Datalogic Mid-Range Scanners Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
СТАЦИОНАРНЫЕ
ПРОМЫШЛЕННЫЕ СКАНЕРЫ
Руководство по группе устройств
DS5100
Автомобилестроение: контроль
незавершённого производства,
отслеживания запчастей
Продукты питания и напитки: процесс
отгрузки, палетизация готовой продукции
Фармацевтика: контроль первичной
упаковки
Складское хранение: идентификация
лотков, контроль автоматического отбора
Сортировка в логистических и
дистрибуторских центрах
Печать и наклеивание
DS5100
800-1000 сканирований /сек
2 входа + 2 выхода
Последовательный порт RS-232 и RS-485,
Ethernet, Pronet
Типичная дистанция сканирования
200 – 1350 мм
Версия для минусовых температур до -35 °C
Источник питания: 10-30 В постоянного тока
Класс защиты: IP65
DS5100
Выбираемая система фокусировки
Дисплей и мультиязычные сообщения
Один или два порта Ethernet
Модели со встроенным осциллирующим
зеркалом
Pronet (поддержка MRP)
Совместим с SC500 / DS8110 / DX8210
DS2100N/DS2400N
Автоматизированный склад
Сканирование ящиков
Сортировочный конвейер
Упаковочные системы
Автоматизированные системы
хранения и поиска
Автоматизированный цех
Отслеживание объектов и
запчастей
Контроль процессов и упаковки
Упаковка и контроль соответствия
OEM
Высокоскоростные машины для
обработки документов
Системы печати и наклеивания
DS2100N
Скорость сканирования: до 1000
сканирований/сек
Дистанция сканирования: от 50 до 300 мм
Макс. разрешение: 0,12 мм (5 мил)
Источник питания: от 10 до 30 В
постоянного тока, 4 Вт. макс.
Класс защиты: IP65
Вход и выход: 2 входа, 2 выхода; оптопара
DS2400N
Скорость сканирования: до 1000
сканирований/сек
Дистанция сканирования: от 70 до 600 мм
Источник питания: от 10 до 30 В
постоянного тока, 4 Вт.макс.
Класс защиты: IP65
Вход и выход: 2 входа, 2 выхода; оптопара
Рабочая температура: от -35 до 45 °C
(модель для минусовых температур), от 0
до 45 °C (стандартная модель)
DS2100N/DS2400N
Встроенный Ethernet
Два порта Pronet (поддержка MRP)
Поворотный блок коннектора
Компактные размеры
Великолепная производительность
сканирования этикеток низкого качества и
повреждённых этикеток
DS2100N: дистанция сканирования до
300 мм
DS2400N: дистанция сканирования до
600 мм
Осциллирующее зеркало (аксессуар)
DS8110/DX8210
Обработка багажа в аэропортах
Сортировка посылок
Розничные распределительные центры
Система погрузки и разгрузки
DS8110
линейный сканер
Тип шаблона сканирования: линейный
Скорость сканирования: 1000 сканирований/сек
Дистанция сканирования: от 500 до 1900 мм
Разрешение: мин 0,25 мм (10 мил) / макс
0,50 мм (20 мил)
Размеры: 216 x 96 x 127 мм
Класс защиты: IP65
Рабочая температура: от 0 до 50 °C
DX8210 всенаправленный сканер
Тип шаблона сканирования: X-Pattern
Скорость сканирования: 1000 сканирований/сек
Разрешение: мин 0,25 мм (10 мил) / макс.
1 мм (40 мил)
Размеры: 381 x 328 x 92,5 мм
Класс защиты: IP65
Рабочая температура: от 0 до 50 °C
DS8110
линейный сканер
DX8210
всенаправленный сканер
Высший уровень производительности
сканирования
Отличная производительность на кодах
низкого качества
DST (технология цифровых сигналов) для
стабильной производительности в любых
условиях
Мультилазерная технология ASTRA G3
Исключительно простое использование и
установка
Инструменты программирования в веб-
браузере e-GENIUS
Простое обслуживание и автоматическая
замена
Готов для сбора шаблонов
Минимальный просвет между объектами 50
мм обеспечивает максимальную пропускную
способность
DX8210
1DСКАНЕРЫ
TC1200
Системы контроля доступа
Автоматические ленточные библиотеки
(ATL - Automated Tape Libraries)
Системы самообслуживания (ATM,
киоски)
OEM-интеграция в автоматические
машины
Игровые автоматы (лото, лотерея и т.д.)
Машины химического анализа и
анализа крови
Системы печати и нанесения этикеток
Отгрузка и приёмка
TC1200
CCD-сканер
Скорость сканирования: до 320
сканирований/сек
Диапазон сканирования: от 50 до 430 мм
Макс. разрешение: 0,1 мм (4 мила)
Модели с RS-232 и с USB
Источник питания: 5 В DC, 2 Вт макс.
TC1200
Встроенное программное обеспечение для
реконструкции кода
Сканирование кодов очень высокой
плотности (до 0,1 мм / 4 мил)
Сканер и сканирующий модуль
Нет движущихся частей (среднее время
между отказами > 200000 часов)
Разработан для OEM-интеграции
ГЛАВНОЕПРИЛОЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
IMAGER
LASER
LASER
LASER
DS8110
2DСКАНЕРЫ
MATRIX 120™
Производство
Приборостроение: отслеживание производства
печатных плат
Печать и нанесение: проверка этикеток
Продукты питания и напитки: прослеживание
Автомобилестроение: готовая продукция, конечная
обработка и проверка шин
OEM
Киоски: автоматы для продажи билетов
Здравоохранение
Клиническая лаборатория: идентификация флаконов
Оборудование для медицинского и
биохимического анализа
MATRIX 120
WVGA для стандартных приложений
и модели 1,2 МП для кодов высокого
разрешения
Защитное окно без стекла для
применения в пищевой индустрии
Встроенный Ethernet-интерфейс
Последовательный и USB-интерфейс
в одной модели
Класс защиты: IP65
Рабочая температура: от 0 до 45 °C
Напряжение питания: от 5 до 30 В DC
MATRIX 120
Ультракомпактные размеры и версии
с коротким кабелем упрощают
интеграцию и идеально подходят
для установки на манипулятор
робота
Внешний интеллектуальный
выбираемый пользователем фокус
обеспечивает высокую гибкость
использования
ESD-версия для производства
электроники
Версия с поляризацией для
отражающих поверхностей
Модели с широким углом обзора
для сканирования на близком
расстоянии
Новые гибкие кабели подходят для
установки на манипулятор робота
Зеркало с углом отклонения
90 градусов для обеспечения
компактной установки и простую
замену Matrix 210N
MATRIX 220
Многоядерная вычислительная
платформа для обработки изображений
великолепно подходит для
высокоскоростных приложений
Возможности аппаратного ускорения
повышают скорость выполнения
алгоритмов и декодирования
Сенсор изображения с разрешением
1,2 МП
Широкий динамический диапазон для
улучшения качества и контрастности
изображения
OPC UA-протокол для Industry 4.0
Доступна опция Power over Ethernet
(PoE)
Класс защиты: IP65 и IP67 для
экстремально суровых условий
промышленной эксплуатации
Рабочая температура: от -10 до 50 °C
MATRIX 220
Компактные размеры и поворотные
коннекторы для простой интеграции
Белая, красная и синяя подсветка
осветителя «всё-в-одном» для
повышения производительности
сканирования DPM-штрихкодов, а
также диффузор и поляризатор в
одной модели
Максимально производительные
модели с осветителем высокой
мощности для высокоскоростных
приложений
Интеллектуальное управление
электронным фокусом обеспечивает
универсальность считывания
Защитный фильтр ESD и YAG, как
аксессуар в виде фронтальной
крышки, повышает универсальность
использования, снижает число
выпускаемых моделей и упрощает
управление запасами
Гибкие кабели позволяют
устанавливать сканер на манипулятор
робота
MATRIX 220™
Производство
Приборостроение: прослеживание электронной
продукции и компонентов, сканирование
DPM-кодов
Автомобилестроение: проверка DPM-кода после
маркировки, контроль процесса производства,
отслеживание узлов и комплектующих
Упаковка: сканирование штрихкода первичной
упаковки, отслеживание упаковки, приложения
пищевого производства
Обработка документов
Быстрое декодирование в высокоскоростных
приложениях
Автоматизация логистики
Отслеживание картонных
коробок и пластиковых ящиков
Автоматический
склад
MATRIX 120
Аксессуар
дефлекционное
зеркало
MATRIX 220 имеет
аксессуары для
защиты от ESD и YAG
ГЛАВНОЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2DСКАНЕРЫ
STS320™
Производственная автоматизация
Автомобилестроение, производство и
дистрибуция шин
Идентификация шин и дисков
Отслеживание процессов зелёной вулканизации шин
(процесс отверждения) и финишной отделки шин
Высокоскоростная сортировка на всенаправленных
конвейерах
Считывание снизу (под лентой)
STS320
Сверхбольшое поле зрения (FOV) и
увеличенная глубина резкости (DoF)
Настраиваемая многоцветная визуальная
обратная связь с обзором на 360
градусов, Green Spot и Red Spot-
светодиоды
Модели со стандартным и высоким
разрешением, стандартным и длинным
диапазоном, модели для сканирования
сверху или снизу
Устойчивость к сернистому газу для всех
моделей в соответствии с ISO EN 60068-
2-43
Класс защиты: IP65 и IP67 для
максимально суровых условий
промышленной эксплуатации
Рабочая температура: от -10 до 50 °C
STS320
Непревзойдённая
производительность сканирования
Компактное и полностью собранное
решение «из коробки» для быстрой
установки в рабочих условиях
Диагностика в процессе работы
и классификация причин
нечитаемости кодов для повышения
общей производительности
Быстрое сохранение изображений
в режиме реального временя для
последующего анализа
Обзор всех сканеров в Web Mosaic
для мониторинга
ГЛАВНОЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
MATRIX 320™
Производство
Автомобилестроение, производство
продуктов питания и напитков,
фармацевтика, приборостроение, общее
производство
Сканирование прямой маркировки (Direct
Part Marking - DPM)
Отслеживание компонентов и запчастей
Отслеживание процесса производства
(автоматическое)
Отслеживание вторичной упаковки
Отслеживание готовой продукции
Автоматизация логистики
Внутренняя логистика, автоматические
склады, дистрибуция, 3PL, ритейл,
транспортировка и логистика
