6914730PH

Philips 6914730PH, 6914730PU, 6914748PH, 6914748PU, 6914830PH, 6914830PU, 6914848PH, 6914848PU, LivingColors, LivingColors LED Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации для настольной лампы Philips LivingColors Generation2. Я могу ответить на ваши вопросы о ее установке, настройке, функциях автоматической смены цветов, управлении с помощью пульта ДУ и работе с несколькими лампами. Задавайте свои вопросы!
  • Как включить автоматический режим смены цветов?
    Как настроить яркость лампы?
    Как связать несколько ламп LivingColors с одним пультом?
    Что делать, если пульт не работает?
48
Probleem Võimalik põhjus Lahendus
LivingColors ei valgusta Lambi pistik pole korralikult sisestatud Kontrollige lambi juhtme ühendusi
Kontrollige, kas pistik on õigesti seinakontakti sisestatud
Kaugjuhtimispult ei toimi Vt järgmist jaotist
LivingColors ei reageeri
kaugjuhtimispuldile
Kaugjuhtimispult ei toimi Kontrollige kaugjuhtimispuldi patareisid. Patareid peavad olema õigesti
sisestatud (+ ja -) ja laetud. Kui kaugjuhtimispult ikka ei toimi, asendage
patareid.
Kaugjuhtimispult pole lambi külge
ühendatud
Ühendage kaugjuhtimispult LivingColors-lambiga, järgides toimingut „2.
LivingColors-lampide ühendamine“
Traadita andmesidevõrk on üle
koormatud (nt traadita võrgu ruuter)
Teisaldage LivingColors traadita võrgu juurdepääsupunktist kaugemale
Kontrollige, kas kõik selle kaugjuhtimispuldiga ühendatud LivingColors-
lambid on sisselülitatud; vastasel juhul nad pärast seda toimingut ei
reageeri.
Vajutage teisele kanalile lülitamiseks samaaegselt nuppu „0” ja nuppu
( ) vähemalt 5 sekundit (kinnituseks vilguvad kõik LivingColorsid
roheliselt). Seda toimingut peaksite kuni kolm korda kordama,
eelistatavalt mõnest teisest kohast.
Mul ei õnnestu mitmeid
LivingColors-lampe
ühendada
„I” nupp polnud piisavalt kaua alla
vajutatud
Sooritage toiming uuesti vastavalt jaotisele „2. LivingColors-lampide
ühendamine“. Kui ühendus loodi edukalt, vilgub lamp üks kord roheliselt,
kui ühendust ei õnnestunud luua, naaseb see kohe oma eelmisesse
režiimi, ilma et roheliselt vilguks.
LivingColors-lambid on erinevat tüüpi Kontrollige, kas lampide, mida ei õnnestu kokku ühendada, põhjale ja
kaugjuhtimispuldi taha on kantud märgis „G2”. Kui üks lampidest seda
märgist ei oma, siis seda lampi ei saa teiste märgist kandvate lampidega
ühendada (küll saate ühendada lampidega, mis ei kanna G2 märki).
Mul ei õnnestu
käivitada automaatset
värvimuutmise režiimi
Libisev liigutus polnud õigesti sooritatud Kui värvus muutus teiseks (staatiliselt), kuid ei käivitatud värvisilmust, siis
teie libisev liigutus polnud õige. Palun korrake seda.
LivingColors ei tööta
ikka ootuspäraselt:
Muu probleem Helistage Philips Lightingi kõnekeskusesse (vt jaotist „Garantii ja
hooldus”).
RU LivingColors Инструкция по эксплуатации
Благодарим за приобретения напольного светильника Philips
LivingColors!
Светильник LivingColors специально разработан для создания
собственной цветовой и световой атмосферы в доме.
Перед эксплуатацией светильника LivingColors внимательно
ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для
дальнейшего использования в качестве справочного материала.
