Оглавление
2021-02-1610
Руководство по эксплуатации
ПОДАЮЩАЯ УСТАНОВКА PFT
PFT SILOJET III T
Часть 2 Обзор – Управление
Артикул руководства по эксплуатации: 00727116
Артикул в списке деталей машины: 00045837 RAL9010
Артикул в списке деталей машины: 00106521 RAL1015
Артикул в списке деталей машины: 00105407 RAL2004
Перед началом любых работ следует прочесть руководство по эксплуатации!
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Оглавление
16.02.2021 Страница 3
16.02.2021
1 Оглавление
1 Оглавление.................................................. 3
2 Декларация соответствия ЕС .................. 5
3 Проверка ...................................................... 6
3.1 Проверка, выполняемая
оператором ......................................... 6
3.2 Периодические проверки .................. 6
4 Общая информация ................................... 7
4.1 Информация о руководстве по
эксплуатации ...................................... 7
4.2 Сохранение руководства для
последующего использования .......... 7
4.3 Разделение ........................................ 7
5 Списки запасных частей ........................... 8
6 QR-код начиная с 02.2021 ......................... 8
7 Оборудование или комплектующие ...... 9
8 Технические характеристики ................. 10
8.1 Общие сведения .............................. 10
8.2 Параметры подключения ................ 10
8.3 Условия эксплуатации ..................... 11
8.4 Рабочие характеристики ................. 11
9 Уровень звуковой мощности ................. 11
10 Вибрации ................................................... 11
11 Конструкция и принцип работы ............ 12
11.1 Обзор узлов ...................................... 12
12 Наклейка контроля качества ................. 12
13 Заводская табличка ................................. 13
14 Ротационный компрессор / система
управления давлением ........................... 13
15 Шкаф управления арт. № 00046174 ...... 14
16 Шкаф управления SILOJET III plus, арт.
№ 00681407 ................................................ 15
17 Бадья для транспортировки SILOJET III
T ................................................................... 16
18 Режимы работы ........................................ 17
18.1 SILOJET III T RAL9010 артикул
00045837 ........................................... 17
18.2 SILOJET III T RAL1015 с
вентиляцией бункера арт. №
00106521 ........................................... 17
19 Режимы работы шкафа управления
SILOJET III plus начиная с 02.2021 ......... 18
19.1 Шкаф управления SILOJET III plus,
артикул 00681407
с потенциометром для реле
времени............................................. 18
20 Принцип работы ....................................... 18
20.1 Функциональное описание –
производственный процесс............. 18
20.2 Краткое описание ............................. 19
21 Правила техники безопасности ............ 19
22 Использование ротационного
компрессора по назначению ................. 19
22.1 Целевое назначение ротационного
компрессора ..................................... 19
22.2 Предохранительные устройства
ротационного компрессора ............. 20
22.3 Размещение ротационного
компрессора ..................................... 20
22.4 Горячие поверхности на
ротационном компрессоре .............. 20
23 Транспортировка, упаковка и хранение21
23.1 Указания по технике безопасности
при транспортировке ....................... 21
23.2 Проверка после транспортировки .. 22
23.3 Транспортировка на легковом или
грузовом автомобиле ...................... 22
24 Установка бункера с SILOJET ................ 23
24.1 Упаковка ............................................ 23
25 Управление ................................................ 24
25.1 Безопасность .................................... 24
26 Подготовка машины ................................ 25
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Оглавление
Страница 4
27 Подключение электропитания .............. 26
28 Подготовка бадьи для
транспортировки ...................................... 26
28.1 Подключение бадьи к бункеру ........ 26
28.2 Подключение подающих рукавов ... 26
28.3 Прокладка линий подачи ................. 27
29 Подключения ............................................ 28
30 Открытие выпускной заслонки бункера29
31 Опасная для здоровья пыль ................. 29
32 Включение ................................................. 29
32.1 Главный выключатель ..................... 29
32.2 Процесс подачи ................................ 30
33 Шкаф управления процессом подачи
SILOJET III plus начиная с 02.2021 г. ..... 30
33.1 Оповещение об опорожнении от
датчика уровня заполнения ............ 31
33.2 Трудно транспортируемый
