неправильноговыполнениямогутпривестикфизическому

травмированиюпользователяилиущербудляимущества.

Внимательнопрочитайтевсюинформациюпобезопасностиперед

использованиемилиустановкойкондиционера.

Непытайтесьустановитькондиционерилиотдельныедеталисамостоятельно.

Данныймодульдолженбытьустановленквалифицированнымперсоналомс

сертификатомпригодностикработесохлаждающимижидкостями.См.нормыи

законы,действующиевместеустановки.

Установка

должнабытьпроведенавсоответствиисдействующими

междуконтактами3мм.

Модульдолженбытьнадлежащимобразомзаземлен,алинияпитаниядолжна

бытьоснащенадифференциальнымрубильникомсцельюзащитылюдей.

Модулинеявляютсявзрывозащищенными,ипоэтомуихнеследует

устанавливатьвовзрывоопаснойатмосфере.

Никогданеприкасайтеськэлектрическимкомпонентамсразупослеотключения

электропитания.Можнополучитьударэлектрическимтоком.Послеотключения

питанияследуетвсегдаподождать5минут,преждечемприкасатьсяк

электрическимкомпонентам.

Данныймодульнесодержитдеталей,обслуживаемыхпользователем.Для

охладителя.

высокимивызоветразрывтруб.

концентрации.

вызватьнесчастныеслучаи,напримеркислородноеголодание.

используйтеспециально предназначенные инструменты и материалы труб,

изготовленныеспециальнодляиспользованиясR410A.

отиспользования специального материала труб или неправильная установка

можетвызватьразрывилитравму.

измереностандартнымизмерительнымприбором.

Дляпредотвращенияошибочногосмешениядругих

верхнимдиапазономотображениядавленияот–0,1до5,3

МПаинижнимдиапазономотображениядавленияот–0,1

до3,8МПа.

Заправочный

шланг

•Дляувеличениясопротивлениядавлениюматериали

базовыйразмершлангабылиизменены.

насос

• Стандартныйвакуумныйнасосможетиспользоватьсяпри

установкеадаптеравакуумногонасоса.

Детектор утечки

•СпециальныйдетекторутечкигазадляохладителяR410A

•

ПередайтеданноеРуководствовместесРуководствомпоэксплуатацииклиенту.

 Попроситеклиентахранитьегоподрукойдляиспользованиявбудущем,

напримервслучаеперемещенияилиремонтамодуля.

№ДЕТАЛИ9374815173-04

ВНУТРЕННИЙМОДУЛЬ(Канальноготипа)

1. МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ..............................................................................1

2. ОМОДУЛЕ

2.1.МерыпредосторожностиприиспользованииохладителяR410A ................1

2.2.СпециальныйинструментдляR410A .............................................................1

2.3.Принадлежности ...............................................................................................2

2.4.Дополнительныедетали...................................................................................2

(18000BTU/h)

Дренажныйшланг

1

1

1

Дляподключения

пультадистанционного

управления

Проводнойпультдистанцион-

ногоуправления

UTY-RNN*M Дляэксплуатациикондиционера

Простойпультдистанционного

управления

UTY-RSN*M Дляэксплуатациикондиционера

ИК-приемник UTY-LRH*M

Длябеспроводногопульта

дистанционногоуправления

Место установки особенно очень важно для кондиционера разделенного типа,

посколькуегооченьтрудноперенестисместанаместопослепервойустановки.

поддержатьвесвнутреннего модуля.Устанавливайте модулинадежно, чтобы

онинеопрокидывалисьинепадали.

количестворазбрызгиваемогомаслаилипара,напримеркухня.

 Этоприведеткизносупластиковыхдеталей,вызвавсбойдеталейилиутечку

водыизмодуля.

• Места, которые генерируют вещества, неблагоприятно влияющие на

оборудование,напримерсерныйгаз,хлорныйгаз,кислотуилищелочь.

 Это приведет ккоррозии медных труб и паяных соединений,что может

вызватьутечкуохладителя.

• Места, которые могут вызвать утечк у горючего газа, с од ержащие

взвесь углеродных волокон иливоспламеняемой пыли,атакжелетучие

воспламеняемыевещества,напримерразбавительдлякраскиилибензин.

Невыполняйтеустановкувместах,гдесуществуетопасностьутечкигорючегогаза.

кабельсвязиикабельдистанционногоуправлениякакминимумнарасстоянии

1моттелевизоровирадиоприемников.Цельюэтогоявляетсяпредотвращение

помехвприемеТВ-сигналаилирадиошума.

(1) Устанавливайтевнутренниймодульнаповерхностисдостаточнойпрочностью,

котораявыдержитвесвнутреннегомодуля.

(2) Впускныеивыпускныепортынедолжнызаслоняться;воздухдолжениметь

возможностьпродуваниявсегопомещения.

(3) Оставьтеместо,необходимоедляобслуживаниякондиционера.

(4) Место,откудавоздухможетраспространятьсямодулемравномерноповсему

помещению.

(5) Устанавливайтемодультам,гделегкоподключитьегоквнешнемумодулю.

(6) Устанавливайтемодультам,гделегкоустановитьсоединительнуютрубу.

Предоставьтеслужебноеотверстиедляцелейобследования.

