2. HP
  3. Chromebook 14 G3
Chromebook 14 G3

HP Chromebook 14 G3 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я — чат-бот, прочитавший руководство пользователя для устройства Chrome от HP. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, использовании различных функций, подключении к сети и обеспечении безопасности вашего устройства. В руководстве подробно описаны такие возможности, как подключение к внешним дисплеям, управление файлами через облачное хранилище и использование приложений Google. Задавайте ваши вопросы!
  • Как подключиться к беспроводной сети Wi-Fi?
    Как управлять файлами на устройстве?
    Как настроить параметры безопасности?
    Как подключить устройство к телевизору?
    Как очистить устройство?
Руководство пользователя
© Hewlett-Packard Development Company,
L.P., 2014
Приведенная в этом документе
информация может быть изменена без
уведомления. Гарантийные
обязательства для продуктов и услуг HP
приведены только в условиях гарантии,
прилагаемых к каждому продукту и
услуге. Никакие содержащиеся здесь
сведения не могут рассматриваться как
дополнение к этим условиям гарантии.
HP не несет ответственности за
технические или редакторские ошибки и
упущения в данном документе
.
Первая редакция: сентябрь 2014 г.
Номер документа: 784240-251
Уведомление о продукте
В этом руководстве описываются
функции, которые являются общими для
большинства моделей. Некоторые
функции на вашем компьютере могут
быть недоступны.
Использование программного
обеспечения
Установка, копирование, загрузка или
иное использование любого
программного продукта,
предустановленного на этом
компьютере, означают согласие с
условиями лицензионного соглашения
HP. Если вы не принимаете условия
лицензии
, единственным способом
защиты ваших прав является возврат
всего неиспользованного продукта
целиком (оборудования и программного
обеспечения) в течение 14 дней с
возмещением уплаченной суммы в
соответствии с политикой организации, в
которой был приобретен продукт.
За дополнительной информацией или с
запросом о полном возмещении
стоимости компьютера обращайтесь к
продавцу.
Уведомление о безопасности
ВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе не
держите компьютер на коленях и не закрывайте вентиляционные отверстия. Используйте
компьютер только на твердой ровной поверхности. Не допускайте перекрытия воздушного
потока жесткими поверхностями, такими как корпус стоящего рядом принтера, или мягкими
предметами, такими как подушки, ковры с ворсом или предметы одежды. Кроме
того, при
работе не допускайте соприкосновения адаптера переменного тока с кожей или мягкими
предметами, такими как подушки, ковры или предметы одежды. Компьютер и адаптер питания
удовлетворяют требованиям к допустимой для пользователей температуре поверхности,
определенным международным стандартом безопасности оборудования, используемого в
сфере информационных технологий (IEC 60950).
iii
iv
Уведомление о безопасности
Содержание
1 Начало работы ............................................................................................................................................... 1
Рекомендации ..................................................................................................................................... 1
Интересные и полезные функции ..................................................................................................... 1
Дополнительные ресурсы HP ............................................................................................................ 2
2 Знакомство с устройством ........................................................................................................................... 3
Определение компонентов ................................................................................................................ 3
Наклейки ............................................................................................................................................. 7
3 Подключение к Интернету на устройстве Chrome ................................................................................... 8
Подключение к проводной сети (только на некоторых устройствах) ............................................. 8
Подключение к беспроводной сети ................................................................................................... 9
Подключение к устройству или сети Bluetooth (только на некоторых
устройствах) ..................... 9
Подключение к мобильной сети (только на некоторых устройствах) .......................................... 10
Включение и выключение функции Wake on LAN (WOL) (только на некоторых устройствах) . . 10
4 Использование рабочего стола Chrome ................................................................................................... 12
Использование средства запуска .................................................................................................... 12
Использование панели запуска ....................................................................................................... 12
Использование панели состояния и настроек ................................................................................ 12
5 Использование приложений ...................................................................................................................... 13
Управление приложениями ............................................................................................................. 13
6 Управление файлами .................................................................................................................................. 14
Управление файлами ....................................................................................................................... 14
Физические носители
и передача файлов ..................................................................................... 14
7 Использование настроек ............................................................................................................................ 15
Подключение к Интернету ............................................................................................................... 15
Внешний вид ..................................................................................................................................... 15
Устройство ......................................................................................................................................... 15
Поиск ................................................................................................................................................. 16
Пользователи .................................................................................................................................... 16
Расширенные настройки .................................................................................................................. 17
v
8 Воспроизведение аудио и видео на устройстве Chrome ....................................................................... 20
Использование звука ........................................................................................................................ 20
Подключение громкоговорителей .................................................................................. 20
Подключение наушников ................................................................................................. 20
Использование видео ....................................................................................................................... 20
Подключение монитора или телевизора HDMI .............................................................. 21
Подключение цифрового устройства отображения ....................................................... 21
Потоковая передача содержимого на телевизор или монитор высокого
разрешения (только на некоторых устройствах) ........................................................... 22
Изменение разрешения экрана ....................................................................................................... 22
9 Жесты сенсорной панели ........................................................................................................................... 23
Жесты сенсорной
панели ................................................................................................................. 23
Перетаскивание ................................................................................................................ 23
Касание ............................................................................................................................. 23
Прокрутка .......................................................................................................................... 25
10 Использование клавиатуры и мыши ....................................................................................................... 27
Использование клавиш действий .................................................................................................... 27
11 Обеспечение безопасности устройства Chrome и информации ......................................................... 29
Обеспечение безопасности беспроводной сети ............................................................................. 29
Блокировка и разблокировка устройства ....................................................................................... 29
Использование дополнительного замка с защитным тросиком .................................................... 30
12 Резервное копирование и восстановление системных данных и личной информации на
устройстве Chrome ........................................................................................................................................... 31
Резервное копирование приложений и информации .................................................................... 31
Восстановление устройства Chrome ............................................................................................... 31
13 Техническое обслуживание ..................................................................................................................... 32
Очистка устройства .......................................................................................................................... 32
Процедуры очистки .......................................................................................................... 32
Очистка дисплея .............................................................................................. 32
Очистка вентиляционных отверстий (только на некоторых устройствах) . . 33
Очистка клавиатуры и мыши (только на некоторых устройствах) ............... 33
14 Питание и батарея ..................................................................................................................................... 34
Батарея с заводской пломбой .......................................................................................................... 34
Зарядка батареи ............................................................................................................... 34
vi
15 Электростатический разряд .................................................................................................................... 35
16 Специальные возможности ...................................................................................................................... 36
Указатель .......................................................................................................................................................... 37
vii
viii
1
Начало работы
Это устройство Chrome – мощный эффективный инструмент для работы и развлечений. В
данном разделе приведены рекомендации относительно первых действий после настройки,
информация об интересных и полезных функциях вашего устройства, а также сведения о
дополнительных ресурсах HP.
Рекомендации
Чтобы наиболее эффективно использовать все возможности своего нового устройства, после
его настройки и регистрации выполните указанные ниже шаги.
●
Подключитесь к проводной или беспроводной сети, если вы этого еще не сделали
(подробную информацию см. в разделе
Подключение к Интернету на устройстве Chrome
на стр. 8).
●
Ознакомьтесь с аппаратным и программным обеспечением устройства (дополнительные
сведения см. в разделе
Воспроизведение аудио и видео на устройстве Chrome
на стр. 20).
●
Обновите или приобретите антивирус и приложения для обеспечения безопасности в
интернет-магазине Chrome.
Интересные и полезные функции
●
Знаете ли вы, что это устройство можно подключать к телевизору? Дополнительные
сведения см. в разделе
Подключение монитора или телевизора HDMI на стр. 21.
●
Знаете ли вы, что это устройство принимает радиосигнал, то есть вы можете слушать
музыку и радиопередачи со всего мира? См. раздел
Использование звука на стр. 20.
●
Знаете ли вы, что на этом устройстве можно продуктивно работать в Google Документах и
Google Таблицах даже в дороге, а результаты работы сохранять в облаке, где бы вы ни
были? Дополнительные сведения о сохранении файлов в облаке см. в разделе
Управление файлами на стр. 14.
