WH-R9270-C60-HR-TU

Shimano WH-R9270-C60-HR-TU, WH-R9170-C40-TU, WH-R9170-C60-TU, WH-R9270-C36-TU, WH-R9270-C50-TU, WH-RS170-CL, WH-RS171, WH-RX570 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для комплекта колес Shimano F12 и R12. Готов ответить на ваши вопросы об установке, использовании и техническом обслуживании. В руководстве подробно описаны меры безопасности, проверки перед поездкой и особенности использования колес с дисковыми тормозами. Спрашивайте!
  • Какое давление воздуха должно быть в колесах?
    Как часто нужно проверять колеса перед поездкой?
    Можно ли использовать эти колеса с ободными тормозами?
    Что делать, если ручка эксцентрика оси мешает ротору дискового тормоза?
Комплект колес
(для моделей с дисковым
тормозом)
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
По любым вопросам, касающихся установки, регулировки или замене
компонентов, ответы на которые вы не нашли в руководстве пользователя,
обратитесь по месту покупки или к дистрибьютору. Руководство дилера для
профессионалов и опытных веломехаников вы найдете на нашем сайте
(https://si.shimano.com).
В целях безопасности перед применением
внимательно прочитайте это "руководство
пользователя", соблюдайте его при эксплуатации и
храните так, чтобы на него можно было сослаться в
любое другое время.
Следующие инструкции следует обязательно соблюдать во избежание травм,
повреждения оборудования и ущерба окружающей среде. Инструкции
классифицируются по степени опасности или повреждения, которое может быть
нанесено, если изделие используется неправильно.
ОПАСНО
Несоблюдение этих инструкций ведет
к смерти или серьезной травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение этих инструкций может
привести к смерти или серьезной
травме.
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение этих инструкций может
привести к травмам, повреждению
оборудования и ущербу окружающей
среде.
Важная информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не разбирайте изделие и не вносите изменения в его конструкцию. Это может
привести к неправильной работе изделия, а также к внезапному падению и
серьезным травмам.
Перед поездкой на велосипеде проверьте надежность крепления
колес. Неправильное использование ручки эксцентрика оси
может привести к выпадению колеса, и другим аварийным
ситуациям, которые чреваты серьезными травмами вследствие
падения.
Давление воздуха в колесе должно соответствовать маркировке на шине и
ободе. Если максимальное давление, указанное на шинах и ободьях, отличается,
убедитесь, что максимальное давление не превышает нижнее значение.
Перед поездкой на велосипеде проверьте колеса на отсутствие погнутых или
ослабленных спиц, вмятин, царапин или трещин на поверхности обода. Не
используйте колесо, если обнаружена любая из этих неисправностей. Колесо
может сломаться, что может привести к падению с велосипеда. Также проверьте
отсутствие повреждений в виде отслаивания карбонового волокна или трещин.
Не используйте комплект шоссейных колес на грунтовых дорожных покрытиях.
Комплект шоссейных колес предназначен для эксплуатации на шоссированных
дорожных покрытиях. Если использовать их на дорогах без покрытия, они могут
повредиться или погнуться, и может произойти несчастный случай.
Использование с ободными тормозами запрещено. Эти колеса предназначены
для использования исключительно с дисковыми тормозами. Использование этих
колес с ободным тормозом может привести к повреждению обода и стать
причиной аварии, которая может привести к серьезной травме или даже
летальному исходу.
Убедитесь в том, что ручка эксцентрика оси не мешает ротору дискового тормоза
даже в состоянии полного сцепления. Ручка эксцентрика оси может помешать
ротору дискового тормоза, если она находится на стороне ротора дискового
тормоза. При этом создается опасная ситуация. Если ручка эксцентрика оси
мешает ротору дискового тормоза, немедленно прекратите эксплуатацию и
обратитесь по месту покупки или к дистрибьютору.
Ручка
эксцентрика оси
Ротор дискового
тормоза
Для получения сведений об оси E-THRU обратитесь к руководству пользователя
для оси E-THRU.
Колеса F12 (переднее, ось 12 мм), R12 (заднее, ось 12 мм) (полая
ось)
Это колесо может применяться только в комбинации со специальными передней
вилкой/рамой и сквозной осью. При использовании в комбинации с любой другой
передней вилкой/рамой или сквозной осью это может привести к соскакиванию
колеса во время движения, что чревато серьезной травмой.
Колесо с трубчатой покрышкой
Перед поездкой на велосипеде убедитесь, что шины надежно приклеены к
ободам. Если трубка соскочит во время езды, вы можете упасть и получить
серьезную травму.
ОСТОРОЖНО
Учтите, что более высокий профиль обода легче подвержен влиянию ветра и
делает езду нестабильной.
Период приработки
Дисковые тормоза имеют период приработки, по мере прохождения которого
тормозное усилие постепенно увеличивается. Учитывайте увеличение
тормозного усилия при пользовании тормозами в период приработки. То же
самое происходит при замене тормозных колодок или ротора дискового тормоза.
Примечание
За помощью по применению прилагаемого ключа для ниппелей спиц обратитесь
по месту покупки или к дистрибьютору.
Специальные ключи для ниппелей спиц можно приобрести отдельно.
Не смазывайте внутренние детали втулки. В противном случае консистентная
смазка вытечет.
Рекомендуется обратиться по месту покупки для регулировки натяжения спиц,
если спицы не имеют достаточного натяжения, и повторить регулировку после
первых 1000 км пробега.
Не применяйте моющие средства или химикаты для очистки колеса, они могут
вызвать отслоение наклейки от обода.
Не забудьте также прочитать руководство для дисковых тормозов.
Гарантия на детали не распространяется на случаи естественного износа или
повреждения в результате нормальной эксплуатации и старения.
Регулярные проверки перед ездой на
велосипеде
Перед ездой на велосипеде проверьте следующие позиции. При наличии каких-
либо проблем проконсультируйтесь по месту покупки или у дистрибьютора.
Правильно ли установлена шина для колеса с трубчатой покрышкой?
Имеются ли сломанные или ослабленные спицы?
Имеются ли вмятины, повреждения или трещины на поверхности обода?
Прочно ли закреплены колеса?
Есть ли признаки утечки тормозной жидкости?
Имеют ли колодки толщину 0,5 мм или более?
Треснул или деформирован ли ротор дискового тормоза?
Свободно ли вращаются колеса?
Присутствует ли посторонний шум от колес?
UM-0AS0A-003
Руководство пользователя
Наименование деталей
тормозной
шланг
тормозной
шланг
Ротор дискового тормоза
Калипер
Тормозная колодка
Калипер
Ротор дискового тормоза
Отверстие для
ниппеля
Спица
Поверхность ободаЗадняя втулкаПередняя втулка
Ручка эксцентрика оси
E-THRU / сквозная ось
Внимание! Изменение технических параметров в целях улучшения происходит без предварительного
уведомления. (Russian)
/