AEG B8920-M Руководство пользователя

COMPETENCE B8920

Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé âñòðàèâàåìûé

äóõîâîé øêàô äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ

ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ íà ïàðó

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

2

Ìíîãîóâàæàåìûé Ïîêóïàòåëü,

Ïðîñèì Âàñ âíèìàòåëüíî ïðî÷åñòü íàñòîÿùóþ Èíñòðóêöèþ ïî

ýêñïëóàòàöèè.

Ïðåæäå âñåãî îáðàòèòå âíèìàíèå íà ðàçäåë “Ïðàâèëà òåõíèêè

áåçîïàñíîñòè”, êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ.

Ñîõðàíèòå ýòó Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ ïîëó÷åíèÿ

íåîáõîäèìûõ ñïðàâîê â áóäóùåì. Ïåðåäàéòå å¸ ïîñëåäóþùèì

âëàäåëüöàì ïðèáîðà, åñëè òàêîâûå áóäóò.

Â òåêñòå óïîòðåáëÿþòñÿ ñëåäóþùèå ñèìâîëû:

Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè

Ïðåäîñòåðåæåíèå: Óêàçàíèÿ, ïðåäîñòåðåãàþùèå îá óãðîçå

ïîëó÷åíèÿ òÿæêîãî âðåäà çäîðîâüþ.

1

Ïðåäîñòåðåæåíèå: Óêàçàíèÿ, ñëóæàùèå Âàøåé ëè÷íîé

áåçîïàñíîñòè.

1

Âíèìàíèå: Óêàçàíèÿ, ïîìîãàþùèå èçáåæàòü ïîëîìîê è

íåèñïðàâíîñòåé ïðèáîðà.

3

Óêàçàíèÿ è ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû

2

Ýêîëîãè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ

1. Ñ ïîìîùüþ òàêèõ öèôð ìû áóäåì äàâàòü Âàì ïîøàãîâûå

èíñòðóêöèè îá óïðàâëåíèè ïðèáîðîì.

2. ...

3. ...

Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì ïðè ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà

îáðàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, â íàø ÑÅÐÂÈÑÍÛÉ ÖÅÍÒÐ (àäðåñà

è òåëåôîíû Âû íàéäåòå â “ïåðå÷íå ñåðâèñíûõ öåíòðîâ”).

Ñì. ïî ýòîìó ïîâîäó òàêæå ðàçäåë “Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà”.

Êòî ýêîëîãè÷åí â ñâî¸ì ìûøëåíèè, òîò ýêîëîãè÷åí è â ñâîèõ

äåéñòâèÿõ ...

3

Ñîäåðæàíèå

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Óòèëèçàöèÿ îòõîäîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Îïèñàíèå ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Îáùèé âèä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Óñòàíîâêà âðåìåíè ñóòîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ïåðâàÿ î÷èñòêà îò çàãðÿçíåíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Äèñïëåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Óñòàíîâêà ðåø¸òêè, ïðîòèâíÿ è óíèâåðñàëüíîãî

ïðîòèâíÿ â äóõîâêó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Óñòàíîâêà/ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ôóíêöèè ÷àñîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Áëîêèðîâàíèå äóõîâêè îò äîñòóïà äåòåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå äóõîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Ôóíêöèè ïðèãîòîâëåíèÿ ïàðy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû è òàáëèöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ôóíêöèÿ “Âèòàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðy” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Òàáëèöà “Âèòàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðy” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ôóíêöèè “Âèòàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðy” è “Ìóëüòè-ãîðÿ÷èé âîçäóõ”

(“Èíôðàæàðêà”) - ïîðÿäîê ïðèìåíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Òàáëèöà ôóíêöèé “Âèòàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðy” è “Ìóëüòè-ãîðÿ÷èé

âîçäóõ” (“Èíôðàæàðêà”) - ïîðÿäîê ïðèìåíåíèÿ. . . . . . . . . . . . 40

Ôóíêöèÿ “Èíòåðâàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðy” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Òàáëèöà “Èíòåðâàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðy” . . . . . . . . . . . . . . . . 42

4

Ïðèãîòîâëåíèå âûïå÷íûõ èçäåëèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Òàáëèöà “Ïðèãîòîâëåíèå âûïå÷íûõ èçäåëèé” . . . . . . . . . . . . . . . 46

Ïîëåçíûå ñîâåòû ïî ïðèãîòîâëåíèþ âûïå÷íûõ èçäåëèé. . . . . . 50

Òàáëèöà äëÿ çàïåêàíîê è çàïå÷åííûõ áëþä . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Òàáëèöà äëÿ çàìîðîæåííûõ ãîòîâûõ èçäåëèé . . . . . . . . . . . . . . 53

Æàðêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Òàáëèöà ”Æàðêà” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Òàáëèöà äëÿ òåðìîùóïà äëÿ ìÿñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Ãðèëü ñ áîëüøîé ïëîùàäüþ íàãðåâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Òàáëèöà “Ïðèãîòîâëåíèå ãðèëåé” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Îòòàèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Òàáëèöà “Îòòàèâàíèå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Ïîäñóøèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Òàáëèöà “Ïîäñóøèâàíèå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Íèçêîòåìïåðàòóðíîå òóøåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Òàáëèöà “Íèçêîòåìïåðàòóðíîå òóøåíèå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Áèîôóíêöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Èçãîòîâëåíèå éîãóðòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Ïðèãîòîâëåíèå äðîææåâîãî òåñòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Êîíñåðâèðîâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Òàáëèöà “Êîíñåðâèðîâàíèå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Ìûòüå è óõîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Ïðèáîð ñíàðóæè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Êàìåðà äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Îñíàùåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Æèðîâîé ôèëüòð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Ðåøåòêà äëÿ óñòàíîâêè ïðîòèâíåé ðåø¸òêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Ñèñòåìà ïàðîïðèãîòîâëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Îñâåùåíèå äóõîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

×òî äåëàòü, åñëè…... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Ñèìâîë “Ñåðâèñ” è êîä îøèáêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Òåõíè÷åñêèå äàííûå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Âíóòðåííèå ðàçìåðû äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Òðåáîâàíèÿ, ñòàíäàðòû, ïðåäïèñàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ ýëåêòðîìîíòåðà . . . . . . . . 82

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

5

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü

• Ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ìîæåò çàíèìàòüñÿ òîëüêî

êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò.

• Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåïîëàäîê è ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà

âûâåðíèòå èëè îòêëþ÷èòå ïðåäîõðàíèòåëè.

• Î÷èñòêà ïðèáîðà îò çàãðÿçíåíèé ñ ïîìîùüþ ïàðîñòðóéíûõ èëè

ïíåâìàòè÷åñêèõ î÷èñòèòåëåé èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè

çàïðåùåíà.

• Ðåìîíò ïðèáîðà èìåþò ïðàâî ïðîèçâîäèòü òîëüêî

êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû, èìåþùèå íà òî

ðàçðåøåíèå. Íåïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ìîæåò èìåòü

âåñüìà îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè

ðåìîíò îáðàùàéòåñü â íàø ñåðâèñíûé öåíòð.

Ìåðû ïî îáåñïå÷åíèþ áåçîïàñíîñòè äåòåé

• Íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå äåòåé áåç ïðèñìîòðà âî âðåìÿ ðàáîòû

ïðèáîðà.

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè ïðè ïîëüçîâàíèè

ïðèáîðîì

Íàñòîÿùèé ïðèáîð ðàçðåøåíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî äëÿ âàðêè,

æàðêè è âûïåêàíèÿ êóëèíàðíûõ áëþä â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.

• Ïðîÿâëÿéòå îñòîðîæíîñòü ïðè ïîäêëþ÷åíèè ýëåêòðè÷åñêèõ

ïðèáîðîâ ê ðîçåòêàì, íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñ ïðèáîðîì.

Ñîåäèíèòåëüíûå øíóðû ïðèáîðà íå äîëæíû êàñàòüñÿ ãîðÿ÷èõ

çîí íàãðåâà, ïîïàäàòü ïîä ãîðÿ÷óþ äâåðöó äóõîâêè è

çàæèìàòüñÿ åþ.

• Ïðåäîñòåðåæåíèå: Îïàñíîñòü ïîëó÷èòü îæîã! Â ðàáî÷åì

ðåæèìå êàìåðà äóõîâîãî øêàôà ñòàíîâèòñÿ ãîðÿ÷åé.

• Ïðåäîñòåðåæåíèå: Âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ïàðó íè â

êîåì ñëó÷àå íå îòêðûâàéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. Â

ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ îòâîäèìîãî ïàðà íà ìåáåëè îò âëàãè

ìîãóò âîçíèêàòü ïîâðåæäåíèÿ. Èçáåãàéòå íåïîñðåäñòâåíííîãî

êîíòàêòà ñ îòâîäèìûì ïàðîì.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

6

• Åñëè Âû ãîòîâèòå â äóõîâîì øêàôó ïèùó ñ äîáàâëåíèåì

àëêîãîëÿ, òî âíóòðè íåãî ìîæåò âîçíèêíóòü

ëåãêîâîñïëàìåíÿþùàÿñÿ ñïèðòî-âîçäóøíàÿ ñìåñü. Â ýòîì

ñëó÷àå îñòîðîæíî îòêðîéòå äâåðöó. Íå ìàíèïóëèðóéòå ïðè

ýòîì ðàñêàëåííûìè ìàòåðèàëàìè, èñêðàìè èëè îãí¸ì.

Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà.

• Íå âûñòèëàéòå äóõîâîé øêàô àëþìèíèåâîé ôîëüãîé, è íå

ñòàâüòå íà äíî äóõîâîãî øêàôà ïðîòèâíè, êàñòðþëè è ò.ï.,

èíà÷å ýìàëåâîå ïîêðûòèå äóõîâîãî øêàôà áóäåò ïîâðåæäåíî

èç-çà âûñîêîé êîíöåíòðàöèè òåïëà â ýòîì ìåñòå.

• Êàïàþùèå ñ ïðîòèâíåé ôðóêòîâûå ñîêè îñòàâëÿþò ïÿòíà, íå

ïîääàþùèåñÿ óäàëåíèþ. Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ î÷åíü âëàæíûõ

ïèðîãîâ ïîëüçóéòåñü óíèâåðñàëüíûì ïðîòèâíåì.

• Íå îòÿãîùàéòå îòêðûòóþ äâåðöó äóõîâîãî øêàôà íèêàêèìè

ãðóçàìè.

• Íèêîãäà íå ëåéòå âîäó ïðÿìî â äóõîâêó. Îò ýòîãî ìîãóò

âîçíèêíóòü íàðóøåíèÿ ôóíêöèé ïðèáîðà è ïîâðåæäåíèÿ

ýìàëåâîãî ïîêðûòèÿ.

• Ïðè ôèçè÷åñêîì âîçäåéñòâèè, â îñîáåííîñòè íà êðàÿ

ïåðåäíåãî ñòåêëà äóõîâîãî øêàôà, ýòî ñòåêëî ìîæåò ëîïíóòü.

• Íå õðàíèòå â äóõîâîì øêàôó íèêàêèõ âîñïëàìåíÿþùèõñÿ

ïðåäìåòîâ. Ïðè âêëþ÷åíèèè ïðèáîðà îíè ìîãóò âîçãîðåòüñÿ.

• Íå õðàíèòå â äóõîâîì øêàôó íèêàêèõ âëàãîñîäåðæàùèõ

ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Îíè ìîãóò âûçâàòü ïîâðåæäåíèÿ ýìàëè.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

7

2 Óòèëèçàöèÿ îòõîäîâ

Óòèëèçàöèÿ óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ

Âñå èñïîëüçîâàííûå ìàòåðèàëû ìîãóò áûòü ïåðåðàáîòàíû è

âòîðè÷íî èñïîëüçîâàíû.

Ñèíòåòè÷åñêèå ìàòåðèàëû îáîçíà÷åíû ñëåäóþùèì îáðàçîì:

• >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, íàïð., äëÿ âíåøíåé ïëåíêè èëè ïàêåòîâ

âíóòðè.

• >PS< äëÿ âñïåíåííîãî ïîëèñòèðîëà, íàïð., â ÷àñòÿõ ìÿãêîé

ïðîêëàäêè, íå ñîäåðæèò ôòîðõëîðóãëåâîäîðîäîâ.

Âûáðàñûâàíèå ïðèáîðà

1

Ïðåäóïðåæäåíèå: ×òîáû âûáðîøåííûé îòñëóæèâøèé ïðèáîð

íå ïðåäñòàâëÿë íèêàêîé îïàñíîñòè, ïåðåä òåì, êàê åãî

âûáðîñèòü, ïîçàáîòüòåñü, ïîæàëóéñòà, î òîì, ÷òîáû îí áûë

ïðèâåäåí â ñîñòîÿíèå íåâîçìîæíîñòè äàëüíåéøåãî

èñïîëüçîâàíèÿ.

Âûòàùèòå øòåïñåëü ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà,

îòðåæüòå ñåòåâîé êàáåëü.

Èç ýêîëîãè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé ñòàðûå îòñëóæèâøèå ïðèáîðû

ñëåäóåò óòèëèçîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè ïðàâèëàìè

äëÿ òàêîãî òèïà ïðèáîðîâ.

• Ïðèáîð íåëüçÿ âûáðàñûâàòü âìåñòå ñ îáû÷íûì áûòîâûì

ìóñîðîì.

• Èíôîðìàöèþ î äàòàõ çàáîðà ïîäîáíîãî îñîáîãî ìóñîðà èëè î

ìåñòàõ åãî ñêëàäèðîâàíèÿ Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü â ìåñòíîì

óïðàâëåíèè êîììóíàëüíîãî õîçÿéñòâà èëè â ðàéîííîé

àäìèíèñòðàöèè.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

8

Îïèñàíèå ïðèáîðà

Îáùèé âèä

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

9

Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

10

Îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà

Óíèâåðñàëüíàÿ ðåøåòêà

äëÿ ïîñóäû, ôîðì äëÿ âûïå÷êè,

äëÿ æàðêè è ãðèëÿ

Ïðîòèâåíü

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèðîæíûõ è

ëåï¸øåê

(äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä íà

ïàðy íå ãîäèòñÿ)

Óíèâåðñàëüíûé ïðîòèâåíü

Ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ

æàðêè èëè êàê ñîñóä-ïðè¸ìíèê

äëÿ æèðà (äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ

áëþä íà ïàðy íå ãîäèòñÿ).

Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà

Äëÿ òî÷íîãî îïðåäåëåíèÿ

ñòåïåíè ãîòîâíîñòè ïðè

ïðèãîòîâëåíèè êóñêîâ ìÿñà (äëÿ

ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä íà ïàðy íå

ãîäèòñÿ).

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

11

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

Óñòàíîâêà âðåìåíè ñóòîê

3

Äóõîâîé øêàô ðàáîòàåò òîëüêî ñ óñòàíîâëåííûì âðåìåíåì.

Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà ê ýëåêòðîñåòè è â ñëó÷àå

ïðåêðàùåíèÿ ïîäà÷è ýëåêòðîýíåðãèè íà äèñïëåå ìèãàþò öèôðû

“12:00”.

1. Íàæàòü êíîïêó ×ÀÑÛ W. Íà äèñïëåå ìèãàåò “:”.

2. Â òå÷åíèå 4 ñåêóíä êíîïêîé i èëè j óñòàíîâèòü ôàêòè÷åñêîå

âðåìÿ ñóòîê.

Ïîäîæäàòü ïðèìåðíî 4 ñåêóíäû.

Ìèãàþùèå öèôðû íà äèñïëåå ãàñíóò è îòîáðàæàåòñÿ

óñòàíîâëåííîå âðåìÿ ñóòîê. Ïðèáîð ãîòîâ ê ðàáîòå.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

12

Ïåðâàÿ î÷èñòêà îò çàãðÿçíåíèé

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Âàì ñëåäóåò îñíîâàòåëüíî

î÷èñòèòü äóõîâîé øêàô îò çàãðÿçíåíèé.

1

Âíèìàíèå! Íå ïðèìåíÿéòå íèêàêèõ ðåæóùèõ è öàðàïàþùèõ

÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ! Ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü ïðèáîðà.

3

Äëÿ î÷èñòêè îò çàãðÿçíåíèé ìåòàëëè÷åñêèõ ëèöåâûõ ÷àñòåé

ïðèáîðà ïðèìåíÿéòå îáû÷íûå ñðåäñòâà, ïðåäëàãàåìûå

òîðãîâûìè ïðåäïðèÿòèÿìè.

1. Íàæàòü êíîïêó ÂÊË. H: Îñâåùåíèå äóõîâîãî øêàôà âêëþ÷åíî.

Îòêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà.

2. Èçâëåêèòå âñå ïðèíàäëåæíîñòè, ðåøåòêè äëÿ óñòàíîâêè

ïðîòèâíåé è ïðîìîéòå èõ òåïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî

ñðåäñòâà.

3. Äóõîâîé øêàô òàêæå ïðîìîéòå ò¸ïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî

ñðåäñòâà, ïîñëå ÷åãî ïðîñóøèòå.

4. Îáîòðèòå ëèöåâóþ ÷àñòü ïðèáîðà âëàæíîé òêàíüþ.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

13

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

Ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

Äèñïëåé

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

14

3

Îáùèå óêàçàíèÿ

• Íàõîäÿùèåñÿ ïîä ñòåêëÿííîé ïàíåëüþ ñåíñîðû ðåàãèðóþò íà

÷¸òêîå, íå ñëèøêîì êîðîòêîå ïðèêîñíîâåíèå êîíöà ïàëüöà ê

êíîïêå (ïðèëåãàþùèé ïàëüöåâîé êîíòàêò).

Ïðè ýòîì íåäîñòàòî÷íî:

– ëèøü êîñíóòüñÿ êíîïêè êîíöîì ïàëüöà,

– ëèøü ïðèáëèçèòü ïàëåö ê ñåíñîðíîé êíîïêå,

– ëèøü áûñòðî è ëåãêî óäàðèòü ïî ñåíñîðíîé êíîïêå,

– êîñíóòüñÿ ñåíñîðíîé êíîïêè ïàëüöåì ðóêè â ïåð÷àòêå.

• Âñåãäà íà÷èíàéòå âêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà ñ íàæàòèÿ

êíîïêè ÂÊË. H.

Èñêëþ÷åíèå: èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè ÈÍÒÅÐÂÀË V.

• Â òå÷åíèå 4 ñåêóíä íà÷íèòå óñòàíîâêó íóæíûõ ïàðàìåòðîâ. Ïî

èñòå÷åíèè 4 ñåêóíä ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë.

Ãîòîâíîñòü ïðèáîðà ê óñòàíîâêå ïàðàìåòðîâ íåìåäëåííî

âîññòàíîâèòñÿ ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè íóæíîé ôóíêöèè.

• Êîðîòêèé òðîéíîé çâóêîâîé ñèãíàë óêàçûâàåò íà îøèáêó

óñòàíîâêè. Â ýòîì ñëó÷àå íàæìèòå êíîïêó ÂÛÊË. I è ñíîâà

íà÷íèòå ñ êíîïêè ÂÊË. H.

• Âûêëþ÷àéòå äóõîâîé øêàô êíîïêîé ÂÛÊË I.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

15

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

Äóõîâîé øêàô èìååò ñëåäóþùèå ôóíêöèè:

¾ Âèòàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðó

Óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà: 96°C.

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îâîùåé, êàðòîôåëÿ, ðèñà, èçäåëèé èç òåñòà è

äðóãèõ ãàðíèðîâ.

Ïàðîãåíåðàòîð è âåíòèëÿòîð íàõîäÿòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå.

½ Èíòåðâàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðó

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 180°C.

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ âûïå÷íûõ èçäåëèé, æàðêè è ðàçîãðåâà

îñòûâøèõ èëè çàìîðîæåííûõ áëþä.

Ôóíêöèÿ “Ãîðÿ÷èé âîçäóõ” è ïàðîãåíåðàòîð ïîî÷åð¸äíî

íàõîäÿòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå.

» Ìóëüòè-ãîðÿ÷èé âîçäóõ

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 150°C.

Äëÿ âûïåêàíèÿ íà ìàêñèìóì òð¸õ óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà è

æàðêè.

Íàãðåâàòåëü ó çàäíåé ñòåíêè íàõîäèòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå,

äîïîëíèòåëüíî âêëþ÷åí âåíòèëÿòîð.

¼ Ïèööà

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 230°C.

Äëÿ âûïåêàíèÿ íåñêîëüêèõ ïèðîãîâ íà îäíîì óðîâíå äóõîâêè

è ïðèãîòîâëåíèÿ âûïå÷íûõ èçäåëèé ñ áîëåå èíòåíñèâíûì

çàðóìÿíèâàíèåì è çàæàðèñòîé íèæíåé êîðî÷êîé, òàêèõ êàê

ïèööà, ôðóêòîâûå, ñûðíûå ïèðîãè è ò.ï.

Íèæíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò è íàãðåâàòåëü ó çàäíåé ñòåíêè

íàõîäÿòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå, äîïîëíèòåëüíî âêëþ÷åí

âåíòèëÿòîð.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

16

¿ Èíôðàæàðêà

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 180°C.

Äëÿ æàðêè êðóïíûõ êóñêîâ ìÿñà èëè ïòèöû íà îäíîì óðîâíå

äóõîâîãî øêàôà.

Ýòà ôóíêöèÿ ïîäõîäèò òàêæå äëÿ çàïåêàíèÿ ðàçëè÷íûõ

ïðîäóêòîâ è ïðèãîòîâëåíèÿ çàïåêàíîê.

Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿ è âåíòèëÿòîð ïîïåðåìåííî

íàõîäÿòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå.

À Ìàëûé ãðèëü

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 230°C.

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå ïëîñêèõ ïëîäóêòîâ, ïîìåùàåìûõ

ïîñðåäèíå ðåø¸òêè äóõîâîãî øêàôà, òàêèõ êàê ñòåéêè,

øíèöåëè, ðûáà, ëèáî äëÿ ïîäæàðèâàíèÿ ãðåíîê.

Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿ íàõîäèòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå.

Á Áîëüøîé ãðèëü

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 230°C.

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå ïëîñêèõ ïðîäóêòîâ â áîëüøèõ

êîëè÷åñòâàõ, òàêèõ êàê ñòåéêè, øíèöåëè, ðûáà, ëèáî äëÿ

ïîäæàðèâàíèÿ ãðåíîê.

Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿ è âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé

ýëåìåíò íàõîäÿòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå.

Â Âåðõíèé- / Íèæíèé æàð

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 200°C.

Äëÿ âûïåêàíèÿ è æàðêè íà îäíîì óðîâíå äóõîâîãî øêàôà.

Âåðõíèé è íèæíèé íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû íàõîäÿòñÿ â

ðàáî÷åì ðåæèìå.

A Îòòàèâàíèå / Ïîäñóøèâàíèå

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà: 40°C.

Äëÿ îòòàèâàíèÿ à òàêæå ïîäñóøèâàíèÿ çåëåíè, ôðóêòîâ è

îâîùåé.

Íèæíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò è âåíòèëÿòîð íàõîäÿòñÿ â

ðàáî÷åì ðåæèìå.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

17

» ¸ Íèçêîòåìïåðàòóðíîå ïðèãîòîâëåíèå

Óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà: 120/80°C.

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îñîáåííî íåæíîãî è ñî÷íîãî æàðêîãî.

Íàãðåâàòåëü ó çàäíåé ñòåíêè è âåíòèëÿòîð íàõîäÿòñÿ â ðàáî÷åì

ðåæèìå.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

18

Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

1. Êíîïêîé ÂÊË H âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô.

2. Íàæèìàéòå êíîïêó ÔÓÍÊÖÈß ÄÓÕÎÂÎÃÎ ØÊÀÔÀ Ë, ïîêà íå

çàãîðèòñÿ èíäèêàöèÿ íóæíîé ôóíêöèè.

Ñèìâîëóñòàíîâëåííîé ôóíêöèè ïîÿâèòñÿ íà ïàíåëè äèñïëåÿ.

Íà èíäèêàòîðå òåìïåðàòóðû îòîáðàçèòñÿ ðåêîìåíäóåìàÿ

òåìïåðàòóðà äóõîâîãî øêàôà.

Èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû äóõîâîãî øêàôà.

Íàæàòèåì êíîïêè i èëè j èçìåíèòå òåìïåðàòóðó â ñòîðîíó

ïîâûøåíèÿ èëè ïîíèæåíèÿ.

Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ ïðîèçâîäèòñÿ øàãàìè ïî 5°C.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

19

Èçìåíåíèå ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

Íàæèìàéòå êíîïêó ÔÓÍÊÖÈß ÄÓÕÎÂÎÃÎ ØÊÀÔÀ Ë äî òåõ

ïîð, ïîêà íå çàãîðèòñÿ èíäèêàöèÿ íóæíîé ôóíêöèè.

Îòêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà

Êíîïêîé ÂÛÊË I îòêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô.

3

Âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ

Êàê òîëüêî äóõîâîé øêàô íà÷èíàåò ðàáîòàòü, òóò æå

àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ îõëàæäàþùèé âåíòèëÿòîð,

ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ îõëàæäåíèÿ ïîâåðõíîñòåé ïðèáîðà. Ïîñëå

îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà âåíòèëÿòîð åù¸ íåêîòîðîå âðåìÿ

ïðîäîëæàåò îõëàæäàòü ïðèáîð è ëèøü çàòåì àâòîìàòè÷åñêè

îòêëþ÷àåòñÿ.

3

Èíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî òåïëà

Îñòàòî÷íîå òåïëî îòîáðàæàåòñÿ èíäèêàöèåé äî òåõ ïîð, ïîêà

òåìïåðàòóðà íå îïóñòèòñÿ äî 40°C.

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

20

Óñòàíîâêà ðåø¸òêè, ïðîòèâíÿ è óíèâåðñàëüíîãî

ïðîòèâíÿ â äóõîâêó

3

Çàùèòà îò îïðîêèäûâàíèÿ

Íà âñåõ âûäâèæíûõ äåòàëÿõ ñïðàâà è ñëåâà èìååòñÿ íåáîëüøîé

âûñòóï. Îí ÿâëÿåòñÿ çàùèòîé îò îïðîêèäûâàíèÿ è äîëæåí

âñåãäà áûòü îáðàù¸í íàçàä.

Óñòàíîâêà ðåø¸òêè äóõîâîãî

øêàôà:

Óñòàíîâèòå ðåø¸òêó íà íóæíûé

óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà.

Óñòàíîâêà ïðîòèâíÿ è

óíèâåðñàëüíîãî ïðîòèâíÿ:

Óñòàíîâèòå ïðîòèâåíü è/èëè

óíèâåðñàëüíûé ïðîòèâåíü íà

íóæíûé Âàì óðîâåíü äóõîâîãî

øêàôà.

Óñòàíîâêà/ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà

Æèðîâîé ôèëüòð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ çàùèòû íàãðåâàòåëüíîãî

ýëåìåíòà íà çàäíåé ñòåíêå âíóòðåííåé êàìåðû äóõîâîãî øêàôà.

Óñòàíîâêà æèðîâîãî ôèëüòðà

Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà

ðó÷êó è óñòàíîâèòå îáà êðåïëå-

íèÿ ñâåðõó âíèç â îòâåðñòèå íà

çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà

(âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå).

Ñíÿòèe æèðîâîãî ôèëüòðà

Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà

ðó÷êó è äâèæåíèåì ââåðõ

âûíüòå êðåïëåíèÿ èç îòâåðñòèé.

Страница загружается ...

AEG B8920-M Руководство пользователя

AEG B8920-M Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов