Maxims

Taurus Maxims, Maxim's Инструкция по применению

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал инструкцию по эксплуатации электрогриля Taurus Maxim's. Я могу ответить на ваши вопросы о его использовании, настройке, основных функциях (таких как регулировка температуры и высота гриля) и уходе. Спрашивайте!
  • Как правильно установить нагревательный элемент?
    Как установить решетку на нужную высоту?
    Как чистить электрогриль?
    Что делать, если электрогриль сломался?
Русски
Гриль
Maxim’s
Уважаемый покупатель:
Благодарим Вас за то, что Вы
остановили сво выбор на гриле
марки TAURUS для домашнего
использования.
Применение передовых
технологи, современны дизан,
функциональность, а также
соблюдение строгих требовани
к качеству гарантируют Вам
продолжительную эксплуатацию
прибора.
Описание
A Корпус
B Нагревательны элемент
C Ручка термостата
D Светящися индикатор
E Жарочная поверxнoь
F Подноc для вoды
G Ножки
H Ручки для транспортировки
Рекомендации и меры
безопасности
- Перед тем как пользоваться
прибором, внимательно прочтите
данную инструкцию и сохраняте
ее в течение всего срока жизни
прибора. Несоблюдение норм
безопасности может привести к
несчастному случаю.
- Перед первым использованием
тщательно промоте все
детали, которые находятся в
непосредственном контакте с
пище, как описано в разделе
Чистка и уход».
Рекомендации по установке
- Используте прибор в хорошо
проветриваемом помещении.
- Не устанавливате прибор под
розетко, в которую он включен.
- Поставьте гриль на горизонтальную
усточивую поверхность, вдали
от источников тепла, и избегате
попадания на него водяных брызг.
- Не устанавливате прибор вблизи
легко воспламеняющихся предметов
(ткань, картон, бумага и пр.).
- Не подключате к прибору тамер
или любые другие устроства,
включающие его автоматически,
так как не разрешается оставлять
работающи прибор без присмотра.
Рекомендации по
электробезопасности
- Не разрешается использовать
прибор в случае повреждения шнура
или вилки электропитания.
- Перед подключением прибора к
электрическо сети убедитесь в том,
что напряжение в не соответствует
напряжению, указанному на
корпусе.
- Перед подключением прибора к
электрическо сети убедитесь в том,
что розетка рассчитана не менее
чем на 16А.
- Вилка электропитания должна
соответствовать стандарту розеток,
используемому в Вашем регионе.
Не рекомендуется использовать
адаптеры и изменять штыково
контакт.
- Не используте и не храните
прибор на улице.
- Не разрешается использовать
прибор в условиях повышенно
Manual Maxim's.indb 46 09/11/11 17:38
влажности или на улице (вне дома)
во время дождя. Попадание воды
внутрь прибора опасно, т.к. может
привести к удару электрическим
током.
- Если Вы заметили какие-либо
повреждения корпуса прибора или
неполадки в его работе, немедленно
отключите прибор от сети
электропитания во избежание удара
электрическим током.
- Не разрешается включать прибор,
если на нем имеются видимые следы
повреждени.
- Не включате прибор мокрыми
руками, или если Вы стоите на полу
босиком.
- При выключении прибора из
розетки не дергате за шнур.
Возьмитесь руко за вилку и
аккуратно выньте ее, придерживая
розетку друго руко. Не
поднимате и не перемещате
прибор за шнур электропитания.
- Не накручивате шнур
электропитания на прибор.
- Не допускате излома и перегиба
шнура электропитания.
- Не допускате, чтобы шнур
электропитания касался
нагревающихся часте прибора.
- Перед включением всегда
проверяте состояние шнура
электропитания. Повреждение
шнура может привести к
несчастному случаю.
- Не трогате вилку электропитания
мокрыми руками.
Рекомендации по личной
безопасности
- Не касатесь металлических
часте или корпуса прибора, когда
он находится в рабочем состоянии,
поскольку это может вызвать ожоги.
Рекомендации по безопасности
для жизни и здоровья
- Перед подключением убедитесь
в том, что шнур электропитания
полностью расправлен.
- Не используте прибор без
базы и поддона, установленных
надлежащим образом.
- Не используте прибор без
поддона, установленного под
нагревательным элементом.
- Используте ручку/и для
транспортировки и перемещения
прибора.
- Не используте прибор, если
он находится в наклоненном
положении, и не переворачивате
его.
- Не передвигате и не
переворачивате прибор во время
работы.
- Не используте растительны
уголь и другие горючие вещества
при работе с прибором.
- Не накрывате поверхность,
предназначенную для
приготовления продуктов, или
сами продукты фольго или
аналогичными материалами.
- Соблюдате уровни MAX и MIN.
- Выключите гриль из розетки.
Дождитесь, пока прибор полностью
остынет, перед тем как приступить
к чистке.
- Данны прибор предназначен
исключительно для домашнего
использования. Не разрешается
использовать его в промышленных
или коммерческих целях.
Manual Maxim's.indb 47 09/11/11 17:38
- Данны прибор – не игрушка. Не
оставляте его без присмотра в
местах, доступных для дете.
- Данны прибор предназначен
для использования исключительно
взрослыми людьми. Не позволяте
лицам, не знакомым с принципами
его работы, недееспособным
людям и детям самостоятельно
пользоваться прибором.
- Храните прибор в местах,
недоступных для дете и / или
недееспособных лиц.
- Перед тем как убрать прибор на
хранение, необходимо дать ему
остыть.
- Любое несоответствующее
использование прибора или
несоблюдение инструкци по
эксплуатации освобождают
производителя от гарантиных
обязательств по ремонту, а также
снимают ответственность с
изготовителя.
Инструкция по эксплуатации
Установка нагревательного
элемента
- Для того чтобы присоединить
нагревательны элемент,
установите его правильно,
используя направляющее
устроство, расположенное в его
право части (Рис. 1).
Перед первым использованием
- Перед первым использованием
прибора рекомендуется включить
его один раз без продуктов.
- Перед первым использованием
тщательно промоте все
детали, которые находятся в
непосредственном контакте с
пище, как описано в разделе
«Чистка и уход».
- Некоторые части могут содержать
остатки смазочного материала,
поэтому после первого включения
прибор может коптить. Через
некоторое время дым исчезнет.
Эксплуатация
- Полностью размотате шнур
электропитания.
- Наполните водо поддон, соблюдая
уровни MAX и MIN.
- Установите решетку, выбрав одну
из 2 возможных позици. Чтобы
установить ее в верхне позиции,
вставьте выступы решетки в
левое отверстие (Рис. 3a). Чтобы
установить решетку в нижне
позиции, вставьте их в правое
отверстие (Рис. 3b)
- Подключите прибор к
электрическо сети.
- Задате необходимую температуру
на термостате. Загорится светово
индикатор (D), означающи, что
прибор нагревается.
- Подождите, пока светово
индикатор (D) погаснет. Это
означает, что прибор нагрелся до
заданно температуры.
- Приступате к переработке
продуктов питания.
- Аккуратно положите на решетку
продукты, которые Вы хотите
зажарить.
- Чтобы свести до минимума
образование акриламида во время
Manual Maxim's.indb 48 09/11/11 17:38
приготовления продуктов, следите
за тем, чтобы они не приобретали
темны или черны цвет.
- После того как продукты
будут готовы, снимите их с
решетки с помощью деревянно
лопаточки или изделия из другого
материала, усточивого к высоким
температурам.
- Во время использования прибора
вода испарится, поэтому нужно
будет снова наполнить поднос с
водо.
- При наполнении подноса следите
за тем, чтобы вода не попадала на
нагревательны элемент.
После каждого использования
- Отключите прибор из сети
электропитания.
- Вымоте гриль.
Чистка и уход
- Выключите прибор из розетки
и дождитесь, пока он полностью
остынет, прежде чем приступить к
чистке.
- Снимите поддон, как показывается
на Рис. 2, для очистки прибора.
- Для очистки электрического
блока и сетевого разъема прибора
протрите их влажно тряпочко и
тщательно просушите. НИКОГДА
НЕ ПОГРУЖАЙТЕ ИХ В ВОДУ
ИЛИ В КАКУЮ-ЛИБО ДРУГУЮ
ЖИДКОСТЬ.
- Протрите корпус прибора влажно
тряпочко с небольшим количеством
моющего средства и затем
тщательно просушите.
- Не используте растворители,
окисляющие, хлорные или
абразивные вещества для чистки
прибора.
- Ни в коем случае не погружате
прибор в воду или другую жидкость,
не помещате его под кран с водо.
- Рекомендуется регулярно очищать
прибор и тщательно удалять все
остатки пищи.
Неисправности и способы их
устранения
- Если Вы заметили неисправности
в работе прибора, обратитесь в
авторизированны сервисны
центр. Не пытатесь починить
прибор самостоятельно, это может
быть опасно.
- В случае повреждения
электрошнура не пытатесь
заменить его самостоятельно,
обратитесь в авторизированны
сервисны центр.
Для продуктов, изготавливаемых
в Европеском союзе, и/
или в тех случаях, когда в
стране производства имеются
соответствующие нормативы:
Экология и защита окружающей
среды
- В соответствии с требованиями
по охране окружающе среды,
упаковка изготовлена из
материалов, предназначенных для
вторично переработки. Если Вы
захотите ее выбросить, то можете
воспользоваться специальными
контенерами для каждого типа
материала.
Manual Maxim's.indb 49 09/11/11 17:38
- Ни сам прибор, ни его упаковка не
содержат веществ, представляющих
опасность для окружающе среды.
- Помните, что необходимо
соблюдать существующие
нормативы по удалению данного
типа загрязняющих веществ.
Данны символ означает,
что во время
использования прибора
его поверхность может
нагреваться.
Данны символ означает,
что по окончании полезно
жизни прибора следует
передать его в пункт
приема отслуживших
электрических и
электронных приборов
(RAEE) или в руки представителя
соответствующе организации.
Прибор изготовлен в соответствии
с требованиями Директивы
2006/95/EC о низком напряжении
и Директивы 2004/108/EC об
электромагнитно совместимости
электрических приборов.
Manual Maxim's.indb 50 09/11/11 17:38
/