Infocus X7 Руководство пользователя

Бренд: Infocus

Модель: X7

Тип: Руководство пользователя

Руководство по пользователя

X6 X7

Русский

Содержание

Содержание ................................................................................................ 1

Уведомления об использовании ................................................................ 2

Меры предосторожности .................................................................................2

Важная информация по технике безопасности при

эксплуатации прибора ......................................................................................4

Введение ..................................................................................................... 5

Характеристики товара ..................................................................................5

Обзор пакета .....................................................................................................6

Обзор товара .....................................................................................................7

Блок питания ...............................................................................................................7

Порты подключения ....................................................................................................8

Пульт дистанционного управления ..........................................................................9

Эксплуатация ............................................................................................ 11

Подключение проектора .................................................................................11

Включение/выключение проектора ................................................................12

Включение проектора ...............................................................................................12

Выключение проектора ............................................................................................13

Индикатор системы предупреждения ....................................................................14

Настройка проецируемого изображения.......................................................15

Настройка высоты проецируемого изображения .................................................15

Регулировка масштабирования и фокусировки проектора .................................16

Настройка размера проецируемого изображения .................................................16

Элементы управления пользователя ...................................................... 17

Меню отображения дополнительной информации .....................................17

Способ эксплуатации ................................................................................................17

Вид (Режим ПК) ..........................................................................................................18

Вид (Режим видео) .....................................................................................................20

Настройки отображения ..........................................................................................22

Стандартные настройки ........................................................................................24

Выбор языка ...............................................................................................................26

Информация ...............................................................................................................27

Приложения .............................................................................................. 28

Устранение неисправностей .........................................................................28

Замена лампы ...................................................................................................33

Режимы совместимости.................................................................................35

Русский

Уведомления об использовании

Меры предосторожности

Соблюдайте все предупреждения, меры предосторожности

и технического обслуживания согласно рекомендациям в

настоящем руководстве пользователя, чтобы максимально

продлить срок службы прибора.

Предупреждение- Незаглядывайтевлинзыпроектора,

когдалампавключена.Яркийсветможет

причинитьтравмуглазам.

Предупреждение- Дляснижениярискавозгоранияили

пораженияэлектрическимтоком

неподвергайтеданноеустройство

воздействиюдождяиливлаги.

Предупреждение- Неоткрывайтеинеразбирайтеприбор,

таккакэтоможетвызватьпоражение

электрическимтоком.

Предупреждение- Призаменелампынеобходимодать

приборуохладиться,азатемвыполнитьвсе

соответствующиеинструкции.

Предупреждение- Ртутнаялампасодержитртуть.Соблюдайте

местныезаконыпоутилизации.См.www.lam-

precycle.org

Предупреждение- Данныйприборсамостоятельноопределяет

срокслужбылампы.Произведитезамену

лампы,кактолькопоявятсяпредупредительные

сообщения.

Предупреждение- Послезаменыблокалампысбросьтефункцию

«Сброслампы»вэкранномменю«Стандартные

настройки»(см.стр.25).

Предупреждение- Когдасрокслужбылампызакончится,она

перегоритиможетиздатьгромкийхлопок.

Вэтомслучаепроекторневключится,пока

небудетзамененмодульлампы.Длязамены

лампывыполнитепроцедуры,приведенныев

разделе«Заменалампы».

Внимание-  Привыключениипроекторарекомендуется

убедиться,чтопередотключениемпитаниябыл

завершенциклохлаждения.

Внимание-  Сначалавключайтепроектор,азатемисточник

сигнала.

Внимание-  Незакрывайтеобъектив,когдапроектор

работает.

Русский

Уведомления об использовании

Необходимые действия:

 Выключитепродуктпередчисткой.

 Используйтемягкуюткань,увлажненнуюмягким

моющимсредством,чтобыочиститькорпусдисплея.

 Отсоединитеразъёмпитанияотэлектрическойрозетки,

еслиприборнеиспользуетсядлительноевремя.

Запрещенные действия:

 Незакрывайтевентиляционныещелииотверстия

прибора.

 НЕиспользуйтедлячисткиприбораабразивные

чистящиесредства,парафинилирастворители.

