Русский
ES10 ES20 ES30 ES80
Частотная характеристика (–3 дБ) 65 Гц – 40 кГц 60 Гц – 40 кГц 50 Гц – 40 кГц 45 Гц – 40 кГц
Макс. рекомендуемая мощность усилителя* 100 Вт 125 Вт 150 Вт 200 Вт
Коммутируемая мощность 50 Вт / 200 Вт 60 Вт / 240 Вт 70 Вт / 280 Вт 100 Вт / 400 Вт
(Постоянная/Пиковая)
Чувствительность (2,83 В/1 м) 86 дБ 86 дБ 88 дБ 90 дБ
Номинальное сопротивление 8 Ом 8 Ом 8 Ом 8 Ом
Частоты разделения каналов 3000 Гц – 24 дБ/октава; 3300 Гц – 24 дБ/октава; 3000 Гц – 24 дБ/октава; 700 Гц, 3600 Гц – 24 дБ/октава;
9000 Гц – 18 дБ/октава 12000 Гц – 18 дБ/октава 9000 Гц – 17 дБ/октава 12000 Гц – 18 дБ/октава
Преобразователь низких частот 4" (100 мм) PolyPlas,™ 5" (130 мм) PolyPlas,™ 6" (170 мм) PolyPlas,™ Dual 6" (170 мм) PolyPlas,™
экранированный экранированный экранированный экранированный
Преобразователь средних частот НЕТ НЕТ НЕТ 4" (100 мм) PolyPlas,
экранированный
Преобразователь высоких частот 3/4" (19 мм) с титановым 3/4" (19 мм) с титановым 3/4" (19 мм) с титановым 3/4" (19 мм) с титановым
куполом, укреплённым куполом, укреплённым куполом, укреплённым куполом, укреплённым
ламинированной фольгой, ламинированной фольгой, ламинированной фольгой, ламинированной фольгой,
экранированный; экранированный; экранированный; экранированный;
Волновод EOS Волновод EOS Волновод EOS Волновод EOS
Преобразователь ультравысоких частот 3/4" (19 мм) кольцевой 3/4" (19 мм) кольцевой 3/4" (19 мм) кольцевой 3/4" (19 мм) кольцевой
излучатель из полиэфирной излучатель из полиэфирной излучатель из полиэфирной излучатель из полиэфирной
плёнки, экранированный; плёнки, экранированный; плёнки, экранированный; плёнки, экранированный;
Волновод EOS Волновод EOS Волновод EOS Волновод EOS
Размеры с сеткой (В x Ш x Д) 201 мм x 305 мм x 140 мм 318 мм x 174 мм x 203 мм 387 мм x 223 мм x 330 мм 1084 мм x 223 мм x 330 мм
(7-7/8" x 12" x 5-1/2") (12-1/2" x 6-7/8" x 8") (15-1/4" x 8-3/4" x 13") (42-11/16" x 8-3/4" x 13")
Масса одного динамика 4 кг 4,6 кг 8,9 кг 21 кг
ES90 ES100 ES25C
Частотная характеристика (–3 дБ) 36 Гц – 40 кГц 32 Гц – 40 кГц 80 Гц – 40 кГц
Макс. рекомендуемая мощность усилителя* 225 Вт 250 Вт 150 Вт
Коммутируемая мощность 110 Вт / 440 Вт 125 Вт / 500 Вт 75 Вт / 300 Вт
(Постоянная/Пиковая)
Чувствительность (2,83 В/1 м) 91 дБ 91 дБ 90 дБ
Номинальное сопротивление 8 Ом 8 Ом 8 Ом
Частоты разделения каналов 500 Гц, 3000 Гц – 24 дБ/октава; 450 Гц, 3000 Гц – 24 дБ/октава; 3000 Гц – 24 дБ/октава;
12000 Гц – 18 дБ/октава 12000 Гц – 18 дБ/октава 12000 Гц – 18 дБ/октава
Преобразователи низких частот Dual 8" (200 мм) PolyPlas,™ Dual 10" (250 мм) PolyPlas,™ Dual 5" (130 мм) PolyPlas,™
экранированный экранированный экранированный
Преобразователь средних частот 4" (100 мм) PolyPlas, экранированный 4" (100 мм) PolyPlas, экранированный НЕТ
Преобразователь высоких частот 3/4" (19 мм) с титановым куполом, 3/4" (19 мм) с титановым куполом, 3/4" (19 мм) с титановым куполом,
укреплённым ламинированной фольгой, укреплённым ламинированной фольгой, укреплённым ламинированной фольгой,
экранированный; Волновод EOS экранированный; Волновод EOS экранированный; Волновод EOS
Преобразователь ультравысоких частот 3/4" (19 мм) кольцевой излучатель из 3/4" (19 мм) кольцевой излучатель из 3/4" (19 мм) кольцевой излучатель из
полиэфирной плёнки, экранированный; полиэфирной плёнки, экранированный; полиэфирной плёнки, экранированный;
Волновод EOS Волновод EOS Волновод EOS
Размеры с сеткой (В x Ш x Д) 1084 мм x 260 мм x 384 мм 1149 мм x 305 мм x 422 мм 178 мм x 476 мм x 254 мм
(42-11/16" x 10-1/4" x 15-1/8") (45-1/4" x 12" x 16-5/8") (7" x 18-3/4" x 10")
Масса одного динамика 24,2 кг 29 кг 7,6 кг
Технические характеристики
* Максимальная рекомендуемая номинальная мощность усилителя обеспечит наличие габаритной высоты системы,
достаточной для передачи периодических пиков. Мы не рекомендуем допускать длительную работу системы при
таком максимальном уровне мощности.
Декларация о соответствии
Мы, Harman Consumer Group Inc.
2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France
со всей ответственностью заявляем, что изделие,
описание которого приведено в настоящем руководстве
пользователя, соответствует техническим стандартам:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Laurent Rault
Harman Consumer Group, Inc.
Chateau du Loir, Francja 5/07
33487_JBL_ES_Series_Russer 21/06/07 16:03 Side 5