морозильники
СОДЕРЖАНИЕ
КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ 3
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 4
ДЕТАЛИ И ФУНКЦИИ 7
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 8
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И РЕЖИМЫ
9
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА 10
УСТАНОВКА 12
УСТАНОВКА РУЧКИ ДВЕРЦЫ 15
ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРИ
15
УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 19
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 21
ИНДИКАЦИЯ ОШИБОК
23
УТИЛИЗАЦИЯ МОРОЗИЛЬНИКА 24
УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ 25
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 28
3
www.hiberg.ru
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за приобретение прибора HIBERG. При правильном ис-
пользовании он прослужит Вам долгие годы. Продукция HIBERG соответ-
ствует требованиям самых высоких мировых стандартов качества, а так-
же сочетает утонченный дизайн, функциональность и доступные цены.
Техника HIBERG - это устройства, которые возьмут на себя часть Ваших
домашних забот, и будут полезными в быту.
Пожалуйста, внимательно изучите настоящую инструкцию. Она содержит
важные указания по безопасности, эксплуатации изделия и уходу за ним.
Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства по эксплуатации и,
если прибор перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором.
Пожалуйста, убедитесь, что все люди, использующие данный прибор озна-
комлены с Руководством и мерами безопасности.
Производитель равно как импортер не несут ответственности перед конеч-
ным пользователем, если он по каким-то причинам не ознакомился с Руко-
водством должным образом. Если по каким-то причинам инструкция была
утеряна или испорчена, что препятствует ознакомлению с Руководством,
Вы всегда можете обратиться в справочную службу, либо самостоятельно
ознакомиться/скачать инструкцию на официальном сайте www.hiberg.ru
Если Вы заметили, что прибор работает неправильно, еще раз внимательно
изучите Руководство. Если же информации в Руководстве недостаточно,
свяжитесь со справочной службой по вопросам гарантийного и сервис-
ного обслуживания по федеральному номеру 8-800-700-12-25 (звонок по
России бесплатный) для получения помощи или вызова уполномоченного
специалиста.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР HIBERG!
На нашем веб-сайте www.hiberg.ru Вы сможете:
Найти рекомендации по использованию изделий и информацию о техни-
ческом обслуживании.
Найти руководства по эксплуатации.
Получить информацию о новинках и особенностях техники HIBERG.
Поддержка потребителей и сервисное обслуживание
Мы настоятельно рекомендуем использовать оригинальные запчасти. При
обращении в сервисный центр следует иметь под рукой следующую ин-
формацию:
Модель, продуктовый номер, серийный номер. Данная информация нахо-
дится в таблице с техническими данными.
КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ
4
Следующие рекомендации по
технике безопасности призваны
предотвратить непредвиденные
риски и ущерб, вызванные опас-
ной либо ненадлежащей эксплуа-
тацией изделия.
ОСТОРОЖНО!
Чтобы снизить опасность по-
жара, удара током или получе-
ния травм, при исполь зовании
изделия необходимо принять
следующие основные меры
предосторожности.
ДЕТИ В ДОМЕ
Изделие не предназначено для
использования лицами (включая
детей) с ограниченными физиче-
скими или умственными
способ ностями, болезнями
органов чувств, недостаточным
опытом и знаниями. Указанные
категории должны использовать
изделие исключительно после
обучения и под присмотром лица,
ответственного за их безопас-
ность. Не позволяйте детям играть
с изделием.
ВНИМАНИЕ
Запрещается использовать
морозильник для целей,
не оговоренных настоящим
Руководством.
Во избежание травм пере-
двигать морозильник должны
не менее двух человек.
• Удалите упаковочные ленты,
скотч и наклейки до начала экс-
плуатации (кроме наклейки с
техническими характеристика-
ми морозильника).
• Остатки клея после удаления
наклеек и скотча можно лег-
ко смыть, нанеся небольшое
количество жидкого моющего
средства для посуды и слегка
потерев. Внутренние стенки
морозильника можно также
вымыть раствором теплой
мыльной воды с пищевой содой
(1 чайная ложка соды на 1 литр
воды). Затем протрите это ме-
сто влажной тканью и вытрите
насухо. Оставьте морозильник
на 1 час с открытой дверцей,
давая ему просохнуть и прове-
триться.
• Не используйте острые инстру-
менты, растворители, горючие
жидкости и металлические щет-
ки для удаления остатков клея,
так как это может повредить
поверхность морозильника.
• Передвигая морозильник, не на-
клоняйте его более чем на 45°
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ И ПОВСЕДНЕВНОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Храните продукты питания
в соответствии с рекоменда-
циями производителя. Никогда
не используйте механические
или иные приспособления для
ускорения процесса оттаивания,
если иное не одобрено изгото-
вителем.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
5
www.hiberg.ru
• Не пытайтесь ремонтировать
морозильник самостоятельно.
Это опасно для Вас и техниче-
ского состояния изделия. Лю-
бое повреждение кабеля может
привести к короткому замыка-
нию, возгоранию или пораже-
нию электрическим током.
• Будьте осторожны и вниматель-
ны во избежание повреждения
трубок холодильного контура.
• Не располагайте продукты
вблизи от распределителя хо-
лодного воздуха. Для обеспе-
чения нормальной циркуляции
воздуха не превышайте допу-
стимую загрузку камеры про-
дуктами.
• Не размещайте горячие пред-
меты вблизи пластиковых дета-
лей изделия.
• Не храните бутылки или банки
с напитками (особенно газиро-
ванными) в морозильной каме-
ре.
• Не перегружайте полки и ящики.
• Не употребляйте фруктовый
лед или кубики льда прямо из
морозильника, так как это мо-
жет привести к ожогу холодом.
• Не замораживайте повторно
ранее размороженные продукты.
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ РАБОТЕ С
ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ
• Удалите упаковку и осмотри-
те изделие. При обнаружении
механических повреждений не
включайте морозильник в сеть.
Обратитесь в магазин, в кото-
ром он был приобретен. В этом
случае сохраните все упаковоч-
ные материалы.
• Перед подключением мо-
розильника рекомендуется
выждать около 4 часов для воз-
врата хладагента в компрессор.
• Перед подключением моро-
зильника к сети электропитания
убедитесь в том, что параметры
электросети соответствуют
параметрам, указанным на
технической этикетке, располо-
женной либо на задней стенке,
либо слева или справа внутри
изделия.
• При первом включении моро-
зильника не загружайте в него
сразу же продукты. Дайте ему
набрать необходимую темпера-
туру в течение 2-4 часов.
• Морозильник должен быть под-
ключен только к однофазной
сети переменного тока 220 ~
240 В/50 Гц. Если у Вас бывают
скачки напряжения, то рекомен-
дуется использовать стабили-
затор напряжения
с автоматической регулировкой.
• Питание в розетке должно со-
ответствовать параметрам
изделия. Розетка должна быть
оснащена заземлением. Ре-
комендуется использование
отдельной розетки, к которой
не будут подключаться другие
электрические приборы. Не ис-
пользуйте удлинитель.
6
• Убедитесь, что вилка и шнур пи-
тания не повреждены. В против-
ном случае это может привести
к короткому замыканию, пора-
жению электрическим током,
перегреву и даже к возгоранию.
• Отключайте морозильник (из
сети электропитания) перед
очисткой или перемещением.
• При отключении морозильника
от сетевой розетки всегда дер-
житесь за вилку. Не тяните за
шнур питания.
• При отключении морозильника
от сети электропитания после-
дующее подключение к сети
следует производить не ранее,
чем через 10 минут. Несоблю-
дение этого правила может
привести к отказу мотор-ком-
прессора.
• Не используйте морозильник
при отсутствии плафона/крыш-
ки лампы внутреннего освеще-
ния.
• Любой электрический компо-
нент может быть заменен или
отремонтирован только пред-
ставителем сертифицирован-
ной сервисной службы. Должны
использоваться только ориги-
нальные запасные части.
• Не храните другие электри-
ческие приборы, такие как
аппараты для приготовления
мороженого, внутри морозиль-
ника, если это не одобрено за-
водом-изготовителем.
ВНИМАНИЕ:
В случае необходимости вы-
полнения каких-либо процедур
с морозильником (перемеще-
ние, очистка и т.д.) необходимо
вначале отключить морозиль-
ник от сети. По окончании
работ подключите морозиль-
ник к сети.
ХЛАДАГЕНТ И РИСК
ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА
• морозильник содержит неболь-
шое количество хладагента
(R600a) в холодильном контуре.
• Если морозильник содержит хла-
дагент R600a, который не опасен
для окружающей среды, но горюч,
убедитесь, что трубки с хлада-
гентом не были повреждены во
время транспортировки и монта-
жа, поскольку утечка хладагента
может привести к пожару.
• В случае если утечка хладаген-
та (R600a) произошла, уберите
зажженные свечи, лампы и дру-
гие предметы с открытым
огнем или высокой температу-
рой подальше от морозильника
и тщательно проветрите поме-
щение во избежание возгорания
и повреждения глаз.
• Не храните в морозильнике лег-
ковоспламеняющиеся предме-
ты (например, спреи, аэрозоли
или взрывчатые вещества).
• Площадь помещения должна
быть не менее 1м
3
на 8 г хлада-
гента (R600a). Количество хла-
дагента в Вашем морозильнике
указано на этикетке.
7
www.hiberg.ru
ДЕТАЛИ И ФУНКЦИИ
Примечание: схематическое изображение прибора может
отличаться от реального.
Примечание: Благодаря постоянной модификации наших
морозильников, Ваш морозильник может незначительно
отличаться от описания в данной инструкции по эксплуатации,
но его функции и правила эксплуатации остаются прежними
Дверная полка
Воздуховод
Поворотный
ледогенератор
Стекляные полки
Складная
верхняя крышка
Ящики
8
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики / модели FR-35LD NFWr / FR-35LD NFXr
Объем, л 260
Тип однодверный морозильник
Тип управления электронное
Панель управления сенсорная
Система размораживания автоматическая / NF
Напряжение, Вт / Частота, Гц 220-240 / 50
Климатический класс N/ST/T
Класс защиты от поражения электрическим током I
Сила тока, А 1,2
Номинальная мощность, Вт 95
Номинальная мощность размораживания, Вт 250
Класс энергопотребления А+
Уровень энергопотребления, кВт*ч/год 310
Уровень шума, дБ 43
Хладагент R600A (62 г)
Количество компрессоров, шт. 1
Компрессор PZ80E1A
Количество дверец, шт. 1
Настраиваемый термостат да
Перенавешиваемая дверца да
Морозильное отделение **** (4 звезды)
Ящик полновыкатной, шт 6 шт. (5 + 1 с боковыми ручками и увеличен-
ным объемом)
Ящик с откидной дверцей, шт 1
Мощность замораживания, кг/сутки 16
Автономное сохранение холода, ч 15
Ручка встраиваемая/внешняя нет/да
Температура хранения в режиме морозильника, °C -16 ~-24°C
Размеры и вес
Без упаковки (ШхГхВ), мм 595x695x1855
В упаковке (ШхГхВ), мм 740x655x1905
Масса нетто, кг 74
Масса брутто, кг 81
Цвет Белый / Нержавеющая сталь
9
www.hiberg.ru
Кнопки
A. Выбор режима работы
① -16°C
② -18°C
③ -20°C
④ -22°C
⑤ -24°C
⑥ Индикаторбыстрого
замораживания
ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
• При первом включении темпера-
тура будет установлена на уровне
-20°C. В дальнейшем, при включе-
нии настройка температуры будет
соответствовать настройке перед
последним включением.
• При нормальной работе
на экране отобразится темпе-
ратура заморозки.
• Переключение температуры
осуществляется клавишей (А)
по порядку. Каждое нажатие
на кнопку регулировки темпе-
ратуры уменьшает температуру
на 2°C. Через 15 секунд после
настройки, устройство будет
работать в соответствии с уста-
новленными настройками.
НАСТРОЙКА РЕЖИМА
БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА
• Зажмите клавишу (А) до по-
явления соответствующего
индикатора (6). В этом режиме
температура будет установле-
на на -24°C на 24 часа, а затем
возвращена к прежней.
-16 -18 -20 -22 -24
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ И РЕЖИМЫ
1
2
3
4
5
6
А
10
• Морозильная камера предна-
значена для продуктов, кото-
рые необходимо хранить в за-
мороженном состоянии, таких
как мясо, мороженое и т.д.
Внимание!
Никогда не закрывайте дверцу
морозильной камеры при
выдвинутых полках, ящиках,
монтажных кронштейнах (ско-
бах), лотках для льда, и/или те-
лескопических направляющих.
Это может привести к повреж-
дению как этих элементов, так
и морозильника в целом.
Внимание!
Не размещайте газированные
или шипучие напитки в морози-
льной камере, так как это мо-
жет привести к росту давления
в емкости, взрыву емкости и
повреждению морозильника.
Не храните в морозильнике
легковоспламеняющиеся
жидкости, горючие газы (эфир,
эфирные масла, жидкие газы,
спирт, клей).
Не храните в морозильнике
лекарственные препараты
и реактивы, требующие
определенной температуры
хранения.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНИКА
ЗАМОРАЖИВАНИЕ
• При первом запуске (или после
длительного перерыва) дайте
морозильнику проработать не
менее 2 часов на максималь-
ных настройках перед загруз-
кой в него продуктов.
• Рекомендуется делить про-
дукты на небольшие порции/
части, позволяя им быстро и
полностью замораживаться, а
также быстро порционно раз-
мораживаться. Каждая порция
должна быть использована за
один раз, так как оттаявшие
продукты не рекомендуется
замораживать повторно.
• Храните продукты в герметич-
ной (воздухонепроницаемой)
алюминиевой упаковке или
полиэтиленовой пищевой плен-
ке. Это уменьшит испарение
влаги.
• Не позволяйте свежим незамо-
роженным продуктам касаться
уже замороженных во избежа-
ние нагрева (повышения
температуры) последних.
• Оставляйте место между хра-
нящимися продуктами, так как
в противном случае не будет
поддерживаться равномерная
циркуляция холодного воздуха,
что приведет к нарушению про-
цесса замораживания.
• Купленный замороженный про-
дукт поместите в морозильник
как можно быстрее.
11
www.hiberg.ru
• Будьте осторожны с заморо-
женными продуктами: сопри-
косновение открытых кожных
покровов с сильно заморожен-
ными продуктам может приве-
сти к ожогу холодом.
• Рекомендуется указывать
даты на продуктах для отсле-
живания времени их хранения.
ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННОЙ
ПРОДУКЦИИ
• Во избежание размораживания
кладите замороженные про-
дукты в морозильник как мож-
но быстрее после покупки.
• Соблюдайте рекомендации по
хранению продуктов, указан-
ные на упаковке производите-
лем.
• Следите, чтобы выдвижные
ящики не повредили трубки ох-
лаждающей системы.
РАЗМОРАЖИВАНИЕ (ОТТАИВАНИЕ)
• Размораживание морозильной
камеры производится автома-
тически.
Внимание!
Устанавливая температуру, Вы
задаете среднюю температуру
для всего морозильника.
Температура внутри каждого
отделения может отличаться
от значений, отображающихся
на дисплее и термостате (зави-
сит от модели), в зависимости
от количества продуктов
и места их хранения в моро-
зильнике. Температура окру-
жающей среды может также
влиять на фактическую темпе-
ратуру внутри морозильника.
12
ВЕНТИЛЯЦИЯ Морозильника.
• В целях повышения эффектив-
ности системы охлаждения и
сохранения энергии необходимо
обеспечить хорошую вентиля-
цию вокруг морозильника для
отвода тепла. По этой причине
вокруг морозильника/моро-
зильника должно быть доста-
точно свободного простран-
ства.
РЕКОМЕНДУЕТСЯ:
оставить не менее 75 мм от
задней стены, не менее 300 мм
до потолка, не менее 100 мм
по бокам. Перед морозильни-
ком должно быть достаточно
пространства для открывания
дверцы не менее чем на 145°.
Примечание:
Данный морозильник выпол-
няет свои функции при условии
соблюдения требований кли-
матического класса. Соответ-
ствие климатического класса
температурным условиям
приведены в таблице ниже.
Климатический класс Вашего
морозильника указан в тех-
нических характеристиках в
данном Руководстве и в тех-
нической этикетке на корпусе
морозильника.
• Охладите горячие продукты до
комнатной температуры перед
тем, как поместить их в моро-
зильник. Перегрузка заставит
компрессор работать дольше.
УСТАНОВКА
597 мм
566
мм
998 мм
1045 мм
Климатический
класс
Температура
окружающей среды
SN от +10°C до +32°C
N от +16°C до +32°C
ST от +16°C до +38°C
T от +10°C до +43°C
13
www.hiberg.ru
Продукты, которые замерзают
слишком медленно, могут ис-
портиться или потерять вкусо-
вые качества.
• Не забудьте правильно обер-
нуть пищу и протереть насухо
контейнеры, прежде чем поме-
стить их в морозильник. Это
уменьшит образование снега в
морозильнике.
• Не допускается оклеивание от-
секов морозильника алюминие-
вой фольгой, восковой бумагой
или бумажными полотенцами.
Данные действия снизят цирку-
ляцию холодного воздуха, что
повлечет снижение эффектив-
ности работы морозильника.
• Упорядочьте и промаркируй-
те продукты для снижения
частоты открывания дверцы
и снижения времени поиска
необходимых продуктов. Ста-
райтесь брать максимальное
количество необходимого за
одно открывание и не держите
дверцу морозильника подолгу
открытой.
• Устанавливайте морозильник
в сухом месте подальше от
источников высокой влажности.
• Размещайте морозильник вда-
ли от воздействия прямых сол-
нечных лучей, дождя или снега,
а также источников тепла, таких
как печки/плиты, радиаторы
отопления, камины или обогре-
ватели.
• В случае установки морозиль-
ника в углу, между боковой
стенкой морозильника со сто-
роны дверных петель и стеной
должно оставаться расстояние,
достаточное для свободного
открывания дверцы морозиль-
ника.
• Установка морозильника на
ковровое покрытие может стать
причиной его перегрева. Во
избежание этого на ковровое
покрытие необходимо положить
резиновый коврик или деревян-
ную подставку, обеспечив зазор
в 2,5 см.
• Морозильник не предназначен
для эксплуатации в гаражах или
на открытых площадках. Не на-
крывайте морозильник.
ВЫРАВНИВАНИЕ Морозильника
• Выравнивание необходимо
для устранения вибрации. Если
уровень морозильника не от-
регулирован должным образом
во время установки, дверца мо-
жет неплотно закрываться, что
может привести к проблемам с
охлаждением, замораживанием
и поддержанием уровня влаж-
ности.
• Рекомендуем выравнивать мо-
розильник следующим образом:
1 Подкатите морозильник на ме-
сто установки.
2 Откручивайте регулируемые
ножки до момента их контакта
с полом.
3 Отклоните морозильник назад
на 10 мм или 0,5°, сделав 1-2
дополнительных оборота регу-
лируемых ножек. Это позволит
дверце морозильника возвра-
щаться в закрытое положение.
14
4 При необходимости передвинь-
те морозильник.
• В зависимости от модели Вам
может понадобиться отвертка.
• Не забудьте подкрутить ножки
обратно для беспрепятственно
перемещения, после чего по-
вторно выполните вышеуказан-
ные действия по установке.
ВНИМАНИЕ!
Колесики не предназначены
для передвижения морозиль-
ника влево или вправо и долж-
ны использоваться только для
передвижения вперед-назад.
• В зависимости от модели моро-
зильника в комплект поставки
входят различные пластмас-
совые и стеклянные полки для
хранения продуктов. Одна из
стеклянных полок должна быть
установлена над контейнером
для овощей. Остальные уста-
навливаются по Вашему усмот-
рению.
ВНИМАНИЕ!
Не переворачивайте морозиль-
ник и не кладите его на бок.
Наклонять его можно мак-
симум на 45°. Поднимая его,
никогда не придерживайте за
ручку дверцы, верхнюю панель
или трубки, так как велика
вероятность деформирования
и отламывания этих частей.
15
www.hiberg.ru
УСТАНОВКА РУЧКИ ДВЕРЦЫ
1 Снимите заглушки с отверстий
для винтов
1
и с помощью
крестовой отвертки вкрутите
винт
2
в отверстие
3
.
2 Установите заглушки
4
сверху винтов.
ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРИ
При необходимости можно изменить
стороны открывания двери с правой
(согласно поставке) на левую.
Внимание!
Морозильник должен быть от-
ключен от сети во время пере-
вешивания двери.
Для выполнения данной операции
Вам могут понадобиться следующие
инструменты:
Крестовая отверткам
Трещетка и торцевая
головка 5/16
Шпатель и простая отвертка с
тонким наконечником
Изолента
1
2
3
4
16
Примечание:
Укладывая морозильник на за-
днюю панель для получения до-
ступа к его нижней части, пред-
варительно проложите на пол
упаковочный пенопласт или по-
хожий материал во избежание
механических повреждений.
1 Выключите морозильник
и извлеките из него все продукты.
2 Снимите декоративные планки
1
,
2
,
3
.
3 Снимите заглушки винтов с обеих
сторон, винты и ручку.
①
②
4 Снимите заглушку шарнира,
винты, шарнирную петлю
и отключите провода в правой
верхней части.
5 Демонтируйте дверцу и правый
нижний шарнир.
6 Переверните нижний шарнир,
установите шарнирный вал с дру-
гой стороны шарнира. Установите
нижний шарнир на левой стороне
морозильника
17
www.hiberg.ru
7 Установите дверцу с сигнальным
проводом, изменив направление
справа налево; установите верх-
ний шарнир. Установите декора-
тивные планки
1
,
2
,
3
.
①
②
18
СХЕМА СОЕДИНЕНИЯ
КОМБИНАЦИИ
ИЗ ХОЛОДИЛЬНИКА
HIBERG RF-35D NFW/X
И МОРОЗИЛЬНИКА
HIBERG FR-35LD NFWr/Xr
1 Поставьте холодильник и моро-
зильник таким образом, чтобы
промежуток между ними был
10мм. Установите соединяющие
пластины, как указано на рисунке 1.
2 Привинтите нижнюю соедини-
тельную пластину, как указано
на рисунке 2.
3 Установите планку в промежуток
между холодильником и моро-
зильником.
19
www.hiberg.ru
• По гигиеническим соображениям
рекомендуется чистить морозиль-
ник/морозильник не менее 1 раза в
2 месяца.
ВНЕШНЯЯ ОЧИСТКА
• Для поддержания хорошего внеш-
него вида Вашего морозильника его
необходимо регулярно чистить.
• Протирайте цифровой дисплей и/
или термостат (зависит от модели)
и панель управления чистой мягкой
тканью.
• Наносите воду на ткань (тряпку), а
не на морозильник. Это обеспечит
равномерное распределение влаги
на поверхности.
• Нанесите на двери, ручки и корпус
морозильника мягкое моющее
средство и насухо вытрите мягкой
тканью.
ВНИМАНИЕ!
Не используйте для очистки
острые предметы, поскольку они
могут поцарапать поверхность
морозильника.
Не используйте для очистки
морозильника растворители,
автомобильные моющие
средства, отбеливатели,
эфирные масла, абразивные
чистящие средства или
органические растворители,
ВНИМАНИЕ!
Морозильник должен быть отключен от сети перед началом
и во время очистки, иначе возникает опасность поражения
электрическим током!
УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
такие как бензол. Они могут
повредить поверхность и/или
привести к пожару.
ВНУТРЕННЯЯ ОЧИСТКА
• Проводить очистку морозильника
необходимо регулярно. Протри-
те морозильник изнутри слабым
раствором пищевой соды, а затем
смойте теплой водой, используя
для этого отжатую губку или ткань.
Протрите насухо перед вставкой
полок, ящиков и корзин. Тщательно
протрите все поверхности и съем-
ные части.
Внимание!
Только после полного
высушивания внутренней
поверхности морозильника его
можно подключать к сети.
Не допускайте попадания воды
на термостат (терморегулятор).
ЧИСТКА ДВЕРНЫХ УПЛОТНИТЕЛЕЙ
• Позаботьтесь о том, чтобы дверные
уплотнители всегда были чистыми.
Липкие продукты питания и напит-
ки при контакте с уплотнителем
могут вызывать его прилипание
к дверной рамке морозильника и
впоследствии приводить к раз-
рывам при открывании дверцы.
Протирайте уплотнитель мягким
20
моющим средством и теплой во-
дой, затем насухо вытирайте.
ВНИМАНИЕ!
Только после полного
высушивания дверных
уплотнителей можно подключать
морозильник к сети.
ЗАМЕНА LED-ОСВЕЩЕНИЯ
ВНИМАНИЕ!
Пользователь не должен
самостоятельно заменять
LED-лампочку! Если она
повреждена, свяжитесь со
специалистами по номеру
бесплатной горячей линии,
и Вам окажут помощь.
Для замены LED-лампочки,
следует предпринять следующие
шаги:
1 Отключите морозильник.
2 Снимите крышку с LED-лампочкой,
надавив в направлении вверх
и от себя.
3 Одной рукой держите крышку
с LED-лампочкой, а другой рукой
нажмите на защелку.
4 Замените LED-лампочку и зафик-
сируйте ее.
ВНИМАНИЕ!
Замена лампы
неквалифицированным лицом
может привести к травме или
существенной поломке изделия.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/