LG PQCSZ250S0 Инструкция по применению

www.lg.com

Полностью прочтите данное руководство перед установкой изделия.

Работы по установке должны выполняться в соответствии с

государственными стандартами по прокладке электропроводки и только

персоналом, имеющим соответствующее разрешение.

После внимательного прочтения данного руководства по установке

сохраните его для дальнейшего использования в справочных целях..

(AC Ez)

PQCSZ250S0

РУКОВОДСТВО ПО

УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОНДИЦИОНЕР

РУССКИЙ ЯЗЫК

2

СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ

РУССКИЙ ЯЗЫК

СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ

Вот некоторые советы, которые помогут сократить энергопотребление при эксплуатации

данного кондиционера.

Данный кондиционер можно использовать более эффективно при соблюдении следую-

щих указаний:

• Не переохлаждайте воздух в помещении. Это может нанести вред здоровью и при-

вести к увеличению энергопотребления.

• При использовании кондиционера закрывайте прямые солнечные лучи шторами или

занавесками.

• При использовании кондиционера плотно закрывайте двери и окна.

• Для циркуляции воздуха в помещении отрегулируйте направление воздушного по-

тока в вертикальном или горизонтальном положении.

• Увеличивайте скорость вращения вентилятора для ускоренного охлаждения или на-

грева воздуха в помещении на короткий период времени.

• Периодически открывайте окна для проветивания, так как качество воздуха в поме-

щении может ухудшиться при работе кондиционера в течение нескольких часов под-

ряд.

• Каждые 2 недели очищайте воздушный фильтр. Пыль и грязь, скапливающаяся на

воздушном фильтре, может перекрыть воздушный поток или ухудшить функции

охлаждения/осушения воздуха.

Для заметок

Прикрепите чек к данной странице, чтобы можно было подтвердить дату покупки, а также

для использования гарантии. Запишите номер модели и заводской номер:

Номер модели :

Заводской номер :

Они указаны на паспортной табличке сбоку каждого устройства.

Продавец :

Дата продажи :

3

MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ

РУССКИЙ ЯЗЫК

MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ

• åÓÌÚ‡Ê Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ ‰ÓÎÊÌ‡ ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸Òﬂ Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡ÏË

ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ËÎË ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡ÏË ÙËÏ˚, ÒÔÂˆË‡ÎËÁËÛ˛˘ÂÈÒﬂ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌËÓ‚‡ÌËﬂ Ë ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓÈ Ì‡¯ÂÈ ÙËÏÓÈ.

• ÖÒÎË ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓ‚Â‰ÂÌ ÎËˆÓÏ ÌÂ ËÏÂ˛˘ËÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËË, ÚÓ Ì‡¯‡

ÍÓÏÔ‡ÌËﬂ ÌÂ ÌÂÒﬁÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÔË Â¯ÂÌËË ÔÓ·ÎÂÏ, ‚ÓÁÌËÍ¯Ëı ÔÓÒÎÂ ÏÓÌÚ‡Ê‡.

• çËÊÂ ÔÂÂ˜ËÒÎÂÌ˚ ÏÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, ÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ ÍÓÚÓ˚ı ÔÂ‰ÓÚ‚‡ÚËÚ

ÌÂÔËﬂÚÌ˚Â ÔÓÒÎÂ‰ÒÚ‚Ëﬂ.

ОПАСНО!

ÖÒÎË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ ÌÂ ÒÓ·Î˛‰‡ÂÚ Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ‰Îﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÔÛÌÍÚ˚, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸

ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ‰Îﬂ Â„Ó Á‰ÓÓ‚¸ﬂ.

ВНИМАНИЕ!

ÖÒÎË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ ÌÂ ÒÓ·Î˛‰‡ÂÚ Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ‰Îﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÔÛÌÍÚ˚, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ

ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚ÏÂ ËÎË Ï‡ÚÂË‡Î¸ÌÓÏÛ Û˘Â·Û.

ОПАСНО!/ВНИМАНИЕ!

• èÛÌÍÚ˚ ÓÚÏÂ˜ÂÌÌ˚Â ÁÌ‡Í‡ÏË «ÇÌËÏ‡ÌËÂ» Ë «éÒÚÓÓÊÌÓ» ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰‡˛Ú Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ëÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ˝ÚË Ô‡‚ËÎ‡ ˜ÚÓ ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ﬂ.

• áÌ‡ÍË «ÇÌËÏ‡ÌËÂ» Ë «éÒÚÓÓÊÌÓ», Ú‡Í ÊÂ Ï‡ÍËÛ˛ÚÒﬂ Ë Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ËÁ‰ÂÎËË.

ОПАСНО!

åÓÌÚ‡Ê

• ÑÎﬂ ÏÓÌÚ‡Ê‡ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡Ï.

ë‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸Ì˚È ÏÓÌÚ‡Ê ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔË˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡‡, ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ

ÚÓÍÓÏ, ‚Á˚‚‡ ËÎË Ú‡‚Ï˚.

• èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ÏÓÌÚ‡ÊÂ ËÁ‰ÂÎËﬂ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡Ï.

ë‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸Ì˚È ÏÓÌÚ‡Ê ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔË˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡‡, ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ

ÚÓÍÓÏ, ‚Á˚‚‡ ËÎË Ú‡‚Ï˚.

• çÂ ‡Á·Ë‡ÈÚÂ, ÌÂ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂ ÏÓÌÚ‡Ê Ë ÌÂ ÂÏÓÌÚËÛÈÚÂ ËÁ‰ÂÎËÂ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ.

ë‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸Ì˚È ÏÓÌÚ‡Ê ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔË˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡‡ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ

˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

ÇÓ ‚ÂÏﬂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

• Ç·ÎËÁË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÎÂ„ÍÓ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚.

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔË˜ËÌÓÈ ÔÓÊ‡‡.

• çÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ ‚Ó‰˚ ‚ÌÛÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÍÓÓÚÍÓÏÛ Á‡Ï˚Í‡ÌË˛ Ë ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚÓﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

• ì·ÂÂ„‡ÈÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ.

åÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÂ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚ÎËﬂÚ¸ Ì‡ ‡·ÓÚÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

• Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ‚Ó‰˚ ËÎË ‚Î‡„Ë Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÍÓÓÚÍÓÏÛ Á‡Ï˚Í‡ÌË˛ Ë ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚÓﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

• ì·ÂÂ„‡ÈÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ.

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÎËﬂÚ¸ Ì‡ ‡·ÓÚÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

!

4

MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ

ВНИМАНИЕ!

ÇÓ ‚ÂÏﬂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

• çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Â‰ÍËÂ ÏÓ˛˘ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÔË ÛıÓ‰Â Á‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ. ÑÎﬂ ÔÓÚË‡ÌËﬂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÚÍ‡Ì¸.

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Â‰ËÚ¸ Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ËÎË ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸.

• çÂ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ Ì‡ ˝Í‡Ì Ë Ì‡ ÍÌÓÔÍË ÔËÎ‡„‡ﬂ ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÛÒËÎËÂ, Ë ÌÂ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ‰‚Â

ÍÌÓÔÍË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍÂ ËÎË ÌÂÍÓÂÍÚÌÓÈ ‡·ÓÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

• çÂ ÔËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Ë ÌÂ ÚﬂÌËÚÂ Á‡ Í‡·ÂÎ¸ ÏÓÍ˚ÏË ÛÍ‡ÏË.

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌË˛ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË ÌÂÍÓÂÍÚÌÓÈ ‡·ÓÚÂ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

!

РУССКИЙ ЯЗЫК

СОДЕРЖАНИЕ

5

РУССКИЙ ЯЗЫК

СОДЕРЖАНИЕ

2 СОВЕТЫ ПО ЭНЕРГО-

СБЕРЕЖЕНИЮ

3 MEPЫ ПPEДOCTOPOЖ-

HOCTИ

6 ВВЕДЕНИЕ

7 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТА-

НОВКЕ

8 Подключение кабеля

9 Независимая установка блока AC Ez

10 Согласованная установка блока AC

Ez

11 Описание деталей

11 Наименование и назначение деталей

блока AC Ez

12 Наименование и назначение блока

AC Ez (продолжение)

13 Режим настройки параметров _ Вход

в режим настройки параметров

13 Таблица кодов параметров на-

стройки

14 Блок-схема настройки параметров

15 Режим настройки параметров 1 _На-

стройка «Основной/Дополнительный»

16 Режим настройки параметров 2 _

Выбор режима работы для группы 1 и

присвоение адреса

17 Режим настройки параметров 3 _

Выбор режима работы для группы 2 и

присвоение адреса

18 Режим настройки параметров 4 _

Определение подключенного внут-

реннего блока (только для основного

блока)

19 Режим настройки параметров 5 _Пе-

реключение шкалы «Цельсий/Фарен-

гейт»

