Scarlett SC-071 Руководство пользователя

Категория
Фены для волос
Тип
Руководство пользователя
GB HAIR DRYER................................................................................................4
RUS ......................................................................................................................4
CZ VYSOU VLAS................................................................................5
BG .........................................................................................................6
PL SUSZARKA DO WOSÓW................................................................7
RO FEON...................................................................................................................8
UA ......................................................................................................................9
SCG ......................................................................................................................10
EST FÖÖN..................................................................................................................11
LV FNS...................................................................................................................12
LT PLAUK DIOVINTUVAS..................................................................13
H HAJSZÁRÍTÓ ...............................................................................................14
KZ ......................................................................................................................15
CR SUILO ZA KOSU....................................................................................16
D REISEHAARTROCKNER....................................................................16
SC-071
www.scarlett-europe.com 2 SC-071
GB DESCRIPTION RUS 
1. Concentrator
2. Housing
3. Air inlet
4. 2 speeds setting switch
5. Foldable handle
6. Hanging loop
7. Cord swivel protection
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 

CZ POPIS BG 
1. Koncentrátor
2. Tleso spotebie
3. Vtrací otvory
4. Pepína rychlostí vzduchového proudu
5. Skládací rukoje
6. Závsné oko
7. Pojistka kabele ped pekrucením
1.  - 
2. 
3. 
4. 

5. 
6. 
7. 

PL OPIS RO DESCRIERE
1. Nasadka-koncentrator
2. Obudowa
3. Otwory do poboru powietrza
4. Przecznik szybkoci strumienia
powietrza
5. Uchwyt rozkadany
6. Haczyk do zawieszania
7. Urzdzenie zabezpieczajce kabel od
przekrcania si
1. Concentrator
2. Corpul
3. Orificiile pentru aer
4. Selector viteze i curentului de aer
5. Mâner rabatabil
6. Dispozitiv de agare
7. Dispozitiv contra rsucirii cablului
UA  SCG 
1. 
2. 
3. 
4. 

5. 
6. 
7. 
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Õhuvoo suunamise otsik
2. Korpus
3. Õhuavad
4. Õhuvoo kiiruse ümberlüliti
5. Kokkupandav käepide
6. Riputusaas
7. Juhtme ülekerimisvastane kaitse
1. Uzgalis koncentrators matu veidoanai
2. Korpuss
3. Gaisa plsmas atvrumi
4. Gaisa plsmas trumu sldzis
5. Saliekamais rokturis
6. rta cilpia pakanai
7. Elektrovada aizsargana pret savanos
220-240 V / ~ 50 Hz 1400 W 0.3 / 0.39 kg
mm
190
75
115
www.scarlett-europe.com SC-0713
LT APRAYMAS H LEÍRÁS
1. Antgalis-koncentratorius
2. Korpusas
3. Or vedanios skyls
4. Oro srovs greiio jungiklis
5. Sudedama rankena
6. Kilpa pakabinimui
7. Laido apsaugiklis nuo persiviniavimo
1. Koncentrátor (légterel)
2. Készülékház
3. Légvezet nyílások
4. Gyorsasági fokozat kapcsoló
5. Összehajtható fogantyú
6. Akasztó
7. Vezeték tekeredését gátló elem
KZ  CR OPIS
1. 
2. 
3. 
4. 

5. 
6. 
7. 
1. Naglavak-koncentrator
2. Tijelo
3. Otvori za usisavanje zraka
4. Mjenja brzine strujanja zraka
5. Sklopljiva drka
6. Kukica za vjeanje
7. Zatita kabela od zapetljavanja
D GARÄTEBESCHREIBUNG
1. Konzentratordüse
2. Gehäuse
3. Luftöffnungen
4. Schalter der Geschwindigkeitsstufen des
Luftstroms
5. Einklappbarer Griff
6. Aufhängeschlaufe
7. Kabelschutztülle
www.scarlett-europe.com SC-0715
·         
. .
· .
·            
.
·     ,      
.
· .
· .
· .
· .
· , .
· .
·         . 
.
·        
. .
:
· , , .
·          
.
· , !

· .
· .
· .
· .

· :
0 .;
1;
2.

·           
.
·        10   
 10 .
· . , 
, .

· .
· .

· , .
· , .
· .
CZ NÁVOD K POUITÍ
BEZPETNOSTNÍ POKYNY
· Peliv si pte tento Návod k pouití.
· Ped prvním pouitím spotebie zkontrolujte, zda technické údaje uvedené na nálepce
odpovídají parametrm elektrické sít.
· Pouívejte pouze v domácnosti v souladu s tímto Návodem k pouití. Spotebi není uren
pro prmyslové úely.
· Pouívejte vysou pouze ve vnitních prostorách.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Scarlett SC-071 Руководство пользователя

Категория
Фены для волос
Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