоединитекабели, которыедолжныбытьподсоединеныкплате.
ПРИМЕЧАНИЕ. ПриустановкеплатыPCI Express вразъемx16 убедитесь, чтофиксирующийслотсовмещенсфиксирующимвыступом.
1
16-канальнаяплатаPCI Express
2
лепестоккрепления
3
1-канальнаяплатаPCI Express
4
слотдля1-канальнойплатыPCI Express
5
слотдля16-канальнойплатыPCI Express
1
направляющая
2
плата, установленнаядоконца
3
плата, неустановленнаядоконца
4
направляющая
5
скобавнутрислота
6
скоба, выходящаязапределыслота
ВНИМАНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатыповерхилиснизуплат. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютераможетне
закрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
Информациюоподключениикабелейкплатесм. вдокументациипоплате.
11. Установитекрышкукомпьютера, подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
12. Информациюозавершенииустановкисм. вразделеКонфигурированиекомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI Express.
Установкафиксирующуюскобуплаты
Установитефиксирующуюскобуплаты, убедившисьвсоблюденииследующихусловий.
l Направляющийзажимсовмещенснаправляющейвыемкой.
l Верхниечастивсехплатизаглушекнаходятсянаодномуровнесвыравнивающейпластиной.
l Выемкавверхнейчастиплатыилизаглушкирасположенавокругнаправляющей.
КонфигурированиекомпьютерапослеизвлеченияилиустановкиплатыPCI/PCI
Express
1
направляющая
2
заглушка
3
Направляющая
4
фиксирующаяскобаплаты
5
направляющийзажим(2)
6
направляющаявыемка(2)
ПРИМЕЧАНИЕ. ИнформацияоместорасположенииразъемовприведенавКраткомсправочнике. Информациюобустановкедрайверови
программногообеспечениядляплатысм. вдокументации, поставляемойвместесплатой.
Установлено
Извлечено
Звуковаяплата
1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см.
Программанастройкисистемы).
2. ПерейдитекпунктуIntegrated Peripherals
(Встроенныепериферийныеустройства) и
выберитеOnboard Audio Controller (Звуковой
контроллернаплате), азатемизмените
настройкунаDisabled (Отключено).
3. Подключитевнешниезвуковыеустройствак
разъемамназвуковойплате.
1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см.
Программанастройкисистемы).
2. ПерейдитекпунктуIntegrated Peripherals
(Встроенныепериферийныеустройства) и
выберитеOnboard Audio Controller (Звуковой
контроллернаплате), азатемизмените
настройкунаEnabled (Включено).
3. Подключитевнешниезвуковыеустройствак
разъемамнатыльнойпанеликомпьютера.
Сетеваяплата
1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см.
Программанастройкисистемы).
2. ПерейдитекпунктуIntegrated Peripherals
(Встроенныепериферийныеустройства) и
выберитеOnboard LAN Controller (Контроллер
1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см.
Программанастройкисистемы).
2. ПерейдитекпунктуIntegrated Peripherals
(Встроенныепериферийныеустройства),
выберитеOnboard LAN Controller (Контроллер
Назаднастраницусодержания
LAN наплате), азатемизменитенастройкуна
Disabled (Отключено).
3. Подключитесетевойкабелькразъемусетевой
платы.
LAN наплате), азатемизменитенастройкуна
Enabled (Включено).
3. Подключитесетевойкабельквстроенному
сетевомуразъему.
Назаднастраницусодержания
Заменааккумулятора
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
1. Запишитеданныевсехэкрановпрограммынастройкисистемы(см. Программанастройкисистемы) - такимобразомможнобудетвосстановить
правильныенастройкившаг10.
2. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
3. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
4. Найдитегнездоаккумулятора(см. Элементысистемнойплаты).
5. Осторожнонажмитерычажокфиксацииаккумулятора, отводяеговсторонуотаккумулятора, иаккумуляторвыскочит.
6. Извлекитеаккумуляторизсистемыиутилизируйтенадлежащимобразом.
7. Установитеновыйаккумуляторвгнездометкой«+»вверхдощелчка.
8. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
9. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
10. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. Программанастройкисистемы) ивосстановитенастройки, записанныепривыполнениишаг1.
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дляполучениядополнительнойинформацииопередовомопытевтехникебезопасностисм. главную
страницуосоответствиинормативнымдокументампоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Вслучаенеправильнойустановкиновыйаккумуляторможетвзорваться. Заменятьаккумуляторследуеттолькотаким
жеаккумуляторомилиаккумулятороманалогичноготипа, рекомендованнымизготовителем. Утилизируйтеиспользованныеаккумуляторы
согласноуказаниямизготовителя.
ВНИМАНИЕ. Приподнимаяаккумуляторизгнездаспомощьютупогоинструмента, некасайтесьинструментомсистемнойплаты. Вставьте
инструментмеждуаккумуляторомигнездомизатемпопытайтесьподнятьаккумулятором. Иначеможноповредитьсистемнуюплату, оторвав
гнездоилинарушивпроводникинаплате.
1
аккумулятор(положительнаяклемма)
2
рычажокфиксацииаккумулятора
1
аккумулятор(положительнаяклемма)
2
рычажокфиксацииаккумулятора
Назаднастраницусодержания
Установкакрышкикорпусакомпьютера
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
1. Убедитесь, чтовсекабелиподключены, асогнутыекабелинемешают.
2. Проверьте, неосталосьливкомпьютереинструментовилидругихпостороннихпредметов.
3. Совместитевыступывнижнейчастикрышкикомпьютерасослотами, расположеннымивдолькромкикомпьютера.
4. Нажмитенакрышкукомпьютеравнизисместитееепонаправлениюкпереднейчастикомпьютера, поканепочувствуете, чтокрышка
компьютеранадежноустановлена.
5. Убедитесь, чтокрышкаустановленаправильнымобразом.
6. Установитеизатянитеспомощьюотверткидвавинта, фиксирующиекрышкукомпьютера.
7. Повернитекомпьютервертикально.
8. Подключитекомпьютериустройстваксетипитанияивключитеих.
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дляполучениядополнительнойинформацииопередовомопытевтехникебезопасностисм. главную
страницуосоответствиинормативнымдокументампоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неиспользуйтеоборудование, еслиснятакакая-либокрышка(вт.ч. крышкикомпьютера, передняяпанель,
заглушки, заглушкипереднейпанелиит.д.).
1
передняячастькомпьютера
2
крышкакорпусакомпьютера
3
слот
4
выступкрышкикомпьютера
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, чтониодноизвентиляционныхотверстийсистемынезаблокировано. Вслучаеихблокировкимогутвозникнуть
серьезныепроблемыввидуперегрева.
Назаднастраницусодержания
Снятиекрышкикорпусакомпьютера
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Положитекомпьютернабок, крышкойвверх.
3. Откройтенавеснойзамок, еслиприменимо.
4. Ослабьтедвабарашковыхвинта.
5. Потянитезажимкрышкивнаправлениитыльнойпанеликомпьютера, чтобыразблокироватькрышку.
6. Отложитекрышкувсторону, вбезопасноеместо.
Информациюобустановкекрышкикомпьютерасм. вразделеУстановкакрышкикорпусакомпьютера.
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дляполучениядополнительнойинформацииопередовомопытевтехникебезопасностисм. главную
страницуосоответствиинормативнымдокументампоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниерискапораженияэлектрическимтоком, получениятравмотдвижущихсялопастейвентилятораили
другихнеожиданныхтравмвсегдаотключайтекомпьютеротэлектрическойрозетки, преждечемсниматькрышку.
ВНИМАНИЕ. Убедитесьвналичиидостаточногопространства, накоторомможноразместитьоборудованиесоснятойкрышкой- потребуетсяне
менее30 см(1 фут) нарабочемстоле.
1
крышкакорпусакомпьютера
2
передняяпанелькомпьютера
3
барашковыйвинт(2)
4
зажимкрышки
Назаднастраницусодержания
Заменапроцессора
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
Снятиепроцессора
Установкапроцессора
Снятиепроцессора
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. ОтсоединитекабелипитанияотразъемовATX_POWER and ATX_CPU (см. Элементысистемнойплаты) насистемнойплате.