Неразмещайтевслужебномпространственикакойпроводкиилиосвещения,так

какэтозатруднитобслуживание.

Размерыустановки

Внутренниймодуль

Служебноеотверстие Потолок

20ммилибольше

20ммилибольше

300ммилибольше

Отрегулируйте направление ветра в помещении в зависимостиот формы

400мм

илибольше

Настенныйтип/напольныйутопленныйтиптребуетнастройкикоррек-

винт(M5)

Впусксбоку-выпусксбоку

Материалдляизоляции(Приобретаетсяотдельно)

Впускнаярешетка

Впусксбоку-выпусксбоку(Короб)

(Приобретаетсяотдельно)

Фланец(Приобретаетсяотдельно)

Воздух

Короб

(Приобретается

отдельно)

(Приобретается

отдельно)

Впускснизу-выпусксбоку

Выпусксбоку

7000,9000,12000,14000BTU/h

18000BTU/h

A 650мм 850мм

B P200×2=400мм P200×3=600мм

циркуляциивоздуха.Правильнаятемпературанеможетбытьопределена.

вентиляторуитеплообменникувнутреннегомодуляинемоглибытьснятыбез

использованияинструмента.

Фильтр(Принадлежности)

Фильтр

• Используяустановочныйшаблон,просверлитеотверстиядляболтов

Позиция

Воздух

7000,9000,12000,14000BTU/h

18000BTU/h

A 734мм 934мм

минимум 5-кратного весаглавного модуляине усилит звук иливибрацию.

(1)Впускнаясторона

• Подсоединитекоробкотдельноприобретенномувпускномуфланцу.

• Подсоедините фланец к корпусу с помощью отдельно приобретенных

самонарезающихвинтов.

иличем-топодобным,чтобыизбежатьутечкивоздуха.

• Когда короб соединен с впускной стороной, удалите содержащийся внутри

фильтр и надежно прикрепите отдельноприобретенныйфильтр на впускное

• Убедитесь,чтосборкакоробанепревышаетдиапазонвнешнегостатического

давленияоборудования.

• Незабудьтеизолироватькоробывоизбежаниеконденсацииросы.

• Не забудьте обеспечить изоляцию между коробамиистенами в случае

использованияметаллическихкоробов.

• Объясните клиенту способы обращения с отдельно приобретаемыми

материаламииихмытья.

• Чтобы предотвратить касание людьмидеталей внутри модуля, не забудьте

установитьрешеткинавпускныхивыпускных портах.Решеткидолжныбыть

• Удалитевинты,затемснимитекрышкуизащитнуюрешеткувентилятора.

• Установитекрышкуспомощьювинтов,какпоказанонарисункениже.

Модель

Крышка

Защитнаярешетка

Шайба

(Принадлежности)

12,70(1/2) 0,80

15,88(5/8) 1,00

19,05(3/4) 1,20

предназначенныйисключительнодляR410A.

Обрежьтесоединительнуютрубудонеобходимойдлиныспомощьюрезакадлятруб.

Удерживайтетрубунаправленнойвниз,чтобывнеенепопалиопилки,иудалителюбыезаусенцы.

B

Убедитесь,что[L]развальцовано

единообразноичтотрещиныи

царапиныотсутствуют.

6,35(1/4)

9,52(3/8) 13,2

12,70(1/2) 16,6

15,88(5/8) 19,7

19,05(3/4) 24,0

При использованиистандартных инструментов для развальцовки труб R410A

размерA должен быть примерно на 0,5 мм больше указанного в таблице (для

развальцовки с помощью специальных инструментов для развальцовки R410A),

12,70(1/2) 26

15,88(5/8) 29

19,05(3/4) 36

Еслитрубысформированывручную,будьтеосторожны,чтобынесжатьих.

Несгибайтетрубыподугломбольше90°.

• Незабудьтеправильноприменить трубукпортунавнутреннеммодуле.При

неверном центрировании развальцовочная гайка не может быть плавно

затянута.Еслиразвальцовочнаягайкабудетзавернутапринудительно,резьба

будетповреждена.

крутящемумоменту, используя указанный метод затягивания.Впротивном

случае развальцовочные гайки после длительного периодаиспользования

могутразорваться, вызвавутечку охладителяиобразование опасного газа,

еслиохладительвступитвконтактсогнем.

• Соединяйте трубы так,чтобы при необходимости можнобыло легко снять

крышкукоробкиуправлениядлятехническогообслуживания.

• Дляпредотвращенияутечкиводывкоробкууправленияубедитесь,чтотрубы

хорошоизолированы.

ключ

Развальцовочная

гайка

Трубавнутреннегомодуля

(сторонакорпуса)

Установитетеплоизоляционныйматериалпослепроверкинаналичиеутечекохла-

дителя(см.Руководство поустановке внешнегомодулядля получениядополни-

тельныхсведений).

• Применитетеплоизоляциюсоединителя(«Принадлежности»)вокруггазовой

• Послеустановкитеплоизоляциисоединителяобернитеобаконцавиниловой

напольномутопленномварианте.

дренажа(JM1)».

• Прииспользованиидренажногонасоса.(Толькоутопленныйвпотолоктип)

принадлежностейимягкийПВХ-шлангнепосредственно