Рекомендации
1
Дополнительные ресурсы HP
Вы уже воспользовались Инструкциями по настройке, чтобы включить это устройство Chrome
и найти данное руководство. В таблице ниже приведена информация о том, где найти другие
инструкции, подробные данные о продукте и прочие полезные сведения.
Ресурс Содержание
Постер с инструкциями по настройке
●
Обзор процесса настройки и функций
устройства.
Справка и поддержка
Чтобы получить информацию о поддержке в США, перейдите на
веб-страницу http://www.hp.com/go/contactHP. Чтобы получить
информацию о поддержке в остальных регионах мира, перейдите
на веб-страницу http://welcome.hp.com/country/us/en/
wwcontact_us.html.
●
Различные инструкции и советы по
устранению неполадок.
Веб-страница поддержки в других
странах
Чтобы воспользоваться поддержкой на своем языке, перейдите
на веб-страницу http://welcome.hp.com/country/us/en/
wwcontact_us.html.
●
Интерактивный чат с техническим
специалистом HP.
●
Поддержка по электронной почте.
●
Номера телефонов службы поддержки.
●
Адреса центров обслуживания HP.
Руководство по безопасной и комфортной работе
Перейдите на веб-страницу http://www.hp.com/ergo.
●
Сведения о правильном обустройстве
рабочего места.
●
Рекомендации по организации рабочего
места и соблюдению правильной осанки, а
также правила работы с компьютером,
которые позволят сделать работу более
комфортной и помогут избежать травм.
●
Сведения по технике безопасности при
работе с электрическими и механическими
устройствами.
Уведомления о соответствии стандартам
,
требованиям к
безопасности и охране окружающей среды
Данный документ поставляется в комплекте.
●
Важные сведения о соответствии нормам, в
том числе информация о правильной
утилизации батареи.
Ограниченная гарантия
Данный документ поставляется в комплекте. Это руководство
также можно заказать на веб-странице http://www.hp.com/go/
orderdocuments.
●
Сведения о гарантии для данного
устройства.
2
Глава 1 Начало работы
2
Знакомство с устройством
Определение компонентов
Устройство может поддерживать указанные ниже компоненты. Дополнительные сведения см. в
Постере с инструкциями по настройке (поставляется в комплекте).
Компонент Описание
Индикатор адаптера переменного тока
●
Светится белым: адаптер переменного тока
подключен, батарея заряжена.
●
Светится желтым: адаптер переменного тока
подключен, батарея заряжается.
●
Не светится: компьютер работает от батареи.
Клавиши действий Позволяют выполнять часто используемые функции.
Разъем аудиовхода (для микрофона) Позволяет подключать дополнительную компьютерную
гарнитуру с микрофоном, стереофонический или
монофонический микрофон.
Разъем аудиовыхода (для наушников) Позволяет подключать дополнительные активные
стереодинамики, наушники (в том числе вставные),
гарнитуру или звуковой кабель от телевизора.
ВНИМАНИЕ! Прежде чем надеть наушники или
гарнитуру, во избежание повреждения слуха уменьшите
громкость. Дополнительные сведения о безопасности
см. в документе Уведомления о соответствии
нормам
,
требованиям к безопасности и охране
окружающей среды.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если подключить к разъему для
наушников внешнее устройство, встроенные динамики
отключаются.
Разъем аудиовыхода (для наушников)/
аудиовхода (для микрофона)
Позволяет подключать дополнительные активные
стереодинамики, наушники (в том числе вставные),
гарнитуру или звуковой кабель от телевизора. Также
поддерживает дополнительные гарнитуры с
микрофоном, но не простые микрофоны.
ВНИМАНИЕ! Прежде чем надевать наушники или
гарнитуру, во избежание повреждения слуха уменьшите
громкость.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если подключить к разъему внешнее
устройство, встроенные динамики отключаются.
ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель устройства должен иметь 4-
контактный разъем, который поддерживает аудиовыход
(разъем для наушников) и аудиовход (разъем для
микрофона).
DisplayPort Позволяет подключать дополнительное цифровое
устройство отображения, такое как
высокопроизводительный монитор или проектор.
Определение компонентов
3
Компонент Описание
Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей shift запускает
диспетчер задач.