4. Извлекитевентиляторпроцессораиблокрадиатораизкомпьютера(см. Заменавентиляторапроцессораиблокарадиатора).
5. Нажмитеприпридавитефиксирующийрычажоквнизивсторону, чтобыотсоединитьегоотвыступа, накоторомонкрепится.
6. Откройтекрышкупроцессора, еслиприменимо.
Dell™Inspiron™518
Dell Inspiron 519
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дляполучениядополнительнойинформацииопередовомопытевтехникебезопасностисм. главную
страницуосоответствиинормативнымдокументампоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Невыполняйтеследующиеоперации, есливынезнакомыспроцедурамиснятияиустановкиаппаратногооборудования.
Неправильноевыполнениеэтихоперацийможетпривестикповреждениюсистемнойплаты. Информациюотехническомобслуживаниисм. в
Краткомсправочнике.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Несмотрянато, чтоблокрадиатораснабженпластиковымэкраном, онможетсильнонагретьсяпринормальном
режимеработыкомпьютера. Преждечемкасатьсяблокарадиатора, убедитесь, чтопрошлодостаточновременидляегоостывания.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслидляновогопроцессоратребуетсяновыйрадиатор, повторноиспользуйтеоригинальныйблокрадиаторапризамене
процессора.
1
крышкапроцессора
2
процессор
3
разъем
4
фиксирующийрычажок
7. Приподнимитепроцессориизвлекитеизгнезда, отложитееговсторону, вбезопасноеинадежноеместо.
Оставьтефиксирующийрычажоквверхнейпозиции, чтобыразъембылготовдляустановкиновогопроцессора.
Установкапроцессора
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Распаковываяновыйпроцессор, соблюдайтеосторожность, чтобынеприкоснутьсякнижнейчастипроцессора.
Dell Inspiron 518
1
процессор
2
фиксирующийрычажок
3
разъем
ВНИМАНИЕ. Призаменепроцессоранеприкасайтесьниккакимконтактамвнутригнездаинедопускайте, чтобыкакие-либопредметыпадали
наконтактывгнезде.
ВНИМАНИЕ. Избавьтесьотзарядастатическогоэлектричества, прикоснувшиськнеокрашеннойметаллическойповерхностиназаднейпанели
компьютера.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденияпроцессораикомпьютераправильноустанавливайтепроцессорвразъем.
ВНИМАНИЕ. Контактыгнездаявляютсяхрупкими. Воизбежаниеповрежденияконтактовправильносовместитемикропроцессорсгнездомине
прикладывайтекпроцессоруособыхусилийвовремяегоустановки. Будьтеосторожны, чтобынекоснутьсяконтактовсистемнойплатыине
погнутьих.
Dell Inspiron 519
3. Еслирычагосвобожденияневверхнейпозиции, поднимитеего.
4. Ispiron 518: совместитепереднююизаднююнаправляющиевыемкинапроцессореспереднейизаднейнаправляющимивыемкаминагнезде.
5. Совместитеуглывывода1 напроцессореинаразъеме.
6. Безусилийвставьтепроцессорвгнездоиубедитесь, чтоонрасположенправильно.
7. Когдапроцессорполностьюустановитсявгнездо, закройтекрышкупроцессора, еслиприменимо.
Убедитесьвтом, чтовыступнакрышкепроцессорарасположенподцентральнойзащелкойкрышкинагнезде.
8. Повернитефиксирующийрычажокгнезданазад, понаправлениюкгнезду, изащелкнитеего, чтобызафиксироватьпроцессор.
9. Удалитетермическуюсмазкуснижнейчастирадиатора.
10. Нанеситеновуютермическуюсмазкунаверхнюючастьпроцессора.
11. Установитевентиляторпроцессораиблокрадиатора(см. Заменавентиляторапроцессораиблокарадиатора).
12. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
13. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
1
крышкапроцессора
2
выступ
3
процессор
4
разъемпроцессора
5
центральнаязащелкакрышки
6
фиксирующийрычажок
7
передняянаправляющаявыемка
8
индикаторвывода1 напроцессоре
9
задняянаправляющаявыемка
1
фиксирующийрычажок
2
процессор
3
разъем
4
индикаторвывода1 напроцессоре
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденийпроверьтеправильностьсовмещенияпроцессорасгнездоминеприменяйтечрезмерныеусилияво
времяустановкипроцессора.
ВНИМАНИЕ. Обязательнонанеситеновуютермическуюсмазку. Термическаясмазкакрайневажнадляобеспечениясоответствующего
термическогосоединения, необходимогодляоптимальнойработыпроцессора.
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, чтовентиляторпроцессораиблокрадиатораустановленыправильноинадежно.
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Заменадисководов
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™518/519
Заменажесткогодиска
ОбратнаяустановкадисководаCD/DVD
Установкаустройствачтениякартпамяти
ИзвлечениеотрывнойметаллическойплатыFlexBay
Обратнаяустановказаглушкипанелидисков
Заменажесткогодиска
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Отключитекабелипитанияиинтерфейсныекабелиотнакопителя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполнитеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дляполучениядополнительнойинформацииопередовомопытевтехникебезопасностисм. главную
страницуосоответствиинормативнымдокументампоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ. СистеманеподдерживаетустройстваIDE.
ПРИМЕЧАНИЕ. Салазкидляустройствачтениякартпамятина3,5 дюймаисалазкидляжесткогодисканеявляютсявзаимозаменяемыми.
1
жесткийдиск
2
дополнительныйжесткийдиск
3
устройствочтениякартпамяти
4
дополнительныйдисководкомпакт-дисковили
DVD-дисков
5
дисководкомпакт-дисковили
DVD-дисков
ВНИМАНИЕ. Передзаменойжесткогодиска, накоторомхранятсяданные, которыенужносохранить, выполнитерезервноекопированиеэтих
данных.
ПРИМЕЧАНИЕ. Есливынезаменяетежесткийдисквэтовремя, отсоединитевторойконецкабелядляпередачиданныхотсистемной
платыиотложитееговсторону. Можноиспользоватькабельпередачиданныхдляустановкижесткогодискавбудущем.
4. Извлекитечетыревинта, фиксирующиежесткийдискнасалазках.
5. Выдвиньтежесткийдискизпереднейпанеликомпьютера.
6. Приобратнойустановкедискаилиустановкеновогопосмотритедокументациюнадискиубедитесь, чтоегоконфигурацияпозволяет
использоватьдискнаданномкомпьютере.
7. Вставьтежесткийдисквотсекдляжесткогодиска.
8. Совместитечетыререзьбовыхотверстияжесткогодискасрезьбовымиотверстиямивотсекедляжесткихдисков.
9. Установитеизатянитечетыревинтадляфиксациижесткогодисканасалазках.
10. Подключитекабелипитанияипередачиданныхкдиску.
11. Убедитесь, чтовсекабелиправильноподключеныичтоонинадежноустановлены.
12. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
13. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
ОбратнаяустановкадисководаCD/DVD
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимитепереднююпанель(см. Заменапереднейпанели).
1
резьбовыеотверстиявотсеке
дляжесткогодиска(4)
2
винты(4)
3
разъемсистемнойплаты(любой
доступныйразъемSATA0-SATA3)
4
кабельпередачиданных
последовательногопортаATA
5
кабельпитания
6
жесткийдиск
ВНИМАНИЕ. Следитезатем, чтобынепоцарапатьмонтажнуюплатужесткогодискаприегоизвлеченииилиобратнойустановке.
4. ОтключитекабельпитанияикабельданныхотзаднейпанелидисководаCD/DVD.
5. Извлекитедвавинта, фиксирующиедисководCD/DVD насалазках.
6. ВыдвиньтедисководCD/DVD спереднейстороныкомпьютера.
7. Еслиобратнаяустановкадисководанепроизводится, выполнитеследующее.
a. Установитезаглушкупанелидисковнаместо(см. Обратнаяустановказаглушкипанелидисков).
b. Перейдитекшаг12.
8. Осторожновставьтедисководнаместо.
9. СовместитерезьбовыеотверстиядисководаCD/DVD срезьбовымиотверстиямиотсекадлядисководаCD/DVD.
10. Установитеизатянитедвавинта, фиксирующиедисководCD/DVD насалазках.
11. Подключитекабелипитанияипередачиданныхкдиску.
12. Установитепереднююпанель(см. Заменапереднейпанели).
13. Установитекрышкукорпусанаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).
14. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Установкаустройствачтениякартпамяти
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередустановкой.
2. Снимитекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимитепереднююпанель(см. Заменапереднейпанели).
1
специальные
винты(2)
2
резьбовыеотверстияв
отсекедлядисковода
CD/DVD
3
разъемсистемнойплаты(любой
доступныйразъемSATA0-SATA3)
4
кабельпитания
5
кабельпередачиданных
6
дисководCD/DVD
ПРИМЕЧАНИЕ. ЕслиизвлекаетсяединственныйдисководCD/DVD компьютера, ионнебудетзамененвэтотраз, отсоединитекабель
передачиданныхотсистемнойплатыиотложитевсторону.
ПРИМЕЧАНИЕ. Приустановкеновогодисководасм. впоставляемойвместеснимдокументацииинструкциипоустановкепрограммного
обеспечения, необходимогодляработыдисковода.
4. ОтсоединитекабельUSB устройстваFlexBay икабельпитанияоттыльнойстороныустройствачтениякартпамятиивнутреннегоразъемаUSB
(F_USB4) насистемнойплате(см. Элементысистемнойплаты).
5. Извлекитедвавинта, фиксирующиеустройствочтениякартпамяти.
6. Выдвиньтеустройствочтениякартпамятиспереднейстороныкомпьютера.
7. Еслиобратнаяустановкаустройствачтениякартпамятинепроизводится, установитезаглушкупанелидисков. СмотритеразделОбратная
установказаглушкипанелидисков.
8. Приустановкеновогоустройствачтениякартпамятивыполнитеследующиедействия.
a. Извлекитезаглушкупанелидисковна(см. Обратнаяустановказаглушкипанелидисков).
b. Извлекитеустройствочтениякартпамятиизупаковки.
9. Осторожновставьтеустройствочтениякартпамятинаместо, вслотFlexBay.
10. СовместитерезьбовыеотверстияустройствачтениякартпамятисрезьбовымиотверстиямиFlexBay.
11. Затянитедвавинтадляфиксацииустройствачтениякартпамяти.
12. ПодключитекабельUSB FlexBay ктыльнойсторонеустройствачтениякартпамятиивнутреннемуразъемуUSB (F_USB4) насистемнойплате(см.
Элементысистемнойплаты).
13. Установитепереднююпанель(см. Заменапереднейпанели).
14. Установитекрышкукорпуса(см. Установкакрышкикорпусакомпьютера).
15. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
ИзвлечениеотрывнойметаллическойплатыFlexBay
1
специальныевинты(2)
2
разъемF_USB4
3
кабельпитания
4
кабельUSB устройства
FlexBay
5
устройствочтениякарт
памяти
ПРИМЕЧАНИЕ. ПередподключениемкабеляFlexBay убедитесь, чтоустройствочтениякартпамятиустановлено.
Совместитенаконечниккрестообразнойотверткисослотомнаотрывнойметаллическойплатеипровернитеотверткунаружу, чтобыоторватьи
извлечьметаллическуюпластину.
Обратнаяустановказаглушкипанелидисков
Совместитезаглушкупанелидисковскромкамипустогослотадляустройствачтениякартпамятиинажмитеназаглушкупанели. Заглушкапанели
дисковзафиксируетсянаместе.
Назаднастраницусодержания
1
тыльнаясторона
компьютера
2
заглушкапанелидисков
(дополнительно)
ВНИМАНИЕ. ДлясоблюдениянормативныхдокументовFCC рекомендуетсяустанавливатьзаглушкупанелидисковприкаждомизвлечении
устройствачтениякартпамятиизкомпьютера.
/