Supra SKB-610U Руководство пользователя

Бренд: Supra

Модель: SKB-610U

Тип: Руководство пользователя

61-КЛАВИШНЫЙ ОБУЧАЮЩИЙ

ЭЛЕКТРОННЫЙ СИНТЕЗАТОР

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

SKB-610U

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

Правила эксплуатации и техники безопасности .................................................................... 3

Устройство синтезатора ...........................................................................................................5

Подготовка к эксплуатации .....................................................................................................7

Использование синтезатора. Основные операции ...............................................................7

Автоматический ритм .............................................................................................................. 8

Автоматический бас-аккомпанемент ....................................................................................9

Управление звуковыми эффектами .....................................................................................10

Запись и воспроизведение мелодии ....................................................................................11

Программирование ритма .................................................................................................... 11

Функция интеллектуального обучения ................................................................................12

Технические характеристики ................................................................................................. 13

Благодарим Вас за приобретение синтезатора SUPRA. Перед началом эксплуатации

синтезатора просим Вас внимательно прочитать руководство по эксплуатации, обращая

особое внимание на раздел «Правила эксплуатации и техники безопасности». Следует

сохранить руководство по эксплуатации для использования в дальнейшем.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И

ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Подключение синтезатора к электрической сети

должно осуществляться при полном соблюдении

установленных правил и нормативов, действую-

щих на территории страны.

Извлеките синтезатор из упаковки и убедитесь в

его целостности и отсутствии повреждений. Убери-

те упаковочные материалы (пластиковые пакеты и

скрепки) подальше от детей.

Синтезатор предназначен исключительно для ис-

пользования в быту и должен быть использован

только по назначению.

Перед включением синтезатора в сеть электропи-

тания убедитесь, что напряжение и частота элек-

тросети соответствует характеристикам указанным

на маркировке синтезатора. Подключайте синтеза-

тор только к источнику переменного тока в розетку

с надежными контактами.

Размещайте сетевой и другие кабели так, чтобы на

них не наступали, не допускайте зажим кабелей

какими-либо предметами или их перегиба.

Следите, чтобы шнур питания не соприкасался с

горячими или острыми предметами.

Вилка сетевого питания синтезатора должна быть

легкодоступна для включения/выключения.

Для полного отключения синтезатора выньте вил-

ку кабеля питания из розетки.

Запрещается растягивать, сгибать и скручивать

кабель питания. Запрещается использовать синте-

затор, если кабель питания поврежден. Для его

ремонта или замены следует обратиться в автори-

зованный сервисный центр.

При отключении синтезатора от электросети никог-

да не тяните за кабель питания или сам синтезатор,

беритесь за вилку кабеля питания.

Запрещается заменять или наращивать кабель пи-

тания.

Используйте синтезатор только с прилагаемым

адаптером питания. При видимом повреждении

или выходе из строя адаптера питания, обратитесь

за помощью в авторизованный сервисный центр.

После использования синтезатора никогда не об-

матывайте кабель питания вокруг синтезатора, так

как со временем это может привести к его излому.

На время хранения синтезатора складывайте ка-

бель питания аккуратно.

Не используйте синтезатор вне помещений.

Запрещается погружать синтезатор в воду или лю-

бую другую жидкость, а также разбрызгивать на

него воду либо другую жидкость.

Синтезатор не предназначено для использования в

условиях высокой влажности и конденсации влаги.

Не касайтесь синтезатора мокрыми руками.

Не размещайте на синтезаторе посторонние пред-

меты.

Не устанавливайте на синтезаторе источники от-

крытого огня, такие как, горящие свечи.

Не оставляйте синтезатор под воздействием пря-

мых солнечных лучей.

Запрещается (даже в отключенном состоянии)

подвергать синтезатор воздействию высоких тем-

ператур (выше +60

С). Максимальная рабочая

окружающая температура +35

С.

Если синтезатор не используется, следует отклю-

чить его от электросети.

Не размещайте синтезатор под воздействием

электромагнитного излучения, рядом с источника-

ми тепла (включая различную аппаратуру, напри-

мер, усилители) и в местах скопления пыли.

Берегите синтезатор от падений и ударов. Устанав-

ливайте синтезатор на ровной и устойчивой по-

верхности.

