HP USB Dual Output USB Graphics Adapter Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я чат-бот, который прочитал руководство пользователя по графическому USB-адаптеру HP с двумя выходными разъемами. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, настройке и использовании этого адаптера, а также помочь в решении возможных проблем. В руководстве подробно описаны режимы работы, такие как расширенный рабочий стол и зеркалирование, а также приведены технические характеристики устройства. Задавайте свои вопросы!
  • Как подключить второй монитор к адаптеру?
    Какие режимы отображения поддерживает адаптер?
    Можно ли использовать несколько адаптеров одновременно?
    Что делать, если на дополнительном мониторе нет изображения?
Графический USB-адаптер HP с
двумя выходными разъемами
Руководство пользователя
© 2012 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Microsoft®, Windows® и Windows Vista®
являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными
знаками корпорации Майкрософт в США
и/или других странах.
Единственными гарантиями для
продуктов и услуг HP являются явные
гарантии, прилагаемые к таким
продуктам и услугам. Никакие
содержащиеся здесь сведения не могут
рассматриваться как дополнение к этим
условиям гарантии. HP не несет
ответственности за содержащиеся здесь
технические или редакторские ошибки
или
упущения.
Данный документ содержит сведения,
защищенные авторскими правами.
Никакая часть настоящего руководства
не может быть фотокопирована,
воспроизведена или переведена на
другой язык без предварительного
письменного разрешения компании
Hewlett-Packard.
Первое издание (сентябрь 2012 г.)
Номер части документа: 707242-251
Об этом руководстве
В настоящем руководстве содержатся сведения по установке и использованию графического
адаптера, установке драйверов, поиску и устранению неисправностей, а также технические
характеристики.
ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций
может привести к тяжелым телесным повреждениям или смертельному исходу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение
рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Помеченный таким образом текст содержит важную дополнительную
информацию.
iii
iv Об этом руководстве
Содержание
1 Введение ........................................................................................................................................................ 1
Инструкции по технике безопасности ............................................................................................... 2
Приложения ........................................................................................................................................ 2
Возможности ....................................................................................................................................... 2
Комплектация ..................................................................................................................................... 3
Системные требования ...................................................................................................................... 3
ОС Windows 7 и Windows Vista ......................................................................................... 3
Системы с ОС Windows XP ............................................................................................... 4
2 Удаление адаптера и драйвера .................................................................................................................. 5
3 Использование адаптера ............................................................................................................................ 8
Режимы отображения ........................................................................................................................ 8
Расширенный режим (по умолчанию) .............................................................................. 8
Режим зеркалирования ..................................................................................................... 9
Основной дисплей ........................................................................................................... 10
Настройка разрешения, глубины цвета и частоты обновления ................................................... 10
Использование нескольких адаптеров ........................................................................................... 11
Режимы ожидания и гибернации, выключение и
перезапуск ....................................................... 13
Отключение адаптера ...................................................................................................................... 13
Удаление адаптера и драйвера ...................................................................................................... 13
Автоматическое обновление драйвера и программного обеспечения ........................................ 13
Приложение А Устранение неисправностей ............................................................................................. 15
Решение часто возникающих проблем ........................................................................................... 15
Поддержка продукта ......................................................................................................................... 17
Подготовительные действия перед обращением в службу технической поддержки ................. 17
Приложение Б Технические характеристики ............................................................................................ 19
Графический USB-адаптер HP с двумя выходными разъемами .................................................. 19
Приложение В Уведомление Агентства по стандартам ......................................................................... 20
Уведомление Федеральной комиссии США
по вопросам связи .................................................. 20
Модификации ................................................................................................................... 20
Кабели ............................................................................................................................... 20
v
Заявление о соответствии стандартам для изделий с логотипом FCC (только для США) ....... 20
Canadian Notice ................................................................................................................................. 21
Avis Canadien .................................................................................................................................... 21
Уведомление о соответствии стандартам ЕС ............................................................................... 21
Уведомление о соответствии требованиям эргономических стандартов Германии .................. 22
Japanese Notice ................................................................................................................................. 22
Korean Notice ..................................................................................................................................... 22
Требования по охране окружающей среды .................................................................................... 22
Утилизация оборудования владельцами частных домов в странах Европейского
Союза ................................................................................................................................ 22
Программа переработки HP ............................................................................................ 22
Химические вещества ..................................................................................................... 23
Ограничение на содержание опасных веществ (RoHS – Restriction of Hazardous
Substances) ...................................................................................................................