20 Режим проверки _ Подтверждение

подключенного внутреннего блока

20 Режим проверки _ Подтверждение

адреса группы

21 РУКОВОДСТВО ПОЛЬ-

ЗОВАТЕЛЯ

21 Выбор группы

21 Выбор диапазона регулирования

22 Работа с отдельным внутренним бло-

ком

23 группы операции

24 Работа со всеми блоками (только с

основным режимом блока AC Ez)

25 Настройка режима работы кондицио-

нера

26 Настройка режима вентиляции

27 Настройка нужной температуры

28 Настройка скорости вращения венти-

лятора

29 Настройка направления воздушного

потока

30 блокировки Настройка

31 Блок-схема настройки текущего вре-

мени

32 Изменение текущего времени

34

Блок-схема настройки графика работы

35 График работы

40 Отображение графика

40 Приоритеты графика

40 Требования к составлению графика

41 Блок-схема удаления графика работы

42 Программирование: Удаление гра-

фика (отдельный график)

43 Программирование: Удаление от-

дельный графика (график группы)

44 Программирование: Удаление гра-

фика (график дня)

45 Программирование: Удаление дня

графика (график группы)

46 Блок-схема Копирование отдельный

графика

47 Программирование: Копирование гра-

фика (отдельный график)

51 Блок-схема Копирование графика дня

52 Программирование: Копирование гра-

фика (график дня)

54 Блок-схема настройки графика вы-

ходных дней

55 Программирование: Установка ре-

жима выходного дня

56 Самодиагностика внутреннего блока

6

ВВЕДЕНИЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Блок управления

AC Ez

Установочная

пластина

Винт

Руководство Наклейки для обозначения

помещений

Установочная

пластина

Монтажный кабель

Винт 1EA

(для крепления к

установочной пластине)

Винт 4EA

(для крепления к стене)

Комплектующие

Общий вид

ВВЕДЕНИЕ

7

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Выбрав на стене место для установки

блока управления AC Ez, надежно закре-

пите его.

- При установке не сгибайте установочную

пластину, так как это может привести к

ее ненадежной установке.

- Крепите установочную пластину блока

дистанционного управления на настен-

ный короб, если таковой имеется.v

Проложите кабель блока AC Ez одним из

двух способов.

- Если в стене имеется отверстие в ко-

робе : пропустите кабель через отвер-

стие в установочной пластине.

- Если в стене нет короба : пропустите ка-

бель по направляющей с правой стороны.

Надежно закрепите блок винтом из ком-

плекта к нижней части установочной пла-

стины.

ВНИМАНИЕ!

• Используйте винты из комплекта.

!

ВНИМАНИЕ!

• При ненадежном крепления блок

может при задевании упасть на пол.

!

8

Питание на центральный блок управления снимается с контактов 10 В (постоянный ток) и

заземления клеммной колодки PI485 или контактов 12 В (постоянный ток) и заземления

клеммной колодки наружного блока.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

ВНИМАНИЕ!

• При подаче напряжения DC 10 В с модуля PI485 допускается питание только од-

ного блока центрального управления от одного модуля PI485. При питании более

одного блока AC Ez может произойти сбой в работе блока AC Ez.

• При использовании шин линий связи BUS_A, BUS_B устройства PI485 можно под-

ключить до 16 блоков управления AC Ez.

• Для подключения модуля PI485 и блока AC Ez используйте экранированный про-

вод с квадратным сечением 0,75.

• Общая длина провода не должна превышать 1 км.

!

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

PI485

Multi V

AC Ez PI485

VCC 10 V

GND GND

BUS-A BUS-A

BUS-B BUS-B

AC Ez Multi V

VCC 12 V

GND GND

BUS-A BUS-A

BUS-B BUS-B

Подключение кабеля

9

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

02 03

. . .

0E 0F0100

BUSB BUSA

Vcc GND BUSB BUSA

MAIN

PCB

A

B

Pl485

IDU connection

Central controller 1

Group Number : 0

Master

VCC

GND

BUSA

BUSB

02 03

. . .

0E 0F

0100

BUSB BUSA

Vcc GND INTB INTA

MAIN

PCB

A

B

IDU connection

Central controller 1

Group Number : 0

Master

VCC

GND

INTA

INTB

Независимая установка блока AC Ez

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Питание от наружного блока следует подавать только на один блок AC Ez.

10

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

02 03

. . .

0E 0F0100

12 13

. . .