В громкоговорителях (динамиках) синтезатора ис-

пользуются сильные магниты. Не храните рядом с

синтезатором магнитные карты и пропуска, кре-

дитные карты, билеты, аудиокассеты, часы и др.,

т.к. это может привести к их размагничиванию.

Не используйте синтезатор рядом с источниками

электромагнитного излучения (например, телеви-

зорами), в противном случае возможно появление

искажений звука.

Синтезатор не предназначен для использования

детьми или людьми, нуждающимися в опеке, без

соответствующего наблюдения за ними. Не позво-

ляйте детям использовать синтезатор для игр.

Производитель не несет ответственности за

последствия неправильного использования синте-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

затора или несоблюдения мер предосторожности и

безопасности, или неисправности, возникшие в ре-

зультате неправильной установки.

Запрещается разбирать синтезатор, либо каким-то

образом изменять его внутреннюю конструкцию.

При сбоях в работе синтезатора необходимо пре-

кратить использование синтезатора и обратиться

за квалифицированной помощью в авторизован-

ный сервисный центр.

Перед присоединением усилителя к синтезатору убеди-

тесь, что оба устройства отключены от сети питания.

Не следует использовать синтезатор на максималь-

ной громкости в течение длительного времени.

Следите, чтобы внутрь синтезатора не попала жид-

кость или мелкие частицы, т.к. это может привести

к коррозии корпуса и короткому замыканию.

Перед чисткой синтезатора всегда отключайте его

от сети питания.

Не трогайте синтезатор, подключенный к электро-

сети, а также кабели мокрыми руками.

Чистите корпус синтезатора сухой мягкой тканью.

Для чистки синтезатора запрещается использовать

спирт, растворители и другие химические вещества.

Выключайте синтезатор и отключайте его от сети

питания после того, как закончили работу с ним, а

также, если долго не пользуетесь им.

Внимание!

Не приближайте уши близко к синтезатору,

это может привести к повреждению слуха.

Сохраняйте оригинальную упаковку, она

может вам понадобиться во время транс-

портировки синтезатора, во избежание его

повреждения.

ВЕНТИЛЯЦИЯ

Чтобы гарантировать достаточную вентиляцию и

нормальную работу синтезатора, никогда не накры-

вайте его тканью или другим материалом, так как

недостаточная вентиляция может вызвать перегрев

и/или сокращение срока службы синтезатора.

Для обеспечения достаточной вентиляции свобод-

ное пространство вокруг синтезатора должно со-

ставлять не менее 5 см.