.... 23
Турецкие правила эксплуатации электрического и электронного оборудования
(EEE) ................................................................................................................................. 24
vi
1 Введение
Графический USB-адаптер HP позволяет подключить к компьютеру один или два ЖК-монитора
с помощью порта USB 3.0 (или USB 2.0). Пользователям настольных компьютеров гораздо
проще подключить дополнительный монитор с помощью USB-соединения, чем открывать
корпус системного блока и устанавливать еще одну видеокарту.
Адаптер HP обеспечивает ряд преимуществ при использовании дополнительного монитора.
Одно из них заключается в увеличении рабочей области
одновременно можно открыть
большее количество приложений. Например, на одном мониторе можно работать, а на другом
выполнять независимую задачу. Кроме того, больше не нужно открывать окна одно поверх
другого в границах одного дисплея. Можно также развернуть приложение, например
электронную таблицу, на двух дисплеях. Адаптер можно установить, не выключая компьютер.
Если дополнительный монитор не используется
, просто в любое время отсоедините адаптер,
перезагрузка не требуется.
При использовании двух мониторов большое значение имеет производительность системы.
Еще одно преимущество этого адаптера состоит в том, что он использует минимальное
количество ресурсов компьютера и обеспечивает достаточное качество изображения, не
снижая производительность системы.
(1) Компьютер с портом USB
(2) Графический USB-адаптер HP с двумя
выходными разъемами
(3) Монитор DisplayPort и монитор DVI или
VGA
1
Инструкции по технике безопасности
Всегда следует внимательно читать инструкции по технике безопасности.
Сохраните это руководство пользователя для дальнейших справок
Не допускайте попадания влаги на оборудование.
Оборудование должен проверить региональный авторизованный поставщик услуг HP в
случае возникновения следующих ситуаций.
Воздействие влаги на оборудование
Падение или повреждение оборудования
Наличие явных признаков поломки оборудования
Неправильная работа оборудования или
невозможность начать работу в
соответствии с инструкциями руководства пользователя
Приложения
Рабочая станция в офисе
Просмотр больших электронных таблиц на двух экранах
Более эффективное выполнение нескольких задач без наложения окон
Редактирование на одном экране и одновременный поиск в Интернете на другом
В поездках
Проведение презентаций на нескольких экранах без дополнительного компьютера
Легкость проведения показов на нескольких экранах на торговой выставке
Графическая рабочая станция
Использование второго дисплея для палитр или инструментов
Получение панорамного вида больших документов
Рабочая станция для редактирования
Ввод данных на одном экране и просмотр справочных материалов на другом
Сравнение двух документов одновременно на двух экранах
Финансовый анализ
Использование одного монитора для обработки данных
Одновременный просмотр таблиц и рабочих данных
Возможности
Поддерживает выходные разъемы графической платы DisplayPort и DVI или VGA
Поддерживает входной разъем USB 3.0 и USB 2.0
Выходной разъем DisplayPort поддерживает разрешения до 2560 x 1600; выходные
разъемы DVI и VGA поддерживают разрешения до 1920 x 1200 или 2048 x 1152
Если установить на компьютере 3 адаптера, к ним можно подключить до 6 мониторов
2 Глава 1 Введение
Автоматическая настройка после однократной установки драйвера
Горячее подключение; подключение и отключение монитора без перезагрузки системы
Совместимость с ОС Microsoft Windows XP, Windows Vista и Windows 7
Выход из режимов гибернации и приостановки
ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых режимах при попытке воспроизведения полноэкранных
фильмов с диска DVD на дополнительном мониторе они могут не отображаться.
Комплектация
Перед установкой проверьте содержимое упаковки. Упаковка должна содержать следующие
элементы:
Графический USB-адаптер HP с двумя выходными разъемами
Разветвительный кабель USB 3.0
адаптер DVI – VGA
компакт-диск с драйверами и документацией
руководство по быстрой установке
Системные требования
Программное обеспечение для графического USB-адаптера HP с двумя выходными
разъемами можно установить на любом компьютере, работающем под управлением одной из
следующих операционных систем:
Windows XP SP3 (только 32-разрядная версия)
Windows Vista SP1 (32-разрядная или 64-разрядная версии)
Windows Vista SP2 (32-разрядная или 64-разрядная версии)
Microsoft Windows 7 SP1 (32-разрядная или 64-разрядная)
Типовые системные требования к операционной системе приведены в следующих разделах.
ОС Windows 7 и Windows Vista
Для ОС Windows 7 и Windows Vista полезным критерием эффективности работы оборудования
является Индекс производительности Windows (WEI). Чтобы просмотреть Индекс WEI,
выберите пункт меню Компьютер > Свойства или Панель управления > Система.
Рекомендуемые типовые аппаратные требования к компьютеру:
Для категории "Графика: Производительность рабочего стола для Windows Aero" Индекс
WEI должен быть не менее 3
Согласно рекомендациям корпорации Майкрософт Индекс WEI должен быть не менее 3
Минимум один порт USB 2.0
Свободное пространство на диске не менее 30 мегабайт (Мб)
Комплектация 3
Монитор, совместимый с устройствами DisplayLink, если они не встроены в компьютер
Доступ к сети для загрузки программного обеспечения или доступ к дисководу компакт-
дисков
Если характеристики ПК ниже перечисленных, его производительность будет меньше (или
нагрузка на процессор будет выше).
Системы с ОС Windows XP
С возможностью подключения 1-2 мониторов для коммерческого использования с
ограниченной производительностью. Такие компьютеры могут не обеспечивать полную
частоту кадров при воспроизведении дисков DVD в полноэкранном режиме.
Одноядерный процессор 1,2 ГГц
ОЗУ 512 Мб
С возможностью подключения 3 мониторов, на одном из которых можно смотреть видео с
диска DVD, при этом система обеспечивает требуемую производительность и работу
бизнес-приложений
. Позволяет просматривать только 1 видео с диска DVD в
полноэкранном режиме:
Процессор 1,8 ГГц
ОЗУ 1 Гб
С возможностью подключения 6 мониторов, на одном из которых можно смотреть видео с
диска DVD в полноэкранном режиме:
Двуядерный процессор 1,6 Гб
ОЗУ 1 Гб
Минимум один порт USB 2.0
Свободное пространство на диске не менее 30 мегабайт (Мб)
Монитор, совместимый с устройствами DisplayLink,
если они не встроены в компьютер
Доступ к сети для загрузки программного обеспечения или доступ к дисководу компакт-
дисков
4 Глава 1 Введение
2 Удаление адаптера и драйвера
Следуйте указанным ниже процедурам, чтобы установить драйвер, а затем подключить
адаптер:
ПРИМЕЧАНИЕ. На компьютерах с операционными системами Windows необходимо
убедиться, что выполняется установка драйвера графического USB-адаптера HP с двумя
выходными разъемами версии R6.3M1 или более поздней. Чтобы узнать версию программы,
см. файл USB Dual Output Graphics Adapter Release Notes (Заметки о выпуске графического
USB-адаптера с двумя выходными разъемами) на компакт-диске, прилагаемом к адаптеру.
Чтобы загрузить последнюю версию драйвера графического USB-адаптера, перейдите на
веб-
узел
http://www.hp.com/support, выберите пункт меню Поддержка и драйверы > Драйверы и
ПО и введите название продукта.
1. Вставьте прилагаемый компакт-диск с драйверами в оптический дисковод. Компакт-диск
запустится автоматически. Если нет, откройте на компакт-диске папку X:\Software\HP
Graphics Adapter (где X - буква, назначенная оптическому диску) и дважды щелкните на
файле Setup.exe.
2. Выберите язык.
3. Щелкните Install USB Graphics Adapter Driver (Установить драйвер графического USB-
адаптера).
4. На экране лицензионного соглашения выберите I accept (Я принимаю). Программное
обеспечение будет установлено автоматически.
5. При отображении запроса на перезагрузку компьютера нажмите кнопку Да. В большинстве
случаев перезагрузка не требуется.
6. Когда драйверы будут установлены, подключите адаптер к компьютеру и монитору.
Подсоедините меньший разъем
кабеля USB к адаптеру (1). Затем подключите два
разъема разветвительного кабеля USB к портам USB на компьютере (2).
5
Разъем DisplayPort на графическом USB-адаптере HP с двумя выходными разъемами
обеспечивает передачу цифровых сигналов. Адаптер (2) можно подключить к разъему
DisplayPort на мониторе с помощью кабеля DisplayPort (1) (не входит в комплект).
Разъем DVI-I (DVI-Integrated) графического USB-адаптера HP с двумя выходными
разъемами обеспечивает передачу как цифровых, так и аналоговых сигналов. Это значит,
что он поддерживает оба типа подключения.
Адаптер (1) можно подключить к разъему DVI-D (цифровому) на мониторе с помощью
кабеля DVI (2) (не входит в комплект).
6 Глава 2 Удаление адаптера и драйвера
Или адаптер (1) можно подключить к аналоговому разъему VGA на мониторе с
помощью входящего в комплект адаптера DVI-I – VGA (2) и кабеля VGA (3) (не входит
в комплект).
7. Компьютер автоматически определит новое устройство USB и запустит мастер нового
оборудования. Следуйте инструкциям на экране для завершения установки.
8. После подключения адаптера к компьютеру, а монитора - к адаптеру на панели задач
появится значок графического USB-адаптера HP с двумя выходными разъемами.
Щелкните значок, чтобы открыть меню для выбора режима отображения и управления
подключенными устройствами.
ПРИМЕЧАНИЕ. Можно также выбрать режим дисплея, используя настройки свойств
дисплея Windows. Проверьте на веб-узле поддержке HP, что загружены самые последние
версии драйверов и программного обеспечения для используемой операционной
системы.
Адаптер можно подключить или отключить в любое время.
Инструкции об изменении или выборе режима отображения см. в разделе
Использование
адаптера на стр. 8.
ПРИМЕЧАНИЕ. В процесс установки экран может несколько раз стать черным.
Иногда требуется время для начала отображения видео на дополнительном мониторе.
ПРИМЕЧАНИЕ. Возможна одновременная работа двух дисплеев с разрешением до 1920 x
1200 или 2048 x 1152, подключенных к обоим выходным разъемам: однако при подключении к
порту DisplayPort дисплея с разрешением выше, чем 1920 x 1200 или 2048 x 1152 выходной
разъем DVI отключается.
7
3 Использование адаптера
Режимы отображения
Есть несколько способов использования монитора, подключенного к адаптеру. На
дополнительном мониторе можно настроить расширенный режим или режим зеркалирования.
Он также может использоваться в качестве основного монитора.
Расширенный режим (по умолчанию)
В расширенном режиме (по умолчанию) рабочий стол Windows отображается и на
дополнительных мониторах. В этом режиме можно с большей эффективностью выполнять
несколько задач, при этом окна приложений не накладываются друг на друга.
