Sinbo SHB 3123 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации погружных блендеров Sinbo SHB 3123-3128. В ней описаны все функции блендера, включая использование измельчителя и венчика, а также рекомендации по чистке и технике безопасности. Задавайте ваши вопросы!
  • Как долго можно непрерывно использовать блендер?
    Можно ли мыть блендер в посудомоечной машине?
    Какие продукты можно измельчать в чаше измельчителя?
    Для чего предназначен венчик?
SHB 3123 HAND BLENDER SET
INSTRUCTION MANUAL
EN
RU
www.sinbo.com
600W
600W
- 1 -
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
- 2 -
ENGLISH
SINBO HAND BLENDER SET
INSTRUCTION MANUAL
(for SHB 3123, SHB 3124, SHB 3125, SHB 3126, SHB 3127, SHB 3128)
Read this manual thoroughly before using your device and keep it for future reference.
PARTS DESCRIPTION
A. Speed Control Knob
B. On/Off Button
C. Turbo Button
D. Motor unit
E. Eject Button (for SHB 3125, SHB 3126, SHB 3127, SHB 3128)
F. Blender stick
For chopper
(for SHB 3124, SHB 3126, SHB 3128)
G. Chopping bowl lid
H. S” blade
I. Chopping bowl
J. Whisk holder
K. Whisk
L. Bowl
TECHNICAL FEATURES
SHB 3123/SHB 3124: AC220-240V, 50/60Hz, 600W.
SHB 3125/SHB 3126/SHB 3127/SHB 3128: AC220-240V, 50/60Hz, 400W.
600ml beaker for all models.
500ml chopper for SHB 3124, SHB 3126 and SHB 3128.
GENERAL SAFETY WARNINGS
Safety Recommendations
Please read the instructions carefully and completely before using the appliance.
- Read this operation manual carefully before operating the appliance for the first time.
- Keep the appliance where it cannot be reached by unattended children. - Close
supervision is required when the appliance is used by children or handicapped persons.
- Check if the mains voltage rating at your home matches the voltage rating specified
on the appliance.
Any connection error renders the warranty void.
- This appliance is intended for use at home only.
- 3 -
- Unplug the appliance after any operation and before cleaning.
- Never use a damaged appliance or an appliance that does not work properly. Contact
the service center in such a case.
- Do not immerse the appliance, power cord or the plug to water or any other fluid.
- Keep power cord away from the reach of children.
- Power cord shall be kept away from heat sources and sharp edges.
- Do not use the appliance if the power cord or the plug is damaged. To avoid any risk
of hazard, these parts shall be changed by the manufacturer or the service center.
- For your safety, use accessories or spare parts that are manufactured by us and that
are suitable for your appliance only.
- Do not remove accessories without completely stopping the appliance.
- Do not insert any utensils (spoons, putty knifes etc.) into the blade compartment.
- Use accessories one by one.
- Hold the metal blade very carefully while cleaning or removing it from the bowl as the
blade is very sharp.
- Always remove the blades before removing the ingredients of the bowl.
- Always avoid touching rotating parts.
- Do not use the appliance while it is empty.
- This appliance should not be used by physically, sensually or mentally handicapped
ones (including children) without supervision and guidance of someone who can undertake
the responsibility for safety but by the ones who are sufficiently informed and experienced
about the use.
- Close supervision is required to ensure that children don't play with the appliance.
- Warning: Do not use this appliance for any other purpose than its intended purpose
This appliance is for use in home and similar environments:
- personnel kitchens in stores, offices or other work environments;
- ranches;
- customers in hotels, motels and similar environments;
- bed and breakfast environments.
- The appliance is not designed to be operated by an external timer or a separate remote
control system.
- This appliance can be operated by children of 8 years and above, people with limited
physical, auditory and cognitive skills or people with lack of experience and knowledge
as long as they are under supervision or they are provided instructions regarding the
operation of the appliance. In case they are not older than 8 years old or unsupervised,
children should not clean or maintain the kettle.
Keep the appliance and its cable from the reach of children aged <8.
WARNING: The blades are very sharp!
CAUTION: Short-time operating (three times only). Use the appliance for no longer than
1 minute, and don’t operate hard food for no longer than 15 seconds.
HOW TO USE
How to use the hand blender
The hand blender is perfectly suited for preparing
dips, sauces, soups, mayonnaise and baby food as
well as for mixing and milkshakes.
1. Insert the blender stick onto the motor unit until
it locks.
2. Introduce the hand blender in the bowl. Then press
the switch I or Turbo switch.
You can use the hand blender in the measuring beaker and just as well in any other
vessel.
4. Caution: The blade is very sharp!
How to use your chopper
(for SHB 3124, SHB 3126, SHB 3128)
1. Chopper is perfectly suited for hard food, such as
chopping meat, cheese, onion, herbs, garlic, carrots,
walnuts, almonds, prunes etc.
2. Don’t chop extremely hard food, such as ice cubes,
nutmeg, coffee beans and grains.
Before chopping.
1. Carefully remove the plastic cover from the blade.
Caution: The blade is very sharp! Always hold it by the upper plastic part.
2. Place the blade on the center pin of the chopper bowl. Press down the blade and lock
bowl. Always place the chopper bowl on the anti-slip base.
3. Place the food in the chopper bowl.
4. Place the chopping bowl lid on the chopper bowl.
5. Place the motor unit on the chopper bowl lid until it locks.
6. Press switch to operate the chopper. During processing, hold the motor unit with on
hand and the chopper bowl the other.
7. After use, Unplug then remove the motor unit.
8. Then remove the chopping bowl lid.
9. Carefully take out the blade.
10. Remove the processed food from the chopper bowl.
How to use your whisk
Use the whisk only for whipping cream, beating egg whites and
mixing sponges and Ready-mix desserts.
1. Inset the whisk into the whisk holder, and then slot the gear
- 4 -
- 5 -
box onto the motor unit until it locks.
2. Place the whisk in a bowl and only. Then press the switch I or Turbo switch to operate
it.
3. Unplug then remove the gear box after use. Then pull the whisk out of the gear box.
CLEANING AND MAINTENANCE
Cleaning the motor unit and chopping bowl lid only with a damp cloth only.
Do not immerse the motor unit in water!
1. All other parts can be cleaned in the dish washer. However, after processing very salty
food, you should rinse the blades right away.
2. Also, be careful not to use an overdose of cleaner or decalcifier in your dishwasher.
3. When processing food with color, the plastic parts of the appliance may become
discolored. Wipe these parts with vegetable oil before placing them in the dishwasher.
4. The blades are very sharp, please attention.
5. Unplug the appliance before cleaning.
Processing Guide (for 500ml chopping bowl)
Food Maximum Operation time
Meat 250g 15sec
Herbs 50g 10sec
Nut, almonds 150g 15sec
Cheese 100g 10sec
Bread 80g 10sec
Onions 200g 10sec
Biscuits 150g 10sec
Soft fruit 200g 10sec
Yeast dough
flour 250g 10sec
water 165g
cream 2.5g
power 2.0g
sugar 1.2g
WHILE HANDLING
* Do not drop the product,
* Ensure it does not suffer impact,
* Ensure it doesn't get crushed or squeezed,
* Observe the marks on the packaging.
- 6 -
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
You can also contribute to environmental protection!
Please do not forget to adhere to local regulations.
Take the non-operational electrical appliance to the suitable disposal centers.
There is no situation that might harm human health or the environment during use.
- 12 -
No: 1-3123, 3124, 3125
3126, 3127, 3128-
21112016
- 13 -
Made in China
Produced at: 12-2016
United Favour Development Limited
Unit B, 10/F Lee May Building 788-790
Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK.
12-2016
/