LaCinema Black RECORD Support

LaCie LaCinema Black RECORD Support, LaCinema Black Record Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с кратким руководством по установке медиаплеера LaCie LaCinema Black RECORD. Готов ответить на ваши вопросы о подключении, настройке и использовании устройства. В руководстве описаны способы подключения к телевизору, настройка сетевого соединения, управление мультимедийными файлами, а также функция записи телепередач.
  • Как подключить LaCinema Black RECORD к телевизору?
    Как настроить сетевое соединение?
    Как записать телепередачу?
    Как получить доступ к файлам с внешнего USB-накопителя?
20
RU
LaCinema Black RECORD
Действие 1. Подключение к телевизору
Подключите устройство ОДНИМ из указанных ниже способов.
A. HDMI: подключите устройство LaCinema Black RECORD к телевизору с помощью кабеля HDMI.
B. Кабель компонентных сигналов: подключите красный, синий и зеленый разъемы компонентного
кабеля к телевизору и соответствующему разъему устройства LaCinema Black RECORD. Затем подключите
к телевизору и устройству LaCinema Black RECORD белый и красный кабели стерео-звука.
C. Кабель композитного сигнала: подключите желтый композитный кабель к телевизору
и соответствующим разъемам устройства LaCinema Black RECORD. Затем подключите к телевизору
и устройству LaCinema Black RECORD белый и красный кабели стерео-звука.
Дополнительно (в дополнение к указанным выше способам подключения звука или вместо них):
устройство LaCinema Black RECORD можно подключить к цифровому усилителю системы домашнего
кинотеатра с помощью оптического аудиокабеля S/PDIF (не входит в комплект поставки).
Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя на компакт-диске.
Действие 2. Подключение к декодеру (дополнительно)
Подключите к декодеру и соответствующим разъемам устройства LaCinema Black RECORD либо кабель
S-Video/стерео, либо компонентный видео-/стереокабель.
Инструкции по подключению видеокамеры можно найти в руководстве пользователя.
Действие 3. Подключение блока питания
Подключите блок питания к розетке, а кабель питания — к устройству LaCinema Black RECORD.
Действие 4. Включите телевизор
Если на экране не появляется окно загрузки, выберите в настройках телевизора тип входного сигнала
в соответствии с подключенным видеокабелем.
Действие 5. Выполнение инструкций мастера установки
Для настройки устройства LaCinema Black RECORD используйте пульт дистанционного управления.
Нажмите кнопку «OK» для подтверждения выбора или кнопку «Стоп» для возврата
к предыдущему варианту выбора.
Действие 6. Настройка сетевого подключения
После установки подключите устройство LaCinema Black RECORD к домашней сети.
С помощью кабеля Ethernet подключите устройство LaCinema Black RECORD через соответствующий
разъем на его задней панели к маршрутизатору или концентратору сети Ethernet.
Используя пульт дистанционного управления, в главном меню выберите меню настроек. Выберите
раздел Network («Сеть») и нажмите кнопку «Воспроизведение/пауза/ОК» . Выберите пункт
Congure Network («Настройка сети») и следуйте указаниям мастера для настройки беспроводного или
Ethernet-подключения.
RU
21
RU
Работа с файлами мультимедиа
Файлы делятся на четыре типа: фильмы, фотографии, видео- и аудиозаписи. Используйте пульт
дистанционного управления для выбора и воспроизведения файлов. Существует четыре способа
доступа к файлам на внешних источниках.
1. Подключите внешний жесткий диск с интерфейсом USB, содержащий файлы мультимедиа,
к USB-порту на передней или задней панели устройства LaCinema Black RECORD. С помощью пульта
дистанционного управления можно открывать файлы в соответствующих разделах фотографий,
видео- и аудиозаписей, а также копировать их в устройство LaCinema Black RECORD (подробную
информацию см. в руководстве пользователя).
2. Потоковое воспроизведение данных мультимедиа с главного компьютера через беспроводную
сеть. Установите пакет программного обеспечения TwonkyMedia с компакт-диска служебных
программ, что позволит использовать компьютер PC или Mac в качестве медиасервера UPnP
(подробную информацию см. в руководстве пользователя). С помощью пульта дистанционного
управления можно открывать файлы в соответствующих разделах фотографий, видео-
и аудиозаписей, а также копировать их в устройство LaCinema Black RECORD.
3. Подключите UPnP-совместимый сетевой жесткий диск с файлами мультимедиа к сети. С помощью
пульта дистанционного управления можно открывать файлы в соответствующих разделах
фотографий, видео- и аудиозаписей, а также копировать их в устройство LaCinema Black RECORD.
4. Подключите устройство LaCinema Black RECORD напрямую к компьютеру ПК через USB-порт на
задней панели. Подключение для пользователей систем Windows XP или Vista возможно только при
наличии установленной программы Windows Media Player 11.
Примечание. Нельзя подключить устройство LaCinema Black RECORD напрямую к компьютеру Mac.
Просмотр и запись телевизионных программ
Подключите декодер к устройству LaCinema Black RECORD и включите его.
Для того чтобы записать просматриваемую программу, нажмите кнопку «Запись»
на пульте дистанционного управления к устройству LaCinema Black RECORD. По умолчанию запись
программы будет длиться три часа. Нажимайте кнопки со стрелками вверх и вниз для
увеличения или уменьшения времени записи с интервалами в 30 минут. Для остановки записи
нажмите кнопку Stop («Стоп») .
Для того, чтобы просмотреть записанные программы, с помощью пульта дистанционного
управления перейдите в папку My Recordings («Мои записи») в разделе Movie Space («Фильмы»)
или Explorer Space («Обозреватель») .
RU
22
RU
Пульт дистанционного управления
Основные функции пульта дистанционного управления
Навигация в меню
Выбор параметров в меню
Возврат в главное меню
Открытие меню настроек
Пометка файлов для копирования или
включения в список воспроизведения
Мгновенная запись программы
Список композиций, фотографий
или фильмов
Доступ к записывающему входу
видеокамеры
1. Источник инфракрасного
излучения
2. Режим ожидания
3. Уменьшение громкости
4. Увеличение громкости
5. Кнопка пометки
6. Настройки
7. Стоп/отмена
8. Воспроизведение/пауза/OK
9. Вверх/вниз
10. Влево/вправо
11. Список
12. Запись
13. Информация
14. Главное меню
15. Отключить звук
RU
1
2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
13
14
15
23
RU
RU
Главное меню
Важные кнопки
1 2
3
1. Кнопка пометки : используется для выбора и отмены
выбора файла или папки для дальнейших действий, например,
копирования и вставки или создания списка воспроизведения
в других разделах.
При выборе объекта на экране отображаются данные
выбранного объекта, а также количество файлов и общий
размер.
Для того чтобы вывести на экран список выбранных объектов,
нажмите кнопку настроек и выберите в контекстном меню
команду Show Marked Item List («Показать список выбранных
объектов»).
После этого список объектов нужно очистить, выбрав команду
Unmark Marker List («Отменить выбор объектов в списке»)
в контекстном меню.
2. Кнопка настроек : используется для отображения
доступных настроек или действий в различных разделах.
В главном меню эта кнопка открывает основное меню
настроек устройства LaCinema. В других разделах или во
время воспроизведения отображается контекстное меню
с доступными действиями.
3. «Воспроизведение/пауза/OK» : кнопка имеет две
основные функции — «ОК» и «Воспроизведение/пауза». Она
позволяет подтвердить выбор и начать либо приостановить
воспроизведение в различных разделах.
1 2 3 4 5
6
1. Запись: просмотр и прием видеоизображения с декодера
или видеокамеры.
2. Фильмы: воспроизведение фильмов и видеозаписей.
3. Фотографии: просмотр и создание слайд-шоу фотографий.
4. Музыка: воспроизведение и создание собственных списков
воспроизведения.
5. Обозреватель: управление всеми файлами.
6. Настройки: доступ к основным настройкам LaCinema
Black RECORD.
/