Соблюдение наших рекомендаций позволит в полной мере
насладиться всеми функциональными возможностями светильника
Philips LivingColors.
Важная информация
-Аккуратно извлеките все детали из упаковки.
-Проверьте наличие всех комплектующих.
Начало работы
1.Вставьте стойку в основание, поверните ее по часовой стрелке до
упора (рис. 1).
2.Вставьте штекер в отверстие в нижней части основания лампы
(рис. 2), вставьте вилку в розетку электросети.
3.Вставьте штекер на верху стойки в лампу до щелчка (рис. 3).
4.Закрепите лампу на стойке и установите светильник LivingColors
рядом со стеной (оптимальное расстояние составляет 50 см) (рис.
4). Светильник LivingColors некоторое время будет работать в
демо-режиме, показывая возможные варианты цвета. Настроить
высоту светильника можно, повернув кольцо в середине стойки,
и сместив верхнюю часть стойки в нужное положение. Чтобы
зафиксировать высоту, поверните кольцо в исходное положение
(рис. 5).
5.Откройте отсек для батарей пульта ДУ, сдвинув кнопку на задней
панели. Вставьте 3 батарейки типа AAA (соблюдайте полярность,
обозначенную символами "+" и "–") (рис. a).
6.Включите светильник LivingColors, нажав на сторону кнопки
включения/выключения, обозначенную значком “I” (вкл.) на пульте
ДУ (рис. c).
7.Создание особенной цветовой атмосферы
-Касаясь определенного цвета на цветовом кольце, можно
изменять цвет освещения. Нажимая на желаемый цвет на
сенсорном цветовом кольце, выберите наиболее подходящий
цветовой оттенок (рис. d).
-Изменение насыщенности цвета (более светлый оттенок текущего
цвета). Нажмите кнопку ( ) для увеличения насыщенности
или кнопку ( ) для более мягких тонов (рис. a). Минимальная
насыщенность — белый цвет.
-Диммирование. Увеличение ( ) или уменьшение ( ) яркости
света при нажатии кнопок диммирования (рис. f).
8.Выключите LivingColors, нажав на кнопку "0" (выкл.). Светильник
LivingColors запомнит последнюю настройку и применит ее при
следующем включении (рис. c.).
49
Дополнительные возможности LivingColors.
1.Режим автоматической смены цветов
Проведите пальцем по цветовому кольцу (один полный
круг) и нажмите "I" ("Вкл."); LivingColors перейдет в режим
автоматической смены цветов: светильник начнет изменять цвет
автоматически.
Можно настроить скорость изменения цвета. Настройка
скорости выполняется по часовой стрелке: от быстрой (темно-
синий цвет на цветном кольце) до медленной (пурпурный)
(рис. g). Коснитесь любого участка цветового кольца. В режиме
автоматической смены цветов можно настроить насыщенность
цвета и яркость.
Для возврата в обычный режим проведите по цветовому кольцу
еще раз и нажмите "0" или выключите светильник LivingColors,
нажав на кнопку "0", а затем снова включите, нажав "I". (рис. c)
2.Соединение светильников LivingColors
1. Можно управлять несколькими светильниками LivingColors
с помощью одного пульта ДУ. При этом все светильники
LivingColors будут светиться одинаковым цветом (или
одновременно менять цвет). Чтобы соединить несколько
светильников LivingColors для управления с помощью одного
пульта ДУ, поднесите пульт ДУ близко к логотипу Philips в
верхней части светильника и нажмите "I" ("Вкл"). Светильник
LivingColors мигнет 3 раза, а затем засветится зеленым на
короткое время. После этого отпустите кнопку. Соединенные
светильники будут работать в соответствии с последними
настройками пульта ДУ.
- Повторите эти действия для каждого светильника LivingColors,
который вы планируете соединить с другими.
- Чтобы снова использовать светильник раздельно, настройте его
на другой пульт ДУ так же, как указано выше.
