Getac V110G5(52621501XXXX) Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Rugged Mobile Computing Solutions
V110
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
07/2019
Товарные знаки и торговые наименования
Все упомянутые в этом документе торговые наименования и названия
изделий являются зарегистрированными товарными знаками или торговыми
наименованиями своих законных владельцев.
ПРИМЕЧАНИЕ
Информация в этом руководстве может быть изменена без предварительного
уведомления.
Последнюю версию этого руководства можно загрузить с вебсайта Getac:
http://www.getac.com
.
i
Содержание
Глава 1
Перед началом работы .......................................................... 1
Подготовка компьютера к работе ............................................. 2
Распаковка ............................................................................. 2
Подключение к сети переменного тока ............................... 3
Открытие и закрытие крышки ............................................... 4
Режим графического планшета ........................................... 5
Включение и выключение компьютера ............................... 7
Обзор компьютера ..................................................................... 8
Передние элементы .............................................................. 8
Задние элементы .................................................................. 9
Элементы справа ................................................................ 10
Элементы слева .................................................................. 11
Верхние открытые элементы ............................................. 12
Нижние элементы ............................................................... 14
Использование принадлежностей ......................................... 15
Крепление ремня для переноски или ручки .......................... 15
Использование фала крепления ....................................... 17
Крепление кистевой накладки (опция) .............................. 19
Глава 2 Работа с компьютером ......................................................... 20
Использование встроенной клавиатуры ............................... 21
Машинописные клавиши .................................................... 21
Клавиши управления курсором .......................................... 21
Цифровая панель ................................................................ 22
Функциональные клавиши .................................................. 23
Кнопка Fn ............................................................................. 23
Горячие клавиши ................................................................. 23
Кнопки Windows ................................................................... 25
Использование сенсорной панели ......................................... 26
Сенсорные жесты в Windows 10 ........................................ 27
Настройка сенсорной панели ............................................. 27
Перемещение по экрану ......................................................... 28
ii
Перемещение по экрану ..................................................... 28
Использование многопальцевых жестов .......................... 29
Двухрежимный дисплей (опция) ........................................ 31
Использование сетевых и беспроводных интерфейсов ...... 32
Использование локальной сети ......................................... 32
Использование радиосети (WLAN) .................................... 32
Использование модуля BT ................................................. 33
Использование функции WWAN (опция) .......................... 34
Использование дактилоскопи- ческого сканера (опция) ...... 37
Регистрация отпечатка пальца .......................................... 37
Вход в систему с помощью отпечатка пальца .................. 38
Глава 3 Управление электропитанием ............................................ 40
Адаптер переменного тока ..................................................... 41
Аккумулятор ............................................................................. 42
Зарядка аккумулятора ........................................................ 42
Инициализация аккумулятора ............................................ 43
Контроль уровня заряда аккумулятора ............................. 43
Низкий уровень заряда: сигналы и действия ................... 44
Замена аккумулятора ......................................................... 45
Советы по экономии электроэнергии .................................... 47
Глава 4 Расширение возможностей компьютера .......................... 48
Подключение периферийных устройств ............................... 49
Подключение монитора HDMI ............................................ 49
Подключение USB-устройства ........................................... 49
Подключение устройства для зарядки от порта USB ...... 50
Подключение устройства с последовательным
интерфейсом ....................................................................... 51
Подключение звуковых устройств ..................................... 52
Использование различных считывателей карт .................... 53
Использование смарт-карты .............................................. 53
Использование SD-карт ...................................................... 54
Использование функций NFC/RFID (опция) ..................... 55
Модернизация или замена ..................................................... 56
Замена жесткого дисковода ............................................... 56
Наращивание системной памяти ....................................... 57
Глава 5 Настройка BIOS ...................................................................... 59
Когда и как пользоваться утилитой ........................................ 60
Описание меню ........................................................................ 61
Меню Information ................................................................. 61
Меню Main ............................................................................ 61
Меню Advanced ................................................................... 62
Меню Security ...................................................................... 64
iii
Меню Boot ............................................................................ 66
Меню Exit ............................................................................. 66
Глава 6 Программное обеспечение Getac ....................................... 67
OSDC (Панель управления экранным меню) ....................... 68
G-Manager ................................................................................ 69
G-Camera .................................................................................. 70
Глава 7 Уход за компьютером ........................................................... 71
Защита компьютера ................................................................ 72
Использование антивирусной защиты .............................. 72
Использование защитного замка с тросом ....................... 72
Обслуживание компьютера .................................................... 73
Условия эксплуатации ........................................................ 73
Общие указания .................................................................. 74
Указания по чистке .............................................................. 74
Указания по обращению с аккумулятором ....................... 75
Указания по работе с сенсорным экраном ....................... 76
В поездке .................................................................................. 78
Глава 8 Устранение неполадок ......................................................... 79
Предварительная проверка .................................................... 80
Устранение общих неполадок ................................................ 81
Неполадки с батареей ........................................................ 81
Неполадки с модулем BT ................................................... 81
Неполадки с дисплеем ....................................................... 82
Неисправности дактилоскопического сканера ................. 83
Неполадки с аппаратными устройствами ......................... 83
Неполадки с клавиатурой, мышью, сенсорной панелью . 84
Неполадки с адаптером локальной сети .......................... 84
Неполадки с контролем электропитания .......................... 84
Проблемы с датчиком ......................................................... 85
Неполадки с программным обеспечением ....................... 86
Неполадки со звуком........................................................... 87
Неполадки с запуском ......................................................... 87
Неполадки с модулем WLAN ............................................. 87
Другие неполадки ................................................................ 89
Принудительный сброс компьютера ...................................... 90
Восстановление системы ....................................................... 91
Использование Windows RE............................................... 91
Использование раздела восстановления ......................... 92
Использование диска драйверов (опция) ............................... 93
iv
Приложение A Технические характеристики .......................................... 94
Приложение B Нормативные сведения ................................................... 96
Использование компьютера ................................................... 97
Нормативные требования (класс В) .................................. 97
ANSI предупреждение ........................................................ 98
Уведомления о безопасности ............................................ 99
Использование радиоустройств ........................................... 104
Замечания и требования к безопасности в США и
Канаде ................................................................................ 104
Маркировка «CE» и уведомления о соответствии
нормам ЕС ......................................................................... 105
1
Глава 1
Перед началом
работы
В данной главе объясняются процедуры установки и подготовки компьютера
к работе. Затем приведен раздел с кратким обзором внешних компонентов
компьютера.
2
Подготовка компьютера к
работе
Распаковка
После вскрытия упаковочной коробки убедитесь в наличии следующих
стандартных элементов:
V110 ноутбук
Адаптер переменного тока
Шнур сетевого питания
Аккумулятор x 2
Ремень для переноски
- или -
Ручка для переноски
Стилус
Фала крепления
Документация
Диск с драйверами (опция)
Осмотрите все элементы. Если какой-либо из элементов отсутствует,
немедленно сообщите продавцу.
3
Подключение к сети переменного тока
ОСТОРОЖНО: Используйте только адаптер сетевого питания, входящий в
комплект поставки компьютера. Использование других адаптеров сетевого
питания привести к повреждению компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Аккумулятор поставляется в режиме энергосбережения, предохраняющем
его от зарядки и разрядки. Он выйдет из этого режима и будет готов к
эксплуатации после первой установки в компьютер и подключения
компьютера к электрической сети.
Когда подключен адаптер сетевого питания, одновременно происходит
и подзарядка аккумулятора. Сведения об аккумуляторном питании см. в
разделе 3.
Первое включение компьютера необходимо осуществлять, подключив его к
электрической сети.
1. Подсоедините кабель постоянного тока от адаптера сетевого питания к
разъему питания компьютера (
).
2. Подключите розеточную часть шнура питания переменного тока к
адаптеру сетевого питания, а вилочную часть к электророзетке (
).
3. Когда подключен адаптер сетевого питания, электроэнергия сначала
подается от электророзетки к адаптеру, а затем от адаптера к
компьютеру. Теперь вы готовы к включению компьютера.
4
Открытие и закрытие крышки
Открытие верхней крышки:
1. Оттяните защелку крышки (
), и освободите захват (
).
2. Поднимите крышку (
). Для лучшего качества просмотра крышку
можно наклонить вперед или назад.
Закрытие верхней крышки:
1. Сложите дисплей.
2. Поднимите защелку крышки, и закрепите захват на дисплее. Затем
нажмите на защелку крышки для ее фиксации.
ОСТОРОЖНО: Перед фиксацией захвата проверьте правильность
установки двух направляющих штифтов.
Неправильно:
направляющий
штифт
установлен
неправильно
Правильно:
направляю
щий
штифт
установлен
правильно
Правильно:
направляю
щий
штифт
установлен
правильно
Неправильно:
направляющий
штифт
установлен
неправильно
5
Режим графического планшета
Компьютером можно пользоваться в режиме работы с клавиатурой, либо в
планшетном режиме. В планшетном режиме для работы с компьютером
вместо клавиатуры или мыши вы можете пользоваться стилусом, цифровым
пером или кончиками пальцев.
1. Откройте верхнюю крышку, поставив ее почти перпендикулярно
клавиатуре компьютера.
2. Поверните дисплей на 180° против часовой стрелки.
ОСТОРОЖНО: Не разворачивайте дисплей более чем на 180°, и не
пытайтесь повернуть его по часовой стрелке.
3. Сложите компьютер экраном вверх.
6
4. Поднимите защелку крышки, и закрепите захват на дисплее. Затем
нажмите на защелку крышки для ее фиксации.
ОСТОРОЖНО: Перед фиксацией захвата проверьте правильность
установки двух направляющих штифтов.
Неправильно:
направляющий
штифт
установлен
неправильно
Правильно:
направляю
щий
штифт
установлен
правильно
Правильно:
направляю
щий
штифт
установлен
правильно
Неправильно:
на
правляющий
штифт
установлен
неправильно
7
Включение и выключение компьютера
Включение
Нажмите кнопку питания (
). Операционная система Windows должна
быть запущена.
ПРИМЕЧАНИЕ: Щелкнув экран в процессе запуска, можно открыть меню
загрузки (если параметры загрузки по умолчанию не были изменены). При
отображении меню просто щелкните кнопку Continue (Продолжить).
Выключение
После окончании работы с компьютером вы можете остановить работу
системы, выключив компьютер нажатием кнопки питания либо переведя
его в спящий режим или в режим гибернации.
Чтобы...
Выполните следующее...
Отключить
питание
Щелкните Выключение Завершение работы.
Перейти в
Спящий режим
Используйте один из указанных ниже способов.
Нажмите кнопку питания.*
Закройте верхнюю крышку (панель дисплея).*
Нажмите Fn + F12.*
Щелкните Выключение Спящий
режим.
Перейти в Режим
гибернации
По умолчанию данная функция не отображается в меню
«выключения». Для использования данной функции
выполните соответствующую настройку в Панель
управления ОС Windows.
* По умолчанию при этом действии компьютер переходит в спящий режим.
Действие можно изменить с помощью настроек Windows.
8
Обзор компьютера
ПРИМЕЧАНИЕ: Внешний вид вашей модели компьютера может отличаться
от иллюстраций в этом руководстве.
ОСТОРОЖНО: Для доступа к внутренним разъемам и устройствам требуется
снимать защитные крышки. Когда вы не работаете с внутренними разъемами
и устройствами, обязательно полностью закрывайте крышки, чтобы
обеспечить пыле- и влагозащиту безопасность компьютера. (Защелкните
фиксирующий механизм, если имеется).
Передние элементы
Элемент
Держатели
ремня
Две пряжки, удерживающие ремень для переноски.
Динамик Вывод звука и голоса из компьютера.
Кнопка питания
Включает/выключает питание (по умолчанию - переход в
Спящий режим).
Кнопка Up
Увеличение громкости.
Кнопка
Down
Уменьшение громкости.
Защелка
верхней крышки
Фиксирует верхнюю крышку.
Микрофон Используется для ввода и записи звука и голоса.
Кнопка P2 Открывает/закрывает панель экранного меню.
Кнопка P1 Запуск приложения G-Camera.
При длительном нажатии:
Работает так же, как комбинация клавиш Ctrl+Alt+Del на
клавиатуре.
9
ПРИМЕЧАНИЕ: Функции аппаратных кнопок (кроме кнопки питания) можно
переназначить с помощью G-Manager.
Задние элементы
Для доступа к разъему откройте защитную крышку, приподняв выступ
крышки. Чтобы закрыть крышку, придавите выступ крышки вниз до
защелкивания крышки.
Элемент
Разъем питания Для подключения адаптера сетевого питания.
Разъем HDMI
Для подключения мониторов и телевизоров с разъемом
HDMI.
Порт USB 3.1
Gen 2
Для подключения устройства USB.
Разъем RJ-45 Для подключения кабеля локальной сети.
Последователь
ный порт
Для подключения мыши или другого устройства с
последовательным интерфейсом.
Замок
Kensington
Позволяет прикрепить компьютер к неподвижному
объекту для безопасности.
10
Элементы справа
Для доступа к разъему откройте защитную крышку, приподняв выступ
крышки. Чтобы закрыть крышку, придавите выступ крышки вниз до
защелкивания крышки.
Для доступа к отсеку устройств сдвиньте защелку крышки в открытое
положение ( ), а затем приподнимите выступ крышки для освобождения
крышки. Чтобы закрыть крышку, придавите выступ крышки вниз до
защелкивания крышки, а затем сдвиньте защелку крышки в запертое
положение ( ).
Элемент
Описание
Отсек
аккумулятора
Содержит аккумулятор (Батарея 2), обеспечивающий
питание компьютера при отключенном внешнем
питании.
Порт USB
PowerShare
Поддерживает одну из двух указанных ниже функций в
зависимости от настроек.
Заряжает подключенное мобильное устройство.
- или -
Работает как стандартный порт USB 3.0 (режим по
умолчанию).
Комбинированн
ый разъем
аудио
Для подключения наушников, внешних динамиков с
усилителем или устройства записи звука.
Позволяет подключить микрофон гарнитуры с 4-
контактным разъемом TRRS 3,5 мм.
Устройство
чтения смарт-карт
Для ввода смарт-карты для дополнительной защиты.
11
Элемент
Описание
Устройство
чтения карт
памяти
Для ввода сменных карт памяти microSD.
Элементы слева
Для доступа к отсеку устройств сдвиньте защелку крышки в открытое
положение ( ), а затем приподнимите выступ крышки для освобождения
крышки. Чтобы закрыть крышку, придавите выступ крышки вниз до
защелкивания крышки, а затем сдвиньте защелку крышки в запертое
положение ( ).
Элемент
Описание
Отсек жесткого
диска
Содержит жесткий дисковод.
Отсек
аккумулятора
Содержит аккумулятор (Батарея 2), обеспечивающий
питание компьютера при отключенном внешнем питании.
12
Верхние открытые элементы
Элемент
Описание
Антенна RFID
(опция)
Для сканирования и считывания меток NFC/RFID.
Сенсорный
экран
Для просмотра и ввода информации в компьютер.
Индикатор
камеры
Горит, когда используется объектив камеры,
расположенный за ним.
ИК-датчик
(опция)
Изображение формируется за счет обнаружения энергии
инфракрасного излучения от предметов. При использовании
датчик мигает красным цветом.
Возможность сканирования в ближней инфракрасной (ИК)
области спектра позволяет использовать аутентификацию
с помощью распознавания лица Windows Hello.
Объектив
камеры
Для съемки объектов камерой компьютера.
13
Элемент
Описание
Дактилоско-
пический
сканер (опция)
Для защиты компьютера от несанкционированного доступа
с помощью проверки отпечатков пальцев.
Датчик
освещения
Определяет условия окружающего освещения для
автоматической подстройки яркости ЖК-дисплея.
Кнопка с
эмблемой
Windows
Вход и выход из меню Пуск.
Индикаторы Показывают текущее состояние устройств компьютера.
Питание
Горит зеленым, если компьютер включен.
Мигает зеленым, если компьютер в спящем режиме.
Заряд
батареи
Во время зарядки светится желтым.
При полной зарядке аккумулятора загорается зеленый
индикатор.
Мигание зеленого индикатора указывает на активацию
функции защ иты от перегрева.
ОСТОРОЖНО: В этом случае не извлекайте
аккумулятор.
Мигает красным, если заряд батареи ниже 10%.
Мигает желтым при нарушении нормального режима
зарядки аккумулятора. В таком случае следует заменить
аккумулятор.
Активность
жесткого диска
Горит зеленым, когда компьютер обращается к жесткому
диску.
Caps Lock
Горит, когда включена функция Caps Lock.
РЧ
Горит синим, когда транслируется радиостанция через
любое средство передачи радиосигнала (WLAN/BT/WWAN).
Клавиатура Устройство для ввода данных.
Сенсорная
панель
Используется, как манипулятор.
14
Нижние элементы
Элемент
Индикатор
камеры (опция)
Горит, когда используется объектив камеры,
расположенный за ним.
Вспышка (опция)
Обеспечение дополнительного освещения при
фотографировании.
Объектив
камеры(опция)
Для съемки объектов камерой компьютера..
Гнезда памяти
Под крышкой находятся гнезда расширения памяти
компьютера.
Гнездо SIM-
карты (опция)
Содержит гнездо SIM-карты.
Проходная
антенна (опция)
Подключение к док-станции для проходной антенны
беспроводной ЛВС/беспроводной ГВС/ GPS.
Разъем док-
станции
Под крышкой находится разъем док-станции для
подключения офисной или автомобильной док-станции.
беспроводной ЛВС (WWAN)
беспроводной
ГВС (WLAN)
GPS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113

Getac V110G5(52621501XXXX) Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