Falcon

BEA Falcon Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для датчиков открытия ворот BEA FALCON и FALCON XL. Эти датчики используют технологию доплеровского радара для обнаружения движения и имеют множество полезных функций, таких как настраиваемая зона обнаружения и фильтры для подавления помех. Задавайте свои вопросы, и я постараюсь на них ответить.
  • Как настроить зону обнаружения датчика?
    Что делать, если ворота не открываются?
    Как использовать фильтр обнаружения?
FALCON / -XL
1
2
5
6
4
3
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
*Производителем не гарантируется надлежащее функционирование устройства при использовании вне установленных рабочих характеристик.
**Измерения проведены в оптимальных условиях
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПИСАНИЕ
РУССКИЙ
Датчик открытия для автоматических промышленных ворот*
1. Кнопки
2. Передняя панель
3. Антенна радара
4. Указатель угла
наклона
5. Кронштейн
6. Кабель
Технология:
Частота передатчика:
Мощность излучения передатчика:
Плотность мощности передатчика:
Режим обнаружения:
Зона обнаружения:
Мин. обнаруживаемая скорость
Напряжение питания:
Частота сети:
Макс. потребляемая мощность:
Выход:
Макс. напряжение на контактах:
Макс. ток на контактах:
Макс. коммутируемая мощность:
Светодиодный индикатор:
Монтажная высота:
Степень защиты:
Диапазон температур:
Размеры:
Угол наклона:
Материалы:
Вес:
Длина кабеля:
Соответствие стандартам:
Доплеровский радар СВЧ-диапазона
24,150 ГГц
<20 дБм ЭИИМ
<5 мВт/см²
Движение
FALCON: 4х5 м; FALCON XL: 4x2 м (станд. угол — 30°, размер области обнаруж. — 9)
5 см/с**
12–24 В перем. тока ±10%; 12–24 В пост. тока +30% / -10%
50 60 Гц
<2 Вт
Реле (беспотенциальный переключающий контакт)
42 В перем./пост. тока
1A (резистивный)
30 Вт (пост. ток) / 42 ВА (перем. ток)
Красный: состояние обнаружения, отобр. параметра; зеленый: отобр. значения
FALCON: 3,57 м; FALCON XL: 2–3,5 м
IP65
От -30 до + 60°C
127x102x96 мм (ДхВхШ)
0180° вертикально
АБС и поликарбонат
400 г
10 или 15 м
EN 300 440-2 V1.4.1; EN 301 489-1 V1.9.2;
EN 301 489-3 V1.6.1; EN 62311; EN 62479
FALCON: для монтажа на средней и большой высоте (3,5–7м)
FALCON XL: для монтажа на малой высоте (2–3,5м)
1
1
2 3
2
COM
NO
NC
GN
BN
WH
YE
GY
12-24 V
AC-DC
1
2
3
0-9
1-6
FALCON
15°
30°
45°
+45°
7 m - 3.5 m 2.5 m
3 3
4 4
5 4
6 5
XL
Установите датчик на
кронштейне в
нужном направлении и
закрепите винтами.
FALCON
Монтажная высота: 5 м
FALCON
Монтажная высота: 3,5 м
FALCON XL
Монтажная высота: 2,5 м
МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Определите область обнаружения, отрегулировав угол установки
датчика.
Снимите кронштейн
с датчика.
Просверлите 2 соответствующих
отверстия.
Надежно закрепите кронштейн.
Подключите провода к системе
управления воротами. Можно
использовать нормально
разомкнутый (НР) или нормально
замкнутый (НЗ) контакт.
НАСТРОЙКА ОБЛАСТИ ОБНАРУЖЕНИЯ
ФИЛЬТР ОБНАРУЖЕНИЯ
(РЕЖИМ ВЫБОРОЧНОГО ОБНАРУЖЕНИЯ)
Определите область обнаружения с
помощью дистанционного управления
или кнопок.
Все размеры области обнаружения получены в оптимальных условиях: размер области – 9.
ПОТОЛОК
СТЕНА
С помощью дистанционного управления или кнопок выберите нужный фильтр обнаружения в соответствии с
имеющимися условиями:
Рекомендованные значения согласно углу и высоте:
Обнаружение всех объектов
(пешеходы и проезжающие мимо транспортные средства)
1 – фильтр не используется
2 – используется фильтр защиты от помех
(рекомендуется при наличии вибрации, осадков
и т.п.)
Обнаружение только приближающихся транспортных средств
(не обнаруживаются пешеходы и проезжающие мимо транспортные средства,
используется фильтр)
*Фильтр, предназначенный для обнаружения транспортных средств,
замедляет время реакции датчика.
Следует всегда проверять,
подходят ли выбранные
параметры для имеющихся
условий.
На функцию обнаружения может
влиять размер и тип объекта.
XXS XS S > > > > L XL XXL
0.5 s 1 s 2 s 3 s 4 s 5 s 6 s 7 s 8 s 9 s
3 4
5 6
1
2
P
A
(7)
(0)
(1)
(2)
(1)
FALCON
bi uni
НАСТРОЙКА С ПОМОЩЬЮ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
РАЗМЕР ОБЛАСТИ
КОНФИГУРАЦИЯ
ВЫХОДА
A – активный выход (реле активировано при обнаружении
объекта)
P – пассивный выход (реле активировано в
отсутствии
объекта обнаружения)
РЕЖИМ
ОБНАРУЖЕНИЯ
uni
AWAY
ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ
ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ
НАСТРОЙКАМ
Не устанавливайте рядом
с неоновыми лампами и
подвижными объектами.
Не закрывайте датчик.
ФИЛЬТР
ОБНАРУЖЕНИЯ:
ВРЕМЯ УДЕРЖАНИЯ
В ОТКРЫТОМ
СОСТОЯНИИ
Не подвергайте
воздействию вибрации.
Открывайте корпус
датчика только
для замены кабеля.
Монтаж на стену
Монтаж на потолок Размеры кронштейна
ЧТОБЫ НАЧАТЬ ИЛИ ЗАКОНЧИТЬ НАСТРОЙКУ, нажмите и удерживайте обе кнопки, пока индикатор не
начнет или не перестанет мигать.
1 РАЗМЕР ОБЛАСТИ
Параметр n°
2 ВРЕМЯ УДЕРЖАНИЯ В ОТКРЫТОМ
СОСТОЯНИИ
3 КОНФИГУРАЦИЯ ВЫХОДА
4 РЕЖИМ ОБНАРУЖЕНИЯ
5 ФИЛЬТР ОБНАРУЖЕНИЯ
Значение (заводские
значения)
ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ
ПАРАМЕТРЫ, нажмите
правую кнопку.
ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ
ВЫБРАННЫЙ ПАРАМЕТР,
нажмите левую кнопку.
ДЛЯ ВОЗВРАТА К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ, нажмите и удерживайте обе кнопки, пока не начнет мигать
индикатор.
НАСТРОЙКА С ПОМОЩЬЮ КНОПОК
УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ
РАЗМЕРЫ (мм)
bi – обнаружение приближающихся и удаляющихся
объектов
uni – обнаружение приближающихся объектов
uni AWAY – обнаружение удаляющихся объектов
1
1
2
3
4
5
1
2
1
2
1
1
2
3
1
1
2
3
4
BEA SA | LIEGE Science Park | ALLÉE DES NOISETIERS 5 - 4031 ANGLEUR [BELGIUM] | T +32 4 361 65 65 | F +32 4 361 28 58 | [email protected] | WWW.BEA-SENSORS.COM
©BEA | Перевод оригинальных версий инструкций | 42.8556 / V5 - 01.17
Настоящим компания BEA заявляет, что это изделие FALCON соответствует основным и другим
применимым требованиям директив 2014/53/EU и 2011/65/EU.
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
На датчик не подается
питание.
Проверьте проводку и источник питания.
Полная версия декларации о соответствии представлена на веб-сайте.
Ворота непрерывно
закрываются и
открываются.
Индикатор
мигает с высокой
частотой
после
разблокировки.
Датчик не реагирует
на дистанционное
управление.
На датчике установлена
неправильная конфигурация
выхода.
Вибрации от движения
ворот попадают на датчик.
Чтобы разблокировать
датчик, необходимо ввести
код доступа.
Разряжены или неправильно
установлены батарейки
в пульте дистанционного
управления.
Проверьте конфигурацию выхода на каждом
датчике, подключенном к приводу ворот.
Проверьте и при необходимости замените
батарейки.
Установите однонаправленный режим.
Увеличьте степень влияния фильтра.
КОД ДОСТУПА
СОХРАНЕНИЕ КОДА ДОСТУПА:
УДАЛЕНИЕ КОДА ДОСТУПА:
Рекомендуется использовать код доступа (цифры от 1 до 4) для установленных рядом датчиков.
После сохранения код доступа необходимо вводить каждый раз для разблокирования датчика.
Если код доступа неизвестен, следует выключить и включить питание. В течение 1 минуты будет предоставлен доступ
к датчику без кода.
Ворота остаются
закрытыми.
Индикатор не
светится.
Несоответствующая
работа ворот.
Проверьте правильную установку датчика.
Установите однонаправленный режим.
Увеличьте угол наклона датчика.
Увеличьте степень влияния фильтра.
Уменьшите размер области обнаружения.
Введите верный код доступа.
Если код доступа неизвестен, выключите и включите
питание, чтобы получить доступ к датчику и
изменить или удалить код.
Измените угол антенны.
Уменьшите размер области обнаружения.
Увеличьте степень влияния фильтра.
Ворота открываются
без причины.
На датчик влияет вибрация
или дождь.
При сильном отражении
сигнала датчик может
обнаружить объект за
пределами области
обнаружения.
Только для стран EC: утилизировать согласно директиве 2012/19/EU об отходах электрического и электронного оборудования.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Изготовитель ворот отвечает за оценку рисков, а также установку датчиков и ворот в соответствии с действующими национальными и международными нормами
и стандартами безопасности.
Только обученному и квалифицированному персоналу разрешено устанавливать и настраивать датчик.
При несанкционированном ремонте или попытках выполнить ремонт неуполномоченным персоналом гарантия аннулируется.
Включен фильтр
обнаружения
транспортных средств,
но несмотря на это,
обнаруживаются
пешеходы.
Выбранный параметр плохо
подходит для имеющихся
условий.
Увеличьте степень влияния фильтра.
Уменьшите угол наклона датчика.
Увеличьте высоту установки.
Установите однонаправленный режим.
/