S9500 Bluetooth Wireless Speaker

HP S9500 Bluetooth Wireless Speaker, S9500 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для портативной беспроводной колонки HP и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны подключение по Bluetooth и NFC, управление колонкой и устранение неполадок. Спрашивайте!
  • Что делать, если сопряжение Bluetooth не удалось?
    Почему нет звука из колонки?
    Как работает функция NFC?
English .....................................................................................2
 .................................................................................4
Български ...........................................................................6
 .....................................................................................8
 .....................................................................................10
Deutsch .................................................................................12
Eesti .......................................................................................14
 .................................................................................16
Ελληνικά .............................................................................18
 .................................................................................20
 .................................................................................22
 ...................................................................................24
 .................................................................................26
 ..................................................................................28
 ..................................................................................30
 ...........................................................................32
 .....................................................................................34
 .....................................................................................36
 .............................................................................38
 .................................................................40
 ................................................................................42
Русский ...............................................................................44
 ............................................................................46
 ..........................................................................48
 ....................................................................................50
Srpski .....................................................................................52
 .................................................................................54
ภาษาไทย
.............................................................................56
 ....................................................................................58
Українська ........................................................................60
.....................................................................................62
한국어 ...................................................................................64
简体中文 .............................................................................66
繁體中文 ...............................................................................68

......................................................................................70
Русский
Русский
Слушайте высококачественный
звук с Bluetooth-совместимого
устройства с помощью
беспроводного динамика.
1 Индикатор включения/
выключения питания
2 Кнопка уменьшения громкости
3 Кнопка увеличения громкости
4 Кнопка отключения звука
5 Кнопка создания пары Bluetooth
6 Индикатор батареи
а. Когда батарея заряжается,
индикатор светится желтым.
б. Когда батарея заряжена,
индикатор светится зеленым.
в. Когда батарея разряжена,
индикатор светится желтым.
7 Индикатор Bluetooth
а. Индикатор медленно мигает:
устройством Bluetooth
выполняется поиск
парного устройства
б. Индикатор быстро мигает:
устройство Bluetooth
находится в режиме
сопряжения
в. Индикатор постоянно
светится: устройство Bluetooth
подключено.
8 Разъем AUX-in
9 Разъем DC-in
- Переключатель питания
q Антенна беспроводной связи
ближнего радиуса действия
(NFC)
Устранение неполадок
Проблема: не удалось создать пару Bluetooth и
установить подключение.
Решение: добавьте устройство Bluetooth вручную.
Щелкните правой кнопкой мыши начальный экран,
выберите Все приложения > Панель управления
> Оборудование и звук > Добавить устройство.
Выберите из списка "Динамик Bluetooth HP".
Проблема: динамик не выдает звука.
Решение: убедитесь, что звук в системе включен,
и установлен высокий уровень громкости.
Убедитесь, что переключатель воспроизведения
звука установлен в положение "Динамики (Bluetooth
Hands-free)". Щелкните правой кнопкой мыши
начальный экран, выберите Все приложения >
Панель управления > Оборудование и звук >
Управление аудиоустройствами.
Кроме того, после создания пары с устройством
может понадобиться активировать параметр
"Прослушивание музыки" в службах Bluetooth. На
панели управления в разделе Оборудование и
звук выберите Устройства и принтеры, щелкните
правой кнопкой мыши беспроводной динамик HP,
выберите Свойства > Службы, а затем выберите
Прослушать музыку.
Проблема: подключение к функции NFC не
работает.
Решение: антенна NFC устанавливает связь
между парным устройством и динамиком путем
их соприкасания на антенне NFC. Убедитесь,
что устройство поддерживает NFC, активировав
функцию NFC. Затем коснитесь устройством
области NFC на динамике. Если устройство
совместимо с функцией NFC, динамик подключится
автоматически. Если устройство не поддерживает
NFC, необходимо использовать процесс создания
пары Bluetooth.
44
1
8 9
532
-
64 7
q
Русский
1
Подключите адаптер переменного тока к электрической розетке.
2
Включите динамик.
3
Включите Bluetooth на устройстве. Чтобы получить сигнал NFC, разместите устройство NFC в
пределах области покрытия антенны NFC.
4
Нажмите любую кнопку на верхней панели, чтобы активировать кнопки.
5
Нажмите кнопку создания пары Bluetooth
. Индикатор Bluetooth начнет быстро мигать.
Если динамик правильно сопряжен, он подаст два сигнала.
Примечание. Если не удалось создать пару в течение 2,5 минут, динамик будет
бездействовать. В этом случае необходимо повторить процесс создания пары.
6
Убедитесь, что ноутбук, планшет или смартфон создает пару с динамиком. Если во время
процесса создания пары потребуется ввести пароль, введите "0000".
Примечание. Для подключения ноутбука, планшета или смартфона можно также
использовать дополнительный аудиокабель.
Информация о безопасности и соответствии нормам
См. уведомления о соответствии нормам и требованиям к безопасности в Уведомлениях о
продукте, прилагаемых к продукту.
45
2
3
4
1
5
/