Не помещайте посторонние предметы в вентиля-

ционные и другие отверстия.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

УСТРОЙСТВО СИНТЕЗАТОРА

Передняя панель

1. Громкоговоритель

2. Power Кнопка включения/выключения синтеза-

тора

3. Master Vol FG Кнопки регулировки общей

громкости

4. Accom Vol FG Кнопки регулировки громкости

аккомпанемента

5. Tempo Кнопки регулировки темпа

6. Transpose FG Кнопки транспонирования высо-

ты тона

7. Tune FG Кнопки регулировки высоты звука

8. Single Кнопка выбора одиночной аппликатуры

аккорда

9. Fingered Кнопка выбора стандартной апплика-

туры аккорда

10. Chord Timbrе Кнопка выбора тембра бас-

аккомпанемента

11. Chord O Кнопка отключения бас-

аккомпанемента

12. Metronome Кнопка выбора режима метронома

13. One Key Кнопка перехода к 1 ступени обучения

14. Follow Me Кнопка перехода ко 2 ступени обуче-

ния

15. Ensemble Кнопка перехода к 3 ступени обучения

16. Demo One Кнопка воспроизведения одной де-

мо-мелодии

17. Demo All Кнопка воспроизведения всех демо-

мелодий

18. ЖК-дисплей

19. Timbrе Кнопка установки тембра

20. Song Кнопка выбора демо-мелодии

21. Rhythm Кнопка выбора ритма

22. Цифровые кнопки

23. Sync Кнопка включения функции синхрониза-

ции

24. Start/Stop Кнопка активации/отключения функ-

ций

25. Fill In Кнопка включения режима заполнения

26. Record Кнопка начала/остановки записи

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

27. Playback Кнопка начала/остановки воспроизве-

дения

28. Program Кнопка программирования

29. Null Play Кнопка включения режима «Null Play»

30. Sustain Кнопка включения эффекта «Сустейн»

31. Vibrato Кнопка включения эффекта вибрато

32. Split Кнопка деления клавиатуры на 2 части

33. Кнопка включения управления ударными при

помощи клавиш клавиатуры

34. +/- Кнопки регулировки громкости МР3-

проигрывателя

35. PO Кнопки перехода к предыдущему/следу-

ющему музыкальному файлу

36. DU Кнопка начала воспроизведения/паузы

37. H Кнопка остановки воспроизведения

38. Кнопка выбора режима

воспроизведения

39. EFFECT Кнопка выбора режима звука

40. Клавиши бас-аккомпанемента.

Задняя стенка

41. USB разъем

42. AUDIO INPUT Аудиовход

43. PHONES/OUTPUT Разъем для подключения

наушников / аудиовыход

44. 12V Разъем для подключения шнура питания

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПИТАНИЕ СИНТЕЗАТОРА

Синтезатор питается от электросети.

Питание от электросети

При подключении к сети питания следует использо-

вать исключительно адаптер питания, прилагаемый

к данному синтезатору. Штекер шнура питания под-

соедините к разъему d.c.12V на задней стенке ин-

струмента, а вилку – к розетке сети питания.

Внимание!

Перед подключением к сети питания, убе-

дитесь, что характеристики сети совпадают

с характеристиками указанными на адап-

тере питания.

Подключение наушников

Подключите наушники (в комплект поставки не

входят) к разъему для подключения наушников

HEAD PHONES (типа Mini Jack 3.5mm) на задней

стенке синтезатора, тогда звук перестанет пода-

ваться на громкоговорители синтезатора, и вы

сможете продолжить играть, не беспокоя окружа-

ющих.

Примечание:

При использовании наушников не устанавливайте

громкость на максимальном уровне, т.к. это мо-

жет привести к повреждению слуха.

Подключение усилителей

Синтезатор оборудован внутренней системой

громкоговорителей, но помимо этого вы можете

подключить к нему другие усилители с соответ-

ствующими громкоговорителями. Сначала выклю-

чите синтезатор и подключаемое оборудование,

затем подсоедините стерео кабелем парный аудио

выход на задней стенке синтезатора и аудио вход

(LINE IN или AUX IN) подключаемого усилителя.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИНТЕЗАТОРА.

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Включение синтезатора

Нажмите кнопку Power, чтобы включить синтеза-

тор. При этом загорится подсветка дисплея, и на

нем отобразится информация о текущих режимах,

настройках и т.п.

Регулировка общей громкости

Нажмите кнопку Master Vol F или кнопку Master

Vol G, чтобы увеличить или уменьшить уровень

общей громкости. Одновременное нажатие кнопок

Master Vol F и Master Vol G устанавливает

громкость на уровне 12 единиц (громкость по

умолчанию).

Точно так же работают кнопки Accom Vol F и

Accom Vol G. Эти две кнопки используются для

регулировки громкости аккомпанемента.

Регулировка тембра

В памяти синтезатора хранятся 100 видов тембра

под номерами в диапазоне от «00» до «99». Список

тембров приведён в Приложении 1.

При включении система автоматически включает

режим выбора тембра и на дисплее отображается

индикатор «TONE». (Если индикатор «TONE» не поя-

вился, вы можете активировать режим выбора

тембра, нажав кнопку Timbrе).

По умолчанию установлен тембр «00», соответ-

ствующий звуку фортепиано. Вы можете устано-

вить нужный вам тембр цифровыми кнопками или

кнопками +/-.

Вы также можете быстро восстановить тембр фор-

тепиано, нажав кнопку Grand Piano.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Клавиши ударных инструментов

На передней панели синтезатора расположены 8

клавиш ударных инструментов (Перкуссия). На-

жмите нужную клавишу панели, чтобы получить

соответствующий звук. Кроме того, для получения

звуков ударных инструментов можно использо-

вать основную 61-клавишную клавиатуру. Нажми-

те «Кнопку включения управления ударными кла-

вишами клавиатуры», теперь нажатие черных и

белых клавиш клавиатуры будет соответствовать

определенному звуку ударных инструментов.

Для отключения функции нажмите на эту кнопку

еще раз.

Демо-мелодии

В памяти синтезатора хранятся 6 демо-мелодий

под номерами в диапазоне от «00» до «05». На-

жмите кнопку Demo One, тогда начнётся воспро-

изведение одной из мелодий в непрерывном ре-

жиме. Чтобы перейти к другой мелодии необходимо

остановить воспроизведение текущей мелодии

повторным нажатием кнопки Demo One, и еще

раз нажать кнопку Demo One.

Вы также можете выбрать нужную вам мелодию с

помощью нажатия кнопки Song и последующего

ввода ее номера цифровыми кнопками или выбо-

ра номера мелодии кнопками +/-.

Для поочередного режима воспроизведения всех

демо-мелодий нажмите кнопку Demo All - все демо-

мелодии будут воспроизводиться одна за другой.

Во время воспроизведения демо-мелодий вы мо-

жете настраивать тембр звука.

Чтобы остановить воспроизведение демо-мелодии,

нажмите кнопку Demo One или Demo All в зависи-

мости от выбранного ранее режима воспроизведе-

ния, либо нажмите кнопку Start/Stop.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РИТМ

Выбор ритма

В памяти синтезатора хранятся 100 видов ритма

под номерами в диапазоне от «00» до «99». Список

ритмов приведён в Приложении 2.

Нажмите кнопку Rhythm, а затем установите нужный вам

ритм при помощи цифровых кнопок или кнопками +/-.

Управление ритмом

1. Включение ритма аккомпанемента

Нажмите кнопку Start/Stop, чтобы активировать

ритм аккомпанемента.

2. Синхронизация

Перед включением ритма нажмите кнопку Sync (на

дисплее появится индикатор «SYNC»), чтобы нача-

ло аккомпанемента (задаётся с помощью 19 кла-

виш в левой части клавиатуры) происходило одно-

временно с началом ритма мелодии.

3. Заполнение

При включенной функции ритма нажмите кнопку

Fill In, тогда фрагмент вариации будет вставлен в

мелодию ритма.

4. Остановка аккомпанемента

Нажмите кнопку Start/Stop, тогда ритм аккомпане-

мента будет немедленно отключен.

Авто Метроном

В синтезаторе предусмотрено 4 вида метронома:

такт 1/4, такт 2/4, такт 3/4 и такт 4/4. Последова-

тельно нажимайте кнопку Metronom, чтобы вы-

брать нужный вам режим в следующем порядке:

такт 1/4, такт 2/4, такт 3/4, такт 4/4, функция отклю-

чена.

Вы также можете отключить функцию кнопкой

Start/Stop.

Регулировка темпа

По умолчанию установлен темп 120 тактов/мин.

Нажмите кнопку Tempo F или Tempo G, чтобы

ускорить или замедлить темп. При нажатии обеих

кнопок одновременно устанавливается темп по

умолчанию.

Регулировка громкости аккомпанемента

Регулируйте громкость аккомпанемента кнопками

Accom Vol и F Accom Vol G, аналогично регули-

ровке общей громкости.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ БАСАККОМПАНЕМЕНТ

В режиме воспроизведения ритма нажмите кнопку Single чтобы включить функцию бас-аккомпанемента с ак-

кордами «Одиночной аппликатуры». Для создания бас-аккомпанемента используются 19 клавиш в левой части

клавиатуры.

Шкала аккордов одиночной аппликатуры

В режиме воспроизведения ритма нажмите кнопку Fingered (на дисплее появится индикатор «FINGER»)

чтобы включить функцию бас-аккомпанемента с аккордами «Стандартной аппликатуры». Для создания

бас-аккомпанемента используются 19 клавиш в левой части клавиатуры.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Шкала аккордов стандартной аппликатуры

Отключение бас-аккопанемента

Нажмите кнопку Chord o, чтобы отключить

бас-аккомпанемент.

Выбор тембра бас-аккопанемента

В режиме бас-аккомпанемент можно менять его

тембр, нажав кнопку Chord Timbre. Чтобы

вернуться к изначальному тембру, нажмите

кнопку Chord Timbre еще раз.

УПРАВЛЕНИЕ ЗВУКОВЫМИ

ЭФФЕКТАМИ

Эффект Сустейн

Нажмите кнопку Sustain (на дисплее появится ин-

дикатор «SUS»), тогда звучание нот при нажатии

клавиш будет воспроизводиться с эффектом по-

слезвучия. Нажмите кнопку Sustain еще раз, чтобы

отключить функцию, при этом индикатор «SUS» ис-

чезнет с дисплея.

Вибрато

Нажмите кнопку Vibrato, тогда на дисплее появится

индикатор «VIB» и звук при нажатии клавиш будет

воспроизводиться с эффектом вибрато. Нажмите

кнопку Vibrato еще раз, чтобы отключить функцию,

при этом индикатор «VIB» исчезнет с дисплея.

Транспонирование тона

Кнопками Transpose F и Transpose G вы можете

управлять транспонированием тона. Диапазон

транспонирования от «-6» до «+6» полутонов. При

нажатии обеих кнопок Transpose F и Transpose G

одновременно клавиатура восстанавливает значе-

ние тона по умолчанию «0».

Высота звука

Нажимая кнопки Tune F и Tune G, точно настройте

высоту звука в пределах от «-99» до «+99». При на-

жатии обеих кнопок одновременно, высота звука

возвращается к своему значению по умолчанию

«0».

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Двойная клавиатура

Нажмите кнопку Split, тогда на дисплее появится

индикатор «SPLIT» и клавиатура будет поделена на

две части: 24 клавиши слева и остальные клавиши,

таким образом, будет сформирована двойная кла-

виатура. Тембр двух частей клавиатуры может

различаться: левая часть сохраняет основной

тембр, а тембр правой части может быть изменен.

В это же время высота левой части поднимается на

8 ступеней, а высота правой части понижается на 8

ступеней, таким образом, высота двух частей ста-

новится согласованной. Нажмите кнопку Split еще

раз, чтобы отключить функцию.

Кроме того, данная функция отключается при

включении автоматического бас-аккомпанемента.

ЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Запись

Нажмите кнопку Rec, на дисплее появится индика-

тор «RECORD». В этом режиме все проигрываемые

ноты будут записаны в память синтезатора.

Новая запись заменит предыдущую запись при каж-

дом последующем включении данной функции.

Остановка записи

По окончании записываемого фрагмента нажмите

кнопку Rec еще раз, тогда запись будет остановле-

на. Также запись может быть остановлена автома-

тически, если память устройства будет заполнена.

Воспроизведение

Нажмите кнопку Playback, тогда на дисплее поя-

вится индикатор «PLAY» и начнется воспроизведе-

ние сыгранных нот. Чтобы снова прослушать за-

пись, по окончанию воспроизведения нажмите

кнопку Playback еще раз. Если вы нажмете кнопку

Playback во время воспроизведения, то оно будет

остановлено.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ РИТМА

Программирование

Нажмите кнопку «Prog», на дисплее появится ин-

дикатор «PROG». Теперь, используя автоматические

ритмы из памяти синтезатора и клавиши управле-

ния ударными инструментами на передней панели

и клавиши клавиатуры (в режиме управления

ударными) вы сможете создать любой фрагмент

ритма. Для изменения текущего автоматического

ритма воспользуйтесь клавишей ударных инстру-

ментов на передней панели или клавишами кла-

виатуры. Нажмите кнопку Prog еще раз, чтобы за-

вершить программирование.

Программирование также может завершиться ав-

томатически при заполнении объёма памяти.

Новая запись займет место предыдущей.

Воспроизведение запрограммированного

ритма

Нажмите кнопку «Null Play», созданный ритм

будет непрерывно воспроизводиться. Нажмите

кнопку «Null Play» еще раз, чтобы остановить вос-

произведение.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ФУНКЦИЯ ИНТЕ ЛЛЕК Т УАЛЬНОГО

ОБУЧЕНИЯ

Интеллектуальное обучение состоит из 3 ступеней,

что позволяет новичкам шаг за шагом обучиться

игре на синтезаторе. Сначала новички могут по-

практиковаться в игре и ознакомиться с мелодией

и тактами какой-либо песни с помощью кнопки

«One Key», затем попробовать себя в исполнении с

помощью кнопки «Follow» и, наконец, составить с

системой один ансамбль с помощью кнопки

«Ensemble».

One Key

Нажмите кнопку «One Key», на дисплее появится

индикатор «LEARN» - обучающая программа готова.

Нажмите кнопку «Song» и выберите демо-мелодию

цифровыми кнопками или кнопками +/-. Вы также

можете сначала выбрать демонстрационную мело-

дию, а потом нажать кнопку «One Key».

Теперь вы можете начать практиковаться в игре с

выбранной мелодией. Нажатие любой клавиши,

даже если она не верная, продолжит мелодию,

одновременно на дисплее отобразится положение

правильных нот на клавиатуре и нотном стане.

Для остановки режима обучения нажмите кнопку

«One Key» еще раз.

Нажмите кнопку «Follow». Начальные действия

этой функции аналогичны действиям функции

«One Key», но в данном случае отображающиеся на

дисплее ноты будут показывать правильное рас-

положение клавиш.

При нажатии неверной клавиши воспроизведение

мелодии не будет продолжено, пока обучающийся

не исправит ошибку.

Нажмите кнопку «Follow» еще раз, чтобы выйти из

этого режима.

Ensemble

Нажмите кнопку «Ensemble». Начальные действия

этой функции аналогичны действиям функции

«One Key». С данной функцией вы можете создать

музыкальное произведение совместно с системой

синтезатора.

Нажатие любой клавиши начинает автоматический

аккомпанемент. При отсутствии после начала на-

жатий клавиш в течение 5 секунд синтезатор про-

должит мелодию самостоятельно.

Нажмите кнопку «Ensemble» еще раз, чтобы вый-

ти из этого режима.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Количество клавиш .................................................................................61

Полифония ...............................................................................................16 нот (Макс.)

Количество тембров ................................................................................100

Количество ритмов ..................................................................................100

Количество предварительно записанных мелодий .............................10

Эффекты ...................................................................................................Vibrato, Sustain, Transpose

Управление ритмом ................................................................................ Tempo, Sync, Fill-IN,

Встроенные громкоговорители ..............................................................2 х 3 Вт

Источники питания ..................................................................................Сетевой адаптер 220В / DC 12В

Потребляемая мощность ........................................................................6Вт.

Размеры (Д х Ш х В) ................................................................................. 965 х 366 х 120 мм

Вес ............................................................................................................. 6,3 кг

ИНФОРМАЦИЯ

О СЕРТИФИКАЦИИ

Благодарим Вас за выбор техники SUPRA.

Компания-производитель оставляет за собой

право вносить изменения в конструкцию, дизайн

и комплектацию товара без предварительного

уведомления.

Производитель:

СУПРА ТЕХНОЛОДЖИС ЛИМИТЕД

КНР, Гонконг, Квинз Роуд Централ, 222, Кай Вонг

Коммершиал Билдинг, ЛГ2/Ф., комната 2.

Сделано в КНР.

Товар сертифицирован в соответствии с законом

«О защите прав потребителей».

Срок службы изделия - 3 года

Гарантийный срок - 1 год

Центральный авторизованный сервисный центр:

ООО «ВипСервис», г. Москва, пос. Мосрентген,

Институтский пр., д.2

Список сервисных центров прилагается

(см. вкладыш)

Компания производитель оставляет за собой

право, без предварительного уведомления,

вносить измене ния в список авторизованных

сервисных центров, включая изменения адресов

телефонов существующих. Адрес ближайшего СЦ

вы можете также узнать по телефону горячей

линии 8-800-100-333-1 или на сайте www.supra.ru,

а так же отправив запрос на supra@supra.ru

Единая справочная служба: 8-800-100-3331,

e-mail: [email protected]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Приложение 1 Список тембров

