ДВУХКАНАЛЬНЫЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ
ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
NEOLINE WIDE S49
Руководство пользователя
2
Уважаемый покупатель!
Благодарим за то, что Вы приобрели видеорегистратор NEOLINE Wide S49.
Внимательно и до конца прочитайте данное руководство, чтобы правильно
использовать устройство и продлить срок его службы. Сохраните руководство
пользователя, чтобы обратится к нему, если в будущем возникнет такая
необходимость.
Согласно пункту 2 статьи 26.7 КоАП РФ(в ред. Федерального закона от
26.04.2016 N 114-ФЗ), кдокументам, имеющим значение для производства
по делу об административном правонарушении,относятсяматериалы фото -
и киносъемки, звуко- и видеозаписи, информационных баз и банков данных
и иные носители информации. Таким образом, события (в том числе дорожно-
транспортные происшествия; нарушения правил дорожного движения либо
отсутствие нарушений) зафиксированные настоящим видеорегистратором
могут рассматриваться судом (в частности) как доказательственная база.
Содержание
1. Условия эксплуатации ...........................................................................................................3
2. Технические характеристики .............................................................................................4
3. Комплектация ............................................................................................................................5
4. Описание устройства и индикаторов ............................................................................6
5. Установка видеорегистратора ...........................................................................................8
6. Эксплуатация устройства ..................................................................................................11
7. Возможные проблемы и их причины .......................................................................... 23
3
1. Ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания.
2. Не устанавливайте и не извлекайте карту памяти при включенном
видеорегистраторе. В противном случае возможно повреждение устройства
и записанных видеофайлов.
3. Используйте только высококачественные microSD карты не ниже 6 класса, чтобы
избежать провалов записи и задержки изображения.
4. Рекомендуется использовать карты памяти от 8 ГБ до 32 ГБ.
5. Устройство должно использоваться только с аксессуарами из комплекта поставки.
Компания NEOLINE не несет ответственности за возможные повреждения изделия
в случае применения аксессуаров сторонних производителей.
6. Не подвергайте изделие воздействию огня или влаги, воздействию химически
активных веществ (бензина, растворителя, реагентов и т. д.).
7. Запрещается разбирать или модифицировать изделие.
8. Компания NEOLINE не несет ответственности за потерю данных и / или ущерб,
прямой либо косвенный, причиненный пользователю либо третьей стороне неверным
использованием устройства либо программного обеспечения, неверной установкой,
использованием не входящих в комплект аксессуаров.
9. Внимание! В некоторых автомобилях питание на розетку 12/24В подается и при
выключенном зажигании. Во избежание разрядки аккумулятора рекомендуется
отключать видеорегистратор от бортовой сети (извлечь адаптер питания из гнезда
прикуривателя).
10. Производите форматирование microSD карты не реже одного раза в два месяца,
чтобы избежать повреждения ее файловой системы.
11. Соблюдайте температурные условия хранения и эксплуатации (см. технические
характеристики). Не допускайте долговременного пребывания устройства на солнце.
12. Не извлекайте карту памяти во время работы устройства, это может привести
к потере данных и поломке.
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в комплектацию,
техническое и программное обеспечение устройства без предварительного
уведомления.
1. Условия эксплуатации
4
2. Технические характеристики
• Разрешение видео
FHD 1920*1080 (30к/с)
HD 1280*720 (30к/с)
• Угол обзора 155 градусов
• Дисплей: LCD, 3’’
• Формат видеозаписи/компрессия: MOV/H.264
• Битрейт, max.: 16 Мб/с
• Встроенный аккумулятор 470 мА
• Поддержка карт памяти MicroSD, 10 + класс, 8-32 Гб
• Интервал циклической записи, мин: 1/3/5
• Непрерывная запись
• Автовключение/Автовыключение
• Температура эксплуатации: -10° до +40 С°
• Штамп гос.номера
• Штамп дата/время
• Запись звука
• Встроенный динамик
• G-sensor
• Датчик движения
• Режим парковки
• Входное напряжение ЗУ: DC 12-24В
• Входное напряжение устройства: DC 5В/1A
• Кронштейн, тип: присоска, 3M
• Размеры: 89*53*28,5 мм
• Вес: 86 гр
5
3. Комплектация
• Автомобильный видеорегистратор NEOLINE Wide S49
• Камера заднего вида
• Кронштейн на присоске
• Кронштейн на 3M-скотче
• Автомобильное зарядное устройство
• Инструкция по эксплуатации
• Гарантийный талон
6
4. Описание устройства и индикаторов
1) Кнопка “Назад” ( / )
2) Кнопка “Вверх” ( / )
3) Кнопка “Вниз” ( / )
4) Кнопка “Ввод” ( / )
5) Кнопка переключения
6) Индикатор
7) Дисплей
8) Динамик
9) Широкоугольный объектив
10) нопка Reset
11) Микрофон
12) Кнопка питания
13) Разъем mini-USB
14) Разъем для карты памяти
15) HDMI-выход
16) Разъем для подключения
камеры заднего вида
17) Гнездо для кронштейна
изображения с камер ( / )
13
14
8
9
6
7
1
2
3
4
5
17
15
16
10
12
11
7
Индикатор состояния батареи
Световые индикаторы
Значок
Статус устройства
Описание
Цвет индикатора
Батарея заряжена полностью.
Батарея заряжена на 2/3.
Батарея заряжена на 1/3.
Батарея разряжена.
Батарея заряжается.
Подключите автомобильный адаптер для
зарядки батареи, батарея полностью разряжена.
Питание выключено, батарея заряжается.
Питание выключено, батарея полностью заряжена.
Питание включено, батарея заряжается.
Питание включено, батарея полностью заряжена.
Режим ожидания/режим ожидания с отключенным
экраном
Запись/запись с отключенным экраном
Красный
Индикатор не горит
Красный
Зеленый
Зеленый
Красный мигающий
Примечание.
Обратите внимание, что при температуре ниже 0°С и выше 45°C адаптер
питания продолжит подавать питание на устройство, но зарядка литий-
ионной батареи производиться не будет. Это связано с особенностями
литий-ионных батарей и направлено на продление их срока службы и не
является неисправностью.
8
[ Установка видеорегистратора ]
Установка на лобовое стекло
- Установите кронштейн на устройство. Передвиньте его в держателе
кронштейна до щелчка.
- Снимите защитную пленку с клеящегося кронштейна.
9
- Надежно удерживая основание кронштейна на ветровом стекле проверьте
надежность фиксации основания.
Регулировка положения устройства
- Ослабьте ручку для поворота устройства по вертикали или горизонтали.
Затем затяните ручку, чтобы надежно зафиксировать регистратор.
ручка
10
Подключение питания
Для питания устройства и зарядки батареи используйте только прилагаемый
в комплекте адаптер питания.
- Подключите один разъем адаптера питания к разъему mini-USB на
устройстве.
- Другой разъем адаптера подключите к гнезду прикуривателя автомобиля.
После запуска двигателя автомобиля устройство автоматически включается.
Примечание.
Для оптимального обзора устройство следует устанавливать рядом
с зеркалом заднего вида по центру и вверху лобового стекла.
Установите объектив таким образом, чтобы камера захватывала
изображение в пропорции “40% небо/ 60% дорога” для достижения
наилучшего результата съемки.
11
[ Эксплуатация устройства ]
Подготовка устройства
А. Вставьте карту МicroSD в слот для карты памяти.
Перед установкой карты памяти выключите устройство, вставьте карту
памяти до полной фиксации.
Установка карты: Разверните MicroSD карту к слоту, как показано на рисунке
и вставьте до щелчка.
Извлечение карты: Осторожно нажмите на карту и затем извлеките ее из слота.
ВНИМАНИЕ: Попытка вставить карту памяти не той стороной может
привести к повреждению устройства и непосредственно самой карты
памяти. Убедитесь, что карта памяти находится в правильном положении.
Предупреждение: Не прикладывайте чрезмерное усилие при установке
карты памяти, во избежание повреждения устройства. Для установки карты
памяти вставьте MicroSD карту в с
лот до фиксации (до щелчка), если это
необходимо, используйте иглу для досылки карты. Чтобы извлечь карту
памяти, нажмите на карту до щелчка и извлеките карту из слота, если это
необходимо, используйте иглу для установки карты.
12
Включение и выключение устройства
Автоматическое включение/выключение
После запуска двигателя автомобиля устройство автоматически включается.
Включение/выключение и сброс вручную
Ручное включение и выключение
Для включения устройства вручную
нажмите кнопку питания.
Для выключения устройства нажмите
и как минимум 2 секунды удерживайте
кнопку питания.
Сброс
С помощью булавки или канцелярской
скрепки нажмите и 5 секунд удерживайте
кнопку сброса (через отверстие).
13
Первоначальная настройка
Перед использованием данного устройства необходимо установить точную
дату и время, а также частоту сети
Установка Дата / Время
Чтобы правильно установить дату и время, выполните следующие действия:
Нажмите кнопку для входа в основное меню.
- Кнопками / выберите Дата / Время и нажмите кнопку .
- Кнопками / установите нужное значение и нажмите кнопку для
перехода в следующее поле.
- Повторите шаг 4 до завершения настройки даты и времени.
Частота сети
Чтобы правильно установить Частоту сети, выполните следующие действия:
- Нажмите кнопку для входа в основное меню.
- Кнопками / выберите Частота сети и нажмите кнопку .
- Кнопками / выберите 50Hz и нажмите кнопку .
- Нажмите кнопку для выхода из меню.
14
Видеозапись
Экран записи
1. Время записи
2. Штамп гос. номера
3. Штамп дата/время
4. Нажмите для входа в основное меню
5. Нажмите для входа в меню Вопроизведения
6. Нажмите для получения фотоснимка
7. Нажмите для блокирования текущей записи
8. Нажмите для переключения вида с фронтальной
на заднюю камеру и обратно
9. Индикация записи звука
10. Текущее разрешение видеозаписи
11. Индикация карты памяти
12. Индикатор заряда батареи
13. Изображение с камеры заднего вида
13
2
1
9
10 11 12
4 5 6 7 8
3
15
Экстренная запись
Для запуска экстренной записи выполните следующие действия:
- Во время записи, нажмите кнопку OK, чтобы заблокировать текущий
видеофайл от перезаписи. В верхнем левом углу экрана появится
надпись “ Аварийная ситуация “.
Примечание.
1. Если включена функция Чувст-ть G-сенсор и произошло
столкновение, устройство автоматически блокирует текущий
видеофайл.
2. Создается новый файл экстренной записи, который будет
защищен от перезаписи в стандартном режиме циклической
записи. Папка аварийных записей займет 40% доступной емкости
карты. Например, если используется 8 ГБ карты памяти, 3,2
ГБ пространства памяти будет зарезервировано для файлов
аварийных записей. Когда папка аварийных записей будет
заполнена, самые старые файлы аварийных записей будут
удаляться автоматически по мере создания новых файлов
аварийных записей.
16
Фотосъемка
Вы можете делать снимки текущей сцены.
Во время видеозаписи, нажмите кнопку , чтобы получить снимок.
Предупреждение об усталости
Если включена функция Предупреждение об усталости, через один час
после запуска режима записи устройство выдает звуковое предупреждение
и повторяет их затем через каждые полчаса.
-Нажмите кнопку для входа в основное меню.
-Кнопками / выберите Предупреждение об усталости и нажмите
кнопку .
-Кнопками / выберите пункт Вкл. и нажмите кнопку .
-Нажмите кнопку для выхода из меню.
17
Режим парковки
Режим парковки предназначен для фиксирования событий на парковке.
-Нажмите кнопку для входа в основное меню.
-Кнопками / выберите пункт Режим парковки и нажмите кнопку .
-Кнопками / выберите “По G-сенсору” или “По датчику движения”
и нажмите кнопку .
-Нажмите кнопку для выхода из меню.
При отключении внешнего питания система выдаст
сообщение: «Нажмите для выключения, или
через 10 сек. активируется режим парковки». Это
означает, что через 60 секунд система автоматически
перейдет в режим обнаружения вибрации; когда
видеокамера обнаружит какую-либо внешнюю
вибрацию, воздействующую на автомобиль,
видеозапись продлится 10 секунд, а сам видеофайл
будет защищен. Если нажать кнопку в течение
10 секунд, видеокамера вместо переключения
в режим обнаружения вибрации выключится.
При отключении внешнего питания система выдаст
сообщение: «Нажмите для выключения, или
через 10 сек. активируется режим парковки». То
есть при обнаружении движения перед объективом
камеры или обнаружении внешнего воздействия
(вибрации) система автоматически включит детектор
движения через 10 секунд, видеозапись будет
продолжаться в течение
10 секунд, если система обнаружит вибрацию, и будет
продолжаться следующие 10 секунд до прекращения
вибрационного воздействия. Если в течение
10 секунд нажать кнопку , устройство
отключается без активации Режима парковки
Элемент
По G-сенсору
По датчику движения
Выкл Режим парковки выключен
Описание
18
Примечание.
1. Если батарея полностью заряжена, видеорегистратор может
записывать информацию непрерывно в течение около 20 минут.
2. В режиме работы устройства емкость батареи постепенно
уменьшается. Это нормальное явление для батареи.
3. Файл при активации “По G-сенсору” будет сохранен в папке
“Аварийная Ситуация“, файл при активации “По датчику движения”
будет сохранен в папке “Видео“.
Воспроизведение видеозаписей и фотоснимков
Воспроизведение
- Нажмите кнопку для входа в режим Воспроизведения.
- Кнопками / выберите тип файла для просмотра и нажмите
кнопку .
- Кнопками / перейдите к следующему или предыдущему файлу
и нажмите кнопку для просмотра файла в полноэкранном режиме.
Экран воспроизведения видеозаписи Экран просмотра фото
2
3
4
5
6
7
8
1 10
9
12
11
2
3
4
5
6
1 10
9
12
11
Элемент
Типов файла
Имя файла
Дата/Время
Текущее время
воспроизведения
Выбор файла (назад)
Предыдущий файл
Следующий файл
Просмотр
Смена камеры
Батарея
Индикация текущей типов файла.
Имя файла
Индикация истекшего времени и времени записи.
Дата и время записи.
Нажмите кнопку для возврата в меню
выбора файла.
Нажмите кнопку для просмотра предыдущего
фотоснимка/видеозаписи.
Нажмите кнопку для просмотра следующей
видеозаписи/фотоснимка.
Нажмите кнопку для просмотра видео (фото).
Для переключения передней и задней камеры на
экране.
Индикация заряда батареи.
Описание
№
п/п
1
2
3
4
5
6
7
8
Индикация карты
памяти
Карта памяти установлена.
9
10
Номер
воспроизводимого
файла
Номер текущего воспроизводимого файла
и общее число файлов для воспроизведения.
11
Штамп дата/время
Индикация даты и времени записи.
12
19
Экран воспроизведения
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/