Philips SCF157/02 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: SCF157/02

Категория: Грудные помпы (молокоотсосы)

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Страница загружается ...

AVENT ISIS Comfort Breast Shells

with Ultrasoft Backing Cushions

Contents: 2 Ventilated Breast Shells, 2 Non-ventilated Breast Milk Saver

Shells (NO HOLES) and 2 Ultrasoft Backing Cushions

A.Ventilated Shells – to protect sore or cracked nipples

B. Non-ventilated Breast Milk Saver Shells – to collect leaking

breast milk

C. Flat area – for stability

D. Pouring spout – for accurate pouring

The AVENT ISIS Comfort Breast Shells are worn inside the bra

to help you overcome some common problems you may encounter

during breastfeeding.

To protect sore or cracked nipples and help

relieve engorgement

◆ Attach the Ultrasoft Backing Cushions to the Ventilated Shells and slip

them inside your bra.The soft cushions will mould comfortably to the

shape of your breasts and the domed shells protect your sore or cracked

nipples from chafing.The ventilation holes allow the air to circulate.

◆ The Ventilated Shells can also be used to help relieve engorgement.

They exert a gentle pressure around the areola and induce a slow leaking

of your milk. DO NOT feed this milk to your baby, as milk collected

over a long period of time may become contaminated.

To collect breast milk for later use

◆ Sterilise the Non-ventilated Breast Milk Saver Shells (no holes) and

the silicone Backing Cushions in a Philips AVENT Steam Steriliser

(Electric, Electronic or Microwave) or by boiling for 5 minutes.

◆ Attach the Ultrasoft Backing Cushions to the Breast Milk Saver Shells.

While you are feeding or expressing from one side, slip an assembled

Breast Milk Saver Shell inside your bra on the other side to collect any

leaking milk. Only milk collected whilst feeding or expressing should

be stored for later use.

Более подробную информацию о полном ассортименте

принадлежностей для кормления грудью или из бутылочки

Philips AVENT:

Горячая линия по грудному вскармливанию 8-800-200-22-29

стороны, чтобы собирать подтекающее молоко. Для последующего

использования можно сохранять молоко, собранное только во время

кормления или сцеживания.

◆

Чтобы опорожнить накладку, осторожно снимите силиконовую

вставку, перелейте собранное молоко в стерильную бутылочку или

контейнер VIA и как можно быстрее поставьте в холодильник. Грудное

молоко можно хранить до 24 часов в холодильнике (не на полке в

дверце) или до 3 месяцев в морозильной камере.

◆ ТЩАТЕЛЬНО ПРОМОЙТЕ ВСЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПОСЛЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется носить накладки дольше 40 минут

без перерыва, так как они могут оказывать излишнее давление на

молочные протоки.

Другие товары из ассортимента принадлежностей для

грудного вскармливания Philips AVENT

◆

Если непосредственно перед кормлением Вы чувствуете, что грудь

переполнена, сцедите небольшое количество молока с помощью

молокоотсоса Philips AVENT ISIS. Грудь станет мягче, и ребёнку будет

легче ее взять.

◆

Если у Вас воспалённые или потрескавшиеся соски, и Вы

испытываете болезненные ощущения при кормлении, используйте

защитные накладки на сосок AVENT, изготовленные из тонкого

мягкого силикона. Уникальная форма накладок обеспечивает телесный

контакт с ребёнком во время кормления.

◆

Если у вас плоские или втянутые соски, непосредственно перед

кормлением используйте на несколько минут корректор формы соска

AVENT Niplette™, чтобы вытянуть сосок и помочь ребенку легче

захватить его. После окончания периода лактации AVENT Niplette

можно также использовать для достижения стойкого результата.

9171-BShellLftGBROW_0090_cov.qxd 2/5/07 15:40 Page 2

Страница загружается ...

Набор накладок для сбора грудного молока

c мягкими силиконовыми вставками

В комплект входят: 2 Вентилируемые накладки, 2 Накладки для сбора

грудного молока (БЕЗ ОТВЕРСТИЙ), 2 Мягкие силиконовые вставки

A. Вентилируемые накладки – защищают потрескавшиеся или

воспаленные соски

B. Накладки для сбора грудного молока – для сбора подтекающего

грудного молока

C. Плоская зона – для устойчивости

D. Носик – позволяет аккуратно cлить молоко

Накладки для сбора грудного молока помещаются в чашечки

бюстгальтера в период лактации. Они помогают решить некоторые

проблемы, с которыми сталкиваются большинство кормящих мам.

Для защиты болезненных или потрескавшихся сосков,

а также при переполнении груди молоком:

◆

Соедините мягкие силиконовые вставки с вентилируемыми

накладками (отличаются наличием отверстий) и поместите их в чашечки

бюстгальтера. Мягкие вставки повторяют форму груди и обеспечивают

комфортное прилегание. Накладки защищают воспалённые или

потрескавшиеся соски от раздражения. Отверстия для вентиляции

обеспечивают циркуляцию воздуха, что ускоряет процесс заживления.

◆

Кроме того, вентилируемые накладки приносят облегчение при

переполнении груди молоком. Они оказывают мягкое давление на зону

вокруг ареолы и способствуют медленному выделению молока. Не

используйте для кормления ребёнка молоко, собранное в результате

длительного ношения накладок, т.к. в этом случае не обеспечивается

требуемый режим стерильности.

Для сбора молока с целью дальнейшего использования.

◆

Стерилизуйте Накладки для сбора грудного молока (без отверстий)

и Мягкие силиконовые вставки в паровом стерилизаторе Philips

AVENT(электрическом, электронном или для микроволновой печи)

или кипячением в течение 5 минут.

◆

Соедините Мягкие силиконовые вставки с Накладками для сбора

грудного молока. На то время, пока вы кормите ребенка одной грудью,

поместите накладку с силиконовой вставкой в бюстгальтер с другой

9171-BShellLftGBROW_0090_txt.qxd 2/5/07 17:29 Page 21

Philips SCF157/02 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: SCF157/02

Категория: Грудные помпы (молокоотсосы)

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Philips SCF157/02 User manual
français: Philips SCF157/02 Manuel utilisateur
italiano: Philips SCF157/02 Manuale utente
español: Philips SCF157/02 Manual de usuario
Deutsch: Philips SCF157/02 Benutzerhandbuch
Nederlands: Philips SCF157/02 Handleiding
português: Philips SCF157/02 Manual do usuário
polski: Philips SCF157/02 Instrukcja obsługi
svenska: Philips SCF157/02 Användarmanual

Philips SCF157/02 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Philips SCF157/02 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов