ALMACENAJE Y LIMPIEZA
Guarde el inodoro limpio y seco. Retire las pilas si las tiene.
Engrase las juntas. No emplee productos de limpieza
domésticos, que podrían causar fugas.
Para un rendimiento óptimo, utilice productos Thetford.
LÍQUIDOS PARA INODOROS
Los líquidos para inodoros inhiben de los olores
desagradables, disminuyen la formación de gases,
fomentan la descomposición de los residuos sólidos y
alargan su vía útil. Ver página 21 para más información
GARANTÍA THETFORD
3 años (Porta Potti) o 2 años (Campa Potti). Consulte con
su Thetford Service Center o con su Distribuidor para
obtener más información sobre la garantía.
MÁS INFORMACIÓN
Si desea obtener más información acerca de nuestros
inodoros u otros productos y servicios de Thetford, visite la
página web www.thetford-europe.com o llame a la oficina
Thetford más cercana (más detalles en la última página).
RESPONSABILIDAD
Thetford no se hará responsable de ningún daño ni pérdida
causado directa o indirectamente por el uso del inodoro.
DK
Brugsanvisning
DELE
a. Aftageligt sæde og låg
b. Dæksel på vandtank til skylning
c. Toiletkumme
d. Pumpe (afhænger af model)
e. Vandtank til skylning
f. Affaldstank
g. Ventilblad
h. Svingbart aftømningsrør
i. Låg på aftømningsrør
j. Udluftningsknap
k. Ventilhåndtag
l. Indikator for affaldsniveau (evt.)
m. Opbevaringsrum til toiletkemikalier
n. Automatisk udluftning
o. Låsehåndtag
FORBEREDELSE TIL BRUG
1. Skub låsen til højre, og fjern vandtanken til skylning fra
affaldstanken.
2. Vend aftømningsrøret opad, og hæld Thetford-
toiletkemikalier i affaldstanken. Tilføj 2 liter vand.
3. Drej aftømningsrøret tilbage igen, sæt låget på, og saml
toiletdelene ved at trykke vandtanken til skylning ned på
affaldstanken.
4. Fyld vandtanken til skylning med rent vand. Tilføj
Thetford Aqua Rinse.
- 4 -
BRUG
5. Åbn og luk ventilbladet en gang, mens sædet og låget er
slået ned. På den måde udlignes trykket.
6. Skyl toilettet ud vha. pumpen. Åbn ventilbladet, så
affaldet føres over i affaldstanken. Luk ventilbladet efter
brug.
7. Afbryd toilettet, fjern affaldstanken, og tøm den på et
sted, som er godkendt til toilettømning, eller i et
almindeligt toilet.
8. Tøm affaldstanken via aftømningsrøret. Hold
udluftningsknappen nede under tømningen for at undgå
sprøjt (tryk den først ned, når aftømningsrøret peger
nedad).
Brug ikke almindeligt toiletpapir, da det kan tilstoppe
toilettet. Brugt i stedet hurtigt opløseligt Thetford Aqua
Soft-toiletpapir.
Brug i vinterperioden: Kun i opvarmede omgivelser!
OPBEVARING OG RENGØRING
Opbevar toilettet i rene og tørre omgivelser. Tag evt.
batteriet ud. Smør tætningerne. Brug aldrig
rengøringsmidler til husholdningsbrug, da de kan
forårsage utætheder! Brug Thetford-produkter for at få det
bedste resultat.
TOILETVÆSKER
Thetfords toiletvæsker forhindrer lugtgener, reducerer
dannelse af gasser, fremmer nedbrydningen af toiletaffald
og forlænger det mobile toilets levetid. Der findes flere
oplysninger på side 21.
THETFORDS GARANTI
3 år (Porta Potti) eller 2 år (Campa Potti). Kontakt et
Thetford Service Center eller forhandleren for at få flere
oplysninger om garanti.
FLERE OPLYSNINGER
Besøg vores websted på adressen
www.thetford-europe.com, eller ring til det nærmeste
Thetford-kontor (se sidste side) for at få flere oplysninger
om toilettet og om andre produkter og tjenesteydelser fra
Thetford.
ANSVAR
Thetford påtager sig intet ansvar for tab og/eller skade, som
direkte eller indirekte skyldes brugen af toilettet.
DE
Bedienungsanleitung
ZUBEHÖRTEILE
a. Abnehmbarer Brille und Deckel
b. Deckel Frischwassertank
c. Toilettenbecken
d. Pumpe (je nach Modell unterschiedlich)
DK
DE