Порт внешнего монитора Позволяет подключать внешний монитор VGA или
проектор.
Индикатор жесткого диска
●
Жесткий диск используется.
Порт HDMI Позволяет подключать дополнительную видео- или
аудиоаппаратуру (например, телевизор высокой
четкости), другие совместимые цифровые или звуковые
компоненты либо высокоскоростные устройства HDMI.
Внутренний переключатель экрана Выключает экран и переводит устройство в спящий
режим (функция активируется, если закрыть дисплей
включенного компьютера).
ПРИМЕЧАНИЕ. Внутренний переключатель экрана не
виден снаружи.
Внутренние микрофоны Записывают звук.
Устройство чтения карт памяти Используется для чтения дополнительных карт памяти,
способных хранить данные, управлять информацией,
выполнять обмен ею или предоставлять к ней общий
доступ.
Чтобы установить карту памяти, выполните указанные
ниже действия.
▲
Удерживайте карту лицевой стороной вверх, чтобы
разъемы были направлены в сторону
соответствующего гнезда, а затем вставьте ее и
надавите, чтобы карта надежно
зафиксировалась.
Чтобы извлечь карту памяти, выполните указанные
ниже действия.
▲
Надавите на карту, и она выдвинется.
Кнопка питания
●
Если устройство находится в спящем режиме,
нажмите и сразу отпустите данную кнопку для
выхода из этого режима.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы устройство вернулось в
активное состояние, можно также поднять дисплей или
нажать любую клавишу. Система переходит в этот
режим после определенного периода бездействия либо
закрытия дисплея.
●
Если устройство выключено, нажмите эту кнопку,
чтобы
включить его.
●
Если устройство включено и требуется
заблокировать его экран, нажмите кнопку питания
и удерживайте ее, пока не появится экран входа.
●
Если экран заблокирован, нажмите кнопку питания,
чтобы выключить устройство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если нажать и удерживать кнопку
питания, это приведет к потере всех несохраненных
данных.
4
Глава 2 Знакомство с устройством
Компонент Описание
Разъем питания Подключение адаптера переменного тока.
Индикатор питания Устройство может быть оснащено двумя или
несколькими индикаторами питания. Каждый из них
может подавать различные сигналы в зависимости от
состояния устройства.
●
Светится: устройство включено.
●
Мигает: устройство находится в спящем режиме
(особый режим энергосбережения).
●
Не светится: устройство выключено.
Разъем RJ-45 (сеть)/индикаторы
состояния
Подключение сетевого кабеля. В разных типах
устройств цвета индикаторов могут отличаться.
●
Светится белым: сеть подключена.
●
Светится желтым: по сети передаются данные.
Гнездо защитного тросика Позволяет подключать к устройству дополнительный
защитный тросик.
ПРИМЕЧАНИЕ. Защитный тросик – это лишь
сдерживающее средство, которое не может
предотвратить неправильное использование или
хищение устройства.
Гнездо для SIM-карты (только на
некоторых устройствах)
Позволяет подключать модуль идентификации абонента
беспроводной связи (SIM-карту).
Динамики Воспроизводят звук.
Зона сенсорной панели Распознает жесты пальцев, позволяя перемещать
указатель и выбирать элементы на экране с помощью
прикосновений.
Порт USB 2.0 для зарядки (с питанием) Позволяет подключать дополнительное устройство USB,
например клавиатуру, мышь, внешний диск, принтер,
сканер или USB-концентратор. Стандартные порты USB
не поддерживают зарядку некоторых устройств USB
или выполняют ее при низком токе. Для зарядки
некоторых устройств необходимо питание и,
соответственно, зарядный порт.
ПРИМЕЧАНИЕ. Порты USB для зарядки также
позволяют заряжать
некоторые модели сотовых
телефонов и проигрывателей MP3, даже когда
устройство находится в режиме сна.
Порт USB 2.0 Позволяет подключать дополнительное устройство USB,
например клавиатуру, мышь, внешний диск, принтер,
сканер или USB-концентратор.
Порт USB 3.0 для зарядки (с питанием) Позволяет подключать дополнительное устройство USB,
например клавиатуру, мышь, внешний диск, принтер,
сканер или USB-концентратор. Стандартные порты USB
не поддерживают зарядку некоторых устройств USB
или выполняют ее при низком токе. Для зарядки
некоторых устройств необходимо питание и,
соответственно, зарядный порт.
Определение компонентов
5
Компонент Описание
Порт USB 3.0 Позволяет подключать дополнительное устройство USB,
например клавиатуру, мышь, внешний диск, принтер,
сканер или USB-концентратор.
Вентиляционные отверстия Обеспечивают воздушный поток для охлаждения
внутренних компонентов.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор устройства включается
автоматически для охлаждения внутренних
компонентов и предотвращения перегрева. В разных
типах устройств количество вентиляционных отверстий
может отличаться. Во время обычной работы
компьютера внутренний вентилятор может включаться
и выключаться; это не является неисправностью.
Веб-камера Позволяют записывать видео и снимать фотографии.
Некоторые устройства также дают возможность
проводить видеоконференции и общаться онлайн с
использованием потокового видео.
Индикатор веб-камеры Светится: веб-камера используется.
Антенны беспроводной ЛВС Позволяют принимать и передавать сигналы
беспроводной связи для работы с беспроводными
локальными вычислительными сетями (ЛВС).
ПРИМЕЧАНИЕ
. Антенны не видны снаружи устройства.
В непосредственной близости от антенн не должно быть
никаких препятствий, способных помешать передаче
данных. Сведения о соответствии стандартам
беспроводной связи см. в разделе документа
Уведомления о соответствии нормам
,
требованиям к
безопасности и охране окружающей среды,
применимом к вашей стране или региону.
Антенны беспроводной глобальной сети
(WWAN)
Позволяют принимать и передавать сигналы
беспроводной связи для работы с сетями WWAN.
ПРИМЕЧАНИЕ. Антенны не видны снаружи устройства.
В непосредственной близости от антенн не должно быть
никаких препятствий, способных помешать передаче
данных. Сведения о соответствии стандартам
беспроводной связи см. в разделе документа
Уведомления о соответствии нормам
,
требованиям к
безопасности и охране окружающей среды,
применимом к вашей стране или региону.
6
Глава 2 Знакомство с устройством
Наклейки
Наклейки на устройстве содержат сведения, которые могут потребоваться для устранения
системных неполадок или при поездках с устройством в другие страны.
ВАЖНО! Все описанные в данном разделе наклейки размещены на нижней панели
устройства.
Подробные сведения о том, как найти указанные места, см. в разделе Знакомство с
устройством на стр. 3.
●
Сервисная наклейка (на нижней панели устройства) содержит важную информацию,
необходимую для идентификации устройства. Если вы обратитесь в службу поддержки,
наш специалист, скорее всего, попросит вас назвать серийный номер вашего компьютера
(а возможно, и номер продукта либо номер модели). Поэтому найдите эти данные, прежде
чем связаться со службой поддержки.
Компонент
(1)
Наименование продукта
(2)
Серийный номер (с/н)
(3)
Номер детали/номер изделия (p/n)
(4)
Гарантийный период
(5)
Описание модели (только на некоторых устройствах)
●
Наклейки со сведениями о соответствии нормам содержат информацию о соответствии
устройства различным нормам и стандартам.
●
Наклейки сертификации устройств беспроводной связи содержат информацию о
дополнительных беспроводных устройствах и отметки об одобрении для стран (регионов),
в которых эти устройства были утверждены для использования.
Наклейки
7
3
Подключение к Интернету на
устройстве Chrome
На этом устройстве Chrome можно очень легко и быстро подключиться к Интернету.
Выполните инструкции в разделах ниже, чтобы подключиться к проводной локальной сети,
беспроводной ЛВС или соединению Bluetooth (только на некоторых устройствах).
Дополнительные сведения о местоположении антенн ЛВС и краткое руководство пользователя
можно найти в Постере с инструкциями по настройке (поставляется в
комплекте с
устройством).
ПРИМЕЧАНИЕ. Вид экрана и значки на рабочем столе устройства Chrome могут отличаться.
