NZXT Capsule Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для микрофона NZXT Capsule USB. Я могу ответить на ваши вопросы о его настройке, подключении, использовании и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны технические характеристики, способы подключения и управления, а также советы по устранению неисправностей. Задавайте свои вопросы!
  • Как подключить микрофон к компьютеру?
    Как подключить наушники?
    Как включить/выключить микрофон?
    Что делать, если нет звука?
CAPSULE
КАРДИОИДНЫЙ МИКРОФОН С USB
РУССКИЙ
VERSION 1.0
СОДЕРЖАНИЕ
1. .............................................................. 02
ВВЕДЕНИЕ 4. .............................................................. 09
НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ
CAPSULE
2. .............................................................. 03
ИНФОРМАЦИЯ О NZXT
CAPSULE 5. .............................................................. 13
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
УПРАВЛЕНИЯ
3. .............................................................. 04
СОСТАВ И ОПИСАНИЕ
КОМПЛЕКТА 6. ............................................................ A-1
ПРИЛОЖЕНИЕ
02
CAPSULE
1. ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем вас с приобретением Микрофон NZXT
Capsule USB! Добро пожаловать в ряды пользователей
высокотехнологичного игрового периферийного
оборудования NZXT! Мы рады и профессиональным
стримерам, и обычным игрокам, и продвинутым
геймерам.
03
CAPSULE
2. ИНФОРМАЦИЯ О NZXT CAPSULE
Создавайте кристально чистый звук с минимальным шумом,
используя Capsule. Разработано для игр и трансляций с
одним источником звука. Capsule передает голос в высоком
разрешении, подавляя нежелательный фоновый шум, таким
образом вы будете слышать только фанатов, которые смотрят
вашу трансляцию.
04
CAPSULE
3. СОСТАВ И ОПИСАНИЕ КОМПЛЕКТА
3.1 Микрофон NZXT Capsule USB ...................................... 05 3.3 Быстросъемная крышка для стойки ........................ 07
3.2 Кабель USB-C — USB-A ................................................. 06 3.4 Переходник шнура микрофона ................................. 08
05
CAPSULE
A
CB D E
3.1 МИКРОФОН NZXT CAPSULE USB
A. УСИЛЕНИЕ МИКРОФОНА
B. ГРОМКОСТЬ ГАРНИТУРЫ
C. РАЗЪЕМ USB-C
D. РАЗЪЕМ ДЛЯ СТОЙКИ МИКРОФОНА
E. АУДИОВЫХОД НАУШНИКОВ 3,5 ММ
НИЖНЯЯ ЧАСТЬ МИКРОФОНА
06
CAPSULE
F. USB A
G. USB C
G
F
3.2 КАБЕЛЬ USB-C — USB-A
07
CAPSULE
H
3.3 БЫСТРОСЪЕМНАЯ КРЫШКА ДЛЯ СТОЙКИ
ДЛЯ УСТАНОВКИ В ЗАДНЕЙ ЧАСТИ
МИКРОФОНА CAPSULE, КОГДА ОН НЕ
УСТАНОВЛЕН НА ВСТРОЕННОЙ СТОЙКЕ.
08
CAPSULE
IДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СО ШТАТИВОМ
ВСТАВЬТЕ В КАПСЮЛЬ СНИЗУ
3.4 ПЕРЕХОДНИК ШНУРА МИКРОФОНА
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СО ШТАТИВОМ МИКРОФОНА СО
ШТЫРЕВЫМ РАЗЪЕМОМ 3/8 ИЛИ СТОЕК МИКРОФОНА,
ВКЛЮЧАЯ ШТАТИВ NZXT.
09
CAPSULE
G
F
1
2
4. НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ CAPSULE
ШАГ 1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА CAPSULE К ПК
Микрофон Capsule поставляется с кабелем USB-С для подключения
напрямую к USB-входу вашего ПК.
1 Вставьте кабель USB-С в порт USB-С микрофона.
2 Вставьте другой конец кабеля в разъем ПК.
Подключение кабеля к ПК обеспечит питание устройства. Устройство
включится и начнет автоматическую установку Capsule.