2. Также можно управлять одним светильником LivingColors с
помощью разных пультов ДУ. Для этого необходимо сбросить
настройки одного пульта ДУ: нажмите и удерживайте кнопку "0"
и кнопку ( ) одновременно в течение 5 секунд. Расположите
два пульта ДУ рядом друг с другом, а затем нажмите и
удерживайте кнопку "I" на обоих пультах в течение 7 секунд.
Теперь можно соединить новый пульт ДУ со светильником
LivingColors указанным выше способом.
3.Совместимость с таймерами
Светильник LivingColors можно использовать совместно с
таймером (не входит в комплект). При включении совместно
с таймером светильник LivingColors будет работать в
соответствии с последними настройками (в обычном
одноцветном режиме или в режиме автоматической смены
цветов)
Чистка и уход:
Извлеките штепсельную вилку из розетки электросети.
Во избежание царапин очищайте светильник LivingColors, пульт
ДУ и адаптер только мягкой сухой тканью.
Не используйте моющие средства.
Инструкции по безопасности:
Держите вилку-адаптер и светильник LivingColors в сухом месте.
-Светильник LivingColors предназначен только для
использования в помещениях. Запрещается использовать
устройство в непосредственной близости с водой, например в
ванной комнате или на улице.
-LivingColors не является детской игрушкой.
-Не устанавливайте светильник на горячих поверхностях
-В целях обеспечения безопасности и соблюдения условий
гарантии, запрещается вскрывать светильник LivingColors или
адаптер.
-Используйте только прилагаемый адаптер. Использование
другого адаптера может привести к повреждению светильника
LivingColors.
Защита окружающей среды:
При утилизации отслужившего устройства соблюдайте
инструкции местных органов власти. Перед утилизацией
пульта ДУ извлеките батарейки. Не выбрасывайте
батарейки вместе с обычным бытовым мусором.
Батарейки необходимо утилизировать в соответствии с
нормами местного законодательства.
Характеристики штепсельной вилки:
Адаптер переменного тока
Модель: EADP-15YB C(для ЕС)
EADP-15YB D (для Великобритании и Сингапура)
EADP-10EB E (для Австралии)
Вход: 220—240 В ~ 0,3 А 50 Гц
Выход: 18,5 В 0,83 А
Энергопотребление светильника: до 15,4 Вт
Пульт ДУ
Батарейки:
Щелочные батарейки Philips Powerlife AAA LR03, 1,5 В, 3 шт.
- Светильником LivingColors, соединенным с двумя (или
несколькими) пультами ДУ можно управлять с помощью любого
из них.
- Чтобы сбросить соединение пульта ДУ и светильника
LivingColors, поместите пульт ДУ рядом со светильником
LivingColors, затем нажмите кнопку "0" и удерживайте ее в
течение 3 секунд. Светильник LivingColors мигнет 3 раза. Чтобы
выключить светильник, удерживайте кнопку "0" некоторое
время. Светильник постепенно погаснет. Теперь соединение
течение 3 секунд. Светильник LivingColors мигнет 3 раза. Чтобы
выключить светильник, удерживайте кнопку "0" некоторое
время. Светильник постепенно погаснет. Теперь соединение
пульта ДУ и светильника LivingColors сброшено.
50
Характеристика беспроводного подключения:
Радиочастотный диапазон беспроводного подключения:
2405~2475 мГц
Протокол беспроводной связи: IEEE 802,15.4)
Рабочие каналы: каналы 11, 15, 20 или 25
Условия эксплуатации:
Температура (рабочая): 0...40 °C
Температура (при хранении): -25...60°C
Относительная влажность: 5...95% без конденсации паров
Защита окружающей среды:
Утилизуйте прибор в соответствии с местными нормами.
Гарантия:
Гарантия Philips действует в течение 2 лет и распространяется на
изделия, используемые в соответствии с инструкцией и в целях,
предусмотренных функциями устройства. Претензии принимаются
при наличии оригинала документа, подтверждающего покупку (счет,
кассовый или товарный чек), в котором указана дата приобретения
товара, имя продавца и описание товара.
Проблема Возможная причина Способ устранения
Светильник
LivingColors не горит
Неправильное
подключение питания
Проверьте подключение шнура к светильнику
Проверьте подключение шнура к розетке электросети
Пульт ДУ не работает См. следующий раздел
Светильник
LivingColors не
реагирует на команды
пульта ДУ
Пульт ДУ не работает Проверьте батарейки в пульте ДУ. Батарейки должны быть заряжены и правильно
установлены на место с соблюдением полярности (“+” и “-”). Если пульт ДУ по-
прежнему не работает, замените батарейки.
Пульт ДУ не соединен
со светильником
Соедините пульт ДУ со светильником LivingColors, как указано в разделе “2.
Соединение светильников LivingColors”
Интенсивный трафик
в беспроводной
сети (например,
беспроводной
маршрутизатор)
Переместите светильник LivingColors на достаточное расстояние от точки
доступа к беспроводной сети
Убедитесь, что все светильники LivingColors, связанные с данным пультом ДУ,
включены. В противном случае ответной реакции на это действие не последует.
Нажмите одновременно на кнопки “0” и ( ) и удерживаете их в течение
5 секунд для переключения на другой канал (при переключении все светильники
LivingColors мигнут зеленым). Повторите эту процедуру 3 раза, желательно из
разных местоположений.
Не удается
соединить несколько
светильников
LivingColors
Кнопка “I” не
использовалась
в течение
продолжительного
времени
Выполните действия, указанные в разделе “2. Соединение светильников
LivingColors”, повторно. Если соединение установлено успешно, светильник мигнет
зеленым светом один раз. Если соединение не установлено, ранее установленные
настройки будут возвращены без мигания зеленым светом.
Используются разные
модели светильников
LivingColors
Если не удается установить подключение, проверьте на задней панели пульта
ДУ и нижних панелях каждого из светильников наличие значка “G2”. Если на
одном из светильников данный значок отсутствует, его не удастся подключить
к светильнику, на котором этот значок имеется (но можно подключить к
светильнику, на котором значок G2 также отсутствует).
Не удается
запустить режим
автоматической
смены цветов
Касательное движение
по цветовому кольцу
было выполнено не
точно
Если свет светильника изменился на другой, но при этом не включился режим
повторяющейся смены цветов, это значит, что касательное движение по
цветовому кольцу было не точным и его необходимо повторить.
LivingColors по-
прежнему не
работает стандартным
образом
Другая неисправность Обратитесь в контактный центр Philips Lighting (см. раздел “Гарантия и
обслуживание”)
Гарантия Philips является недействительной, если:
1. Нарушения потребителем правил эксплуатации, хранения или
транспортировки товара.
2. Действий третьих лиц:
ремонта неуполномоченными лицами;
механических повреждений,
внесения несанкционированных изготовителем
конструктивных или схемотехнических изменений и изменений
программного обеспечения;
отклонение от норм Государственных Технических Стандартов
(ГОСТов) питающих сетей;
неправильной установки и подключения изделия.
отклонение от норм Государственных Технических Стандартов
(ГОСТов) питающих сетей;• неправильной установки и
подключения изделия.
3.Действия непреодолимой силы (стихия, пожар, молния и т.п.)
Гарантия и обслуживание:
Если Ваш светильник LivingColors Mini не работает или Вам
необходимо больше информации, Вы можете связаться с нами
через сайт Philips www.lighting.philips.ru .
53
Гарантія та обслуговування:
Для отримання додаткової інформації та у випадку виникнення
проблем відвідайте веб-сайт Philips www.philips.com/livingcolors або
зверніться до центру освітлення Philips за телефонами: 00800-PHI-
LIPSL або 00800-74454775
KK LivingColors пайдалану нұсқаулығы
LivingColors шамының қосымша мүмкіндіктері:
1.Түсті автоматты түрде алмастыру мүмкіндігі
Саусағыңызды түстер дөңгелегі бойымен айландыра
жүргізіңіз де (толықтай бір шеңбер), «I» (қосу) түймесін
басыңыз; сонда LivingColors шамы түсті автоматты түрде
алмастыру режиміне қосылады.
Түстердің ауысу жылдамдығын өзгертуге болады.
Жылдамдық сағат тілінің бағыты бойынша, жылдамнан
(түстер дөңгелегіндегі қою көк түс) баяу қарқынға (күлгін
түс) өзгертіледі (сурет g). Түстер дөңгелегінің кез-келген
жерінен басуға болады. Түсті автоматты түрде алмастыру
режимінде түстердің қанықтығы мен ашықтығын да
өзгертуге болады.
Дағдылы режимге қайту үшін түстер дөңгелегін қайта
айландырып, сосын «0»түймесін басыңыз. Сондай-ақ,
«0» түймесін басып, LivingColors шамын өшіруге және «I»
түймесін басып, қайта қосуға болады. (сурет c)
Гарантія:
Гарантія Philips терміном на два роки дійсна лише за умови, якщо
виріб використовується згідно з інструкціями та за призначенням.
Претензії приймаються лише в разі надання оригіналу документа
про купівлю (чеку, рахунку або квитанції), де вказано дату
придбання, ім'я продавця та опис товару.
Гарантія Philips анулюється, якщо:
- у квитанції або описі товару щось було змінено, викреслено,
витерто або доведено до нечитабельного стану;.
- несправності є причиною пошкодження, неправильного
під'єднання або використання не за призначенням;
- дефект виник через надзвичайні умови, для яких світильник
LivingColors не передбачений, наприклад внаслідок блискавки,
повені, пожежі, неправильного використання або недбалості;
- світильник LivingColors було відкрито або розібрано.
Philips компаниясының LivingColors еден шамын сатып
алғаныңызға рахмет!
LivingColors түс және жарық арқылы үйіңізде өзіңіз қалаған
жағдай жасайды.
LivingColors шамын алғаш рет пайдаланған кезде осы
нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз да, оны келешекте
анықтамалық ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз. Берілген
нұсқауларды орындау арқылы Philips LivingColors шамының
толық қызметін пайдаланасыз.
Маңызды:
-Бөлшектерді абайлап орамасынан алыңыз.
-Барлық бөлшектер бар екенін тексеріңіз.
Жұмысты бастау:
1.Тірегішті шамның аяқ бөлігіне салыңыз, одан кейін тірегішті
сағат тілімен тірелгенше бұраңыз (1-сурет).
2.Ашаны шамның аяқ бөлшегінің астыңғы жағындағы ашық
жерге жалғаңыз да (2-сурет), қабырғадағы розеткаға қосыңыз.
3.Тірегіштің үстіңгі жағындағы ашаны шамға қосыңыз - «сырт
еткеніне» көз жеткізіңіз (3-сурет).
4.Шамды тірегішке орнатқаннан кейін, LivingColors еден
шамын қабырғаға жақындатып орналастырыңыз (ең қолайлы
қашықтық – 40 см) – 4-сурет. LivingColors шамы аз уақытқа
түстерді ауыстырып жанады. Шамның биіктігін тірегіштің
ортасындағы сақинаны бұрып, тірегіштің жоғарғы бөлшегінің
биіктігін қалаған биіктікке сәйкес етіп, одан кейін орнатқан
күйді бекіту үшін сақинаны кері бұрап реттеуіңізге болады
(5-сурет).
5.Қашықтан басқару құралының батареяға арналған
бөлігін артындағы түймені ысыру арқылы ашыңыз. AAA
батареясының 3 данасын салыңыз (+ және - белгілеріне
сәйкес) (сурет a)
6.LivingColors шамын қосу үшін, қашықтан басқару құралында
орнатылған қосу/өшіру түймесіндегі «I» (қосу) дегенді
басыңыз (сурет c).
7.Өзіңіз қалаған жағдайды жасаңыз:
-Түстер дөңгелегіндегі қалаған түсті басыңыз. Шамның түсін
жақсарту үшін саусағыңызды түстер дөңгелегі бойымен
жүргізіңіз (сурет d).
-Түс қанықтығын өзгертіңіз (негізгі түстің өңін ағарту). Түсті
қоюлату үшін ( ), ал ашық ету үшін, ( ) түймесін басыңыз
(сурет а). Түс қанықтығын мейлінше азайтқанда, ақ түс
шығады.
-Күңгірттеу. Арттыру ( ) немесе азайту ( ) түймелері
арқылы шам жарығының қарқынын өзгертіңіз (сурет f).
8.LivingColors шамын «0» (өшіру) түймесін аз уақытқа басу
арқылы өшіріңіз. LivingColors шамы соңғы қойылған түс күйін
есіне сақтап, келесі пайдаланғанда сол түспен жанады (сурет
c).
54
2. Біріктірілген LivingColors шамдары
1. Бірнеше LivingColors шамдарын бір ғана қашықтан
басқару құралы арқылы реттеуге болады. Сонда
LivingColors шамдары бірдей түсті жарық түсіреді (немесе
түстерді бір мезгілде өзгертеді). Бірнеше LivingColors
шамын бір басқару құралына қосу үшін, оны шамның
жоғарғы жағындағы Philips белгісіне жақындатып, «I» (қосу)
түймесін басыңыз. LivingColors шамы 3 рет жыпылықтайды
да, аз уақыт жасыл түс жанады. Енді түймені жіберуге
болады. Біріктірілген шамдар басқару құралында соңғы
қойылған түспен жанады.
- Осы қадамдарды әрбір біріктіру қажет LivingColors
шамымен орындаңыз.
- LivingColors шамын қайта жеке пайдалану үшін, оны басқа
басқару құралына жоғарыда суреттелген әдіспен қосыңыз.
2. Сонымен қатар, бір ғана LivingColors шамын бірнеше
басқару құралымен басқаруға болады. Ол үшін алдымен
басқару құралдарының біреуін «0» және ( ) түймелерін
бірге 5 секунд басып ұстап тұру арқылы бастапқы қалпына
қайта келтіріңіз. Сосын екі қашықтан басқару құралын бір-
біріне жақын ұстап, екеуіндегі «I» түймесін 7 секунд басып
тұрыңыз. Енді жаңа басқару құралын LivingColors шамына
жоғарыда суреттелген әдіспен қосуға болады.
- Екі (немесе одан артық) басқару құралына қосылған
LivingColors шамдары олардың кез-келгенімен басқарыла
алады.
- Басқару құралын LivingColors шамынан ажырату үшін, оны
шамға жақындатып, «0» түймесін 3 секунд басып тұрыңыз.
LivingColors шамы 3 рет жыпылықтайды. «0» түймесін
ұзағырақ басып тұрыңыз, шам біраздан кейін сөнеді. Енді
басқару пульті мен LivingColors шамы ажыратылған.
3.Таймермен сәйкестендіру
LivingColors шамын таймермен пайдалануға болады
(жинақта кірмейді). LivingColors шамы таймермен қосылып
тұрғанда, ол соңғы реттеуді көрсетеді (тұрақты немесе түсті
автоматты түрде алмастыру режимі)
Тазалау және күту:
Ашаны қабырғадағы ток көзінен ажыратыңыз.
Сырып алмас үшін, LivingColors шамын, басқару құралын және
жалғау ашасын тек жұмсақ дымқыл шүберекпен ғана тазалау
керек.
Тазалайтын құралдарды қолдануға болмайды.
Қауіпсіздік нұсқаулары:
Ашаны және LivingColors шамын сұйықтықтан және ылғал
жерден алшақ ұстаңыз.
-LivingColors шамы тек үйде пайдалануға арналған. Ылғал
жерде пайдаланбаңыз, мысалы, ваннада немесе сыртта.
-LivingColors балалар ойнайтын ойыншық емес.
-Ыстық бетке қоймаңыз
-Қауіпсіздік үшін және кепілдік шарттары бойынша, LivingCo-
lors шамын және ашаны ашуға болмайды.
-Жинақтағы қуат адаптерін ғана пайдаланыңыз: басқа
адаптер түрі LivingColors шамын зақымдау мүмкін.
Қоршаған орта:
Егер құралды қоқысқа тастамақшы болсаңыз, оны
жергілікті үкімет берген нұсқау бойынша тастаңыз. Басқару
құралын тастаған кезде, батареяларды шығарып тастаңыз.
Батареяларды тұрмыстық қоқыспен бірге тастамаңыз. Оларды
ресми жинақтау нүктесіне немесе Philips компаниясының
дилеріне тапсыру міндетті, өйткені олар батареялардан
құтылудың қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдісін
пайдаланады.
Аша ерекшеліктері:
Айнымалы ток адаптері
Үлгі: EADP-15YB C(Еуропа түрі)
EADP-15YB D (Ұлы Британия түрі + Сингапур)
EADP-10EB E (Австралия түрі)
Кіріс: 220 - 240В ~ 0,3A 50 Гц
Шығыс: 18,5В 0,83 A
Шамның қуатты тұтынуы : 15,4 Вт-қа дейін
Қашықтан басқару құралы:
Батареялар: 3 x Philips Powerlife Alkaline AAA LR03, 1,5 В
Сымсыз мүмкіндік ерекшеліктері:
Сымсыз радио жиілігінің мөлшері: 2405~2475 МГц
Сымсыз байланыс хаттамасы: IEEE 802,15.4)
Қызмет ету каналдары: 11, 15, 20
немесе 25 каналдары
Сыртқы ортаға бейімделу ерекшеліктері:
Температура (қызмет ету): 0...40 °C
Температура (сақтау): -25...60 °C
Салыстырмалы ылғалдылық мөлшері:
5...95 % қоюланбайтын
Қоршаған айнала:
Басқару пультін тастар алдында батареяларын алып
тастаңыз. Батареяларды әдеттегі үй қоқыстарымен
бірге тастауға болмайды. Олар арнайы жинайтын
орынға немесе Philips Диллеріне апарылуы тиіс,
осы екі жерде де оны қоршаған айналаға зақым
тигізбейтін жолмен жояды.
Кепілдік:
Philips компаниясының екі жылдық кепілдігі өнім нұсқауларға
сәйкес және көрсетілген мақсатқа пайдаланылған жағдайда
жарамды болып табылады. Шағымдар сатып алынған күні,
дилердің аты-жөні және өнімнің сипаттамасы көрсетілген
сатып алу дәлелі (инвойс, сатып алу түбіртегі немесе чегі)
берілгенде ғана қабылданады.
Philips кепілдігі жарамайды, егер:
- сатып алған құжатта немесе өнім сипаттамасы құжатында
кез келген нәрсе алмастырылған, шимайланған, өшірілген
немесе айырғысыз болса;
- зақымдалса, дұрыс қосылмаса және дұрыс
пайдаланылмағандықтан жұмыс істемей тұрса;
- LivingColors шамына сәйкес келмейтін жағдайлар
барысында, мәселен, найзағай, су тасқыны, өрт, дұрыс
қолданбау немесе ұқыпсыздық салдарынан зақым тиген
болса;
- LivingColors ашылған немесе бөлшектелген болса.