1F1110

A

B

VCC

GND

INTA

INTB

A

B

VCC

GND

INTA

INTB

Vcc GND INTB INTA

IDU connection

Central controller 1

Group Number : 0

Master

Group Number : 1

Slave

MAIN

PCB

MAIN

PCB

02 03

. . .

0E 0F0100

12 13

. . .

1F1110

A

B

Pl485

VCC

GND

BUSA

BUSB

A

B

Pl485

VCC

GND

BUSA

BUSB

Vcc GND BUSB BUSA

IDU connection

Central controller 1

Group Number : 0

Master

Group Number : 1

Slave

MAIN

PCB

MAIN

PCB

ПРИМЕЧАНИЕ

!

В режиме установки можно задать настройку «Основной/Дополнительный» и номер

группы. Для центрального контроллера и наружного блока следует использовать

шинное подключение (шинную топологию).

Согласованная установка блока AC Ez

11

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Панель управления

Экран дисплея

Панель управления

Экран дисплея Описание

Кнопка управления: Настройка параметров

внутреннего блока.

Кнопка общего включения/выключения:

Включение/выключение выбранных внутренних

блоков.

Кнопка включения/выключения отдельного

блока: Включение/выключение отдельного внут-

реннего блока.

Кнопка выбора группы: Изменение настроек и

отображение групп.

Кнопка включения/отключения блокировки:

Включение и отключение блокировки.

Кнопка комнатной температуры: Отображение

температуры в помещении.

Кнопка режима работы: Изменение режима ра-

боты кондиционера.

Кнопка режима вентиляции: Изменение ре-

жима работы вентилятора.

Кнопка выбора скорости вращения вентиля-

тора: Изменение скорости вращения вентиля-

тора.

Кнопка управления воздушным потоком:

Управление движением воздушного потока.

Наименование и назначение деталей блока AC Ez

Описание деталей

12

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

Панель управления

Экран дисплея

Панель управления

Экран дисплея Описание

Кнопка установки температуры: Установка ра-

бочей температуры кондиционера.

Кнопка выбора внутреннего блока: Выбор

внутреннего блока для управления.

Кнопка настройки функций: Вход в режим

установки и настройки.

Кнопка установки текущего времени: Уста-

новка текущего времени.

Кнопка настройки графика работы: Вход в

режим настройки графика работы кондицио-

нера.

Кнопка копирования графика работы: Копиро-

вание предыдущих настроек графика.

Кнопка вставки графика работы: Вставка ско-

пированного графика работы.

Кнопка Esc: Отмена изменений.

Кнопка OK: Подтверждение изменений.

Кнопка настройки выходных дней: Настройка

режима выходных дней.

- Некоторые функции могут не работать и не отображаться в зависимости от типа устройства.

- Температура в помещении может отображаться неправильно, если не подключен пульт ДУ.

Наименование и назначение блока AC Ez (продолже-

РУССКИЙ ЯЗЫК

13

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

ВНИМАНИЕ!

Режим настройки параметров предназначен для настройки функций блока управления AC Ez.

Неправильная установка параметров может привести к проблемам при работе устройства, те-

лесным повреждениям пользователя или повреждению имущества. Установка параметров

должна выполняться квалифицированным специалистом, ответственность за установку и из-

менение параметров, выполненные неквалифицированным лицом, несет данное лицо. В этом

случае бесплатное сервисное обслуживание устройства не предоставляется.

!

1 При нажатии кнопки в течение 5 секунд запускается режим настройки

блока управления AC Ez.

-

При кратковременном нажатии данной кнопки вход в режим настройки парамет-

ров не производится. Удерживайте кнопку в нажатом состоянии не менее 5 се-

2 При первоначальной входе в режим настройки отображается код функции и ми-

гает индикатор включения/выключения внутреннего блока 1.

No. Функция Код Значение

1

Настройка «Основной/Дополни-

тельный»

1

: Основной : Дополнительный

M S

2

Выбор режима для группы 1

2

Кондиционер / Вентилятор

Присвоение группе номера

0~F : Адрес группы - : Не используется данной группой

3

Выбор режима для группы 2

3

Кондиционер / Вентилятор

Присвоение группе номера

0~F : Адрес группы - : Не используется данной группой

4

Определение подключенных

внутренних блоков (только для

основного контроллера)

4 Определение внутренних устройств

5 Выбор шкалы °C/°F 5

°C : Шкала Цельсия

°F : Шкала Фаренгейта

Таблица кодов параметров настройки

Режим настройки параметров _ Вход в режим настройки

параметров

РУССКИЙ ЯЗЫК

14

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

ПРИМЕЧАНИЕ

!

При нажатии кнопки в любом режиме настройки этот режим запускается или

сохраняется текущая настройка.

При нажатии кнопки сохраняются предыдущие настройки и поисходит выход

из режима настройки.

: Выбор «Основной/Дополнительный»

: Выбор режима для группы 1

(кондиционер или вентилятор)

Кратковременно нажмите кнопку .

:

Присвоение адреса группе 1

Выбор режима для группы 2

(кондиционер или вентилятор)

Присвоение адреса группе 2

:

Настройка «Основной»?

Нажмите кнопку в течение 5 секунд.

: Выбор градусной шкалы (°C/°F)

для отображения температуры

Вход в режим настройки

ДА

НЕТ

Кратковременно нажмите кнопку .

Вход в режим настройки 1

(настройка

«Основной/Дополнительный»)

Вход в режим настройки 2

(настройка группы 1)

Вход в режим настройки 3

(настройка группы 2)

Вход в режим настройки 4

(настройка подключенного

внутреннего блока)

Вход в режим настройки 5

(изменение шкалы °C/°F)

Блок-схема настройки параметров

15

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

ПРИМЕЧАНИЕ

!

• Если после настройки нажать кнопку или не нажимать ни одной кнопки в

течение 20 секунд, происходит выход из режима настройки параметров.

• При выходе из режима настройки параметров без нажатия кнопки изменен-

ные значения параметров не применяются.

• При нажатии кнопки включения/выключения конкретного режима настройки

можно сразу войти в соответствующий режим настройки.

1 При нажатии кнопки в течение 5 секунд запускается режим настройки

блока управления AC Ez.

- При кратковременном нажатии данной кнопки вход в режим настройки пара-

метров не производится.

Удерживайте кнопку в нажатом состоянии не менее 5 секунд.

2 При входе в режим настройки «Основной/Дополнительный» на ЖК-дисплее

отображаются символы ’01’ и мигает символ или . Режим настройки 1

отображается миганием индикатора включения/выключения на внутреннем

устройстве 1.

M S

Режим настройки параметров 1 _Настройка «Основной/Дополнительный»

4 Кнопкой подтвердите заданное время.

После нажатия кнопки сохраняется соответствующая настройка, а символ

M или S на ЖК-дисплее перестает мигать.

3 Кнопками выберите режим «Основной» или «Дополнительный».

16

Выбор для группы 1 режима работы и назначение адреса.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Режим настройки параметров 2 _ Выбор режима работы для группы 1 и присвоение ад-

Режим работы

Адрес группы

5 Сохраните режим работы и адрес группы 2, нажав кнопку .

После нажатия кнопки сохраняется соответствующая настройка, а сим-

волы типа режима и адреса группы перестают мигать.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

• Если после настройки нажать кнопку или не нажимать ни одной кнопки в

течение 20 секунд, происходит выход из режима настройки параметров.

• При выходе из режима настройки параметров без нажатия кнопки изменен-

ные значения параметров не применяются.

• При нажатии кнопки включения/выключения конкретного режима настройки

можно сразу войти в соответствующий режим настройки.

3 Кнопками выберите режим работы для группы 2.

4 Кнопками выберите адрес для группы 2.

1 При нажатии кнопки в течение 5 секунд запускается режим настройки

блока управления AC Ez.

-

При кратковременном нажатии данной кнопки вход в режим настройки параметров

не производится. Удерживайте кнопку в нажатом состоянии не менее 5 секунд.

2

При входе в режим выбора режима работы и назначения адреса группе 1 кнопкой

отображается экран, показанный ниже. Режим настройки 2 отображается ми-

ганием индикатора включения/выключения на внутреннем устройстве 2.

17

Выбор для группы 2 режима работы и назначение адреса.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

ПРИМЕЧАНИЕ

!

• Если после настройки нажать кнопку или не нажимать ни одной кнопки в

течение 20 секунд, происходит выход из режима настройки параметров.

• При выходе из режима настройки параметров без нажатия кнопки изменен-

ные значения параметров не применяются.

• При нажатии кнопки включения/выключения конкретного режима настройки

можно сразу войти в соответствующий режим настройки.

Режим настройки параметров 3 _ Выбор режима работы для группы 2 и присвоение ад-

Режим работы

Адрес группы

5 Сохраните режим работы и адрес группы 2, нажав кнопку .

После нажатия кнопки сохраняется соответствующая настройка, а сим-

волы типа режима и адреса группы перестают мигать.

3 Кнопками выберите режим работы для группы 2.

4 Кнопками выберите адрес для группы 2.

1 При нажатии кнопки в течение 5 секунд запускается режим настройки

блока управления AC Ez.

-

При кратковременном нажатии данной кнопки вход в режим настройки параметров не

производится. Удерживайте кнопку в нажатом состоянии не менее 5 секунд.

2

При входе в режим выбора режима работы и назначения адреса группе 2 кнопкой

отображается экран, показанный ниже. Режим настройки 3 отображается ми-

ганием индикатора включения/выключения на внутреннем устройстве 3.

18

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

В этом режиме определяется подключенный внутренний блок. Данная функция использу-

ется только с блоком управления AC Ez или блоком, установленным как «Основной».

После назначения адреса внутреннему блоку или автоматической адресации наружного

блока запустите поиск подключенного внутреннего блока. Если вы еще не выполняли эту

операцию, возможно, поиск подключенного внутреннего блока не будет выполняться

надлежащим образом.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

• Если после настройки нажать кнопку или не нажимать ни одной кнопки в

течение 20 секунд, происходит выход из режима настройки параметров.

• При выходе из режима настройки параметров без нажатия кнопки изменен-

ные значения параметров не применяются.

• При нажатии кнопки включения/выключения конкретного режима настройки

можно сразу войти в соответствующий режим настройки.

Режим настройки параметров 4 _ Определение подключенного внутреннего блока (только для основного блока)

3 После нажатия кнопки запускается поиск подключенного внутреннего

блока. На ЖК-дисплее попеременно мигает индикатор включения/выключения

и также значок .

1 При нажатии кнопки в течение 5 секунд запускается режим настройки

блока управления AC Ez.

-

При кратковременном нажатии данной кнопки вход в режим настройки параметров

не производится. Удерживайте кнопку в нажатом состоянии не менее 5 секунд.

2 При входе в режим определения подключенного внутреннего блока кнопкой

отображается экран, показанный ниже.

SEARCH

19

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Переключение режима отображения температуры со шкалы Цельсия на шкалу Фаренгейта и наоборот.

Режим настройки параметров 5 _Переключение шкалы «Цельсий/Фарен-

➭➭

При входе в режим переключения градусной шкалы на ЖК-дисплее отобра-

жаются символы «05» и мигает символ «°C» или «°F».

4 Подтвердите настройку, нажав кнопку . После нажатия кнопки соот-

ветствующая настройка сохраняется.

Температура отображается с использованием выбранной градусной шкалы.

1 При нажатии кнопки в течение 5 секунд запускается режим настройки

блока управления AC Ez.

-

При кратковременном нажатии данной кнопки вход в режим настройки параметров

не производится. Удерживайте кнопку в нажатом состоянии не менее 5 секунд.

2 При входе в режим переключения градусной шкалы кнопкой отобража-

ется экран, показанный ниже. Режим настройки 5 отображается миганием ин-

дикатора включения/выключения на внутреннем устройстве 5.

3 Кнопками выберите нужный режим отображения температуры.

20

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Режим проверки _ Подтверждение адреса группы

Пример. Если в режиме настройки параметров установлен адрес группы «0», он будет

отображаться как «1».

1 Выберите группу для управления и отображения, нажав кнопку GROUP. При

нажатии кнопки GROUP поочередно меняются группы 1 и 2.

2 При нажатии кнопки подключенный внутренний блок отображается 5-

кратным миганием соответствующего индикатора включении/выключения.

1

Выберите соответсвующую группу для подтверждения ее адреса, нажав кнопку

GROUP. При нажатии кнопки GROUP поочередно меняются группы 1 и 2.

2 Выберите группу для управления, нажав кнопку .

В режиме выбора группы в сегменте «88» ЖК-дисплея отображается значок

GROUP и адрес соответствующей группы.

C Адрес группы отображается в виде «адрес группы + 1», установ-

ленного для соответствующей группы в режиме настройки пара-

метров (заданный адрес группы : 0~F, отображение адреса : 1~16)

Режим проверки _ Подтверждение подключенного внутреннего блока

Страница загружается...

LG PQCSZ250S0, PQCSZ250S0.ENCXLEU Инструкция по применению

Похожие модели бренда