Подключение к проводной сети (только на некоторых
устройствах)
Подключение к локальной вычислительной сети (ЛВС) используется, если устройство
необходимо подключить к существующей рабочей сети или напрямую к домашнему
маршрутизатору (не через беспроводное подключение).
Для подключения к локальной сети необходимы 8-контактный разъем и кабель стандарта
RJ-45 (сетевой) или дополнительный кабель microSD с подключенным сетевым адаптером.
Для подключения к проводной сети выполните указанные
ниже действия.
1. Вставьте кабель локальной сети в сетевой разъем (1) на устройстве.
2. Другой конец кабеля подключите к сетевой розетке (2) или маршрутизатору.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если кабель локальной сети оснащен схемой шумоподавления (3),
устраняющей помехи приема теле- и радиосигнала, подключите к устройству конец кабеля
со схемой.
8
Глава 3 Подключение к Интернету на устройстве Chrome
Подключение к беспроводной сети
Для подключения к беспроводной сети выполните указанные ниже действия.
1. На рабочем столе Chrome нажмите Меню Chrome, а затем выберите опцию Доступные
беспроводные сети либо значок беспроводной сети
на панели состояния в правом
нижнем углу экрана.
2. Выберите нужную беспроводную сеть и нажмите Подключиться.
3. После появления запроса введите пароль и ключ шифрования. Значок безопасного
подключения
указывает, что сеть защищена паролем и/или ключом шифрования. При
необходимости обратитесь к администратору сети для получения дополнительных
сведений.
Подключение к устройству или сети Bluetooth (только
на некоторых устройствах)
Чтобы выполнить сопряжение устройства с совместимым продуктом Bluetooth (например,
гарнитурой, клавиатурой или мышью), следуйте приведенным ниже инструкциям.
1. Щелкните панель состояния в правом нижнем углу рабочего стола, чтобы открыть меню
состояния. Если отобразится сообщение
Bluetooth: подключено, то соединение
Bluetooth активировано. Если отобразится сообщение
Bluetooth: отключено,
соединение Bluetooth не активировано.
2. Если связь Bluetooth отключена, выберите в меню Bluetooth: отключено > Включить
Bluetooth. Устройство Chrome выполнит поиск доступных устройств Bluetooth.
3. Выберите нужное устройство и щелкните Подключить.
4. Следуйте инструкциям на экране, чтобы подключить устройство Bluetooth. Некоторые из
них генерируют PIN-код, который нужно ввести для завершения процесса.
Подключение к
беспроводной сети
9
Подключение к мобильной сети (только на некоторых
устройствах)
Для подключения к сети поставщика услуг мобильной связи (например, к тарифному плану
передачи данных от оператора сотовой связи) на устройстве Chrome должен быть установлен
модуль SIM, а у поставщика следует предварительно активировать вашу учетную запись в
мобильной сети.
Если модуль SIM не установлен предварительно, его можно приобрести отдельно. Инструкции
по его установке приведены в
документации производителя модуля. Установив модуль,
выполните указанные ниже действия для подключения к мобильной сети.
1.
Щелкните значок сети
в правом нижнем углу экрана.
2. В отобразившемся меню нажмите на опцию с состоянием вашей сети.
3.
В открывшемся меню щелкните
или . Если эти опции не отображаются, ваше
устройство Chrome не поддерживает мобильные сети.
4. Чтобы подключиться к мобильной сети, выберите ее имя в соответствующем меню.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если модуль SIM заблокирован, необходимо ввести PIN-код (персональный
идентификационный номер).
ПРИМЕЧАНИЕ. Устройство Chrome использует для передачи данных мобильную сеть, лишь
когда все прочие сети недоступны. Чтобы данные передавались только через мобильную сеть,
отключите модуль Wi-Fi в меню "Сети". Дополнительные сведения см. в разделе
Использование
настроек на стр. 15.
Включение и выключение функции Wake on LAN (WOL)
(только на некоторых устройствах)
Wake on LAN (WOL) – это функция, позволяющая включать устройство посредством сообщения
через локальную вычислительную сеть (ЛВС, или LAN).
ПРИМЕЧАНИЕ. Функция Wake on LAN работает, только если подключен кабель LAN. После
перезагрузки системы для функции WOL активируется настройка по умолчанию ("Включено").
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы пользоваться функцией WOL, необходимо выполнить восстановление и
войти в режим разработчика. Прежде чем сделать это, убедитесь, что все ваши файлы
сохранены в облаке или на внешнем диске.
По мере обновления операционной системы процесс включения и отключения функции WOL
может меняться. Чтобы получить дополнительные сведения и обновления, перейдите по
адресу
http://www.hp.com/support и выберите свою страну. Откройте раздел Драйверы и
материалы для загрузки, а затем следуйте инструкциям на экране, чтобы найти
документацию для своего устройства. Вы также можете перейти по адресу
http://www.chromium.org/chromium-os/developer-information-for-chrome-os-devices, чтобы узнать,
как получить доступ к режиму разработчика.
Чтобы включить или отключить функцию Wake on LAN, выполните указанные ниже действия.
10
Глава 3 Подключение к Интернету на устройстве Chrome
1. Для изменения настроек WOL необходимо войти в режим разработчика. Ознакомьтесь с
информацией по адресу
http://www.chromium.org/chromium-os/developer-information-for-
chrome-os-devices и узнайте, как перейти в этот режим на вашем устройстве.
2. После активации режима разработчика система автоматически перезагрузится. Перед
входом в учетную запись пользователя вы увидите запрос на повторный выбор языка и
раскладки клавиатуры.
3. Войдя в учетную запись, нажмите с рабочего стола Chrome сочетание клавиш ctrl + alt + F2
или ctrl + alt
+ → для перехода в режим консоли.
4. На экране консоли введите root и нажмите клавишу enter.
5. При отображении следующего запроса введите ethtool –s eth0 wol d и нажмите enter, чтобы
отключить функцию WOL. Чтобы включить ее, введите ethtool –s eth0 wol g и нажмите
enter.
6. Нажмите ctrl + alt + f1 или ctrl + alt + →, чтобы вернуться на
рабочий стол Chrome.
ПРИМЕЧАНИЕ. Функцию Wake on LAN можно включать и отключать, только когда кабель LAN
подключен. После перезагрузки системы для Wake on LAN активируется настройка по
умолчанию ("Включено").
Включение и выключение функции Wake on LAN (WOL) (только на некоторых устройствах)
11
4
Использование рабочего стола
Chrome
На рабочем столе можно создавать ярлыки файлов, медиа и приложений, которые должны
быть под рукой. Чтобы выполнить какое-либо из описанных ниже действий, щелкните
соответствующий значок или коснитесь его.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вид рабочего стола и значки на нем могут отличаться в зависимости от
модели.
Использование средства запуска
Щелкните значок средства запуска в левом нижнем углу экрана, чтобы открыть список
всех приложений, доступных на устройстве Chrome.
Использование панели запуска
На панели запуска внизу экрана размещены ярлыки часто используемых приложений, что
позволяет не тратить времени на их поиск. Вы можете легко управлять списком приложений на
панели запуска, закрепляя и открепляя их.
Чтобы закрепить приложение на панели запуска, нажмите на значок средства запуска
или коснитесь его, выберите приложение, щелкните его правой кнопкой мыши либо коснитесь
двумя пальцами, а затем выберите Закрепить на панели запуска.
Использование панели состояния и настроек
Панель состояния в правом нижнем углу рабочего стола Chrome содержит информацию о
состоянии сети и электропитания, а также о текущей учетной записи. Нажмите на эту панель
или коснитесь ее, чтобы открыть меню, а затем выберите Настройки. На открывшейся
одноименной странице можно изменять параметры устройств ввода (мыши, сенсорной панели,
внешних клавиатур) и дисплеев,
настройки работы с веб-сайтами, а также контролировать
права доступа к устройству.
Чтобы узнать больше о странице "Настройки", перейдите по адресу
https://support.google.com/
chromeos/ и выполните поиск информации по этой теме. Также см. раздел Использование
настроек на стр. 15 этого руководства.
12
Глава 4 Использование рабочего стола Chrome
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/