Podspeakers SmallPod Bluetooth MKII Black Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для акустической системы Scandyna SmallPod Bluetooth. Я могу ответить на ваши вопросы о подключении, использовании пульта дистанционного управления, настройке Bluetooth и устранении неполадок. В руководстве описаны функции, такие как автоматическое переключение в режим ожидания, возможность подключения сабвуфера и управление воспроизведением с пульта.
  • Как подключить SmallPod Bluetooth к моему смартфону?
    Что делать, если SmallPod Bluetooth не подключается к моему устройству?
    Как подключить второй динамик для стереозвука?
    Что означает мигание синего индикатора на пульте?
    Что делать, если система автоматически перешла в режим ожидания?
6PDOO3RG%OXHWRRWK
8VHUPDQXDO%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ0DQXDOGHO8VDULR
32'63($.(56
E\6FDQG\QD
Руководство пользователя
от
4 Добропожаловатьвновыймирзвука
5 Задняяпанель
6 Пультдистанционногоуправления
7 Подключениеиэксплуатация
ПодключениекBluetooth-устройствам
9 Ограниченнаягарантия
 :HOFRPHWRDQHZZRUOGRIVRXQG
 %DFNSDQHO
 5HPRWHFRQWURO
 &RQQHFWLRQDQGRSHUDWLRQ
&RQQHFWLQJZLWK%OXHWRRWKGHYLFHV
 /LPLWHGZDUUDQW\
ПОЗДРАВЛЯЕМ!
спокупкойвашегоновогоSmallPodBluetoothотScandyna
БлагодаримвасзавыборSmallPodBluetoothотScandyna.
Потратьтенесколькоминутначтениеданногоруководства,
чтобыубедиться,чтоэтигромкоговорители
работаютдолжнымобразом
изаслуживаютместаввашемдоме.
Беспроводнаяактивнаяакустическаясистема
Добропожаловатьвновыймирзвука
SmallPodBluetoothсочетаетвсебеуникальныйдизайнивысококачествен-
ныйзвукдлявашегосмартфона,планшета,ноутбука,телевизораидругих
устройств,поддерживающихтехнологиюBluetooth.
Дляполучениястереозвукамаксимальногокачестванастоятельноре-
комендуемиспользоватьSmallPodBluetoothсовместноссабвуфером
BassStation,которыйпридастзвучаниюдополнительнуюглубинуиобъем-
ностьнанизкихчастотах.
Болееподробнуюинформациюобэтихзамечательныхустройствахможно
найтинанашемсайтепоадресуwww.podspeakers.dk
Задняяпанель
1 Клеммыдляподсоединениявторойаку-
стическойсистемыдляполучениясте-
реозвука
2 Выходнасабвуфер
3 ВходAUXINдлясмартфона,планшета,
ноутбукаит.п.
4 Выключательпитания
5 Входпитания
6 Плавкийпредохранительна1,6А,250В
Пультдистанционногоуправления
1 Выключательпитания(On)
A/Питаниевключено:синийсветодиодныйиндикаторгоритярко.
Б/Питаниевыключено:синийсветодиодныйиндикаторгориттускло.
2 Кнопкаотключениязвука(Shh!)
Принажатиикнопкисинийсветодиодныйиндикатормедленно
мигает.
3 Кнопкирегулированиягромкости+/-
Прикаждомнажатиикнопкидляувеличения/уменьшениягром-
костисинийсветодиодныйиндикатормигаетодинраз.Если
громкостьустановленанамаксимальныйилиминимальныйуро-
вень,индикаторнемигает.
4 КнопкаBluetooth
ПривыборевходаBTсинийсветодиодныйиндикатормигает
одинраз.
5 AUX
ПривыборевходаAUXсинийсветодиодныйиндикатормигает
одинраз.
6 Кнопкасогласования
Нажатиемэтойкнопкизапускаетсяпроцедурасинхронизациис
подключеннымBluetooth-устройством.Этакнопкафункциони-
руеттольковрежимеBluetooth;вовремясинхронизациисиний
светодиодныйиндикаторбыстромигает.
7 Кнопкавоспроизведения/паузы
Управляетвоспроизведением/паузойврежимеBluetooth.
ЭтакнопкаможетиспользоватьсятольковрежимеBluetooth.
8 Кнопкипереходакпредыдущему/следую-
щемутреку
Нажимайтеэтикнопкидлявыборапредыдущей/следующейму-
зыкальнойкомпозицииврежимеBluetooth.
ЭтакнопкаможетиспользоватьсятольковрежимеBluetooth.
Подключениеиэксплуатация
ПодключитедвагромкоговорителяSmallPodBluetoothприлагаемымиаку-
стическимикабелями,азатемподсоединитешнурпитания.
ПодключениекBluetooth-устройствам
Первоначальнаянастройка
СначаланажмитекнопкуBluetooth,азатемнажмитекнопкусогласова-
ниядляподключенияновогоустройствакгромкоговорителямSmallPod
Bluetooth.Синийсветодиодныйиндикаторначнетбыстромигать.
ЗатемвключитережимBluetoothнаподключенномустройстве(смарт-
фоне,ноутбукеит.д.);будетвыполненавтоматическийпоискBluetooth-
устройств.
КогдаиспользуемоеустройствообнаружитгромкоговорителиSmallPod
Bluetooth,выберитеихивведитекодподключения(0000).
ПриследующемвключенииSmallPodBluetoothрежимBluetoothавтомати-
ческивыполнитпоискипроцедуруподключениякBluetooth-устройству,
котороебылоподключенокSmallPodBluetoothвпредыдущийраз.
ЕслиSmallPodBluetoothнесможетподключитьсякBluetooth-устройству,
котороебылоподключеновпредыдущийраз,нажмитекнопку Bluetooth,
азатемнажмитекнопку согласованиядляподключенияновогоустрой-
ствакгромкоговорителямSmallPodBluetooth.Синийсветодиодныйинди-
каторначнетбыстромигать.
ЗатемвключитережимBluetoothнаподключенномустройстве(смарт-
фоне,ноутбукеит.д.);будетвыполненавтоматическийпоискBluetooth-
устройств.Когдаиспользуемоеустройствообнаружитгромкоговорители
SmallPodBluetooth,выберитеихивведитекодподключения(0000).
Есливыхотитеподключитьновоеустройствокгромкоговорителям
SmallPodBluetooth,вамнужнонажатькнопку паузы,азатемкнопку со-
гласованиядлясоединениясновымустройством.
Автоматическоепереключениеврежиможидания
ЕслигромкоговорителиSmallPodBluetoothнепринимаютсигналвтечение
10минут,ониавтоматическипереключаютсяврежиможидания.
ДлятогочтобыповторновключитьSmallPodBluetoothпослепереключе-
нияврежиможидания,нажмитевыключатель питания (On).
Bluetooth,выберитеихивведитекодподключения(0000).
Ограниченнаягарантия
Уважаемыйпокупатель!
Данноеизделиеразработаноипроизведеновсоответствиисвысочай-
шимистандартамикачества,однаковслучаевозникновениякакой-либо
неполадкиприегоэксплуатациикомпанияScandynaA/Sиеедистрибью-
торввашейстранегарантируютбесплатнуюзаменудеталейилиремонт
официальнымдистрибьюторомScandyna.
Даннаяограниченнаягарантиядействительнадляпервоначальноговла-
дельцавтечениеодногогодасдатыпокупкиинеможетбытьпередана
другомулицу.
Начтораспространяетсяданнаягарантия:
Даннаяограниченнаягарантияраспространяетсяналюбыепроизвод-
ственныедефектыидефектыматериаловданногоизделия,кромепо-
вреждений,перечисленныхнаследующихстраницах.
Начтонераспространяетсяданнаягарантия:
• Повреждения,возникшиеприупаковкеитранспортировке.
• Повреждения,вызванныеаварией,неправильнымиспользованием,нор-
мальнымизносом,неправильнымобслуживанием,перепадаминапря-
женияилиперегрузкой.
• Повреждения,вызванныенеправильнойустановкойилиэксплуатацией.
• Повреждения,вызванныемодификациейилиремонтом,
выполненной(ым)внеавторизованномсервисномцентре,либоисполь-
зованиемзапасныхчастейотстороннихпроизводителей.
• Другиеповреждения,вызванныеобстоятельствами,независящимиот
компанииScandyna,такимикакпожар,дождь,удармолнии,войнаи
другиефорс-мажорныесобытия.
Какзатребоватьзапасныечастиилиремонтпогарантии:
Дляполучениягарантийногообслуживанияданногоизделиянеобхо-
димообратитьсякдилеру,укотороговыприобрелигромкоговорители
SmallPodBluetooth.
Отваспотребуетсяпредоставитьзаполненныйгарантийныйталонспеча-
тьювашегодилера,проставленнойвденьпокупки.
Вкачествеальтернативывыможетепредоставитьоригинальныйсчет-
фактурузапроданныйтоварилидругоедоказательствовладенияидаты
покупки.
Поставщикобязантолькоотремонтироватьилизаменитьдефектныечасти
изделия.Поставщикненесетответственностизакосвенныеубыткиили
убытки,возникшиеврезультатеиспользованияданногоизделия.
Транспортныерасходыдлясервисногообслуживанияданнойгарантией
непокрываются.
Стоимостьгарантийногоремонтаилизаменынеможетпревышатьстои-
мостьизделия,подпадающегоподдействиегарантии.Поставщикнипри
какихобстоятельствахненесетответственностизаслучайные,последую-
щиеиликосвенныеубытки.
Датапокупки Наименованиеипечатьдилера
Тел.:+4586610609/[email protected]/www.podspeakers.dk
Конструкцияитехническиехарактеристики
могутбытьизмененыбезуведомления.
от
/