Tartalomjegyzék
Biztonsági információk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20
Kezelőpanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23
Mosogatóprogramok _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
A készülék használata _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27
A vízlágyító beállítása _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27
Speciális só használata _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28
A mosogatószer és az öblítőszer használata
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29
Multitab funkció _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30
Evőeszközök és edények bepakolása _ _ 30
Mosogatóprogram kiválasztása és elindítása
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32
Ápolás és tisztítás _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33
Mit tegyek, ha... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34
Műszaki adatok _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37
Környezetvédelmi tudnivalók _ _ _ _ _ _ _ 37
A változtatások jogát fenntartjuk
Biztonsági információk
A mosogatógép üzembe helyezése és hasz-
nálata előtt olvassa el figyelmesen a haszná-
lati útmutatót:
• Személyes és vagyontárgyai biztonsága
érdekében.
• A környezet védelme érdekében.
• a készülék helyes használata érdekében.
Tartsa az útmutatót a készülék közelében,
akkor is, ha a készüléket másnak átadja.
A nem megfelelő üzembe helyezés vagy
használat okozta károkért a gyártó nem vállal
felelősséget.
Gyermekek és fogyatékkal élő
személyek biztonsága
• Ne bízza a készülék használatát csökkent
fizikai, értelmi vagy mentális képességű, il-
letve megfelelő tapasztalatok és ismeretek
híján lévő személyre, beleértve a gyermek-
eket. A biztonságukért felelős személy felü-
gyelje őket, illetve a készülék használatára
vonatkozóan biztosítson útmutatást szá-
mukra.
• Gondoskodni kell a gyermekek felügyeleté-
ről annak biztosítása érdekében, hogy ne
játsszanak a készülékkel.
• Minden csomagolóanyagot tartson a gyer-
mekektől távol. Fulladás vagy sérülés ve-
szélye áll fel.
• Minden mosogatószert tartson biztonságos
helyen. Ne engedje, hogy gyermekek a
mosogatószerekhez nyúljanak.
• A gyermekeket és kedvenc háziállatokat
tartsa távol a készüléktől, amikor az ajtaja
nyitva van.
Általános biztonsági tudnivalók
• Ne változtassa meg a készülék műszaki
jellemzőit. Ez sérülést okozhat, és kárt te-
het a készülékben.
• A szem, száj és torok sérülések elkerülése
érdekében tartsa be a mosogatószer-gyár-
tó biztonsági utasításait.
• Ne igyon a mosogatógépből származó víz-
ből. A készülékben mosogatószer-marad-
ványok lehetnek.
• Ne hagyja a készüléket nyitott ajtóval felü-
gyelet nélkül. Így elkerülhetők a sérülések
vagy a nyitott ajtónak való ütközés.
• Ne üljön vagy álljon a nyitott ajtóra.
Használat
• A gépet háztartási célú használatra tervez-
ték. A személyi sérülések és vagyoni károk
elkerülése érdekében a készüléket kizáró-
lag erre a célra használja.
• A készüléket csak mosogatógépben tisztít-
ható edények tisztítására használja.
• Ne tegyen gyúlékony anyagot, vagy gyúlé-
kony anyaggal szennyezett tárgyat a ké-
szülékbe, annak közelébe, illetve annak te-
tejére. Ez tűz- és robbanásveszélyt okoz-
hat.
• A késeket és minden más, szúrós hegyű
eszközt hegyével lefele az evőeszközko-
sárba helyezze. Ha nem, vízszintes hely-
20