D2  (4Gb) Black

Cowon D2 (4Gb) Black Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для MP3-плеера COWON D2+ серии Digital Pride. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, настройках, использовании и устранении неполадок. В руководстве описаны основные режимы работы плеера (музыка, видео, изображения, радио, запись), настройки JetEffect, а также способы решения распространенных проблем. Задавайте ваши вопросы!
  • Как зарядить плеер COWON D2+?
    Какие форматы аудио и видео поддерживает плеер?
    Что делать, если плеер не включается?
    Как улучшить качество приема FM-радио?
    Как преобразовать видеофайлы для воспроизведения на плеере?
Руководство пользователя
ver. 1.1R
2
COWON D2+
Благодарим за выбор изделия COWON.
Желаем вам приятного использования концептуального устройства серии “Digital Pride”.
Данное руководство поможет вам ознакомиться с функциями плеера и получить полезные советы по его
безопасному использованию.
Для максимизации возможностей цифровых развлечений перед использованием устройства внимательно
прочитайтеданное руководство.
Веб-сайт COWON
+ Для получения детальной информации об устройстве COWON D2+ и других продуктах COWON посетите веб-
сайт http://www.cowonrussia.ru
+ На нашем веб-сайте можно ознакомиться с самыми последними новостями компании и загрузить последнюю
версию прошивки.
Общая информация
+ COWON является зарегистрированным товарным знаком корпорации COWON SYSTEMS, Inc.
+ Информация, представленная в данном документе, защищена авторским правом корпорации
COWON SYSTEMS, Inc.
Незаконное распространение какойлибо части данного руководства запрещено законом.
+ Корпорация COWON SYSTEMS, Inc. соблюдает все правила и законы, регулирующие вопросы звукозаписи,
видеозаписи и игр.
Пользователи должны соблюдать соответствующие законы и правила.
+ Рисунки, таблицы, фотографии и технические характеристики изделия, содержащиеся в данном руководстве,
могут быть изменены или обновлены без предварительного уведомления.
Информация о BBE
+ Данное изделие произведено по лицензии корпорации BBE Sound, Inc (USP4638258, 5510752 и 5736897).
+ BBE и знак, в котором используется сокращение BBE, являются зарегистрированными товарными знаками
корпорации BBE Sound, Inc.
All rights reserved by COWON SYSTEMS, Inc.
COWON D2+
3
Содержание
COWON D2+
Меры предосторожности и советы по безопасной работе
1)Перед использованием проигрывателя COWON D2+
1. Комплект поставки
2. Описание деталей
3. Зарядка проигрывателя COWON D2+
4. Установка драйвера для Windows 98
5. Подсоединение к компьютеру и перенос файлов
6. Обновление микропрограммы
2)Использование проигрывателя COWON D2+
1. Кнопка управления
2. Основные операции
3. Режим музыки
4. Режим видео
5. Режим изображения и текста
6. Режим FM-радио
7. Режим Record
8. Режим настроек
3)Дополнительная информация
1. Характеристики
2. Установка заводских настроек
3. Преобразование файлов с помощью COWON MediaCenter - JetAudio
Поиск и устранение неисправностей
4
5
11
20
23
4
COWON D2+
Перед использованием проигрывателя COWON D2+Советы по безопасной работе
COWON не несет ответственности за повреждения или неполадки, возникающие в изделии,
связанные с неправильным использованием изделия пользователем и не выполнением
установленных правил/инструкций, описанных в данном руководстве.
+ Не используйте это изделие в целях, не указанных в данном руководстве.
+ Аккуратно обращайтесь с руководством, упаковкой изделия, аксессуарами и т. д., чтобы не
порезаться и не пораниться.
+ В целях безопасности не просматривайте видео, изображения и тексты, хранящиеся в
памяти плеера, во время управления транспортным средством. Использование других
функций плеера во время управления транспортным средством также опасно и может
привести к несчастному случаю.
+ Использование наушников во время управления транспортным средством, гимнастики или
прогулки может помешать управлению и может препятствовать распознаванию аварийных
сигналов, сигналов тревоги, оповещений, приближения транспортного средства и
человеческой речи. Кроме того, использование наушников в некоторых регионах может быть
противозаконным.
+ Для очистки поверхности изделия не используйте моющие средства или другие химические
препараты во избежание повреждения краски. Аккуратно протирайте загрязненные участки
мягкой тканью.
+ Не используйте плеер на морозе при температуре ниже 0°C и в помещениях, где температура
выше 40°C, например, в салоне автомобиля. Это может привести к неустранимой
неисправности плеера.
+ Не допускайте попадания воды в плеер и не оставляйте его на долгое время в местах с
повышенной влажностью. Если плеер поврежден из-за воздействия влаги, как описано
выше, сбои в его работе будут расценены как неисправность по вине пользователя.
+ Не пытайтесь разобрать плеер. Разборка устройства является причиной аннулирования
гарантии, а потребитель лишается прав на любое послепродажное обслуживание.
+ Подключайте провода к плееру и к компьютеру в правильном направлении. Неправильное
подключение проводов может привести к повреждению плеера или компьютера. Не сгибайте
соединительные провода и не ставьте на них тяжелые предметы.
+ Если во время использования устройства появится запах гари или плеер перегреется,
нажмите кнопку RESET, чтобы остановить его работу, после чего обратитесь в пункт
продажи.
+ Не прикасайтесь к плееру мокрыми руками. Это может стать причиной повреждения или сбоя
в работе устройства. При включении и выключении в розетку электросети руки должны быть
сухими (в противном случае возможно поражение электрическим током).
+ Длительное прослушивание плеера на высоком уровне громкости (85 дБ и выше) может
привести к поражению органов слуха.
+ Чтобы защитить глаза от чрезмерного напряжения используйте плеер в хорошо освещенном
месте.
+ Использование плеера в местах, подверженных частому воздействию статического
электричества, может стать причиной сбоя в работе устройства.
+ При использовании данного устройства в качестве устройства хранения рекомендуется
перед использованием создавать резервные копии всех данных. COWON SYSTEMS Inc. не
несет ответственности за потерю данных.
+ Во время сервисного обслуживания все данные, хранящиеся на плеере, могут быть удалены.
При ремонте плееров наш сервисный центр не создает резервных копий файлов. Обратите
внимание на то, что корпорация COWON SYSTEMS, Inc. не несет ответственности за потерю
данных, хранящихся в изделиях, переданных нам для сервисного обслуживания.
+ Храните плеер в прохладном и проветриваемом месте и не допускайте попадания на плеер
прямых солнечных лучей, поскольку это может привести к деформации и повреждениям
внутренней схемы или ЖК-дисплея.
+ В целях безопасности рекомендуется использовать USB-адаптер питания и USB-кабель,
одобренные COWON SYSTEMS, Inc.
+ При подсоединении к компьютеру используйте только USB-порт на материнской плате или
плате USB-хоста. Использование внешнего USB-концентратора (например, USB-портов на
клавиатуре или внешнего USB-концентратора) не гарантирует нормальной работы.
+ При форматировании встроенной памяти выберите FAT32 в качестве файловой системы.
+ Обязательно отключайте источник питания компьютера и USB-адаптер питания во
время молнии и грозы, чтобы предотвратить опасность для пользователя и избежать
воспламенения.
+ Не допускайте воздействия на плеер магнитов и прямых магнитных полей, которые могут
вызвать сбои в его работе.
+ Не роняйте плеер и не подвергайте его воздействию ударных нагрузок. Это может привести
к сбою в работе плеера и/или к неисправностям, не предусмотренным гарантией.
+ В случае обнаружения деформации аккумулятора немедленно нажмите кнопку RESET, чтобы
остановить работу устройства, после чего обратитесь в пункт продажи.
COWON D2+
5
Перед использованием проигрывателя COWON D2+
1.Комплект поставки
Перо Simple stylus Наушники Адаптер питания
(продается отдельно)
Краткое руководство
Установочный компакт-диск
(COWON MediaCenter - JetAu-
dio, Интерактивное руководство
пользователя)
Кабель USB кабель для записи с линейного
входа(продается отдельно)
TV-Out Cable
(продается отдельно)
Line-In Cable Converter
(продается отдельно)
SD Card
(продается отдельно)
6
COWON D2+
Перед использованием проигрывателя COWON D2+
2. Описание деталей
Гнездо для
наушников
Гнездо
подключения USB
Reset
Порт EXT
Power/HOLD VOL-
MENU
VOL+
MIC
ЖК-дисплей Кольцо Simple stylus
SD/SDHC/MMC Slot
SD/SDHC/MMC Slot
75
50
Угол установки Simple stylus
Вставка карты памяти: Вставьте карты памяти
SD/SDHC/MMC до упора в гнездо
Извлечение карты памяти: Слегка нажмите на
карту памяти, чтобы она появилась из гнезда.
COWON D2+
7
Перед использованием проигрывателя COWON D2+
3. Зарядка батареи
Чтобы зарядить внутреннюю батарею проигрывателя COWON D2+, подсоедините
проигрыватель COWON D2+ к компьютеру через USB или подсоедините его к
электророзетке с помощью адаптера.
- Состояние батареи можно проверить на ЖК-дисплее.
- При одновременном использовании соединения USB и адаптера питания возможно повреждение
проигрывателя COWON D2+.
- При первом использовании проигрывателя COWON D2+, а также после его продолжительного
использования батарею следует зарядить в течение достаточного периода времени.
- Включение может выполняться медленно, в зависимости от состояния зарядки батареи.
- В целях безопасности используйте только адаптер питания JetAudio.
- Адаптер питания COWON можно использовать для подключения к электросети с напряжением 100 В
или 240 В. (продается отдельно)
- Чтобы использовать проигрыватель COWON D2+ во время зарядки с помощью адаптера питания,
можно нажать кнопку .
- Зарядка через соединение USB не работает, когда устройство подключено к концентратору USB.
Устройство следует подключить непосредственно к порту USB компьютера.
1. Подключение к компьютеру через порт USB: Полная зарядка занимает около 5,5 часов
2. Подключение к электророзетке:Полная зарядка занимает около 3 часов
PC
PC
8
COWON D2+
Перед использованием проигрывателя COWON D2+
4. Установка драйвера для Windows 98
Если используется операционная система Windows 98 или 98 SE, при первом подсоединении
проигрывателя к компьютеру необходимо установить отдельный драйвер. В системе Windows
XP, Vista проигрыватель COWON D2+ распознается автоматически.
Установка драйвера для Windows 98
1. Подсоедините проигрыватель COWON D2+ к
компьютеру с помощью кабеля USB.
2. Появится окно мастера установки нового
оборудования, как показано на следующем рисунке.
Нажмите кнопку “Далее”.
3. Установите флажок Произвести поиск наиболее
свежего драйвера для устройства.(рекомендуется).
Затем нажмите кнопку “Далее”.
4. Установите флажок Указанный ниже
источник” и нажмите кнопку “Обзор”.
PC
PC
COWON D2+
9
Перед использованием проигрывателя COWON D2+
5. Выберите папкуWin98 на диске CD-ROM и затем
нажмите кнопку Далее. Драйверы доступны также на
веб-узле www.COWON.com.
6. После определения источника поиска
нажмите “Далее”.
7. Продолжайте нажимать “Далее”.
8. Нажмите кнопку Готово для завершения установки
драйвера. Содержимое добавленного диска можно
просмотреть в Диспетчере устройств или Проводнике.
10
COWON D2+
Перед использованием проигрывателя COWON D2+
5. Подсоединение к компьютеру и сохранение файлов
Если используется операционная система Windows 98 или 98 SE, при первом подсоединении
проигрывателя к компьютеру необходимо установить отдельный драйвер. В системе Windows
XP, Vista проигрыватель COWON D2+ распознается автоматически.
1. Подключите проигрыватель
к компьютеру с помощью
прилагаемого кабеля USB.
2. После правильного
подключения проигрывателя
на ЖК-экране появится
следующая индикация.
3. Содержимое добавленного
диска можно просмотреть в
Диспетчере устройств или
Проводнике.
4. Запустите проводник Windows или программу COWON MediaCenter - JetAudio.
5. Скопируйте файлы мультимедиа (файлы музыки, изображений или кодированного видео) с
компьютера на диск ‘COWON” или “карту SD/SDHC/MMC”.
6. После завершения переноса файлов щелкните значок на панели задач Windows левой кнопкой
мыши.
7. Чтобы отключить проигрыватель COWON D2+ от компьютера, щелкните в следующем сообщении,
когда оно появится.
8. При появлении окна “Оборудование может быть удалено” отсоедините кабель USB от компьютера и
проигрывателя COWON D2+.
- Проигрыватель COWON D2+ может распознавать до 500 папок и около 4000 файлов.
- Если диск COWON не отображается в окне “Компьютер” или в проводнике Windows, отсоедините и
повторно подсоедините кабель USB и повторите предыдущую процедуру [для Windows 98]
- После безопасного удаления устройств, подключенных к порту USB проигрыватель будет только
заряжаться через соединение USB.
- Зарядка через соединение USB не работает, когда устройство подключено к концентратору USB.
Устройство следует подключить непосредственно к порту USB компьютера.
- Если используется система Windows 98, 98 SE, окно “Оборудование может быть удалено” может не
отображаться.В этом случае закройте программу COWON MediaCenter - JetAudio (или убедитесь в
том, что окно состояния передачи файлов закрыто), а затем отсоедините кабель USB от компьютера.
- Если появится следующее сообщение, игнорируйте его.
6. Микропрограмма
Микропрограмма - это встроенная в устройство программа. С помощью обновления
микропрограммы можно расширить функциональные возможности изделия и исправить ошибки.
При обновлении микропрограммы характеристики и меню могут измениться без уведомления.
Некоторые бета-версии микропрограммы могут иметь ошибки, которые будут исправлены в
следующей версии. Чтобы проверить текущую версию микропрограммы, выберите “Меню”
- “Настройки” - “Информация”. Во время обновления микропрограммы, чтобы избежать
непредвиденной потери данных, до обновления создавайте резервные копии данных, хранящихся
в памяти. Способ обновления микропрограммы иногда может отличаться. Для получения
дополнительных сведений посетите нашу домашнюю страницу (www.COWON.com).
PC
PC
COWON D2+
11
Основные операции
1. Кнопка управления
Включает и отключает питание
Включает и отключает ЖК-дисплей
Блокирует органы управления - положение
“Hold”
Регулирует громкость
Перемещает курсор влево или вправо на
ЖК-дисплее
Показывает выбранный режим на экране
Показывает выбранный режим на экране даже во
время зарядки устройства с помощью адаптера
переменного тока
2. Основные операции по управлению
В проигрывателе COWON D2+ имеется функция сенсорного экрана, которая позволяет
управлять им напрямую с помощью прикосновений к экрану.
Чтобы выбрать необходимый режим работы, нажмите на него в окне выбора режима.
В каждом режиме работы при кратковременном прикосновении появляется экран управления.
По истечении установленного периода времени или при нажатии экран управления
исчезает.
При нажатии кнопки или прикосновении к на экране снова отображается экран
выбора режима.
12
COWON D2+
Основные операции
3. Режим музыки
Выбор предыдущей музыкальной композиции или перемотка назад текущей композиции.
Воспроизведение музыкального файла или приостановка воспроизведения.
Если файл содержит тег ID3 вместе с изображением, то изображение появится на экране.
Выбор следующей музыкальной композиции или ускоренная перемотка вперед текущей
композиции.
Закрытие экрана настроек
Вставка закладок во время воспроизведения.
После вставки закладки в определенном месте во время воспроизведения музыки затем
можно начать воспроизведения с этой точке.
В список закладок можно добавить до 256 файлов.
Добавляет воспроизводимый в настоящее время файл в динамический список
воспроизведения (DPL)
В список DPL можно добавить не более 256 файлов.
Отображает список закладок
Используется для поиска и воспроизведения музыкальных файлов с закладками
Отображает список воспроизведения
Используется для поиска и воспроизведения музыкальных файлов из списка DPL
Отображает режим обозревателя файлов
Установка режима воспроизведения файлов.
Все: Установка воспроизведения файлов во всех папках.
1 : Установка воспроизведения только выбранного файла.
Папка:Установка воспроизведения музыкальных файлов в текущей папке.
Задает режим воспроизведения в случайном порядке.
Задает режим повторного воспроизведения
Задает повтор определенного отрезка. Возможно повторное воспроизведение отрезка
композиции продолжительностью не менее 1 секунды.
Выбор параметров JetEffect
1
2
3
4
5
6
7
10
8
9
11
12
13
14
Перемещение курсора вверх
Раскрытие выбранной папки или
выполнение/запуск выбранного файла
Перемещение на один уровень папок вверх
Перемещение курсора вниз
1 2 3
4 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
COWON D2+
13
Перемещение курсора вверх
Раскрытие выбранной папки или
выполнение/запуск выбранного файла
Перемещение на один уровень папок вверх
Перемещение курсора вниз
Основные операции
Выбор предыдущего файла видео или перемотка назад текущего видео.
Воспроизведение файла видео или приостановка воспроизведения.
Видеофайл, который не был преобразован с помощью программы COWON MediaCenter -
JetAudio, может воспроизводиться неправильно.
Выбор следующего файла видео или ускоренная перемотка вперед текущего видео.
Закрытие экрана настроек
Вставка закладок во время воспроизведения.
После вставки закладки в определенном месте во время воспроизведения музыки затем
можно начать воспроизведения с этой точке.
В список закладок можно добавить до 256 файлов.
Отображает список закладок
Используется для поиска и воспроизведения файлов видео с закладками
Отображает режим обозревателя файлов
Установка режима воспроизведения файлов.
Все:Установка воспроизведения файлов во всех папках.
1 : Установка воспроизведения только выбранного файла
Папка:Установка воспроизведения видеофайлов в текущей папке.
Задает режим повторного воспроизведения
Выбор параметров JetEffect
Включает режим TV-Out (* может использоваться только для воспроизведения)
Когда выбран режим TV-Out, уровень громкости зафиксирован и наушники нельзя
использовать.
Чтобы отключить режим TV-Out, нажмите кнопку
1
2
3
4
5
6
7
10
8
9
11
4. Режим видео
TV-Out cable (продается отдельно)
1 2 3
4 4
5
6
7
10
8
9
11
TV-OUT
T e levision
Red
White
Yellow
14
COWON D2+
Основные операции
6. Режим FM-радио
Проверка состояния стерео и монофонических сигналов
Отображение страны для радиосигналов, которую можно изменить в режиме настройки.
Кратковременно нажмите эту кнопку, чтобы изменить частоту настройки с шагом 0,1 МГц.
Нажмите эту кнопку и удерживайте для поиска и перехода к следующей частоте с хорошим
качеством приема сигналов. В режиме предварительной настройки выполняется переключение
на предыдущей или следующий канал, занесенный в память.
Закрытие экрана настроек
Выбор режима предварительной настройки. В этом режиме доступны только каналы,
занесенные в память.
Автоматический поиск FM-частот с хорошим качеством сигнала, а также занесение их в память в
виде настроенных каналов
Установка стереорежима или монофонического режима
Отображение режима поиска настроенных каналов. Можно добавить настроенную частоту в
список каналов в памяти или удалить канал из памяти.
Задание качества записи радиосигналов. Чем больше величина бит/с, тем выше качество, но
требуется больший размер файла.
Запись выбранного канала
1
2
3
4
5
6
7
10
8
9
- В устройстве COWON D2+ отсутствует отдельная антенна. Вместо нее для усиления радиосигнала
в качестве антенны используется провод наушников. Чтобы улучшить качество приема сигнала,
вытяните провод наушников. Во время записи радио используйте наушники, чтобы записывать звук
с оптимальным качеством.
5. Режим изображения и текста
Открытие изображений и текстовых файлов прикосновением к экрану
Изображения следует поместить в папку PICTURE, а текстовые файлы в папку TEXT
См. список поддерживаемых типов файлов для изображений и текста.
Закрытие экрана настроек
Применение выбранного изображения в качестве фона экрана
Отображение файлов изображений из выбранной папки в виде слайдов
Перемещение курсора вверх.
Открытие выбранной папки или файла
Перемещение на один уровень папок вверх.
Перемещение курсора вниз.
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1
1 2
3 3
4
4
5
6
7
8
10
9
COWON D2+
15
Основные операции
7. Режим Record
Воспроизведение записанных файлов
Начало записи
Закрытие экрана настройки
Запись голоса
Запись через линейный вход
Выбор качества звука для записи. Чем больше величина бит/с, тем выше качество, но
требуется больший размер файла.
Задание уровня громкости во время записи.
Задание использования внешнего микрофона. Следует использовать только
стереонаушники. (Эту настройку можно выбирать только в режиме записи голоса)
Задание продолжительности интервалов между записями перед созданием нового файла
для записи. Устройство автоматически распознает интервалы отсутствия звука и создает
новый файл, когда этот интервал превысит указанную продолжительность. (*Эту настройку
можно выбирать только в режиме записи с линейного входа)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Line-In Cable, Line-In Cable Converter (продается отдельно)
Line-In Cable Converter (продается отдельно)
PC
PC
1 2
3
4
5
6
7
8
9
3
Line-In record
Запись через внешний микрофон
16
COWON D2+
Основные операции
8. Режим настроек
1. JetEffect - BBE+
1. Equalizer
· Используйте предварительные настройки или настройте 5-полосный эквалайзер (EQ) вручную.
· К предварительным настройкам эквалайзера относятся следующие настройки: Обычный,
Rock, Jazz, Classic, Pop, Metal и Vocal. Каждую предварительную настройку эквалайзера можно
отредактировать по своему усмотрению.
2. BBE
· BBE - это звуковой эффект, обеспечивающий чистое звучание музыки.
3. Mach3Bass
· Mach3Bass - это усилитель басовых частот, улучшающий звучание сверхнизких басовых частот.
4. 3D Surround
· 3D Surround обеспечивает эффект трехмерного звучания.
5. Усиление стерео
· Функция усиления стерео усиливает стереоэффект для достижения наилучшего качества
звучания
6. MP Enhance
· MP Enhance - Звуковой эффект, компенсирующий пропуск звуковых сегментов.
7. Панорама (Pan)
· Функция панорамы используется для установки одинаковой громкости левого и правого
громкоговорителя.
8. Скорость воспроизведения (Play Speed)
· Контроль скорости воспроизведения музыкальных файлов.
- Слишком высокие значения настроек JetEffect могут стать причиной искажения звука и появления шума.
- Для получения дополнительной информации о настройках JetEffect см. раздел “BBE MP” на нашем веб-узле:
www.COWON.com.
2. Режим воспроизведения
1. Ограничено (Boundary)
· С помощью этой функции можно настроить различные наборы файлов и папок.
· Все:воспроизведение всех композиций из всех папок.
· Один: воспроизведение только одной композиции.
· Папка:воспроизведение файлов текущей папки.
2. Повтор (Repeat)
· Кроме других параметров, с помощью функции ограничения можно установить повторное
воспроизведение.
3. В случайном порядке (Shuffle)
· Кроме других параметров, с помощью функции ограничения можно установить
воспроизведение в случайном порядке.
· Если включена эта функция, выбранные файлы будут воспроизводиться в случайном
порядке.
COWON D2+
17
3. Дисплей
1. Язык
· Установка языка в COWON D2+
2. Название (Title)
· Установка способа отображения проигрывателем названий на экране.
· Выберите тег ID3 для отображения информации о тегах (исполнитель, название) во время
воспроизведения.
3. Время воспроизведения (Play Time)
· Установка способа отображения информации о времени текущего файла.
· В поле Время воспроизведения отображается время, прошедшее с начала воспроизведения, а в
поле Осталось - время оставшееся до окончания композиции.
4. Скорость прокрутки (Scrollspeed)
· Установка скорости прокрутки текста, отображаемого на экране.
· Чем больше установлено значение, тем выше скорость прокрутки.
5. Фоновая картинка (Wallpaper )
· Установка фоновой картинки для режима “Музыка”.
· Если выбрано значение Нет, фоновая картинка не отображается.
· Если выбрано значение По умолчанию, отображается фоновая картинка по умолчанию.
· Если выбрано значение Пользовательский, изображение, установленное как “Фоновая картинка”
в режиме “Изображение”, будет отображаться в качестве фоновой картинки.
6. Слова песни (Lyrics)
· Проигрыватель COWON D2+ имеет функцию отображения слов музыкальных файлов, которые
содержат подобную информацию.
· Если функция включена, слова песни воспроизводимого музыкального файла отображаются на
экране.
· Слова не отображаются, когда музыкальные файлы не содержат такую информацию, даже если
функция включена.
· Для получения дополнительной информации об использовании функции слов песни посетите
домашнюю веб-страницу компании COWON (www.COWON.com) или см. раздел вопросов и
ответов “Работа с диспетчером LDB”.
7. Автоматическое отключение дисплея (LCD Auto Off)
· Установка времени, в течение которого экран остается включенным, перед отключением.
· Если в течение некоторого периода времени никакие операции не выполняются, экран
автоматически отключается.
8. Яркость (Brightness)
·Установка яркости экрана.
9. Задать цвет шрифта(Set Font Color)
· Задание цвета шрифта по умолчанию для отображения
10. Способы ТВ-вывода(TV-Out Methods)
· Задание вывода сигнала на телевизор
11. 7.5 IRE
· Установка яркости сигналов на телевизор
· 7.5 IRE - это американский стандарт яркости аналогового сигнала, он используется в США, Корее
и других странах. (В большинстве стран используется стандарт 0 IRE)
· Выберите этот параметр, если телевизор предназначен для использования в Корее или США.
Основные операции
18
COWON D2+
5. Общие
1. Пропустить длину (Skip Length)
· Установка промежутка времени воспроизведения, который будет пропускаться при
кратковременном нажатии кнопок .
2. Скорость сканирования (Scan Speed)
· Установка скорости быстрой перемотки вперед/перемотки назад, если нажать и удерживать кнопки
.
· Чем выше скорость, тем быстрее выполняется сканирование.
3. Возобновить (Resume)
· Сохранение в памяти месторасположения последнего воспроизводимого музыкального файла.
· Если включен этот параметр, то при включении плеера автоматически начинается воспроизведение
с того места, где он был выключен.
4. Введение (Fade in)
· Нарастающее увеличение громкости при возобновлении воспроизведения после остановки или
паузы.
· Установка периода времени увеличения громкости.
5. Загрузить по умолчанию
·Восстановление настроек по умолчанию для всех параметров, кроме настройки языка.
6. Кнопка, определяемая пользователем
·Пользователь может определить необходимую функцию, которая должна выполняться при нажатии
и удерживании кнопки
Основные операции
4. Таймер
1. Настройка времени (Time Setup)
· Установка текущего времени.
· Установка правильного времени для будильника и запланированной записи.
2. Режим будильника (Wakeup Mode)
· Автоматическое включение проигрывателя в установленное время пробуждения.
· При выборе параметра Музыкальный сигнал воспроизводится музыка, при выборе параметра FM-
сигнал последняя прослушиваемая станция будет включена в режиме “Радио”.
· FM-запись используется для записи последней прослушиваемой радиостанции, начиная с
установленного времени до заданного времени.
ПРИМЕЧАНИЕ : Во время запланированной записи FM-станций расходуется больше энергии, чем
во время использования других функций. Перед использованием данной функции убедитесь, что
батарея устройства полностью заряжена.
3. Время пробуждения (Wakeup Time)
· Установка времени для автоматического включения проигрывателя.
· При выборе параметра Один раз будильник срабатывает только один раз, при выборе параметра
Ежедневно будильник срабатывает ежедневно.
· Параметр Продолжительность определяет период времени, в течение которого звучит сигнал
будильника.
4. Режим ожидания (Sleep)
· Автоматическое отключение питания проигрывателя в соответствии с установленным временем.
· По истечении установленного времени плеер автоматически отключается, даже если в это время
воспроизводится файл.
5. Автовыключение (Auto Off)
· Если воспроизведение остановлено и по истечении заданного времени не предприняты никакие
действия, то данная функция автоматически отключает устройство.
· Данная функция не работает во время воспроизведения.
COWON D2+
19
Основные операции
6. Запись
1. Лин вход, бит/с (Line-In bps)
· Задает качество звука, который записывается с использованием линейного входа.
· Чем выше скорость передачи данных (кбит/с), тем лучше качество записи, но при этом
увеличивается размер файла.
2. Голос, бит/с (Voice bps)
· Задает качество файла, записываемого с помощью встроенного микрофона.
· По умолчанию для файлов, записываемых через микрофон, используется параметр Моно.
· Чем выше скорость передачи данных (кбит/с), тем лучше качество записи, но при этом
увеличивается размер файла.
3. FM, бит/с (FM bps)
· Задает качество звука в файле, который записывается с FM-радио.
· Можно также задать качество запланированной записи файла с FM-радио.
· Чем выше скорость передачи данных (кбит/с), тем лучше качество записи, но при этом
увеличивается размер файла.
4. Громкость микрофона (Mic Volume)
·Задает уровень громкости звука, записываемого с помощью встроенного микрофона.
5. Громкость линии (Line Volume)
· Задает уровень громкости звука, записываемого с помощью линейного входа.
6. Автосинхронизация (Auto Sync)
· Распознавание звука, поступающего через разъем линейного входа, и автоматическое
создание нового файла.
· Если звук отсутствует в течение определенного периода времени, новый файл будет создан
при возобновлении записи.
7. Внешний микрофон
· Определение, используется ли внешний микрофон.
· Для внешнего микрофона отдельное питание не требуется. Можно использовать конвертер
для кабеля линейного входа (продается отдельно)
7. FM-радио
1. Стерео (Stereo)
· При прослушивании FM-радиостанций выберите “Стерео” или “Моно”.
· Радиостанции с монофоническим вещанием не поддерживают функцию “Стерео”.
2. Автосканирование (Auto Scan)
· Автоматическое сканирование для приема каналов частот FM и предварительная настройка
каналов.
3. Регион (Region)
· Выбор страны, где прослушивается FM-радиостанция.
8. Информация
· Версия : версия установленной микропрограммы
· Всего места:Общая емкость флэш-памяти
· Своб. места: Неиспользуемая часть флэш-памяти
20
COWON D2+
COWON D2+ - характеристики
Поддерживаемые
типы файлов
Музыка MP3: MPEG 1/2/2.5 Layer 3, ~320 кбит/с, ~48 кГц, Моно/Стерео
WMA:~320 кбит/с, ~48 кГц, Моно/Стерео
OGG:~q10, ~44,1кГц, Моно/Стерео
FLAC:уровень сжатия 0 ~ 8, ~44,1 кГц, Моно/Стерео
WAV:~48 кГц, 16 бит, Моно/Стерео
APE : Норма, Высокий 16бит, 3.93 или выше.
JetEffect 5 Band EQ + EQ Filter, BBE+, Stereo Enhance
BBE+ BBE, Mach3Bass, 3D Surround, MP Enhance
Видео AVI:MPEG4 ~ 2 Мбит/с, 320x240, 30 кадров/с, звук MP3
WMV : WMV9 ~ 768 кбит/с, 320x240, 30 кадров/с, звук WMA
TV-Out (кабель для ТВ-выхода продается отдельно)
Запись 32 ~ 256 кбит/с - запись и воспроизведение
Голос, линейный вход, внешний микрофон
Изображение JPG , BMP
Размер файла не ограничен
Текст Программа просмотра текстовых файлов
Поддерживается не более 2 МБ
Макс. число 500 папок / 4000 файлов
Радио
FM-радио:76 МГц ~ 108 МГц, 87,5 МГц ~ 108 МГц
32~256 кбит/с - запись
Дисплей
2,5-дюймовый TFT ЖК-дисплей, поддерживающий 16 млн. цветов - QVGA (320x240)
Сенсорный экран
Внутренняя память
4 ГБ, 8 ГБ, 16 ГБ
Внешняя память
1 гнездо для карт памяти SD/SDHC или MMC
Интерфейс
компьютера
Высокоскоростной USB 2.0
Скорость передачи
файлов
Макс. 35 Мбит/с (максимальная скорость загрузки 40 Мбит/с)
Аккумулятор
Внутренний литиево-полимерный аккумулятор
Время работы от
аккумулятора
Фильм:макс. 10 часов непрерывного воспроизведения
Звук:макс. 52 часа непрерывного воспроизведения
Время зарядки
Адаптер питания : ~3 часа, USB: ~5,5 часов
Кнопки
3 кнопки (MENU, VOL-, VOL+), POWER и переключатель HOLD
Отношение сигнал/
шум
95 дБ (средневзвешенное)
Частоты настройки
радиоприемника
20 Гц ~ 20 кГц
Выход звука
Наушники с сопротивлением 16 Ом:37 мВт + 37 мВт
Размеры
78,0 X 55,4 X 16,6 мм (ШxВxГ)
Вес
91 г (включая аккумулятор)
- Время работы от аккумулятора проверено в соответствии со стандартными настройками для
тестирования COWON и в отдельных случаях может изменяться.
1. Характеристики
Дополнительная информация
/