Чтобы настроить расширенный режим на дополнительном мониторе, щелкните на панели
задач Windows значок графического USB-адаптера HP с двумя выходными разъемами и
выберите Расширить. Устройство увеличивает изображение в том же направлении, как это
было, когда монитор в последний раз находился в данном режиме. Выберите Extend to
(Граница расширения), чтобы более точно указать направление, например Left (Слева),
Right
(Справа), Above (Выше) или Below (Ниже) по отношению к исходному (основному) монитору.
Расширенный режим на дополнительном мониторе можно также настроить в параметрах
дисплея Windows. Для этого выполните следующие действия.
1. Расположите курсор в любом месте рабочего стола Windows, щелкните правой кнопкой
мыши и выберите Персонализация > Параметры дисплея в Windows Vista и Windows 7
или Свойства > Параметры в Windows XP.
2. В раскрывающемся меню Дисплей выберите параметр, который заканчивается записью
HP Dual Output USB Graphics Adapter (Графический USB-адаптер HP с двумя
выходными разъемами).
3. В ОС Windows Vista, Windows 7 и Windows XP установите флажок Расширить рабочий
стол на этот монитор.
8 Глава 3 Использование адаптера
4. Перетащите значки в окне в верхнюю часть экрана, чтобы обеспечить соответствие
физическому расположению основного и дополнительного мониторов.
Дополнительный монитор, подключенный к адаптеру, может быть определен как «2» или
«3» в зависимости от компьютера, хотя при этом не обязательно должно быть подключено
три экрана.
5. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть экран параметров.
По завершении настройки
для использования расширенного рабочего стола нужно просто
перетащить открытые окна на второй монитор. Однако следует помнить, что некоторые
приложения не поддерживают отображение на расширенном рабочем столе.
Режим зеркалирования
В режиме зеркалирования исходный экран (основной дисплей) будет зеркально отображен на
дополнительном мониторе. Такой режим называется режимом зеркалирования или
клонирования.
Чтобы настроить режим зеркалирования на дополнительном мониторе, щелкните значок
графического USB-адаптера HP с двумя выходными разъемами на панели задач Windows и
выберите Зеркало.
Режим зеркалирования на дополнительном мониторе можно также настроить в параметрах
дисплея Windows. Для этого выполните следующие действия.
1. Расположите курсор в любом месте рабочего стола Windows, щелкните правой кнопкой
мыши и выберите Персонализация > Параметры
дисплея в Windows Vista и Windows 7
или Свойства > Параметры в Windows XP.
2. В раскрывающемся меню Дисплей выберите параметр, который заканчивается записью
HP Dual Output USB Graphics Adapter (Графический USB-адаптер HP с двумя
выходными разъемами).
3. Снимите флажок Расширить рабочий стол на этот монитор.
4. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть экран параметров.
В режиме зеркалирования параметры основного монитора (разрешение экрана, глубина цвета
и частота обновления
) воспроизводятся на дополнительном мониторе. Однако параметры
можно настроить вручную, как требуется. Тем не менее, значения параметров
дополнительного монитора ограничиваются параметрами основного монитора. Например,
если дополнительный монитор поддерживает разрешение до 1920 x 1200, а основнойтолько
до 1920 x 1200, на дополнительном мониторе можно настроить разрешение не выше 1920 x
1200.
Режимы отображения 9
Основной дисплей
Чтобы настроить дополнительный монитор как основной дисплей, щелкните значок
графического USB-адаптера HP с двумя выходными разъемами на панели задач Windows и
выберите Использовать это устройство как основное.
Можно также настроить дополнительный монитор как основной дисплей в параметрах дисплея
Windows. Для этого выполните следующие действия.
1. Расположите курсор в любом месте рабочего стола Windows, щелкните правой кнопкой
мыши
и выберите Персонализация > Параметры дисплея в Windows Vista и Windows 7
или Свойства > Параметры в Windows XP.
2. В раскрывающемся меню Дисплей выберите параметр, который заканчивается записью
HP Dual Output USB Graphics Adapter (Графический USB-адаптер HP с двумя
выходными разъемами).
3. Установите флажок Использовать этот монитор как основной в Windows Vista и
Windows 7 или Использовать это устройство как основное в Windows XP.
На некоторых компьютерах и ноутбуках при изменении
этих параметров необходимо
отключить основной дисплей (снять флажок Расширить рабочий стол на этот монитор
для основного дисплея).
4. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть экран параметров.
Дополнительный монитор останется основным при переходе компьютера в режим гибернации,
приостановки или при его перезагрузке. Если дополнительный монитор отключен, исходный
дисплей снова становится основным.
Настройка разрешения, глубины цвета и частоты
обновления
Режим экрана определяют три компонента.
Разрешение. Это понятие широко используется в значении количества пикселов,
отображаемых на экране по горизонтали и вертикали.
Глубина цвета. Это количество различных цветов, которые могут отображаться на экране
одновременно.
Частота обновления. Скорость смены всего изображения на экране. Чем выше частота, тем
меньше будет мигать экран.
Большинство
мониторов объявляет поддерживаемые режимы с помощью видеоразъема. В
этом случае адаптер определяет поддерживаемые режимы по поступающим с монитора
данным. Если монитор не объявляет поддерживаемые режимы, программное обеспечение
адаптера выбирает набор общих режимов экрана для монитора.
Программное обеспечение поддерживает разрешения до 1920 x 1200 или 2048 x 1152 на
мониторах DVI и до 2560 x 1600 на мониторах DisplayPort.
10 Глава 3 Использование адаптера
ПРИМЕЧАНИЕ. Значения разрешений и частоты обновления, отображаемые в Windows,
определяются характеристиками следующих элементов:
видеоадаптер USB
основной монитор и дополнительный мониторы
основная видеокарта на компьютере и установленные драйверы
Поэтому, например, если монитор не поддерживает разрешение 1920 x 1200, тогда это
значение невозможно будет установить, даже если используется видеоадаптер USB,
поддерживающий такое разрешение. Таким образом исключается возможность установки на
мониторе неподдерживаемого режима, что может привести к его повреждению.
В случае клонирования основного дисплея видеокомпонент попытается установить
предпочитаемый режим монитора. В некоторых случаях этот режим будет не самым
оптимальным для клонированного рабочего стола. Рекомендуется изменить разрешение
основного дисплея для обеспечения наибольшего соответствия разрешению по умолчанию
дополнительного монитора.
Чтобы настроить три компонента (разрешение, глубину цвета и частоты обновления) режима
экрана, выполните следующие действия.
1. Расположите курсор в любом месте рабочего стола Windows, щелкните правой кнопкой
мыши и выберите Персонализация > Параметры дисплея в Windows Vista и Windows 7
или Свойства > Параметры в Windows XP.
2. В раскрывающемся меню Дисплей выберите параметр, который заканчивается записью
HP Dual Output USB Graphics Adapter (Графический USB-адаптер HP с двумя
выходными разъемами).
3. Чтобы изменить разрешение экрана или качество цветопередачи, выберите эти
параметры на экране. Выберите
одно из поддерживаемых разрешений и значения
качества цветопередачи. Для дополнительного монитора можно также выбрать любое
разрешение или качество цветопередачи, поддерживаемое этим монитором.
4. Чтобы изменить частоту обновления, нажмите кнопку Дополнительно, а затем перейдите
на вкладку Монитор.
5. Выберите частоту обновления в раскрывающемся списке Частота обновления экрана, а
затем нажмите кнопку Применить.
6. Нажмите кнопку
ОК, чтобы закрыть экран параметров.
Использование нескольких адаптеров
К одному компьютеру можно одновременно подключить до трех адаптеров. Чтобы
использовать несколько адаптеров, выполните следующие действия.
1. Установите драйвер, как описано в разделе
Удаление адаптера и драйвера на стр. 5, и
подключите к компьютеру первый адаптер.
2. Затем подключите второй адаптер к компьютеру. Система выполнит установку
автоматически.
Если к компьютеру подключены несколько адаптеров, каждый можно использовать в
расширенном режиме или режиме зеркалирования.
Использование нескольких адаптеров 11
Можно подключить до шести дополнительных мониторов к одному компьютеру с помощью
концентратора USB с поддержкой функции питания и трех графических USB-адаптеров HP с
двумя выходными разъемами, как показано на следующей схеме.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для подключения каждой дополнительной пары мониторов необходимо
установить один графический USB-адаптер HP с двумя выходными разъемами.
(1) Основной дисплей
(2) Кабель USB (оба разъема стандартного типа для хоста)
12 Глава 3 Использование адаптера
(3) Концентратор USB с поддержкой функции питания
(4) Разветвительные кабели USB
(5) Графические USB-адаптеры HP с двумя выходными разъемами
(6) Кабели для передачи видеосигналов
(7) Дополнительные дисплеи
Режимы ожидания и гибернации, выключение и
перезапуск
Если адаптер подключен к компьютеру и внешнему монитору, то когда компьютер переходит в
режим ожидания или гибернации, на дисплее внешнего монитора пропадает изображение.
При возврате в активное состояние дисплей внешнего монитора сохраняет те же параметры,
которые были установлены до перехода компьютера в режим ожидания или гибернации.
Однако если для дополнительного монитора
задан расширенный режим, окна, которые ранее
отображались на внешнем мониторе, не будут отображаться на нем снова. Кроме того, если
дополнительный монитор работает в расширенном режиме, а для выхода из режима ожидания
или гибернации на компьютере необходимо ввести пароль, экран входа отображается на
основном мониторе компьютера, а не на внешнем.
Если выключить и перезапустить
компьютер, а затем войти в систему, дополнительный
монитор вернется в тот же режим, который был установлен для него до отключения.
Отключение адаптера
Если отсоединить адаптер от компьютера, на дополнительном мониторе пропадет
изображение. Все окна и значки переносятся на основной экран.
При повторном подключении адаптера он возвращается в тот же режим, что и до отключения.
Однако окна и значки, которые ранее отображались на экране, отображаться не будут.
Удаление адаптера и драйвера
Если необходимо удалить в системе адаптер и его драйвер, выполните следующие действия.
1. Откройте панель управления и дважды щелкните Программы и компоненты в Windows
Vista и Windows 7 или Установка и удаление программ в Windows XP.
2. Выберите HP Dual Output USB Graphics Adapter (Графический USB-адаптер HP с двумя
выходными разъемами) и щелкните Удалить.
3. Нажмите кнопку Да для подтверждения удаления.
4. Щелкните Да, чтобы
перезапустить компьютер, а затем отключите адаптер.
Автоматическое обновление драйвера и
программного обеспечения
Графический USB-адаптер HP с двумя выходными разъемами имеет функцию
автоматического обновления драйверов и программного обеспечения, благодаря которой
всегда используются самые последние версии.
Режимы ожидания и гибернации, выключение и перезапуск 13
По умолчанию эта функция настроена таким образом, что поиск обновлений программного
обеспечения выполняется при подключении адаптера или при возобновлении работы или
запуске компьютера каждые семь дней. При наличии нового программного обеспечения
откроется окно мастера обновлений. Чтобы выполнить обновление, следуйте инструкциям
мастера.
Можно также вручную выполнить проверку обновлений, щелкнув значок графического USB-
адаптера HP с двумя
выходными разъемами на панели задач и выбрав Обновления >
Проверить. Обновления также доступны на веб-узле поддержки HP по адресу
http://www.hp.com/support.
14 Глава 3 Использование адаптера
/