материал ........................................... 32
33.3 Выключение ...................................... 32
34 Остановка в аварийной ситуации ......... 33
35 Меры при отключении подачи питания33
35.1 Обесточивание ................................. 33
36 Работы по устранению
неисправностей ........................................ 34
36.1 Порядок действий при
возникновении неисправностей ...... 34
36.2 Индикаторы неисправностей .......... 35
36.3 Неисправности ................................. 35
36.4 Безопасность .................................... 35
36.5 Таблица неисправностей ................ 36
37 Работы по устранению
неисправностей ........................................ 37
37.1 Устранение засорения рукавов ...... 37
38 Окончание работы ................................... 38
38.1 Окончание работы или перерыв в
работе ............................................... 38
38.2 Снятие бадьи .................................... 39
39 Очистка подающей установки ............... 39
39.1 Очистка ............................................. 39
39.2 Закрытие выпускной заслонки
бункера .............................................. 39
39.3 Проверка / очистка резины
эмульгатора ...................................... 41
40 Техническое обслуживание ................... 41
40.1 Безопасность .................................... 41
40.2 График технического обслуживания43
40.3 Смазка KDT3.140 .............................. 43
40.4 Смазка KDT3.145 .............................. 44
41 Работы по техническому
обслуживанию .......................................... 44
42 Очистка фильтра ...................................... 45
42.1 Откручивание крышки фильтра ...... 45
42.2 Проверка ширины шибера
KDT3.140 ........................................... 46
42.3 Проверка ширины шибера
KDT3.145 ........................................... 46
42.4 Ширина шибера KDT3.140 .............. 47
42.5 Ширина шибера KDT3.145 .............. 47
42.6 Очистка радиатора ........................... 47
42.7 При работе на шкафу управления и
внутри него ....................................... 48
43 Проверка системы управления
давлением .................................................. 50
43.1 Переключатель «Ручной» – «0» –
«Автоматический» ............................ 50
44 Работы после технического
обслуживания ........................................... 50
45 Демонтаж ................................................... 51
45.1 Безопасность .................................... 51
45.2 Демонтаж .......................................... 52
45.3 Утилизация ....................................... 52
46 Указатель ................................................... 53
-+
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Декларация соответствия ЕС
16.02.2021 Страница 5
16.02.2021
2 Декларация соответствия ЕС
Фирма: Knauf PFT GmbH & Co. KG
Айнерсхаймер штрассе 53
97346 Ипхофен
Германия
под собственную ответственность заявляет о том, что машина
Тип машины: SILOJET
Тип устройства: Пневматическая подающая установка
Серийный номер:
Гарантированный уровень звуковой мощности: 101 дБ
соответствует следующим директивам ЕС:
• Директива по использованию оборудования под открытым небом (2000/14/EС),
• Директива по машинам, механизмам и машинному оборудованию (2006/42/EС),
• Директива по электромагнитной совместимости (2014/30/EС).
Применённый метод оценки соответствия согласно Директиве по использованию оборудования
под открытым небом 2000/14/EС:
внутренний технологический контроль согласно гл. 14 п. 2 в совокупности с Приложением V.
Настоящая декларация действительно для машины только в том состоянии, в котором она была
выведена в обращение. Установленные впоследствии конечным пользователем детали и/или
выполненные впоследствии вмешательства не учитываются. Декларация теряет свою силу
в случае переоборудования или изменения изделия без согласования.
Ответственный за составление соответствующей технической документации:
диплом. инж.-экон. (высш. спец. школа) Михаэль Дуэлли (Michael Duelli), Айнерсхаймер штрассе 53,
97346 Ипхофен.
Техническая документация хранится:
Knauf PFT GmbH & Co.KG, технический отдел, Айнерсхаймер штрассе 53, 97346 Ипхофен.
Ипхофен, д-р Йорк Фалькенберг
Исполнительный директор
Место и дата выдачи Фамилия и подпись Сведения о подписавшем лице
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Проверка
Страница 6
3 Проверка
3.1 Проверка, выполняемая оператором
Перед началом рабочей смены оператор машины обязан проверить
действенность управляющих и предохранительных устройств, а также
убедиться в правильности установки предохранительных устройств.
Во время эксплуатации строительных машин оператор должен проверить
их состояние на эксплуатационную безопасность.
При обнаружении неисправности предохранительных устройств или других
неполадок, которые могут повлиять на безопасность эксплуатации,
немедленно поставить в известность контролирующее лицо.
При обнаружении неисправностей, при которых эксплуатация строительной
машины представляет опасность для человека, прекратить эксплуатацию
машины до устранения неисправностей.
3.2 Периодические проверки
Эксплуатационную безопасность строительных машин должен проверять
компетентный эксперт по мере необходимости в соответствии с условиями
эксплуатации, но не реже одного раза в год.
Сосуды под давлением должны проходить предписанные проверки экспертом.
Результаты проверки необходимо задокументировать и хранить до следующего
освидетельствования.
В настоящем разделе собраны предложения о проведении ежегодной проверки экспертом SILOJET
в соответствии с Правилами техники безопасности и охраны труда BGR 183.
https://www.pft.net/de/mischen-foerdern/foerderanlagen/silotechnik/silojet.html#showtab-tab3435639_4
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Общая информация
16.02.2021 Страница 7
16.02.2021
4 Общая информация
4.1 Информация о руководстве по эксплуатации
Настоящее руководство по эксплуатации содержит важные указания по
обращению с устройством. Необходимым условием безопасной работы
является соблюдение приведённых указаний по технике безопасности
и эксплуатации.
Кроме того, следует соблюдать национальные нормы охраны труда и
общие правила техники безопасности, действующие
в соответствующей отрасли.
Перед началом любых работ следует внимательно прочесть
руководство по эксплуатации! Оно является частью изделия и должно
храниться в доступном для персонала месте вблизи устройства.
При передаче устройства третьим лицам необходимо также передать и
руководство по эксплуатацию.
Для лучшего представления некоторые иллюстрации в настоящем
руководстве не обязательно изображены в масштабе и могут
незначительно отличаться от фактического исполнения устройства.
4.2 Сохранение руководства для последующего использования
Руководство по эксплуатации должно
быть доступным в течение всего срока
службы изделия.
4.3 Разделение
Руководство по эксплуатации состоит из 2 книг:
Часть 1 Техника безопасности
Общие указания по технике безопасности – арт. номер
00424653
Часть 2 Обзор, управление, сервисное обслуживание
(данная книга).
Для надёжного и безопасного использования устройства
необходимо соблюдать обе части. Они действуют совместно
как одно руководство по эксплуатации.
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Списки запасных частей
Страница 8
5 Списки запасных частей
https://www.pft.net/de/service/downloads/index.php?t=0&p=2-6-3&s=0&q=
6 QR-код начиная с 02.2021
УКАЗАНИЕ!
С помощью QR-кода на двери шкафа
управления Вы будете перенаправлены
напрямую в Центр документации.
Здесь Вы сможете скачать
соответствующее руководство
по эксплуатации.
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Оборудование или комплектующие
16.02.2021 Страница 9
16.02.2021
7 Оборудование или комплектующие
Оборудование или комплектующие для машины можно найти в интернете по адресу
https://www.pft.net/de/mischen-foerdern/foerderanlagen/silotechnik/silojet.html
или у Вашего дилера строительных машин PFT.
https://pft-iphofen.1kcloud.com/ep1Dz6fF/#0
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Технические характеристики
Страница 10
8 Технические характеристики
8.1 Общие сведения
SILOJET III T, 400 В, 3 фазы, 50 Гц,
8,1 кВт RAL 9010
00045837
SILOJET III T, 400 В, 3 фазы, 50 Гц
с автоматической вентиляцией RAL 1015 00106521
SILOJET 140, 400 В, 3 фазы, 50 Гц,
8,1 кВт RAL 2004
00105407
8.2 Параметры подключения
Электрическое оборудование
Данные Значение
Единица
измерения
Напряжение 3 ф./ 50 Гц 400
В
Потребляемый ток, прибл. 19 / 17
A
Потребляемая мощность 8,3 / 7,7
кВт
Подключение CEE 5-контактное 32
A
Защита предохранителем,
не менее
32 A тип CA
Рис. 1: Защитный автомат двигателя
шкаф управления арт. № 00046174
Мощность
Регулируемый
параметр
Обозначение
Двигатель
компрессора
8,1 кВт 18 А Q2
Сервопривод 0,18 кВт 0,65 А Q3
Данные Значение
Единица
измерения
Вес 329
кг
Длина 1280
мм
Ширина 570
мм
Высота 650
мм
Бадья для транспортировки 86
кг
Компрессор KDT3.140 / KDT3.145 130
кг
Рада в сборе 78,5
кг
Шкаф управления 18,2
кг
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Уровень звуковой мощности
16.02.2021 Страница 11
16.02.2021
Рис. 2: Защитный автомат двигателя
шкаф управления арт. № 00681407
Мощность
Регулируемый
параметр
Обозначение
Двигатель
компрессора
KDT3.145
7,5 кВт 16,2 А Q2
Сервопривод 0,18 кВт 0,65 А Q3
Управляющий
трансформатор
0,63 А
Q4
8.3 Условия эксплуатации
Окружающая среда
Данные Значение
Единица
измерения
Диапазон температур 2-45
°C
Относительная влажность
воздуха, макс.
80
%
Длительность
Данные
Значение
Единица
измерения
Макс. продолжительность
непрерывной работы
8
часов
8.4 Рабочие характеристики
Данные
Значение
Единица
измерения
Производительность подачи,
ок., при 140 м
20
кг/мин
Дальность подачи в метрах* 140
метр
Рабочее давление, макс. 2,5
бар
Производительность
компрессора по воздуху
122
м³/ч при
норм. усл.
* Ориентировочное значение, в зависимости от качества и веса материала
и высоты подачи
9 Уровень звуковой мощности
Гарантированный уровень звуковой мощности (LWA) 101 дБ (A)
10 Вибрации
Взвешенное эффективное значение ускорения, которому подвергаются верхние конечности, <2,5 м/с²
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Конструкция и принцип работы
Страница 12
11 Конструкция и принцип работы
11.1 Обзор узлов
Рис. 3: Обзор узлов
1. Клапан бункера
2. Проставка
3. Запорная арматура
4. Сервопривод, тип 6
5. Бадья для транспортировки
6. Подключение рукава подачи материала
к штукатурной машине
7. Рама SILOJET
8. Ротационный компрессор KDT 3.140 / 3.145 в раме
9. Шкаф управления в раме
10. Вибратор
12 Наклейка контроля качества
Рис. 4: Наклейка контроля качества
Наклейка контроля качества содержит следующую информацию:
Подтверждённую маркировку СЕ согласно директив ЕС
Серийный номер
Контролёр / подпись
Дата контроля
1
2
3
4
5
10
9
8
7
6
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Заводская табличка
16.02.2021 Страница 13
16.02.2021
13 Заводская табличка
Рис. 5: Заводская табличка
Заводская табличка находится в шкафу управления
и содержит следующую информацию:
Изготовитель
Тип
Год изготовления
Номер машины
14 Ротационный компрессор / система управления
давлением
Рис. 6: Обзор ротационного компрессора / системы управления давлением
1. Шумоглушитель
2. Манометр 0-4 бар
3. Патрубок транспортирующего воздуха
к бадье для транспортировки
4. Предохранительный клапан R ½" 2,5 бар
5. Обратный клапан, тройник 1" Y
6. Ротационный компрессор 3.140 / 3.145
7. Реле давления 0,22-4 бар
1
2
3
7
6
5
4
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Шкаф управления арт. № 00046174
Страница 14
15 Шкаф управления арт. № 00046174
1 2 3 4 5
9 8 7 6
Рис. 7: Обзор шкафа управления и разъёмов
1. Розетка для подключения вибратора
2. Розетка для подключения датчика
уровня заполнения
3. Нажимная кнопка включения
и отключения управляющего
напряжения
4. Жёлтая контрольная лампа,
изменить направление вращения.
5. Красная контрольная лампа, сработал
защитный автомат двигателя
6. Переключатель выбора программы «Ручной» – «0»
– «Автоматический»
7. Главный реверсивный переключатель
8. Запрос материала
9. Кабель управления для сервопривода
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Шкаф управления SILOJET III plus, арт. № 00681407
16.02.2021 Страница 15
16.02.2021
16 Шкаф управления SILOJET III plus, арт. № 00681407
1 2 3 4 5
9 8 7 6
Рис. 8: Обзор шкафа управления и разъёмов
1. Розетка для подключения вибратора
2. Розетка для подключения датчика
уровня заполнения
3. Нажимная кнопка включения
и отключения управляющего
напряжения
4. Жёлтая контрольная лампа,
изменить направление вращения.
5. Красная контрольная лампа, сработал
защитный автомат двигателя
6. Реверсивный переключатель «Ручной» – «0» –
«Автоматический» – Продувка бункера
7. Главный реверсивный переключатель
8. Запрос материала
9. Кабель управления для сервопривода
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Бадья для транспортировки SILOJET III T
Страница 16
17 Бадья для транспортировки SILOJET III T
Рис. 9: Обзор бадьи для транспортировки SILOJET III T
1. Проставка бадьи
2. Маховик запорной заслонки
«Открыто – Закрыто»
3. Сервопривод, тип 6
4. Подключение кабеля управления
5. Бадья для транспортировки
6. Подключение рукава подачи материала
к штукатурной машине
7. Подключение воздуха от ротационного
компрессора
8. Дно, бадья для транспортировки
9. Транспортирующий воздух «Открыто – Закрыто»
10. Байпас транспортирующего воздуха
«Открыто – Закрыто»
11. Обратный клапан
12. Запорная арматура, ДН 250
1
2
3
4
5
6
7
8
12
11
10
9
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Режимы работы
16.02.2021 Страница 17
16.02.2021
18 Режимы работы
18.1 SILOJET III T RAL9010 артикул 00045837
Рис. 10: Режимы работы
ротационного компрессора
Ротационный компрессор может работать в трёх различных
режимах работы:
Положение переключателя «0»
Ротационный компрессор выключен.
Положение переключателя «АВТОМАТИЧЕСКИЙ» (справа)
Ротационный компрессор работает, если ротационный
датчик уровня сыпучих материалов запрашивает материал.
Положение переключателя «РУЧНОЙ» (слева)
В положении «Ручной» ротационный компрессор работает
в непрерывном режиме.
18.2 SILOJET III T RAL1015 с вентиляцией бункера арт. № 00106521
Рис. 11: Режимы работы
ротационного компрессора
Ротационный компрессор может работать в четырёх
различных режимах работы:
Положение переключателя «0»
Ротационный компрессор выключен.
Положение переключателя «М» (ручной)
В положении «Ручной» ротационный компрессор работает
в непрерывном режиме.
Положение переключателя «A» (АВТОМАТИЧЕСКИЙ)
Ротационный компрессор работает, если ротационный
датчик уровня сыпучих материалов запрашивает материал.
Положение переключателя «S» (БУНКЕР)
Ротационный компрессор вентилирует бункер.
УКАЗАНИЕ!
Положение переключателя «S»
(вентиляция бункера)
В этом положении можно дополнительно
провентилировать бункер.
– При открытой запорной заслонке
ротационный компрессор вдувает часть
транспортирующего воздуха в бункер.
– Оставшийся воздух продолжает подавать
материал к штукатурной машине.
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Режимы работы шкафа управления SILOJET III plus начиная с 02.2021
Страница 18
19 Режимы работы шкафа управления SILOJET III plus
начиная с 02.2021
19.1 Шкаф управления SILOJET III plus, артикул 00681407
с потенциометром для реле времени
Рис. 12: Время подачи
Потенциометр с настройкой времени и дальностью подачи:
Установить приблизительную планируемую дальность
подачи с помощью потенциометра на двери шкафа
управления SILOJET.
УКАЗАНИЕ!
Дополнительно процесс подачи контролирует
реле давления в системе управления
давлением.
При падении давления в линии подачи
ниже 0,5 бар, подающая установка завершит
цикл подачи.
20 Принцип работы
20.1 Функциональное описание – производственный процесс
Как только датчик уровня заполнения штукатурной машины подает сигнал «Пусто», то открывается
запорная арматура (положение «Открыто») и при открытой выпускной заслонке бункера бадью для
транспортировки заполнюет примерно 62 л сухого материала. Одновременно запускается вибратор
для поддержки потока материала из бункера / контейнера.
По истечении времени заполнения запорная арматура снова закрывается (положение «Закрыто»).
Теперь бадья герметично изолирована от бункера / контейнера.
Сейчас начинает работать ротационный компрессор и нагнетает воздух через днище эмульгатора
с мембраной в бадью. При этом материал разрыхляется и продавливается через отводной патрубок
бадьи для транспортировки в линию подачи и перемещается далее к штукатурной машине.
При этом в линии подачи создается давление, контролируемое реле давления. Если оно падает
ниже настроенного значения 0,5 бар, то это означает, что бадья и линия подачи пустые.
Установка заканчивает цикл подачи и отключается. Как только в шкаф управления SILOJET III T
снова подаётся сигнал от датчика уровня заполнения, цикл подачи начинается сначала.
Байпасом на бадье можно вручную регулировать распределение воздуха, адаптируя, тем самым,
установку к соответствующему материалу (удельному весу).
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Правила техники безопасности
16.02.2021 Страница 19
16.02.2021
20.2 Краткое описание
Пневматическая подающая установка PFT SILOJET III T представляет собой полностью
автоматическую подающую установку, обеспечивающую транспортировку cухого раствора
фабричного производства из бункера / контейнера к штукатурной машине.
21 Правила техники безопасности
Внимание!
При любых работах соблюдать местные правила техники безопасности при обращении
с агрегатами для подачи и нанесения растворов методом торкретирования.
22 Использование ротационного компрессора
по назначению
22.1 Целевое назначение ротационного компрессора
Устройство разработано и сконструировано исключительно
для описанного здесь целевого назначения.
Осторожно!
Ротационный компрессор предназначен
исключительно для генерации сжатого воздуха
и должен использоваться с подключённым рабочим
устройством. Любое другое, или выходящее за
рамки этого использование, например, со свободно
доступмными и/или открытыми рукавами или
трубопроводами считается применением не по
назначению. Подключённое рабочее оборудование
или детали оборудования должны быть рассчитаны
на максимальное генерируемое давление не
более 2,5 бар.
Ротационный компрессор использовать только
в технически исправном состоянии по назначению,
с соблюдением требований техники безопасности
и настоящего руководства!
В особенности, перед запуском ротационного
компрессора в эксплуатацию немедленно
устранить неполадки, которые могут оказать
влияние на безопасность.
PFT SILOJET III T Часть 2 Обзор – Управление
Использование ротационного компрессора по назначению
Страница 20
22.2 Предохранительные устройства ротационного компрессора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасность для жизни вследствие неработающих
предохранительных устройств!
Предохранительные устройства обеспечивают высочайший
уровень безопасности при эксплуатации. Запрещается
отключать предохранительные устройства, даже если их
использование связано с усложнением рабочих процессов.
Безопасность гарантируется только при наличии исправных
предохранительных устройств.
Поэтому:
Перед началом работ необходимо проверить
работоспособность и правильность установки
предохранительных устройств.
Категорически запрещается выводить
предохранительные устройства из эксплуатации.
Не перекрывать доступ к предохранительным
устройствам, например, аварийным выключателям,
аварийным тросам и т. п.
22.3 Размещение ротационного компрессора
Ротационный компрессор отвечает национальным
и международным правилам техники безопасности и, поэтому,
может использоваться на открытом воздухе. Рекомендуется
использовать компрессор в условиях чистого и сухого воздуха.
Следить за тем, чтобы ничто не препятствовало всасыванию
воздуха устройством. Это требование следует выполнять,
в частности, при использовании компрессора в составе
другого оборудования.
Разместить ротационный компрессор следует установить таким
образом, чтобы в компрессор не смогли всасываться опасные
примеси, такие как растворители, пары, пыль и другие вредные
вещества. Установка допускается только в тем местах, в которых
исключена возможность возникновения взрывоопасной
атмосферы.
Характеристики действительны для высоты над уровнем моря до
800 м.
22.4 Горячие поверхности на ротационном компрессоре
Общая информация
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасность получения травм от горячей
поверхности!
Во время эксплуатации температура поверхностей
ротационного компрессора может достигать 100 °C.
Поэтому не следует прикасаться голыми частями
тела к устройству во время эксплуатации и спустя
некоторое время после эксплуатации, в зависимости
от степени нагрева.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