00 Acoustic Grand Piano 34 Muted Horn 68 Koto 1

01 Electronic Piano 1 35 Wood Barafon 1 69 Xylophone 2

02 Vibraphone 36 Electronic Piano 2 70 Shanai

03 Percussive Organ 37 Multi Reed 71 Dulcimer 2

04 Church Organ 38 Guitar Pinch 1 72 English Horn

05 Accordian 39 Multi Wind 73 Electoric Giutar (Clean) 2

06 Harmonica 40 Clavi 1 74 Shamisen

07 Acoustic Giutar (Nylon) 41 Celesta 1 75 Koto 2

08 Acoustic Giutar (Steel) 42 Harpsichord 76 Kalimba 1

09 Distortion Guitar 43 Mellow Fm 77 Steel Bell 1

10 Electoric Bass (Fingar) 44 Pi Pa 2 78 Tenor Sax

11 Synth Bass 45 UprightPiano 79 Woodblock

12 Violin 46 Electronic Piano 3 80 Synth Harpsi. 1

13 Orchestral Harp 47 Hard Vibe 1 81 Attack Clav. 1

14 String Ensemble 1 48 Wood Barafon 2 82 Crystal

15 Trumpet 49 Music Box 83 Bag Pipe

16 Alto Sax 50 Marimba 1 84 Barafon

17 Oboe 51 Santur 85 Organ Flute

18 Clarinet 52 Reed Organ 1 86 Kalimba 2

19 Flute 53 Pu Harmonica 87 Reed Horn

20 Pan Flute 54 Ukulele 88 Hard Vibe 2

21 Lead 1 (square) 55 12-str. Gt 89 Twin Bones

22 Banjo 56 Guitar Pinch 2 90 Synth Harpsi. 2

23 Xylophone 1 57 Slow Violin 91 Attack Clav. 2

24 Tubular Bells 1 58 Bright String 92 Chorus Guitar.

25 Overdriven Guitar 59 Jungle Bass 2 93 Steel Bell 2

26 Muted Trumpet 60 Indian Flute 94 Tsugaru

27 French Horn 61 Clavi 2 95 Oct Harp

28 Jungle Bass 1 62 Celesta 2 96 Bodhran

29 Pi Pa 1 63 Church Bells 97 Tubular Bells 2

30 Feedback Gt. 64 Marimba 2 98 Suona

31 Uillean Harp 65 Dulcimer 1 99 Castanets

32 Jazz Bass 66 Reed Organ 2

33 Flugel Horn 67 Electoric Giutar(Clean)1

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Приложение 2 Список тембров

00 Cha Cha 34 BigBandFast2 68 Jive

01 Rock’Nroll 35 Bolero 69 LoveSong

02 Waltz 36 CatGroove 70 Medium Jazz

03 Bossa Nova 37 ClassicPianoBld 71 Modern Country Pop

04 Slow Rock1 38 Cumbia 72 Analog Ballad

05 16beat pop 39 BigBandMid2 73 Pasodoble

06 Slow Soul 40 Latin Waltz 74 Samba1

07 8beat soul 41 Ober Polka 75 Orch March

08 8beat Rock 42 Band March 76 Schlager Rock

09 Rap pop 43 Bluegrass1 77 Samba2

10 Pop Rock 44 Bluegrass2 78 Tarantella

11 60's Soul 45 Bluegrass3 79 Tijuana Waltz

12 Techno1 46 60 Pop Ballad 80 Electro Pop

13 Funk 47 Pop Ballad 81 Salsa

14 Mambo1 48 Unplugged 82 Hip Waltz

15 Country1 49 Bright Pop 83 Limbo Rock

16 16Beat 50 Club Latin 84 Acoustic Ballad

17 Pop Polka 51 Disco Chocolate 85 Piano Ballad

18 Twist 52 Disco Fox 86 R&B Ballad

19 March 53 Disco Funk 87 Rock Ballad

20 China Style 54 Disco Hands 88 Heart Beat

21 Slow Rock2 55 Disco Latin 89 Slow&Easy

22 Slow Rock3 56 Disco Party 90 Swing Waltz

23 Slow Waltz 57 Disco Samba 91 Pub Piano

24 70's Soul 58 Dixie Jazz 92 Jazz BigBand

25 Straight rock 59 PopNewAge 93 Jazz Club

26 Techno2 60 Uk pop 94 Jazz Waltz1

27 Mambo2 61 Us March 95 Jazz Waltz2

28 Country2 62 Club Dance 96 Jazz Rock

29 8Beat Adria 63 Rhumba 97 German March

30 BigBand Shue 64 8Beat Modern 98 Analog Ballad

31 BigBandMid1 65 Country Ballad 99 Show Tune

32 6-8 March 66 Hard Rock

33 Organ Ballad 67 Hullygully

Supra SKB-610U Руководство пользователя

Бренд: Supra

Модель: SKB-610U

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Supra SKB-610U Руководство пользователя

Supra SKB-610U Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов