PEJIR01

Perenio PEJIR01 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по установке и эксплуатации многофункционального IoT маршрутизатора Perenio Elegance PEJIR01. В этом руководстве подробно описаны все функции устройства, включая поддержку Wi-Fi, LTE, ZigBee и Z-Wave, а также настройка и подключение к мобильному приложению Perenio Smart. Задавайте свои вопросы, я готов помочь!
  • Как сбросить настройки IoT маршрутизатора?
    Как подключиться к приложению Perenio Smart?
    Сколько ZigBee устройств может поддерживать маршрутизатор?
    Как долго устройство может работать от встроенного аккумулятора?
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов
Perenio® Elegance
(артикул: PEJIR01)
Сентябрь 2021 г.
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 3 из 107
Введение
Многофункциональный IoT маршрутизатор Perenio® это устройство,
объединяющее в себе функции Wi-Fi и/или LTE-роутера и центра управления, в
связи с чем он предназначен не только для пересылки данных между различными
сегментами сети, но и для осуществления мониторинга и контроля работы всех
подключенных к нему датчиков и прочих устройств «умного дома». Используется
данное устройство как часть системы управления зданием Perenio Smart
либо автономно и обеспечивает надежную беспроводную передачу данных.
В настоящем руководстве содержится подробное описание IoT маршрутизатора, а
также инструкция по его установке и эксплуатации.
Авторские права
Авторское право ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены.
Торговая марка Perenio® принадлежит компании Perenio IoT spol s r.o. (далее по
тексту Perenio IoT). Все другие схожие торговые марки и их названия, а также
логотипы и другие символы, являются собственностью их соответствующих
владельцев*.
Материалы, представленные под именем Perenio® и содержащиеся в данном
руководстве, охраняются в соответствии с международным и местным
законодательством, в том числе законами об авторском праве и смежных правах.
Любое воспроизведение, копирование, публикация, дальнейшее
распространение или публичный показ материалов, представленных в настоящем
документе (полностью либо частично), допускается только после получения
соответствующего письменного разрешения правообладателя.
Любое несанкционированное использование материалов настоящего руководства
может привести к возникновению гражданской ответственности и уголовному
преследованию нарушителя в соответствии с действующим законодательством.
Любые возможные упоминания названий других компаний и оборудования в
данном документе приводятся исключительно в целях разъяснения и описания
работы устройств и не нарушают чьих-либо прав на интеллектуальную
собственность.
*ZIGBEE зарегистрированная торговая марка ZigBee Alliance, Bluetooth зарегистрированная торговая марка
BLUETOOTH SIG, INC., LTE зарегистрированная торговая марка ETSI, Z-Wave зарегистрированная торговая
марка SIGMA DESIGNS, INC., iOS зарегистрированная торговая марка CISCO TECHNOLOGY, INC., Android
зарегистрированная торговая марка Google Inc., Google Play торговая марка Google Inc., App Store
зарегистрированная торговая марка Apple Inc., Linux зарегистрированная торговая марка Linus Torvalds
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 4 из 107
Ответственность и техническая поддержка
Настоящий документ подготовлен в соответствии со всеми необходимыми
требованиями и содержит подробную информацию по установке, настройке и
эксплуатации устройства, являющуюся актуальной на дату его выдачи.
Компания Perenio IoT оставляет за собой право модифицировать устройство и
вносить правки и изменения в данный документ без предварительного
уведомления и не несет ответственности за возможные негативные последствия,
возникшие вследствие использования устаревшей версии документа, а также за
любые возможные технические и типографические ошибки либо опущения и
случайный либо связанный ущерб, который может возникнуть вследствие
передачи данного документа или использования устройств.
Компания Perenio IoT не дает никаких гарантий в отношении приведенного в
настоящем документе материала, включая, помимо прочего, товарное состояние
и пригодность устройства для конкретного способа применения.
По всем техническим вопросам следует обращаться к местному представителю
компании Perenio IoT либо в отдел техподдержки на официальном сайте.
Наиболее часто возникающие проблемы описаны в разделе 8 настоящего
документа и на веб-сайте perenio.by/perenio.ru, где также можно скачать
последнюю версию данного руководства.
Сведения о производителе:
«Перенио ИоТ спол с р.о» (Perenio IoT spol s r.o.)
Чехия, Ржичани – Яжловице 251 01, На Длоухем, 79
(Na Dlouhem 79, Ricany Jazlovice 251 01, Czech Republic)
perenio.com
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 5 из 107
Соответствие стандартам
Устройство имеет сертификат соответствия CE и отвечает
требованиям следующих директив Европейского союза:
Директива 2014/53/EU по радиооборудованию;
Директива 2014/35/EU о низковольтном оборудовании;
Директива 2014/30/EU об электромагнитной совместимости;
Директива 2009/125/EC об экологическом проектировании и
энергетической маркировке.
Устройство прошло все установленные в технических
регламентах Таможенного союза процедуры оценки и
соответствует нормам стран Таможенного союза
Устройство отвечает требованиям Директивы RoHS 2011/65/EU
об ограничении содержания вредных веществ с учетом
исключений, указанных в приложении к директиве 2015/863
Устройство соответствует требованиям технического
регламента Республики Беларусь ТР 2018/024/BY («Средства
электросвязи. Безопасность»)
Внешний источник питания соответствует СТБ 2463-2020,
устанавливающему требования к экологическому
проектированию внешних источников питания в области
среднего эффективного КПД и потребления электроэнергии в
режиме холостого хода
Национальный знак соответствия Украины, обозначающий, что
устройство отвечает всем требуемым техническим регламентам
Символ в виде перечеркнутого мусорного контейнера
используется для маркировки электрического и электронного
оборудования и обозначает его раздельный сбор.
Символ приводится в соответствии с Директивой 2012/19/EU об
отходах электрического и электронного оборудования (WEEE)*
и указывает на то, что данное оборудование после завершения
срока службы требует раздельного сбора и должно размещаться
отдельно от несортированных бытовых отходов.
Для защиты окружающей среды и здоровья людей бывшее в
употреблении электрическое и электронное оборудование
утилизируется согласно утвержденным инструкциям по
безопасной утилизации
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 6 из 107
Устройство также соответствует следующим техническим регламентам:
ТР ТС 004/2011 о безопасности низковольтного оборудования;
ТР ТС 020/2011 об электромагнитной совместимости технических средств;
ТР ЕАЭС 037/2016 об ограничении применения опасных веществ в изделиях
электротехники и радиоэлектроники.
Сведения о полученных сертификатах указаны в разделе 7 настоящего документа.
Копии сертификатов и деклараций можно найти в соответствующем разделе на
сайте perenio.by/perenio.ru.
Ограничения и предупреждения
Перед началом установки и эксплуатации устройства необходимо внимательно
прочитать информацию, содержащуюся в данном разделе документа.
ВНИМАНИЕ! Вся продукция и мобильное приложение Компании (включая
любое будущее программное и аппаратное обеспечение собственной
разработки или сторонних производителей) не предназначены для
оперативного реагирования на аварийные ситуации и не могут
использоваться как средства пожаротушения и/или устранения последствий
чрезвычайных ситуаций, включая, помимо прочего, пожары, затопления,
утечки или взрывы газа, взломы и кражи, а также стихийные бедствия и
прочие форс-мажорные обстоятельства, приводящие к ущербу и/или
убыткам, понесенным пользователем или причиненным его имуществу,
личной собственности и/или другим продуктам, устройствам, персональным
данным и конфиденциальности.
Ограничения, связанные с использованием устройства
С целью надлежащей и безопасной эксплуатации IoT маршрутизаторов Perenio®
необходимо следовать инструкциям и правилам техники безопасности, описанным
в настоящем руководстве. Производитель не несет ответственности за ущерб,
причиненный в результате неправильной эксплуатации устройств.
Не рекомендуется размещать устройство в помещении с высоким уровнем шума и
высокочастотными помехами. Железобетонные перекрытия могут уменьшить
расстояние беспроводной передачи сигнала.
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 7 из 107
Указываемые в настоящем документе скорости и расстояния передачи
беспроводного сигнала являются максимальными. Производитель не
предоставляет никаких гарантий, будь то явных либо подразумеваемых, в
отношении данных показателей, поскольку они могут зависеть от различных
факторов окружающей среды, локальных помех, загруженности сети,
особенностей трафика, качества соединения и т.д.
Условия безопасной эксплуатации
1. Не устанавливать устройство вне помещения и не использовать его в
условиях высокой влажности и повышенного содержания пыли, поскольку
это может привести к серьезным повреждениям устройства.
2. Для предотвращения перегрева необходимо обеспечить достаточную
вентиляцию IoT маршрутизатора. Не устанавливать устройство вблизи
источников повышенного тепла (нагреватели, радиаторы, плиты, духовые
шкафы и т.д.), а также электронных приборов, генерирующих сильные
магнитные или электрические поля (микроволновая печь, холодильник и
т.д.).
3. Не допускать попадание воды и посторонних предметов в корпус устройства.
Если это произошло, следует немедленно отключить блок питания от
электросети и обратиться в авторизованный сервисный центр. Не
допускает использовать устройство в помещениях с повышенной
влажностью.
4. Соблюдать условия хранения/транспортировки и температурный режим
эксплуатации устройства, заявленный производителем.
5. Не вскрывать корпус устройства это может привести к серьезному
поражению электрическим током.
6. IoT маршрутизатор работает от сети с напряжением от 100 В до 240 В,
50/60 Гц. Для питания устройства необходимо использовать стандартную
розетку 220 B. Не подключать блок питания IoT маршрутизатора к
источнику постоянного тока.
7. Перед включением IoT маршрутизатора в сеть питания следует
удостовериться, что все подключения выполнены правильно.
8. Всегда отключать питание IoT маршрутизатора перед тем, как производить
подключение или отключение соединительных кабелей.
9. При подключении IoT маршрутизатора, необходимо всегда подключать
блок питания к разъему на задней панели устройства перед подключением
блока питания к электрической розетке. Отключение IoT маршрутизатора
от сети питания производится в обратном порядке.
10. Блок питания и штепсельная розетка должны оставаться легкодоступными.
11. Запрещено размещать IoT маршрутизатор на легко воспламеняющихся
поверхностях (коврах, скатертях и т.д.).
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 8 из 107
12. Не блокировать вентиляционные отверстия устройства (не устанавливать
работающее устройство в коробку и ничем не накрывать).
13. Не ронять, не бросать и не сгибать устройство. Не разбирать и не пытаться
починить его самостоятельно.
14. Во избежание получения травм не использовать устройство, если на нем
имеются трещины или иные повреждения, а также если имеются признаки
дыма или необычного запаха, либо устройство начало издавать
нетипичные звуки.
15. Не сгибать и не заламывать кабели, поставляемые в комплекте с
устройством, поскольку это может отрицательно повлиять на его работу.
16. Для продления срока службы устройства рекомендуется отключать его от
сети питания и отсоединять все кабели, если предполагается, что оно
продолжительное время не будет использоваться.
17. Не устанавливать прошивку устройства отличную от предоставляемой
производителем.
18. Соблюдать правила эксплуатации встроенного аккумулятора.
19. При использовании разъемов USB 2.0 и USB 3.0 не отключать устройство
от электросети (т.е. не переводить устройство в режим работы от
встроенного аккумулятора).
20. Не осуществлять зарядку мобильных устройств (смартфонов и прочего) от
IoT маршрутизатора.
21. Не допускать короткого замыкания и разгерметизации аккумулятора (при
наличии).
22. Регулярно заряжать аккумулятор (при наличии).
23. Использовать только оригинальную модель аккумулятора (при наличии).
24. Для зарядки использовать только оригинальный адаптер питания.
25. Не подсоединять сторонние портативные зарядные устройства в разъем,
предназначенный для адаптера питания.
26. Для очистки использовать сухую либо смоченную в небольшом количестве
воды ткань (не использовать агрессивные химикаты и чистящие/моющие
средства). Очистку проводить только после выключения устройства и
отсоединения его от источника питания.
27. Не позволять детям использовать устройство без присмотра взрослых
и/или играть с ним.
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 9 из 107
Ограничения, связанные с использованием встроенного аккумулятора
Для продления срока службы аккумулятора и избегания возникновения
потенциально опасных ситуаций необходимо соблюдать следующие правила:
не допускать короткого замыкания аккумулятора;
не подвергать аккумулятор воздействию отрицательных температур в ходе
эксплуатации устройства;
не допускать нагрева аккумулятора выше +60°С;
регулярно заряжать аккумулятор (но не реже 1 раза каждые 6 месяцев);
не допускать разгерметизации аккумулятора;
использовать только оригинальную модель аккумулятора.
При полной разрядке аккумулятора включить IoT маршрутизатор сразу после
подключения к электросети невозможно. Поэтому перед первым включением
IoT маршрутизатора, а также если устройство длительное время не
использовалось, необходимо предварительно зарядить аккумулятор.
Для зарядки аккумулятора допускается использовать только оригинальные
зарядные устройства и кабели. Использование несовместимых зарядных
устройств и кабелей может привести к взрыву аккумулятора или повреждению
IoT маршрутизатора, а также аннулированию гарантии производителя.
Ограничения, связанные с использованием адаптера питания
Использование не оригинального или несовместимого адаптера питания, а также
его неправильное подключение к устройству могут привести к аннулированию
гарантии, повреждению IoT маршрутизатора, риску возникновению пожара и
прочим опасным ситуациям.
В процессе зарядки само устройство и адаптер питания могут нагреваться. Это
считается нормальным и не оказывает негативного влияния на срок службы и
производительность устройства. В случае чрезмерного нагрева сработает
индикация кнопки питания (см. таблицу 1 далее), и устройству следует дать
остыть, отключив его от электросети.
Поскольку адаптер питания не оснащен выключателем, в целях экономии
электроэнергии рекомендуется отключать его от электросети, если устройство не
используется.
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 10 из 107
Ограничения, связанные с полосами частот
Некоторые из поддерживаемых устройством полос частот могут быть недоступны
в вашей стране или регионе. Более подробную информацию можно получить у
местного оператора связи.
Ограничения, связанные с использованием сетей частотой 5 ГГц
Устройства, работающие в диапазоне 5150-5350 МГц, могут использоваться
только в помещении в связи с риском оказания отрицательного воздействия на
работу систем спутниковой мобильной связи.
AT
BA
BG
CZ
HR
LT
LV
PL
SK
5150-5350 МГц.
Только для использования в помещении.
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 11 из 107
Содержание
Введение ..................................................................................................... 3
Авторские права ........................................................................................... 3
Ответственность и техническая поддержка ..................................................... 4
Соответствие стандартам ............................................................................... 5
Ограничения и предупреждения .................................................................... 6
Содержание ................................................................................................11
1 Общее описание и характеристики .............................................................16
1.1 Назначение устройства ........................................................................16
1.2 Маркировка и конфигурация ................................................................26
1.2.1 Оперативная и флеш-память ...........................................................27
1.2.2 Антенны и класс Wi-Fi .....................................................................27
1.2.3 Встроенный аккумулятор ................................................................28
1.2.4 Модули LTE, Bluetooth, ZigBee и Z-Wave ...........................................29
1.3 Технические характеристики ................................................................31
1.4 Комплект поставки ...............................................................................35
1.5 Упаковка и маркировка ........................................................................36
2 Установка и настройка ...............................................................................37
2.1 Первая установка и настройка ..............................................................37
2.1.1 Включение и загрузка .....................................................................37
2.1.2 Первая настройка ...........................................................................38
2.1.3 Первое обновление прошивки .........................................................45
2.1.4 Подключение к приложению «Perenio Smart» ...................................46
2.1.5 Выбор места установки и монтаж .....................................................48
2.1.6 Установка наружной антенны ..........................................................49
2.1.7 Вставка карты nano-SIM ..................................................................50
2.1.8 Активация IoT маршрутизатора в приложении «Perenio Smart» ..........52
2.2 Сброс настроек и перезагрузка .............................................................58
2.3 Подключение по сетевому кабелю .........................................................61
2.4 Быстрая настройка беспроводной сети (WPS) .........................................61
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 12 из 107
2.5 История и push-уведомления................................................................ 63
2.6 Режим охраны ..................................................................................... 64
2.7 Использование USB-накопителей ......................................................... 64
2.8 Обновление и откат прошивки ............................................................. 65
2.9 Скачивание архива журнала (логов) ..................................................... 66
2.10 Управление точками доступа Wi-Fi ...................................................... 67
3 Интерфейс панели администратора ............................................................ 70
3.1 Вход в панель администратора ............................................................. 70
3.2 Верхняя панель .................................................................................. 71
3.3 Нижняя панель ................................................................................... 73
3.4 Быстрая настройка .............................................................................. 73
3.5 Расширенный режим ........................................................................... 73
3.6 Вкладка «Состояние» .......................................................................... 74
3.6.1 Основные кнопки и индикаторы ...................................................... 75
3.7 Вкладка «Система» ............................................................................. 77
3.7.1 Система ........................................................................................ 77
3.7.2 Управление ................................................................................... 78
3.7.3 Резервное копирование/перепрошивка ............................................ 79
3.8 Вкладка «Сервисы» ............................................................................. 81
3.8.1 Сетевые ресурсы ........................................................................... 82
3.9 Вкладка «Сеть» ................................................................................... 83
3.9.1 Интерфейсы .................................................................................. 83
3.9.2 Wi-Fi ............................................................................................. 84
3.9.3 Модем ........................................................................................... 85
3.9.4 Диагностика .................................................................................. 87
3.9.5 Межсетевой экран .......................................................................... 87
3.9.6 Балансировка WAN-трафика ........................................................... 89
3.10 Вкладка «IoT» ................................................................................... 90
4 Техническое обслуживание и ремонт ......................................................... 93
5 Гарантийные обязательства ....................................................................... 94
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 13 из 107
6 Хранение, транспортировка и утилизация ...................................................97
7 Прочая информация ..................................................................................98
8 Поиск и устранение неисправностей ......................................................... 100
9 Часто задаваемые вопросы ...................................................................... 103
9.1 Правила безопасного использования ................................................... 103
9.2 Правила подключения кабелей ........................................................... 103
9.3 Работа от встроенного аккумулятора ................................................... 103
9.4 Удаленный сброс настроек ................................................................. 103
9.5 Настройка SIM-карты и отключение PIN-кода ....................................... 103
9.6 Изменение названия и пароля сети Wi-Fi ............................................. 103
9.7 Общий доступ к файлам на флеш-накопителе ...................................... 104
9.8 Часовой пояс и синхронизация времени .............................................. 104
9.9 Использование нескольких Интернет-подключений .............................. 104
9.10 Приоритетность при использовании нескольких Интернет-подключений
............................................................................................................. 104
9.11 Активация устройства в мобильном приложении ................................. 104
9.12 Активация устройства в другой учетной записи в мобильном приложении
............................................................................................................. 104
9.13 Удаление устройства из учетной записи в мобильном приложении ....... 104
9.14 Скачивание лог-файлов .................................................................... 104
9.15 Отключение точки доступа ............................................................... 105
9.16 Выбор 3G-режима вручную ............................................................... 105
10 Глоссарий ............................................................................................. 106
Рисунки
Рисунок 1 - Внешний вид ..............................................................................17
Рисунок 2 – Кнопки, разъемы и индикаторы ...................................................17
Рисунок 3 - Самовосстановление сети ZigBee .................................................30
Рисунок 4 - Комплект поставки .....................................................................36
Рисунок 5 – Возможные цвета кнопки питания после включения устройства .....37
Рисунок 6 Процесс загрузки модулей устройства .........................................38
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 14 из 107
Рисунок 7 – Вариант индикации рабочего режима устройства ......................... 38
Рисунок 8 – Пример списка доступных сетей Wi-Fi ......................................... 38
Рисунок 9 – Образец наклейки с информацией об устройстве ......................... 39
Рисунок 10 – Подсоединение к розеткам и ноутбуку ...................................... 40
Рисунок 11 - Примеры установки .................................................................. 48
Рисунок 12 – Отверстия для крепления на стену ............................................ 49
Рисунок 13 – Прикручивание наружной антенны ........................................... 50
Рисунок 14 – Извлечение держателя SIM-карты из корпуса ............................ 51
Рисунок 15 Вставка nano-SIM в держатель.................................................. 51
Рисунок 16 – Процесс активации в приложении ............................................. 57
Рисунок 17 – Расположение кнопки перезагрузки .......................................... 58
Рисунок 18 Индикаторы через 8 секунд удержания кнопки сброса ................ 59
Рисунок 19 – Деактивация устройства в мобильном приложении ..................... 59
Рисунок 20 Момент перезагрузки, когда уже нельзя отменить сброс настроек 60
Рисунок 21 Расположение кнопки для полного сброса настроек ................... 61
Рисунок 22 Экран входа в панель администратора ...................................... 71
Рисунок 23 Иконки и кнопки в верхней панели ........................................... 71
Рисунок 24 Иконки в нижней панели .......................................................... 73
Рисунок 25 Место расположения кнопок быстрой настройки и перехода в
расширенный режим ................................................................................... 73
Рисунок 26 Вид вкладки «Состояние» ........................................................ 74
Рисунок 27 Вид «Система» - «Основные настройки» .................................... 77
Рисунок 28 Изменение пароля панели администратора ................................ 79
Рисунок 29 Вид «Система» - «Резервное копирование/перепрошивка» ......... 80
Рисунок 30 Вид «Сервисы» - «Сетевые ресурсы» ........................................ 82
Рисунок 31 Вид «Сеть» - «Wi-Fi» ................................................................ 84
Рисунок 32 Вид «Сеть» - «Модем» .............................................................. 86
Рисунок 33 Вид «Сеть» - «Настройки модема» ............................................ 86
Рисунок 34 Вид «Сеть» - «Диагностика» ..................................................... 87
Рисунок 35 Вид «Сеть» - «Межсетевой экран» ............................................ 88
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 15 из 107
Таблицы
Таблица 1 – Состояния световых индикаторов ................................................19
Таблица 2 – Функции нажимных кнопок.........................................................25
Таблица 3 – Описание категорий LTE .............................................................29
Таблица 4 – Основные технические характеристики .......................................31
Таблица 5 Кнопки и индикаторы в панели администратора ...........................75
Таблица 6 – Описание основных параметров вкладки «Система» .....................78
Таблица 7 – Описание основных параметров вкладки «Управление» ................79
Таблица 8 – Описание основных параметров вкладки «Резервное
копирование/перепрошивка» ........................................................................80
Таблица 9 – Описание настройки метрики и веса интерфейсов ........................90
Таблица 10 – Типичные ошибки и способы их устранения ............................. 100
Подключение к приложению «Perenio Smart»
A. УСТАНОВКА МОБИЛЬНОГО ПРИЛОЖЕНИЯ «PERENIO SMART» .......................52
B. АКТИВАЦИЯ УСТРОЙСТВА ПУТЕМ СКАНИРОВАНИЯ QR-КОДА ........................54
C. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ WI-FI ....................................................................55
D. НАСТРОЙКА ЛОКАЦИИ И ПОМЕЩЕНИЯ .......................................................56
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 16 из 107
1 Общее описание и характеристики
1.1 Назначение устройства
Многофункциональный IoT маршрутизатор Elegance торговой марки Perenio®
совмещает в себе функции Wi-Fi/LTE роутера и центра управления,
предназначенного для объединения работы большинства устройств, входящих в
состав системы управления зданием Perenio Smart, а также сбора данных и
оповещения пользователей в случае их срабатывания. Поиск и управление
подключаемыми устройствами осуществляется через мобильное приложение.
Функциональные возможности и преимущества устройства:
поддержка Wi-Fi, Ethernet, Bluetooth, Zigbee и/или Z-Wave*;
совместимость интерфейса пользователя с устройствами на базе Windows,
MacOS, Linux, Ubuntu, iOS и Android (с поддержкой Google Mobile Services);
первичная настройка с помощью мобильного устройства или ПК;
режимы одно- и двухдиапазонной точки доступа;
использование nano-SIM*;
наружная антенна LTE*;
возможность быстрой и безопасной настройки беспроводной сети (WPS);
обеспечение стабильности беспроводной сети за счет автоматического
переключения между режимами Wi-Fi, Access Point Client и LTE*;
переключение разъема WAN в режим разъема LAN;
возможность ручного и автоматического выбора предпочитаемой сети 3G
(UMTS-900, UMTS-2100);
автономная работа от встроенного аккумулятора до 6 часов*;
режим работы аккумулятора Smart Battery*;
подключение до 150 ZigBee-устройств*;
поддержка облачных служб, сбор и анализ данных с ZigBee-устройств;
световая индикация состояний;
встроенный модуль RTC;
удаленное управление через бесплатное мобильное приложение;
интеграция с голосовым помощником «Алиса» (Yandex Smart Home);
интеграция с системами видеонаблюдения;
наличие металлической вставки из анодированного алюминия.
* Некоторые компоненты, модули и/или функции могут отсутствовать в вашей конфигурации IoT маршрутизатора.
См. п.1.2 далее.
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 17 из 107
Рисунок 1 - Внешний вид
Рисунок 2 Кнопки, разъемы и индикаторы
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 18 из 107
Назначение кнопок, разъемов и индикаторов
Порты LAN
Разъемы локальной сети, используемые для
соединения между собой IoT маршрутизатора и
устройств, которые находятся недалеко друг от
друга (в квартире или офисе)
Порт питания
Разъем для подключения IoT маршрутизатора к
электросети
Слот для SIM-карты
Слот, в который вставлен держатель для карты
nano-SIM, используемой при наличии
конфигурации IoT маршрутизатора с модулем LTE
Порт Internet/LAN
Разъем глобальной компьютерной сети, в который
подключается сетевой кабель Интернет-
провайдера (по нему IoT маршрутизатор получает
доступ в Интернет). Также данный порт может
использоваться в качестве порта LAN
Кнопка сброса
Кнопка, используемая для сброса определенных
настроек IoT маршрутизатора (см. подробное
описание в п.2.2 далее)
Разъем для LTE-
антенны
Разъем для подключения наружной антенны,
используемой при наличии конфигурации
IoT маршрутизатора с модулем LTE
Разъем для USB 3.0
Разъем для кабеля USB 3.0 или USB-накопителя
Кнопка WPS
Кнопка быстрой настройки беспроводной сети
Сигнальное
устройство*
Встроенное устройство подачи звукового сигнала
либо вентиляционные отверстия
Световые
индикаторы
Индикаторы состояний различных модулей
IoT маршрутизатора м. подробное описание
далее в таблице 1)
Разъем для USB 2.0
Разъем для кабеля USB 2.0 или USB-накопителя
Кнопка питания
Кнопка, используемая для включения и
выключения IoT маршрутизатора (см. подробное
описание далее в таблице 1)
* Некоторые компоненты, модули и/или функции могут отсутствовать в вашей конфигурации маршрутизатора. См.
п.1.2 далее.
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены Версия документа: 1.4.0
Страница 19 из 107
Таблица 1 Состояния световых индикаторов
Название
Цвет
Состоя-
ние
Описание
2.4
(сеть Wi-Fi
частотой
2,4 ГГц)
зеленый
горит
Модуль включен и работает в режиме точки
доступа, передача данных отсутствует
зеленый
мигает
Модуль включен и работает в режиме точки
доступа, идет процесс передачи данных
синий
горит
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, передача данных отсутствует
синий
мигает
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, идет процесс передачи данных
оранже-
вый
горит
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, Интернет-соединение и передача
данных отсутствуют
оранже-
вый
мигает
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, Интернет-соединение отсутствует,
идет попытка передачи данных
желтый
горит
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, качество Интернет-соединения
плохое, передача данных отсутствует
желтый
мигает
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, качество Интернет-соединения
плохое, идет процесс передачи данных
фиоле-
товый
мигает
Устройство ожидает подключения в сеть
через WPS (мигает после нажатия на кнопку
WPS)
белый
горит
Модуль включен, находится в режиме
Клиента, Интернет-соединение не
используется, передача данных отсутствует
белый
мигает
Модуль включен, находится в режиме
Клиента, Интернет-соединение не
используется, идет процесс передачи данных
не горит
Модуль отключен
красный
горит
Ошибка работы модуля (необходимо
связаться с техподдержкой)
красный
мигает
Ошибка работы модуля (необходимо сбросить
настройки IoT маршрутизатора)
Руководство по установке и эксплуатации
многофункциональных IoT маршрутизаторов Pereni Elegance
Версия документа: 1.4.0 ©Perenio IoT spol s r.o. Все права защищены
Страница 20 из 107
Название
Цвет
Состоя-
ние
Описание
5.0
(сеть Wi-Fi
частотой
5 ГГц)
зеленый
горит
Модуль включен и работает в режиме точки
доступа, передача данных отсутствует
зеленый
мигает
Модуль включен и работает в режиме точки
доступа, идет процесс передачи данных
зеленый
мерцает
Модуль включен, запущен режим поиска
радаров
синий
горит
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, передача данных отсутствует
синий
мигает
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, идет процесс передачи данных
оранже-
вый
горит
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, Интернет-соединение и передача
данных отсутствуют
оранже-
вый
мигает
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, Интернет-соединение отсутствует,
идет попытка передачи данных
желтый
горит
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, качество Интернет-соединения
плохое, передача данных отсутствует
желтый
мигает
Модуль включен и работает в режиме
Клиента, качество Интернет-соединения
плохое, идет процесс передачи данных
фиоле-
товый
мигает
Устройство ожидает подключения в сеть
через WPS (мигает после нажатия на кнопку
WPS)
белый
горит
Модуль включен, находится в режиме
Клиента, Интернет-соединение не исполь-
зуется, передача данных отсутствует
белый
мигает
Модуль включен, находится в режиме
Клиента, Интернет-соединение не исполь-
зуется, идет процесс передачи данных
не горит
Модуль отключен
красный
горит
Ошибка работы модуля (необходимо
связаться с техподдержкой)
красный
мигает
Ошибка работы модуля (необходимо сбросить
настройки IoT маршрутизатора)
/