FormNo.3386-817RevA
Комплектиндикаторауправлениязадними
колесами
ТяговыйблокRT600
Номермодели25520
Номермодели25520E
Инструкциипомонтажу
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
КАЛИФОРНИЯ
Положение65,Предупреждение
Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов
штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),
отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии
оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.
Монтаж
Незакреплённыедетали
Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены
ПроцедураНаименование
Количе-
ство
Использование
1
Деталинетребуются
–
Подготовьтемашину.
Наклейкаиндикаторауправления
заднимиколесами(125-6697)
1
2
Предупредительнаянаклейка
управления(125-8471)
1
Нанеситенаклейкинапластину
индикаторауправления.
3
Деталинетребуются
–
Снимитеправоекрылосмашины.
Кабельиндикатораположения
1
Контргайка(M10)
1
Шаровойшарнир1
Пластина1
Гайкасбуртиком(3/8дюйма)
1
Хомут(3/8x3/8дюйма)
1
4
Винтсшестиграннойголовкой(3/8x
1дюйм)
1
Установитекабельиндикатора
положения.
5
Деталинетребуются
–
Установитеправоекрылонамашину.
Контргайка(М10)
2
6
Указательиндикатораположения1
Установитеуказательиндикатора
положения.
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Регистрациявwww.Toro.com.
Переводисходногодокумента(RU)
НапечатановСША
Всеправазащищены
*3386-817*A
1
Подготовкамашины
Деталинетребуются
Процедура
1.Установитемашинунагоризонтальную
поверхность.
2.Включитестояночныйтормозиопуститенавесное
оборудованиеназемлю.
3.Заглушитедвигательиизвлекитеключиззамка
зажигания.
4.Дляподъемамашинынеобходимоподзаднююось
установитьдомкратгрузоподъемностью2494кг.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Поднятиемашинысиспользованием
исключительномеханическихили
гидравлическихдомкратовможет
бытьопасным.Механическиеили
гидравлическиедомкратымогутоказаться
недостаточнопрочнымииливыйтииз
строя,чтоприведеткпадениюмашиныи
серьезнойтравмеилигибели.
Неполагайтесьисключительнона
механическиеилигидравлические
домкратыдляподъемамашины.
Используйтеподходящиеподъемныеили
эквивалентныеопоры.
5.Дляподдержкизаднейчастимашиныиспользуйте
подъемныеопорыгрузоподъемностью2494кг.
6.Снимитеправоезаднееколесо.
2
Нанесениенаклеекна
пластинуиндикатора
управления
Детали,требуемыедляэтой
процедуры:
1
Наклейкаиндикаторауправлениязадними
колесами(125-6697)
1
Предупредительнаянаклейкауправления
(125-8471)
Процедура
Нанеситенаклейкинапластинуиндикаторауправления
какпоказанонаРисунок1.
Рисунок1
1.Пластинаиндикатора
управления
3.Предупредительная
наклейкауправления
(125-8471)
2.Наклейкаиндикатора
управлениязадними
колесами(125-6697)
2
3
Снятиеправогокрылас
машины
Деталинетребуются
Процедура
1.Удалитедваболтаиконтргайкисостороны
заднейпластиныROPS(системазащитыпри
опрокидывании)(Рисунок2).
Рисунок2
1.Болтыиконтргайки
3.ЗадняяпластинаROPS
2.Правоекрыло
2.Удалитедваболтаиконтргайкиснизуправого
крыла(Рисунок2).
3.Удалитеболтиконтргайкуспереднейпластины
ROPS(Рисунок3).
Рисунок3
1.Правоекрыло3.Передняяпластина
ROPS
2.Болтиконтргайка
4.Снимитеправоекрылосмашины(Рисунок3).
4
Установкакабеля
индикатораположения
Детали,требуемыедляэтой
процедуры:
1
Кабельиндикатораположения
1
Контргайка(M10)
1Шаровойшарнир
1Пластина
1
Гайкасбуртиком(3/8дюйма)
1
Хомут(3/8x3/8дюйма)
1
Винтсшестиграннойголовкой(3/8x1дюйм)
Процедура
1.Вставьтеодинконецкабеляиндикатораположения
черезотверстиевпереднейпластинеROPSв
отверстиевпластинеиндикаторауправления
(Рисунок4).
3
Рисунок4
1.Пластинаиндикатора
управления
3.Кабельиндикатора
положения
2.Передняяпластина
ROPS
2.Прикрепитекабельиндикатораположенияк
заднейпластинеROPSспомощьюгайкис
буртиком(3/8дюйма),хомута(3/8x3/8дюйма)и
винтасшестиграннойголовкой(3/8x1дюйм)как
показанонаРисунок5.
Рисунок5
1.Кабельиндикатора
положения
4.Винтсшестигранной
головкой(3/8x1дюйм)
2.Гайкасбуртиком(3/8
дюйма)
5.ЗадняяпластинаROPS
3.Хомут(3/8x3/8дюйма)
3.Направьтедругойконецкабеляиндикатора
положениячерезотверстиевмонтажнойопоре
управлениязаднимиколесаминазаднейоси
(Рисунок6).
Рисунок6
1.Кабельиндикатора
положения
2.Монтажнаяопора
управлениязадними
колесами
4.Прикрепитекабельиндикатораположенияк
заднейосиспомощьюпластины,контргайки
(M10)ишаровогошарнира(Рисунок7).
Рисунок7
1.Кабельиндикатора
положения
3.Пластина
2.Шаровойшарнир
4.Контргайка(М10)
4
5
Установкаправогокрылана
машину
Деталинетребуются
Процедура
1.Совместитеотверстиянаправомкрылестеми
отверстиями,изкоторыхбылиудалены5болтови
5контргаекна3Снятиеправогокрыласмашины
(страница3).
2.Установите5болтови5контргаеквзаднюю
пластинуROPS,переднююпластинуROPSи
правоекрыло(Рисунок2иРисунок3).
6
Установкауказателя
индикатораположения
Детали,требуемыедляэтой
процедуры:
2
Контргайка(М10)
1Указательиндикатораположения
Процедура
1.Вставьтекабельиндикатораположениячерез
боковуюпластинуиндикаторауправления
(Рисунок8).
Рисунок8
1.Указательиндикатора
положения
3.Кабельиндикатора
положения
2.Пластинаиндикатора
управления
4.Контргайки(М10)
2.Установите2контргайки(М10)иуказатель
индикатораположениянакабельиндикатора
положения(Рисунок8).
3.Установитеуказательиндикатораположения
посерединеотверстиявпластинеиндикатора
управления(Рисунок9).
5
Рисунок9
1.Пластинаиндикатора
управления
3.Указательиндикатора
положения
2.Отверстиедляуказателя
индикатораположения
Эксплуатация
Центровказаднихколес
Выполнитецентровкузаднихколесслеванаправопутем
регулированияшаровогошарнираиконтргайкинаконце
кабеляиндикатораположениядотехпор,покаиндикатор
нарабочемместеоператоранебудетпоказывать,что
колесанаправленыпрямовперед(Рисунок10).
Рисунок10
1.Кабельиндикатора
положения
3.Контргайка(М10)
2.Шаровойшарнир
6
Примечания:
7
/