Rowenta VU2020F0 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации вентиляторов Rowenta серии Zenitude (модели VU2010, VU2020, VU2030, VU2050). Я могу ответить на ваши вопросы о сборке, использовании, уходе и решении возможных проблем с этими устройствами. В инструкции подробно описаны меры предосторожности и рекомендации по безопасной эксплуатации.
  • Как правильно собрать вентилятор?
    Какое напряжение питания у вентилятора?
    Что делать, если вентилятор перестал работать?
    Как чистить вентилятор?
CD050140/40-05
VU2010-40 050140 14/11/05 8:19 Page 1
VU2020
VU2030
VU2050
VU2010
VU2020
VU2030
VU2050
1
VU2020/
2030/
2050
1
2
VU2010
VU2010
VU2020/2030/2050
VU2020/2030/2050
VU2020/
2030/
2050
2
2
1
1
2
2
1
VU2020/2030/2050
2
2
1
1
3
3
VU2010-40 050140 14/11/05 8:19 Page 2
1 - WARNINGS
It is essential that you read these instructions carefully and comply with the following recommendations.
• For your safety, this appliance complies with the applicable standards and regulations (Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility,
Environmental…).
• This appliance complies with European directives 73/23/EEC and 89/336/EEC.
• Before using, always check the condition of the appliance, the power socket and the power lead.
• Do not pull on the power cable or the appliance, even to unplug it from the wall socket.
• Never insert objects into the appliance (e.g. needles...).
• When in use, this appliance must be kept out of the reach of young children, animals and certain handicapped people.
• Do not use your appliance in a dusty room or a room where there is a risk of fire.
• This appliance is intended for domestic use only. It must therefore not be used in industrial applications.
• The warranty will be void in the event of damage arising from improper use.
• If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or a person with similar qualifications to avoid any
danger.
• Elimination of the product at the end of its life span : hand in your appliance to the existing selective collection / waste disposal centres.
2 - VERY IMPORTANT
• Keep the appliance 50 cm away from any objects (curtains, walls, aerosols, etc.)
• NEVER ALLOW WATER TO PENETRATE THE APPLIANCE.
• Do not touch the appliance with wet hands.
• Before operating, please ensure that :
- The appliance is assembled according to the manufacturers instructions.
- The appliance is placed on a stable and firm surface
- The appliance is in a normal operating position (in an upright position on its feet).
3 - VOLTAGE
• Before using the appliance for the first time, ensure that your mains voltage corresponds to the voltage indicated on the appliance.
• Your appliance can be used with a power plug without an earth
connection. It is a class II appliance (dual electrical insulation ).
4 - ASSEMBLING
• Your appliance is supplied unassembled. For your safety, it is essential to assemble it correctly.
5 - OPERATION
CAUTION : Do not try to raise the button (A) when the appliance is in use, as you could damage the oscillation mechanism.
6 - CLEANING
• Your appliance must be unplugged
before proceeding with any cleaning
work.
• You can clean it with a slightly damp
cloth.
• IMPORTANT: Never use abrasive
products which might damage the
appearance of your appliance.
7- STORAGE
• When you are not using your appliance, store it in a dry place.
8 - IN THE EVENT OF PROBLEMS
• Never dismantle your appliance yourself. A poorly repaired appliance may be dangerous
for the user.
• If the appliance ceases to operate or is damaged in any way, contact one of our authorised
service centres.
9 - ENVIRONMENT PROTECTION FIRST !
Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point
GB
1 2
1
2
1
VU2010 VU2020/30/50
A A
2
If you have any problems or queries please call our
Customer Relations Team for expert help and advice:
HELPLINE:
0845 602 1454 - UK
(01) 4751947 - Ireland
Or consult our web site: www.rowenta.co.uk
(if this is a Rowenta product).
VU2010-40 050140 14/11/05 8:19 Page 4
1 2
1
2
1
VU2010 VU2020/30/50
A A
2
RF
VU2010-40 050140 14/11/05 8:20 Page 22
1 2
1
2
1
VU2010 VU2020/30/50
A A
2
RF
VU2010-40 050140 14/11/05 8:20 Page 22
/