Входная логистика, отбор палет
(вилочные погрузчики)
Проверка печати и нанесения этикеток
(повторная маркировка)
Депалетизация, отслеживание запчастей
Комплектование заказов (автоматическое,
ручное)
Палетизация (автоматическая, ручная),
подготовка клетей
Отслеживание палет, обёртывание палет
Входная логистика, отбор палет и
перемещение в зону отгрузки (вилочные
погрузчики)
Обратная логистик
MATRIX 320™ 5MP
Интралогистика, логистика,
электронная коммерция – ритейл,
автоматизация логистики
Входная логистика / отбор палет
(вилочные погрузчики)
Проверка печати и нанесения (повторная
маркировка)
Депалетизация – отслеживание
запчастей
Комплектование заказа (автоматическое/
ручное)
Палетизация (автоматическая/
ручная)/автомобилестроение, общее
производство
Автомобильная промышленность,
общее производство
Процесс сборки в автомобилестроении
и прослеживание
Отслеживание компонентов и запчастей
Отслеживание процесса производства
(автоматическое)
Отслеживание вторичной упаковки
Отслеживание готовой продукции
MATRIX 320
Сенсор: разрешение изображения 2.0
МП (1920 x 1080) 16:9 форм-фактор
- 1/3’’ CMOS глобальный затвор, 60
кадров/секунду
Модели с жидкими линзами
Электронное управление фокусом жидких
линз 6 мм (48°), 9 мм (34°), жидких линз
16 мм (20°)
Цвета встроенных осветителей: синий,
красный, белый
Мощность встроенных осветителей:
высокая мощность 14 светодиодов и
очень высокая мощность 36 светодиодов
C-Mount-модели
Высококачественные линзы C-Mount 4 мм
(68°), 6 мм (48°), 8 мм (50°), 12 мм (34°), 16
мм (25°), 25 мм (16° ), 35 мм (12° ),
50 мм (8° )
Мощность встроенных осветителей: очень
высокая мощность 36 светодиодов
«Умный» адаптер осветителя для быстрой
и лёгкой установки линз C-Mount
MATRIX 320 5MP
Разрешение сенсора изображения
5.0 МП (2560 ×1936) - 1/1,8” CMOS
глобальный затвор, 25 кадров/сек
Модели оптики: C-Mount линзы 8 мм
(50°), 12 мм (34°), 16 мм (25°), 25 мм
(16°), 35 мм (12°), 50 мм (8°)
Мощность встроенных осветителей:
очень высокая мощность 36
светодиодов и ультравысокая
мощность 72 светодиода
«Умный» адаптер осветителя для
быстрой и лёгкой установки линз
C-Mount
Packtrack позволяет отслеживать
объекты, расположенные на очень
близком расстоянии друг от друга – от
50 мм – с максимальной пропускной
способностью
Новый кронштейн для быстрой замены,
прочный и простой в сборке
MATRIX 320
Инновационный сенсор 2 МП
обеспечивает непревзойденную
глубину резкости (DOF) и
горизонтальное поле зрения (FOV),
как у традиционного сенсора 3 МП
Жидкие линзы с удалённым
управлением фокуса для
обеспечения гибкости производства
Линзы C-Mount с максимальными
возможностями конфигурирования
и большая глубина резкости
Интеллектуально настраиваемые
решения подсветки
MATRIX 320 5MP
Широкое поле зрения и большая
глубина резкости расширяют
возможности считывания
C-Mount линзы с максимальной
конфигурируемостью, большая
внутренняя глубина резкости,
максимальная гибкость в выборе
и сочетании комплектующих
позволяют удовлетворить
потребности любых приложений,
сокращая время настройки и снижая
затраты.
Новый ультрамощный осветитель
для решения сложных задач с точки
зрения скорости и разрешения кодов
Возможности Packtrack
минимизировать зазоры между
объектами на конвейере и повысить
производительность системы
Полный набор встроенных
промышленных веб-интерфейсов
Web-
интерфейс
Поворотные
коннекторы
Максимальный
промышленный
уровень защиты
Программное
обеспечение
DL.CODE
Максимальный
промышленный уровень
защиты, класс защиты и
широкий диапазон рабочих
температур для экстремальных
условий эксплуатации
Устойчивость к сернистому
газу в соответствии с ISO EN
60068-2-43 для безопасной
работы в условиях процесса
вулканизации зелёных шин
Поворотные коннекторы
для компактной и гибкой
установки
Встроенные Ethernet-протоколы: TCP/IP, UDP, FTP и Fieldbus
PROFINET IO, EtherNet IP, Modbus TCP
Последовательный RS-232
Эмуляция разрыва клавиатуры USB HID через переходник кабеля
Кластеризация/объединение в сеть ID-NET™ в приложениях со
сканированием с одной стороны или с нескольких сторон
Программное обеспечение для
конфигурирования DL.CODE™
- это признанный на рынке
стандарт простоты установки
и настройки, совместимый с
последней версией ОС Windows
DL.CODE Web Monitoring для удалённого
доступа к сканеру с любого мобильного
устройства
DL.CODE Web Device Discovery для
быстрого доступа ко всем сканерам,
объединённым в сеть
Интеграция в управляющее программное
обеспечение WebSentinel Plus и
WebSentinel Plus Investigator
Обзор сканеров в Web Mosaic для
мониторинга
Запатентованные технологии Green
Spot и Red Spot
Система прицеливания позволяет
быстро настроить сканер во время
установки
Интуитивный человеко-машинный
интерфейс X-PRESS™
7 светодиодов (состояние,
коммуникации, триггер, успешное
считывание, готовность, питание,
сеть) упрощают использование и
настройку
Простота настройки
и использования
МОЩЬ СЕРИИ MATRIX
AV900: ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
AV500/AV900
Транспортировка и логистика
Автоматическая сортировка
Ручная сортировка
Система сканирования измерения размеров и
взвешивания
Неконвейерные системы автоматического измерения
Прослеживание картонных коробок и тары
OCR и видеокодирование
Расширенная идентификация и сохранение
изображений
Дистрибуция и ритейл
Обработка и проверка заказов
Сортировка мультимедиа
Операции обратной логистики
Аэропорты
Системы обработки багажа
Автоматическое сканирование
другой тары
AV500/AV900
Сенсор: CMOS 5 МП (AV500), 9 МП (AV900)
Макс. скорость захвата изображений =
32 кадров/сек
Читаемые символики: все стандартные 1D-
и 2D-коды
Интерфейсы: 2 Ethernet TCP/IP, 2
последовательных порта
Класс защиты: IP65
Рабочая температура: от 0 до 50 °C
Заводская гарантия: 2 года
AV500/AV900
Высокопроизводительная камера
(5 МП AV500, 9 МП AV900) со встроенной
системой обработки изображений
Запатентованная система динамической,
последовательной или регулируемой
фокусировки с увеличенной глубиной резкости
Непрерывная, немигающая белая или красная
подсветка
Сохранение изображений на внешние
устройства через выделенный высокоскоростной
порт Gigabit Ethernet
Алгоритм декодирования нового поколения для
считывания этикеток очень плохого качества
Сохранение изображений в различных форматах
от полноразмерного до сильно сжатого JPG
Запатентованный PackTrack позволяет
размещать объекты на расстоянии > 50 мм для
максимальной пропускной способности
Великолепная
производительность
Простота настройки
и использования
Высочайшая
гибкость Промышленная
надёжность
9 МП CMOS-сенсор
32 FPS
Четырёхъядерный процессор Intel
Pentium QUAD
8 Гб системной оперативной памяти
Часы реального времени
eMMC-флэш 16 Гб
Высокомощная встроенная система
подсветки из 48 светодиодов
для сканирования на больших
расстояниях
Великолепная производительность
декодирования 1D- и 2D-кодов
Новый улучшенный механизм
декодирования
X-PRESS™-интерфейс для простой и
интуитивной настройки
e-GENIUS-браузер базовой конфигурации для
установки параметров сканера
Лазерная система прицеливания во всех
моделях
Технология мгновенного подтверждения
успешного сканирования Green Spot
Вход/выход для внешнего динамика/бипера
Переменный динамический фокус
Динамический режим
Последовательный режим
Программируемый фиксируемый
режим
Фокусное расстояние 16 мм,
25 мм и 35 мм
Красная или белая светодиодная
подсветка
Импульсный режим для систем из
нескольких камер
Класс защиты от внешних
воздействий IP65
Рабочая температура: от 0
до 50 °C
Промышленные
интерфейсы
Встроенные промышленные
Fieldbus Ethernet/IP, TCP/
IP протоколы исключают
необходимость подключения
внешних переключателей и
конвертеров
Коммуникационные
интерфейсы включают
2 Ethernet TCP/IP, 2
последовательных
интерфейса. Технология
SyncNet с подключением
ведущий/ведомый и Ethernet
точка-к-точке
2DСКАНЕРЫ
ГЛАВНОЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
AV7000™
Транспортировка и логистика
Экспресс-сортировка почтовых и курьерских
отправлений
Возвраты
Операции обратной логистики
OCR и видеокодирование
Расширенная идентификация и сохранение
изображений
Дистрибуция и ритейл
Большие распределительные центры
Системы приёмки и отгрузки
Мультимедиа-сортировка
AV7000
Линейный сенсор CMOS: 8192 пикселей
Разрешение изображения: 110–260 точек на
дюйм (в зависимости от приложения)
Диапазон сканирования: 33 КГц
Читаемые символики: все стандартные
1D- и 2D-штрихкоды
Изображения высокого качества для OCR
и видеокодирования
Интерфейсы: RS-232/RS-485, Ethernet
Видеовыход: Gigabit Ethernet, CC-Link
Класс защиты: IP65
Рабочая температура: от 0 до 50 °C
Заводская гарантия: 2 года
AV7000
Однократное изображение высокого качества
на большом конвейере (1400 мм)
Великолепная производительность
сканирования на высокоскоростных
конвейерах: 4,8 м/с (945 кадров/мин)
Запатентованная система импульсного
освещения для уменьшения площади
установки сканирующей станции 2,2 м
Запатентованная система автофокусировки с
увеличенной глубиной резкости (DoF)
Запатентованная технология цифрового зума,
обеспечивающая постоянное разрешение в DPI
Новое поколение декодирующих алгоритмов
для чтения этикеток очень плохого качества
Сохранение изображений в различных
форматах от полноразмерного до сильно
сжатого JPG
Интеграция с системой измерения и
масштабирования
8K
ЛИНЕЙНАЯ
КАМЕРА
Улучшенная
производительность
сканирования
Простота настройки
и использования
Расширенные
возможности
Промышленная
надёжность
Линейный CMOS-сенсор 8К
Линейный диапазон 33 КГц обеспечивает
великолепное считывание при движении
ленты конвейера со скоростью до 4 м/с
Механизм декодирования нового
поколения с инновационным алгоритмом
обеспечивает великолепную скорость
сканирования
Запатентованный динамический зум
увеличивает фокусное расстояние
X-PRESS™-интерфейс для лёгкой и
интуитивной настройки
e-GENIUS-браузер базовой конфигурации для
установки параметров сканеров
Динамическая калибровка для оптимизации
и ускорения установки промышленных
коммуникаций
Пульсирующая система подсветки
позволяет экономить место
PackTrack позволяет сканировать объекты,
расположенные очень близко друг к другу
Цифровой зум улучшает качество
изображение для OCR и сохранения
Красная или белая подсветка
Бесшовная интеграция с другими
устройствами Datalogic для создания
комплексного решения
Промышленный класс защиты
от внешних воздействий IP65
Рабочая температура:
от 0 до 50 °C
2DСКАНЕРЫ
AV7000: ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Промышленные
интерфейсы
Встроенные промышленные
протоколы Fieldbus Ethernet/
IP, TCP/IP исключают
необходимость во внешних
переключателях и конвертерах
Коммуникационные
интерфейсы включают
2 Ethernet TCP/IP, 2
последовательных интерфейса.
Технология SyncNet с
подключением ведущий/
ведомый, Ethernet точка-к-
точке.
ГЛАВНОЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Обнаружение
соприкасающихся или
находящихся близко
друг от друга объектов
на больших конвейерных
лентах (до 1,5 м)
Декодирование
информации, закодированной в
штрихкоде на этикетке, и привязка её к
соответствующему объекту
Изображение
объектов сканированием и
сохранением изображений
Измерение
габаритных размеров
объектов правильной
или неправильной
формы, LFT-
сертифицированные
измерения
ИЗМЕРИТЕЛИ ГАБАРИТОВ
MFDS СИСТЕМА ОБНАРУЖЕНИЯ ОБЪЕКТОВ В ПОТОКЕ
смешанная технология (SIS зональная
имиджевая и лазерная) для сканирования и
1D- и 2D- кодов.
идентификация с помощью штрихкода
необходима для определения стоимости
услуг.
MFDS может создавать два изображения каждой посылки:
Изображения в оттенках серого высокого разрешения с
AV900 используются для создания единого вида сверху
каждого объекта.
Цветное изображение низкого разрешения, созданное на
основе данных трёхмерных измерений.
Объекты ОБНАРУЖИВАЮТСЯ и ИЗМЕРЯЮТСЯ с
помощью признанной системы измерения LFT
DM3610, дополненной расширенным 3D-анализом для
разделения соприкасающихся объектов неправильной
формы
MFDS делает это возможным, автоматизируя измерение
потока близко расположенных друг от друга крупных
товаров и предоставляя LFT-данные, которые можно
использовать для выставления счетов
DM3610 - решение с 1-й головкой
Определение стоимости доставки посылки
Управление пространством распределительного
центра
Автоматизированные системы
отгрузки и
манифестирования груза
Планирование загрузки
автофургон
M3610 – решение с 1-й головкой
Работает только с кубовидными объектами
Обособленные объекты (промежуток > 20 мм)
Точность (Д x Ш x В) = +/- 5 мм x +/- 5 мм x +/- 2
мм на скорости транспортировки до 3,1 м/с
Максимальный размер коробки 2500 x 1200 x
900 мм
Рабочая температура: от 0 до 50 °C
Класс защиты: IP65
Заводская гарантия: 2 года
DM3610 – решение с 2-мя
головками
Определение стоимости доставки посылки
Управление пространством
распределительного центра
Автоматизированные системы отгрузки и
манифестирования груза
Планирование загрузки автофургона
DM3610 – решение с
2-мя головками
Определение стоимости
доставки посылки
Управление пространством
распределительного центра
Автоматизированные
системы отгрузки и
манифестирования груза
Планирование загрузки
автофургона
DM3610 – решение с 2-мя
головками
Объекты кубовидной и произвольной формы
Обособленные объекты (промежуток > 25 мм)
Максимальный размер коробки 2500 x 1600 x
1000 мм
Рабочая температура: от 0 до 50 °C
Класс защиты: IP65
Заводская гарантия: 2 года
DM3610 – решение с 2-мя
головками
Сертифицирован NTEP и OIML для
приложений Legal for Trade на ленточных и
поперечно-ленточных конвейерах
Работает с потоками объектов кубовидной
и произвольной формы
Работает с отдельно расположенными
пакетами и сплошными потоками пакетов
Уменьшение воздействия затенения
одного объекта другим
ГЛАВНОЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ГЛАВНОЕПРИЛОЖЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
SC5100
Сортировка пакетов
Маленькие пакеты / интернет-торговля
Система измерения габаритов
Системы обработки багажа в аэропортах
Распределительные центры
Негабаритные / очень большие объекты / палеты
Загрузка / выгрузка
SC5100
Источник питания: 24 В DC +/- 20%
Основной последовательный
(изолированный) RS-232/ RS-422
полнодуплексный: от 1200 до 115200 бит/сек
Последовательный Aux RS-232: от 1200 до
115200 бит/сек
Внутренняя сеть EBC и SyncNet: 100 Мбит/
сек
Входы (основные): 3 оптопарных входа,
нечувствительных к полярности: триггер,
энкодер/тахометр, IN3
Выходы (основные): 3 оптопарных выхода
LCD-дисплей: 5 дюймов цветной
графический
Клавиатура: 5 клавиш
Режимы конфигурирования: e-Genius
Сохранение параметров: энергонезависимая
извлекаемая SD-карта
Рабочая температура: от 0 до 50 °C
Класс защиты EN60529: IP65
Механические размеры: 349 x 175 x 89 мм
SC5100
Лазер (DS-DX), сканеры с технологией
имиджевого сканирования (AV),
интеграция измерителя габаритов
Встроенный коммутатор 4 Гб Ethernet
RFID-весы и интеграция продуктов
сторонних производителей
Промышленный класс защиты (IP65, нет
необходимости укреплять корпус)
5-тидюймовый графический дисплей и
понятный статус светодиодов
Поддерживает резервирование
шаблонов
Поддержка систем измерения для Legal
For Trade (взвешивание и измерение
габаритов)
Встроенный Ethernet, Ethernet/IP и
модели с Probus и Pronet
Доступ ко всем подключённым
компонентам локально или удалённо из
одной точки.
СИСТЕМНЫЕ КОНТРОЛЛЕРЫ
Широкий диапазон возможностей подключения для линейки продуктов идентификации со стандартным классом защиты IP65 (NEMA4) и
рабочей температурой от 0 до 50 °C.
СЕРИЯ CBX
Упрощённая проводка для ускорения монтажа
Масштабируемое и модульное подключение
Базовые модели и модели с расширенными
возможностями
Модульное подключение eld bus
Дополнительный модуль резервного копирования/
восстановления
Дополнительный дисплей
Модель для работы при низких температурах
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА EBC
Задачи сложных приложений и модернизации могут быть
решены при меньших инвестициях
Обеспечивает подключение SIS-продуктов в сеть EBC через
контроллер SC5100
Для интеллектуальной гибридной системы, объединяющей
линейки продуктов разного размера Matrix, AV line (AV500/AV
900) и лазерный сканер DS
СЕРИЯ QL
Простое, быстрое, модульное и экономичное
решение с “plug-in”-подключением
Ethernet TCP/IP и EtherNet IP (QL500)
КОММУНИКАЦИИ
ГЛАВНОЕ
ГЛАВНОЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ
ПРИЛОЖЕНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Транспортировка и логистика (почтовые и курьерские
службы)
Дистрибуция и ритейл (склады и распределительные
центры)
Обработка багажа в аэропортах
Интралогистика автоматизированного склада
Автоматическое отслеживание незавершённого
производства
Отслеживание производства шин
Отслеживание незавершенных работ по
автоматизации производства
Программные требования
Операционная система: Windows 7 - 10
(32 или 64 бита, 64 бита предпочтительно),
Linux на Datalogic Hw или по запросу
Web-браузеры: Internet Explorer 10 (или
более поздние версии), Chrome 36 (или
более поздние версии), Firefox 30 (или
более поздние версии)
Java: обеспечение 7 (или более поздние
версии)
Аппаратные рекомендации
Выделенный компьютер со следующими
характеристиками:
- Intel Core I3, 2,1 ГГц или аналогичный
процессор
- 8 ГБ ОЗУ
- 500 Гб жёсткий диск с не менее 350 Гб
свободного места для хранения данных
- Два Ethernet-порта 10/100/1000 Мб
- Порт USB 2.0 для установки
программного обеспечения USB 2,0
Требования к программному
обеспечению
Операционная система: 64 бита Windows
10 pro или Windows Server 2016 или более
поздняя версия, Linux на Datalogic HW или
по требованию.
Web-браузеры: Internet Explorer 10 (или
более поздняя версия), Chrome 36 (или
более поздняя версия), Firefox 30 (или более
поздняя версия)
Java: версия 8
Рекомендации к серверному
оборудованию
Выделенный компьютер со следующими
характеристиками:
- Процессор Intel Core-i7 CPU или эквивалентный
- 16 ГБ ОЗУ
- 1 Гб свободного места на жёстком диске для
хранения архивированных данных
- 1 Тб свободного места на диске для
изображений и базы данных (минимум)
- Два порта 10/100/1000 Мб Ethernet
- USB 2.0-порт для установки программного
обеспечения
Обзор производительности в режиме
реального времени
Главная страница, которая показывает
на переднем плане производительность
считывания в режиме реального времени,
состояние пакетов и диагностическую
информацию
Полный контроль от предприятия в целом до
отдельного устройства
Быстрая детализация от предприятия
до уровня объекта, точки сканирования,
устройства
Поиск в базе данных и формирование отчёта
Просмотр файлов изображений от устройств
с технологией имиджевого сканирования
(линейных и матричных камер)
Настройка уведомлений о чрезвычайных
ситуациях и других событиях по е-мейл
Индивидуальные пользовательские
аккаунты с настройкой ролей и прав
Web-клиент
Кроссплатформенное серверное приложение
(Windows и Linux OS)
Агрегация причин «нечитаемости» в
классы
Выявление трендов снижения качества
печати
Анализ результатов на уровне посылки
Ежедневный/почасовой отчёт по трендам
Быстрая детализация до уровня
изображения
Полная интеграция внутри платформы
Websentinel Plus:
Индивидуальные аккаунты пользователей
с конфигурируемыми ролями и
привилегиями
Web-клиент
Кроссплатформенное серверное
приложение (Windows и Linux OS)
Конфигурируемый сигнал тревоги и
сообщения о событиях на E-mail
Быстрая детализация от уровня
предприятия до объекта и точки
сканирования на уровне устройства
WebSentinel™ PLUS
WebSentinel Plus – программное обеспечение для мониторинга работы считывающих
устройств в едином веб-интерфейсе. Собирает данные со сканеров по сети Ethernet и
представляет консолидированную информацию на экране. Сохраняет эту информацию
в базе данных и периодически или по запросу создаёт отчёты о производительности,
диагностике и отслеживании.
WebSentinel Plus обеспечивает полную видимость систем автоматизированного контроля на предприятии – от общего обзора всех
подключённых устройств до вывода детальной информации по каждому сканеру штрихкодов.
WebSentinel™ PLUS INVESTIGATOR
INVESTIGATOR – расширение WebSentinel Plus инструментами для анализа изображений,
получения данных (включая изображения) для таких промышленных сканеров
штрихкодов Datalogic с технологией имиджевого сканирования, как AV и Matrix.
С помощью INVESTIGATOR теперь можно извлекать ценность из данных (результатов
процесса декодирования и изображений), включив цикл сбора-анализа-предотвращения,
который помогает поддерживать производительность AutoID на высоком уровне. В
частности, анализ нечитаемости изображений позволит автоматически определить
основную причину сбоев (отсутствие этикетки, повреждённая этикетка, затемнённая
этикетка и т.д.).
ПРОГРАММНЫЕ И ЦИФРОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Транспортировка и логистика (почтовая и курьерская
доставка, 3PL)
Ритейл и электронная коммерция (распределительные
центры, обработка заказов)
Интралогистика (автоматизированный склад)
Автоматизированный склад
Автоматизация производства (отслеживание процесса
зводства и готовой продукции)
EASEOFMIND: сервисные программы, отвечающие любым потребностям
EASEOFBUILD: разработка и установка персонального решения
EASEOFTRAINING: максимальные преимущества за счёт непрерывного обучения
EASEOFPM: поддерживайте оборудование в рабочем состоянии
СЕРВИСНЫЕ ПРОГРАММЫ EASEOFCARE
Независимо от того, являетесь ли вы собственником маленького завода или управляете большим предприятием,
знайте, что Datalogic поддержит вас на всех этапах жизненного цикла продукта специализированными сервисными
решениями.
Благодаря пошаговым инструкциям, позволяющим убедиться, что каждый необходимый компонент включён
в вашу покупку, индивидуальной установке в соответствии с вашими спецификациями и обучению на месте, а
также соглашениям о технической поддержке и обслуживании, сервисная программа Datalogic Ease of Services
гарантирует, что приобретённые вами продукты будут работать с максимально возможной эффективностью на
протяжении всего срока эксплуатации.
Поддерживайте своё оборудование в отличном рабочем состоянии с помощью нашей программы
профилактического обслуживания на месте. Профилактическое сервисное обслуживание не только увеличивает
срок службы оборудования, но и гарантирует его постоянную работу с максимальной эффективностью и
минимальными затратами. Наши специалисты, прошедшие обучение в Datalogic, тщательно проверяют все
компоненты, при необходимости заменяют детали и следят за тем, чтобы вся установка работала в соответствии
со стандартами.
Операторы, ИТ-персонал и обслуживающий персонал на объекте получают все необходимые знания и умения
для обеспечения максимальной эффективности решений Datalogic с помощью специализированных программ
обучения. Мы предлагаем широкий спектр возможностей обучения: на месте, на наших объектах, на региональных
учебных мероприятиях или онлайн.
Свяжитесь с авторизованным реселлером Datalogic, чтобы получить информацию о предстоящих тренингах и
программах.
Мы совместно с вами разрабатываем установку, которая наилучшим образом соответствует вашему
производственному процессу и срокам. Во время и после завершения установки мы обучаем ваш персонал всем
аспектам использования системы.
Решение Datalogic будет работать на вас лучше, если вы воспользуетесь нашими услугами по индивидуальной
интеграции и разработке. Наши опытные разработчики и инженеры адаптируют ваше решение, интегрируя
компоненты от разных поставщиков в соответствии с вашими индивидуальными потребностями, чтобы в итоге
всё работало именно так, как вы себе представляете.
Мы работаем с вами в течение всего срока службы вашего решения, чтобы обеспечить непрерывную работу
в соответствии с вашими меняющимися потребностями. Когда придёт время обновления, мы вместе с вами
оценим, где новые технологии помогут вам добиться ещё большей производительности, а также обеспечим
беспрепятственную интеграцию новых устройств с существующими решениями.
EASEOFDEV: индивидуальная разработка и управление
Ваш бизнес не универсален, как и наши сервисные программы технического обслуживания оборудования.
Наши расширенные программы ремонта EASEOFCARE являются гибкими, адаптируемыми и отвечают различным
нуждам. Четыре предложения сервисной программы покрывают практически все возможные потребности; если
вы не смогли подобрать то, что вам необходимо, свяжитесь с нами – можем помочь вам с поэтапной поставкой
запасных частей, заменой быстроизнашивающихся деталей и предложить другие решения, которые позволят
вам поддерживать бесперебойное выполнение операций.
EASEOFCARE: расширенные сервисные планы по вашему бюджету
Получите быструю помощь с помощью наших программ поддержки по телефону в режиме 24/7.
Datalogic может адаптировать сервисное соглашение для ваших специфических потребностей с охватом по всему
миру и возможностью отправки технического специалиста в случае необходимости оказания помощи на месте.
EASEOFSUPPORT: техническая поддержка, которая отвечает вашим потребностям
OEMОБОРУДОВАНИЕ
Клиническая лаборатория, флаконы
и биомедицинское оборудование
ПЕЧАТЬ И НАНЕСЕНИЕ
Проверка этикеток
АВТОМАТИЗАЦИЯ ЦЕХОВ
И ПРЕДПРИЯТИЙ
Контроль и отслеживание
незавершённого производства и
высокоскоростных приложений.
Matrix 120 великолепно
подходит для OEM-интеграции
в оборудование химического
и биомедицинского анализа
для идентификации флаконов в
здравоохранении.
РЕШЕНИЯ DATALOGIC
Благодаря своим компактным
размерам Matrix 120 может
быть легко установлен прямо
в аппликатор или манипулятор
робота, позволяя осуществлять
двойную проверку этикеток в
целях мгновенного обнаружения
ошибок.
АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЕ
Проверка DPM-кода сразу после
маркировки, отслеживание
деталей и узлов
Matrix 220 или Matrix 320 используются в
комплексных решениях для считывания
прямой маркировки (Direct Part Marking -
DPM), встраиваемых в системы лазерной
маркировки, которые гравируют
штрихкоды/текст прямо на деталях, а
также для идентификации и отслеживания
деталей и узлов.
Для отслеживания процессов сборки
в высокоскоростных приложениях в
производственных цехах и на складах
используется PowerScan™ 9600 – самый
надёжный ручной сканер с технологией
беспроводной зарядки, которая существенно
снижает стоимость владения (TCO).
ПРОИЗВОДСТВО ПРОДУКТОВ
ПИТАНИЯ И НАПИТКОВ 
ФАРМАЦЕВТИКА
Первичная упаковка
АВТОМАТИЗАЦИЯ
ВНУТРЕННЕЙ ЛОГИСТИКИ
Выход готовой продукции,
сканирование тары, вторичная
упаковка, автоматическая
обработка заказов и верификация
Считывание штрихкодов на круглых
быстродвижущихся объектах с
произвольной ориентацией — сложная
задача, которую можно решить с
помощью матрицы из сканеров Matrix
220.
ВАМ НЕ НУЖНО ОГРАНИЧИВАТЬ СЕБЯ В СВОБОДЕ ВЫБОРА.
У ВАС ЕСТЬ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ ТЕХНОЛОГИИ.
ЛУЧШИЕ РЕШЕНИЯ – ТЕ, КОТОРЫЕ ОТВЕЧАЮТ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ.
STS320 – первое в своём
классе коробочное решение
для шинной отрасли с
эффективностью сканирования
> 99,9% и неоспоримой
надёжностью
ШИНЫ
Сортировка, тестирование
и проверка
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
Отслеживание печатных плат,
компонентов и деталей
Детали, узлы и компоненты по
всему процессу производства
отслеживаются с помощью таких
стационарных сканеров, как M220
или M320.
Matrix 320 5MP и 2MP – это следующий
шаг за пределами возможностей
отслеживания внутренней логистики,
позволяющий отслеживать продукцию,
гарантируя целостность, безопасность
пользователей и эффективное
управление отзывами.
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР
Сортировка мелких объектов,
отслеживание пакетов
ЛОГИСТИКА ИНТЕРНЕТТОРГОВЛИ
Ручная сортировка, обработка
товаров в выделенной зоне,
сканирование свободными руками,
ручное выполнение заказов
ИДЕНТИФИКАЦИЯ БАГАЖА:
ЛАЗЕРНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Отслеживание и сортировка багажа
Лазерные сканеры штрихкодов
DS8110 и DX8210 представляют
экономичное и надёжное решение,
которое обеспечивает хорошую
производительность сканирования
этикеток при регистрации багажа.
РЕШЕНИЯ DATALOGIC
Скорость считывания серии Matrix
320 и визуальная обратная связь с
обзором на 360 градусов делают это
устройство отличным инструментом для
использования в обратной логистике,
решениях сканирования свободными
руками и выполнения заказов.
Распределительные центры обеспечивают
перемещение продуктов с высокой
пропускной способностью и быстрой
окупаемостью с помощью таких
высокопроизводительных промышленные
сканеров штрихкодов, как Matrix 320.
Сканеры с технологией имиджевого
считывания ATR с AV900 обеспечивают
высочайшие показатели
производительности сканирования
штрихкодов даже на повреждённых
багажных этикетках.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ БАГАЖА:
ТЕХНОЛОГИЯ ИМИДЖЕВОГО
СКАНИРОВАНИЯ
Отслеживание и сортировка багажа
ОТСЛЕЖИВАНИЕ ВХОДНОЙ И
ВЫХОДНОЙ ЛОГИСТИКИ
Сканирование палет и партий товаров
(палета на роликовом конвейере,
на автоматически управляемом
транспортном средстве, на вилочном
погрузчике), обёртывание палет
ОТБОР ПАЛЕТ
Использование вилочных погрузчиков
ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ СОРТИРОВКА
Сортировка, полевая мобильность,
отгрузка, обнаружение посылок на
конвейере
АВТОМАТИЧЕСКАЯ СОРТИРОВКА
Приёмка, отгрузка, кросс-ингdocking
Matrix 320 на движущемся вилочном
погрузчике великолепно считывает
несколько линейных и 2D-штрихкодов
на этикетках благодаря увеличенной
глубине резкости.
Встроенный датчик времени полета
(ToF датчик) – новая функция Matrix
320, которая позволяет активировать
подсветку только тогда, когда штрихкод
находится на расстоянии сканирования.
Мощные сканеры серии Matrix 320 с большой
внутренней глубиной резкости и широким полем
зрения захватывают всю сторону палеты или
партии во время перемещения, легко считывая
этикетки независимо от их местоположения, в том
числе на большом расстоянии.
Станции одно- или многостороннего
сканирования со встроенными измерителями
габаритов Datalogic, линейными камерами
AV7000 или лазерными сканерами позволяют
идентифицировать и сортировать пакеты на
высокоскоростных сортировочных системах.
Ядром автоматического процесса
сортировки является стационарный
промышленный сканер, такой как Datalogic
AV900, который может идентифицировать
посылки на сортировочных линиях,
движущихся со скоростью 2,5 метра в
секунду.
ВАМ НЕ НУЖНО ОГРАНИЧИВАТЬ СЕБЯ В СВОБОДЕ ВЫБОРА.
У ВАС ЕСТЬ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ ТЕХНОЛОГИИ.
ЛУЧШИЕ РЕШЕНИЯ – ТЕ, КОТОРЫЕ ОТВЕЧАЮТ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ.
www.datalogic.com
© 2019-2023 Datalogic S.p.A. и/или его филиалы. • Все права защищены. Без ограничения прав, предусмотренных авторским правом, никакая
часть этой документации не может быть воспроизведена, сохранена или введена в поисковую систему, а также передана в любой форме, любыми
средствами или для любых целей без явного письменного разрешения Datalogic S.p.A. и/ или его филиалов. • Имя Datalogic и логотип Datalogic
являются зарегистрированными торговыми марками Datalogic S.p.A. во многих странах, включая США и ЕС. • Технические характеристики продукта
могут быть изменены без предварительного уведомления.
PG-STATIONARY-INDUSTRIAL-SCANNERS-RU Revision C 20231006
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Datalogic Mid-Range Scanners Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