FH-M9111

Shimano FH-M9111 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для задней втулки Shimano E-THRU. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, эксплуатации, проверках безопасности и ограничениях по использованию, например, о том, что данная втулка не предназначена для экстремальной езды. Задавайте свои вопросы!
  • Как часто нужно проверять втулку перед поездкой?
    Что делать, если ручка эксцентрика оси мешает ротору дискового тормоза?
    Можно ли использовать эту втулку для скоростного спуска?
    Что делать, если обнаружены трещины на оси втулки?
Задняя втулка
(для E-THRU)
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
По любым вопросам, касающихся установки, регулировки или замене
компонентов, ответы на которые вы не нашли в руководстве
пользователя, обратитесь по месту покупки или к дистрибьютору.
Руководство дилера для профессионалов и опытных веломехаников
вы найдете на нашем сайте (https://si.shimano.com).
В целях безопасности перед применением
внимательно прочитайте это "руководство
пользователя", соблюдайте его при
эксплуатации и храните так, чтобы на него
можно было сослаться в любое другое время.
Следующие инструкции следует обязательно соблюдать во избежание
травм, повреждения оборудования и ущерба окружающей среде.
Инструкции классифицируются по степени опасности или повреждения,
которое может быть нанесено, если изделие используется неправильно.
ОПАСНО
Несоблюдение этих инструкций
ведет к смерти или серьезной
травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение этих инструкций
может привести к смерти или
серьезной травме.
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение этих инструкций
может привести к травмам,
повреждению оборудования и
ущербу окружающей среде.
Важная информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не разбирайте изделие и не вносите изменения в его конструкцию.
Это может привести к неправильной работе изделия, а также к
внезапному падению и серьезным травмам.
Перед катанием проверьте надежность крепления колес.
Иначе вы можете упасть и получить серьезную травму.
Внимательно прочитайте руководство пользователя ручки E-THRU.
Неправильное использование ручки E-THRU может стать причиной
несчастного случая, например, потери колеса, что чревато
серьезными травмами.
Перед ездой на велосипеде внимательно проверьте втулки, чтобы
убедиться, что на осях нет трещин; при обнаружении каких-либо
ненормальных состояний, НЕ пользуйтесь велосипедом. Эта задняя
втулка не предназначена для скоростного спуска (даунхилл) или
фрирайда. В зависимости от условий езды, на оси втулки могут
образоваться трещины. Это может привести к выходу из строя оси
колеса, что может стать причиной несчастного случая, чреватого
тяжелой травмой или летальным исходом.
Убедитесь в том, что ручка эксцентрика оси не мешает ротору
дискового тормоза даже в состоянии полного сцепления. Ручка
эксцентрика оси может помешать ротору дискового тормоза, если она
находится на стороне ротора дискового тормоза. При этом создается
опасная ситуация. Если ручка эксцентрика оси / ручка эксцентрика
мешает ротору дискового тормоза, немедленно прекратите
эксплуатацию и обратитесь по месту покупки или к дистрибьютору.
Ротор дискового
тормоза
Ручка
эксцентрика оси
Примечание
Не смазывайте внутренние детали втулки. В противном случае
консистентная смазка вытечет.
Гарантия на детали не распространяется на случаи естественного
износа или повреждения в результате нормальной эксплуатации и
старения.
Регулярные проверки перед ездой на
велосипеде
Перед ездой на велосипеде проверьте следующие позиции. При
наличии каких-либо проблем проконсультируйтесь по месту покупки или
у дистрибьютора.
Прочно ли закреплены колеса?
Свободно ли вращаются колеса?
Возникает ли какой-нибудь ненормальный шум?
Наименование деталей
Задняя втулка
Ручка E-THRU
Ротор дискового
тормоза
UM-3TL0A-003
Руководство пользователя
Внимание! Изменение технических параметров в целях улучшения происходит без
предварительного уведомления. (Russian)
/