Кепілдік және қызмет:
Қосымша ақпарат керек болса және егер ақаулық туындап
жатса, www.philips.com/livingcolors мекенжайы бойынша
Philips веб-торабына кіріңіз немесе мына тегін телефон
арқылы Philips жарық байланыс орталығымен байланысыңыз:
00800-PHILIPSL немесе 00800-74454775
55
Ақаулық Мүмкін себептер Шешімі
LivingColors шамы
жарық бермейді
Шам ток көзіне дұрыс қосылмаған. Тоқ сымының шамға жалғанғанын тексеріңіз.
Ашаның ток көзіне дұрыс жалғанғанына көз жеткізіңіз.
Басқару құралы жұмыс істемеуі мүмкін. Келесі бөлімді оқыңыз.
LivingColors шамы
басқару құралымен
басқарылмайды.
Басқару құралы жұмыс істемеуі мүмкін. Басқару құралының ішіндегі батареяларды тексеріңіз.
Батареялар дұрыс орнатылған (+ және -) және
зарядталған болуы керек. Басқару құралы әлі де жұмыс
істемесе, батареялардың орнын алмастырып көріңіз.
Мүмкін басқару құралы шамға
байланыстырылмаған болар.
Оны LivingColors шамына байланыстыру үшін келесі
әрекеттер тәртібін орындаңыз: «2. LivingColors
шамдарын біріктіру»
Мүмкін сымсыз ақпарат желісі шамадан
тыс жүктелген болар (мысалы, сымсыз
маршрутизатор)
LivingColors шамын сымсыз жүйеге қосылу нүктесінен
алшақ қойыңыз.
Осы басқару құралына байланыстырылған LivingColors
шамдарының барлығы қосылып тұрғанын тексеріңіз,
әйтпесе бұл әрекеттен кейін олар құралмен
басқарылмайды.
Басқа каналға ауысу үшін «0» және ( ) түймелерін
кем дегенде 5 секунд бірге басып ұстап тұрыңыз
(LivingColors шамдарының барлығы растау белгісі
ретінде жасыл түспен жыпылықтайды). Бұл әрекетті 3
рет қайталауға болады, мұны әр түрлі жерден орындаған
дұрыс.
Бірнеше
LivingColors
шамдарын біріктіру
жүзеге аспады.
Мүмкін «I» түймесі қажетінше ұзақ
басылмаған болар.
Келесі әрекеттер тәртібін қайта орындаңыз: «2.
LivingColors шамдарын біріктіру». Егер де ол
сәтті жалғанған болса, шам жасыл түспен жарқ
етеді, ал біріктіру сәтті болмаса, ол жасыл түспен
жыпылықтамастан, бірден алдындағы реттеу қалпына
қайта келеді.
Мүмкін LivingColors шамдары бөлек
нұсқаларға жататын болар.
Біріктіре алмай тұрған шамдардың астында және
басқару құралының артында «G2» белгісінің бар екеніне
көз жеткізіңіз. Егер шамдардың біреуінде бұл белгі
болмаса, ол ондай белгісі бар шамға біріктіріле алмайды
(бірақ G2 белгісі жоқ басқа шамдарға біріктірілуі әбден
мүмкін).
Түсті автоматты
түрде алмастыру
режимін қоса
алмадым.
Мүмкін дөңгелекті қозғалту әрекеті
дұрыс болмаған шығар.
Егер түс басқа (тұрақты режим) түске алмасып, бірақ
түстердің ауысу жүйесі қосылмаса, онда дөңгелек
бойымен жүргізу әрекеті дұрыс орындалмаған болуы
мүмкін, қайта орындап көріңіз.
LivingColors шамы
әлі де стандартқа
сәйкес қызмет
көрсетпейді
Басқа ақаулықтар Philips жарық байланыс орталығымен байланысыңыз
(сонымен қатар, Кепілдік және қызмет тармағын оқыңыз)
/