Для обеспечения надлежащей работы необходимо, чтобы кабель USB был до упора вставлен в разъем
в задней части микрофона. При неправильном подключении возможно появление эха или других
помех.
ВАЖНО!
НИЖНЯЯ ЧАСТЬ МИКРОФОНА
10
CAPSULE
НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ CAPSULE
ШАГ 2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ
Аудиовыход 3,5 мм расположен в нижней части микрофона.
Подключите кабель гарнитуры 3,5 мм в этот разъем.
Для обеспечения надлежащей работы Capsule убедитесь, что кабель полностью вставлен в
гнездо гарнитуры 3,5 мм.
ВАЖНО! НИЖНЯЯ ЧАСТЬ МИКРОФОНА
11
CAPSULE
НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ CAPSULE
ШАГ3. ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК АУДИО:
Откройте ваши настройки звука или щелкните правой кнопкой мыши по значку аудио, который
находится внизу панели задач.
Нажмите на «ЗВУКОВОСПРОИЗВОДЯЩИЕ УСТРОЙСТВА».
Выберите «ДИНАМИКИ»или (выход). Под значком динамика должна быть надпись «NZXT USB MIC»
Выберите «УСТРОЙСТВО ПО УМОЛЧАНИЮ»
Нажмите на вкладку «ЗАПИСЬ» (или вход).
Нажмите на «УСТРОЙСТВО СВЯЗИ ПО УМОЛЧАНИЮ»
Выберите «NZXT USB MIC»
12
CAPSULE
I
НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ CAPSULE
ШАГ4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ NZXT CAPSULE К ШТАТИВУ NZXT:
Резьбовое соединение штатива предназначено для подключений
через штыревые разъемы 3/8”.
Если вы используете микрофон NZXT Capsule USB, вставьте идущий
в комплекте штыревой разъем 1/4” в гнездо переходника 3/8” внизу
микрофона, затем прикрепите микрофон с переходником к штыревому
разъему штатива 3/8”.
13
CAPSULE
H
5. ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
СВЕТОДИОДНОЕ КОЛЬЦО
Нижняя часть Capsule оснащена кольцом светодиодного индикатора
для отображения различных состояний функций устройства.
ЕСЛИ ГОРИТ БЕЛЫЙ СВЕТ = у микрофона включен звук и включена
запись. Устройство захватывает ваш голос и проигрывает звук на
вашем ПК.
ЕСЛИ ГОРИТ КРАСНЫЙ СВЕТ = у микрофона выключен звук.
Устройство не захватывает ваш голос, но вы можете слышать звуки с
вашего ПК.
14
CAPSULE
A
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
УСИЛЕНИЕ МИКРОФОНА
Усиление микрофона контролирует уровень чувствительности
капсюля микрофона. Поверните по часовой стрелке для увеличения
чувствительности, и против часовой стрелки — для уменьшения.
Проверьте уровни усиления входного сигнала в программе для
записи/трансляции, чтобы удостовериться, что вы захватываете
свой голос с необходимым уровнем чувствительности. Если система
измерения показывает красную отметку, поверните регулятор
усиления немного против часовой стрелки, до тех пор, пока отметка
не станет зеленой.
ЧТОБЫ ВЫКЛЮЧИТЬ ВХОДНОЙ РАЗЪЕМ ДЛЯ МИКРОФОНА,
НАЖМИТЕ НА РЕГУЛЯТОР УСИЛЕНИЯ МИКРОФОНА. Светодиодное
кольцо на нижней части Capsule поменяется с белого на красное.
Для включения снова нажмите на регулятор усиления микрофона, и
светодиодное кольцо изменит свой цвет с красного на белый.
15
CAPSULE
B
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ГРОМКОСТЬ ГАРНИТУРЫ
Аудиовыход наушников контролирует громкость в наушниках,
подключенных к микрофону USB. Поверните по часовой стрелке
для увеличения громкости, и против часовой стрелки — для
уменьшения.
A-1
CAPSULE
6.2 Nzxt Global Warranty Policy .....................................A-3 6.4 Regulatory Notices .....................................................A-12
6.3 Support and Service ....................................................A-9
6. ПРИЛОЖЕНИЕ
6.1 Поиск и устранение основных неисправностей .. A-2
A-2
CAPSULE
ЕСЛИ NZXT CAPSULE НЕ ПОДКЛЮЧАЕТСЯ, НЕОБХОДИМО ПРОВЕРИТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ.
Вставлен ли кабель USB полностью в разъем USB на микрофоне и ПК.
ЕСЛИ НА NZXT CAPSULE НЕТ ЗВУКА, НЕОБХОДИМО ПРОВЕРИТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ.
Убедитесь, что кабель аудио надежно вставлен в аудио разъем 3,5мм.
Убедитесь, что переключатель звукового выхода настроен на подходящее устройство, которое вы хотите прослушивать.
ЕСЛИ МИКРОФОН НЕ РАБОТАЕТ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ, НЕОБХОДИМО ПРОВЕРИТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ.
Убедитесь, что звук не выключен с помощью встроенного регулятора отключения звука/громкости
(если звук выключен, на переключателе будет гореть КРАСНЫЙ индикатор).
6.1 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ОСНОВНЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
A-3
CAPSULE
6.2 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
This NZXT Global Warranty Policy governs the sale of products by NZXT to you.
I. WARRANTY LENGTH
Any replacement product will be covered under warranty for the remainder
of the warranty period or thirty days, whichever is longer. Proof of
purchase is required for warranty service.
II. WHO IS PROTECTED
The Warranty covers only NZXT products purchased by the
original consumer.
NEW NZXT PRODUCT WARRANTY LENGTH FOR PARTS
Computer Cases 2 Years
Temperature Meters 2 Years
Fans 2 Years
Lighting 2 Years
Accessories 2 Years
Kraken M Coolers 3 Years
Headset/Headphone 2 Years
Headset/Headphone Storage 2 Years
USB Microphone 2 Years
Motherboards 3 Years
Power Supply 10 Years
Kraken X/X RGB/Z Coolers 6 Years
Mini ITX Case with PSU, AIO, and Riser Card 3-year warranty on case, riser card, and AIO. 10-year warranty on PSU.
REFURBISHED NZXT PRODUCT WARRANTY LENGTH FOR PARTS
All NZXT Certified Refurbished Products 1 Years
A-4
CAPSULE
III. WHAT IS AND IS NOT COVERED
Please note that our warranty is not an unconditional guarantee. If the
product, in NZXT’s reasonable opinion, malfunctions within the warranty
period, NZXT will provide you at its sole discretion with a repaired or
replacement product, either new or refurbished, with a similar function
that is equal or greater in value depending on supply.
Our warranty does not cover the following:
any product or serial number/warranty sticker modification applied
without permission from NZXT;
any damage that is not a manufacturing defect;
damage, deterioration or malfunction resulting from: accident,
abuse, misuse, neglect, fire, water, lightning, or other acts of nature,
unauthorized product modification or failure to follow instructions
included with the product;
improper installation, unauthorized alterations or modifications, or repair
or attempted repair by anyone not authorized by NZXT;
shipping or transport damage (claims must be made with the carrier);
normal wear and tear.
NZXT does not warrant that this product will meet your requirements. It
is your responsibility to determine the suitability of this product for your
purpose. For NZXT Store orders, we cover two way return shipping for all
exchanges and returns. For all other authorized dealers, NZXT Support
does not cover return shipping and only covers one way shipping from
NZXT back to the end user for exchanges. Two way expedited shipping
is provided for all PSUs covered under the Less Than Three program,
indiscriminate of purchase location, provided the location is an approved
NZXT reseller.
IV. EXCLUSION OF DAMAGES (DISCLAIMER)
NZXT's sole obligation and liability under this warranty is limited to
the repair or replacement of a defective product with either a new or
refurbished product with a similar function that is equal or greater in value
at our option. NZXT shall not, in any event, be liable for any incidental or
consequential damage, including but not limited to damages resulting
from interruption of service and loss of data, business, or for liability in
tort relating to this product or resulting from its use or possession.
6.2 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
/