 Используйтеприследующихусловиях:

- Воченьгорячей,холоднойиливлажнойсреде.

  - Hаучастках,подвергаемыхчрезмерномузапылениюи

загрязнению.

  - Возлеаппаратов,генерирующихсильноемагнетическое

поле.

Русский

Уведомления об использовании

Важная информация по технике

безопасности при эксплуатации

прибора

  Установитепроекторвгоризонтальномположениис

наклономнеболее15градусовотоси.

 Установитепроекторвхорошовентилируемомместе,

чтобыничтонезакрываловходныеивыходные

вентиляционныеотверстия.Наустанавливайте

проекторнаскатертьилинадругоемягкоепокрытие,

котороеможетзаблокироватьвентиляционные

отверстия.

 Устанавливайтепроекторнарасстояниинеменее

1,2мотлюбыхнагревательныхилиохлаждающих

приборов.

 Используйтетольковходящийвкомплекткабель

питания.Рекомендуетсяиспользоватьсетевой

фильтр.

 ВнастоящемРуководствепредставленоописание

правильноговыполнениязапускаивыключения.

 Вслучаемаловероятноговзрывалампыееосколки

могутбытьвыброшеныизпроектора.При

включениипроектораследитезатем,чтобывзоне

подпроекторомивокругнего(зона«X»нарисунке

ниже)ненаходилисьлюди,атакжепродукты

питанияинапитки.

Соблюдайтеэтиинструкции,чтобыобеспечитьвысокое

качествоизображенияипредотвратитьзаменулампына

протяжениивсегосрокаслужбыпроектора.Несоблюдение

этихинструкцийможетпривестикпрекращению

действиягарантии.Подробныесведенияогарантийных

обязательствахсм.вброшюре«Гарантия».

’

/ 1 m

’

/ 0,6 m

’

/ 1

’

/ 2

Русский

Введение

Характеристики товара

Продукт – проектор с SVGA/XGA одной микросхемой

0,55” DLP

. Отличительные характеристики:

  ИстинноеразрешениеSVGA,800x600адресуемых

точек

ИстинноеразрешениеXGA,1024x768адресуемых

точек

 ТехнологияDLP

однимчипомDarkChip2™

 NTSC,NTSC4.43,PAL,PAL-M,PAL-N,SECAM,SDTV

(480i,576i),EDTV(480p,576p),HDTV(720p,1080i)

 Мультимедийныеавтоматическиефункции.

Автоопределение,автонастройкаизображенияи

автоматическоесохранениенастроек

 Полнофункциональноедистанционноеуправление

 Удобноеэкранноеменюнанесколькихязыках

 Расширенноецифровоекорректирование

трапецеидальногоискаженияиизменениемасштаба

высококачественногополноэкранногоизображения.

 Одинвстроенныйгромкоговорительмощностью2Вт

 СжатиеизображенийразрешенияSXGA+,SXGAи

изменениеразмераизображенийразрешенияVGA,

SVGA(XGA).Сжатиеизображенийразрешения

SXGA,XGAиизменениеразмераизображений

разрешенияVGA(SVGA)

 СовместимостьсMac

Русский

Введение

Шнурпитания КабельVGA

Беспроводнойпульт

дистанционного

управления

Проекторсзатвором

объектива

Обзор пакета

Этот проектор постовляется со всеми элементами,

показанными снизу. Проверьте наличие всех

составных элементов. Немедленно свяжитесь с вашим

распространителем в случае отсутствия деталей.

Врезультате

расхождений

впрограммах

разныхстран,

некоторымрегионам

необходимыдругие

приспособления.

Комплектдокументации

Русский

Введение

1. Питание

2. Пультдистанционногоуправления

3. ПриемникиИК

4. Регулятормасштабированияифокусировки

5. Динамик

6. Объектив

7. Крышкаобъектива

Блок питания

Обзор товара

Русский

Введение

Порты подключения

1. Входнойразъемдляподключениякомпьютера

2. Video1:ВходнойразъемстандартаS-Video

3. Video2:CompositeVideoInputConnector

4. Разъемпоследовательногопорта

5. Выходнойразъемдляподключениямонитора

6. Разъемаудио-выхода

7. Разъемэлектропитания

8. ПортKensington

Lock

1 2 3 4 5 6

7 8

Русский

Введение

Беспроводной пульт дистанционного

управления

# Значок Функция Описание

Питание См.раздел«Включение/

Выключениепроектора»настр.

12-13.

Режимотображения Выберитережимотображения:

«PC»,«Кино»,«sRGB»и

«Пользовательский»

Источник

–компьютер

Нажмите«компьютер»для

выборавходакомпьютерав

качествеисточникасигнала.

Приостановить Стоп-кадризображенияна

экране.

Чтобыизвлечьпульт

дистанционного

управленияиз

проектораможно

простонажатьна

верхнююсреднюю

частьпульта

дистанционного

управления,пульт

выйдетнаружу,иего

можнобудетизвлечь.

Не

извлекайтепульт

дистанционного

управления

какими-либо

другимиспособами.

Извлечение

неправильным

способомможет

привестик

повреждениюгнезда.

Русский

Введение

Корректировка

трапецеидального

искажения

Настройкаизображениядля

компенсацииискажения,

вызванногонаклономпроектора

(±15градусовповертикали).

Источник Нажатиемкнопки«источник»

выбираетсяисточниксигнала:

RGB,компонентный,S-Video,

композитныйиHDTV.

Меню Нажатиекнопки«меню»

переключаетэкранноеменюна

верхнийуровеньэкранногоменю

–вглавноеменю.

БлокировкаAV Моментальновключает/

выключаетаудиоивидеосигнал.

Сброс Возвратстандартныхзаводских

значенийпараметровинастроек.

Источник

видеосигнала1

(S-Video)

Нажатием«видеосигнала1»

выбираетсявходвидеосигнала1.

Источник

видеосигнала2

(Композитный)

Нажатием«видеосигнала2»

выбираетсявходвидеосигнала2.

Цифровое

масштабирование

Увеличениеилиуменьшение

изображениянаэкране.

Ввод Подтверждениевыборапунктов

вподменю.

Повторная

синхронизация

Автоматическисинхронизирует

проекторсвходнымсигналом.

Четырекнопки

курсора

Используйтекнопкисо

стрелкамивверх,вниз,влевои

вправодлявыборапунктовменю

идлянастройкивыбранного

параметра.

Блокировка

источника

Нажмите«Блокировка

источника»дляблокировкии

разблокированияопределенного

источникавходногосигнала.

Громкость–/+ Повышениеилипонижение

громкостигромкоговорителя.

Русский

Эксплуатация

Подключение проектора

Врезультате

расхожденийв

программахразных

стран,некоторым

регионамнеобходимы

другие

приспособления.

Дляобеспечениянадлежащейработыпроекторас

компьютеромубедитесь,чточастотаобновленияэкрана

совместимаспроектором.

1........................................................................................................Шнурпитания

2................................... ПереходниксD-15наRCAдлявидеосигналаYPbPr

3........................................................................... КабельвходногосигналаVGA

4.................................................................................... КабельстандартаS-Video

5....................................................................... Комбинированныйвидеокабель

6........................................................................................................... КабельRS232

7........................................................................ КабельвыходногосигналаVGA

8................................................ Аудиокабельсоштекераминаобоихконцах

VGA, DVI

Видеовыход

выхода S-Video

RS232

DVD-плейер, телепристойка

Set-top Box, HDTV приемник

Русский

Эксплуатация

Включение проектора

1. Откройтезатворобъектива.

2. Убедитесь,чтошнурпитанияисигнальныйкабель

надёжноподключены.Индикаторпитаниябудет

мигатьсинимцветом.

3. Включителампу,нажавкнопку«питания/ожидания»

напанелиуправления. Втечение25секундбудет

отображатьсязаставка,затеминдикаторпитания

начнетсветитьсясинимцветом.

4. Включитевашисточник(компьютер,ноутбук,

видеоплейер,ит.д.).Проекторавтоматически

обнаружитисточник.

Есливыподключитеодновременнонесколько

источниковсигнала,используйтекнопку«source»на

пультедистанционногоуправленияилииспользуйте

кнопки«

компьютер

»,«

видеосигнала1

»и«

видеосигнала

»напультедистанционногоуправлениядля

переключенияисточниковсигнала.

Включение/выключение проектора

Сначалавключайте

проектор,азатем

источниксигнала.

Затвор

объектива

Питание/Ожидание

Русский

Эксплуатация

Выключение проектора

1. Нажмитекнопку«питания/ожидания»,чтобы

выключитьлампупроектора;наэкранеотобразится

следующеесообщение.

2. Снованажмитекнопку«питания/ожидания»для

подтверждения.

3. Вентиляторохлаждениябудетпродолжатьработать

около120секунддлязавершенияциклаохлаждения,

икнопка«питания/ожидания»будетмигатьсиним

цветом.Когдаиндикаторначнетмигать,проектор

перейдетвждущийрежим.

 Есливыжелаетесновавключитьпроектор,необходимо

дождатьсязавершенияциклаохлажденияиперехода

устройстваврежиможидания.Врежимеожидания

простонажмитекнопку«питания/ожидания»,чтобы

сновавключитьпроектор.

4. Виньтешнурпитанияизэлектрическойрозеткии

проектора.

5. Невключайтепроекторсразуже,послевыключения

питания.

Русский

Эксплуатация

Индикатор системы предупреждения

 Еслииндикатор«питания»светитсякраснымцветом,

этоуказываетнаперегревпроектора.Проектор

автоматическивыключится.

 Еслииндикатор«питания»мигаеткраснымцветом

иотображаетсяприведенноенижесообщение,это

указываетнаобнаружениепроекторомокончания

срокаслужбылампы.Еслиотображаетсяэтосообщение,

заменителампукакможноскорееилисвяжитесьс

местнымпоставщикомилинашимсервиснымцентром.

 Еслииндикатор«питания»мигаеткраснымцветом

иотображаетсяприведенноенижесообщение,это

указываетнанеисправностьвентилятора.Прекратите

использоватьпроекториотсоединитекабельпитания

отсетевойрозетки,послечегосвяжитесьсместным

поставщикомилинашимсервиснымцентром.

Русский

Эксплуатация

Настройка проецируемого

изображения

Настройка высоты проецируемого

изображения

Проектор оснащен подъемными ножками для настройки

высоты изображения.

Подъемиопусканиеизображения:

1. Используйтедляточнойрегулировкиугла

отображения.

Колесо регулировки

наклона

Колесо регулировки

наклона

 

Русский

Эксплуатация

Макс. 27,5"(69,8cm) 75,7"(192,3cm) 126,2"(320,5cm) 176,7"(448,7cm) 227,1"(576,9cm) 302,8"(769,2cm)

Мин. 30,3"(76,9cm) 68,7"(174,4cm) 114,4"(290,7cm) 160,2"(407,0cm) 206,0"(523,3cm) 274,7"(697,7cm)

Макс.(ШxВ)

24,2" x 18,2"

(61,5 x 46,2cm)

60,8" x 45,4"

(154,4 x 115,3cm)

101,0" x 75,7"

(256,5 x 192,3cm)

141,3" x 106,0"

(358,9 x 269,2cm)

181,7" x 136,3"

(461,5 x 346,2cm)

242,3" x 181,7"

(615,4 x 461,5cm)

Мин.(ШxВ)

22,0" x 16,5"

(55,9 x 41,9cm)

54,9" x 41,2"

(139,4 x 104,6cm)

91,6" x 68,7"

(232,7 x 174,5cm)

128.2" x 96,1"

(325,6 x 244,1cm)

164,8" x 123,6"

(418,6 x 313,9cm)

219,7" x 164,8"

(558,0 x 418,6cm)

3,9'(1,2m) 9,8'(3,0m) 16,4'(5,0m) 23,0'(7,0m) 29,5'(9,0m) 39,4'(12,0m)

68,7"

(174,4cm)

114,4"

(290,7cm)

160,2"

(407,0cm)

206,0"

(523,3cm)

274,7"

(697,7cm)

30,3"

(76,9cm)

75,7"

(192,3cm)

126,2"

(320,5cm)

176,7"

(448,7cm)

227,1"

(576,9cm)

302,8"

(769,2cm)

3,9'

39,4'

29,5'

23,0'

16,4'

9,8'

(1,2m)

(12,0m)

(9,0m)

(7,0m)

(5,0m)

(3,0m)

27,5"

(69,8cm)

Экран

(диагональ)

Размерэкрана

Расстояние

Диагональ

Кольцо

масштабирования

Регулятор

масштабирования

Регулировка масштабирования и

фокусировки проектора

Выможетевключитьрычагизмененияфокусного

расстояниядляувеличенияилиуменьшениямасштаба.

Проекторфокусируетсянарасстоянииот1,2до12метровс

помощьюмеханическойрегулировки.

настройка размера проецируемого

изображения

Этотграфикпредназначентолькодлясправочникапользователя.

Русский

Элементы управления

пользователя

Проектор предлагает многоязычные меню отображения,

позволяющие вам проводить регулирование изображения и

менять настройки. Проектор автоматически обнаружит

источник.

Способ эксплуатации

1. Чтобывызватьэкранноеменю,нажмитекнопку«Меню»на

пультедистанционногоуправления.

2. ПриотображенииOSD,используйтеклавиши длявыбора

любыхэлементовглавногоменю.Привыборепунктана

определеннойстранице,нажмитекнопку ,чтобывызвать

подменю.

3. Припомощикнопок выберитенеобходимыйпунктв

подменюиотрегулируйтенастройкуспомощьюкнопки .

4. Еслинастройкаотмеченазначком ,можнонажать

кнопку«

Ввод

»дляпереходакдругомуподменю.Нажмите

кнопку«Меню»,чтобызакрытьподменюпослевыполнения

настройки.

5. Посленастройкипараметровнажмите«Меню»длявозвратак

главномуменю.

6. Чтобывыйти,снованажмите«Меню».Экранноеменю

закроется,ипроекторавтоматическисбережетновые

настройки.

Меню отображения

дополнительной информации

Подменю Установка

Главноеменю

Русский

Элементы управления

пользователя

Вид

(Режим ПК)

 Режимотображения

Естьмногозаводскихустановок,оптимизированныхдля

разныхвидовизображений.



PC:длякомпьютераилиноутбука.



Видео:длядомашнеготеатра.



sRGB:длястандартногоцвета.



Игры:дляигр.



Пользовательский:длясохраненияпользовательских

настроек.

 Яркость

Отрегулируйтеяркостьизображения.



нажмите ,чтобызатемнитьизображение.



нажмите ,чтобыосветлитьизображение.

 Контрастность

Контрастностьрегулируетстепеньразницымеждусамыми

светлымиисамымитемнымичастямиизображения.

Регулировкаконтрастностиизменяетколичествочерногои

белогонаизображении.



Нажмите ,чтобыуменьшитьконтраст.



Нажмите ,чтобыувеличитьконтраст.

Русский

Элементы управления

пользователя

 Частота

«Частота»позволяетизменитьчастотуданныхизображенияв

соответствиисчастотойданныхвидеокартыкомпьютера.Если

появитсявертикальнаямигающаярешетка,используйтеэту

функциюдлярегулировки.

 Подстройка

Синхронизациясинхросигналапроекторасвидеокартой.

Еслипоявитсянестабильноеилимигающееизображение,

используйтеэтуфункциюдлярегулировки.

 Уровеньбелого

Используйтерегуляторуровнябелогодлянастройкиуровня

белогоDMD-чипа.0означаетминимальнуюВЧ-коррекцию,

а10–максимальную.Есливыпредпочитаетеболеерезкое

изображение,установитезначениеближекмаксимальному.

Чтобыполучитьсглаженноеиболееестественноеизображение,

установитезначениеближекминимальному.

 Цветоваятемпература

Отрегулируйтецветовуютемпературу.Приболеевысокой

температуре,экранвыглядитхолоднее,априболеенизкой

–теплее.

 Гамма

ЭтопозволяетВамвыбиратьтаблицугаммы,котораянастроена

наилучшимобразом,длявоспроизведенияотображения

наивысшегокачества.

Страница загружается ...

Infocus X7 Руководство пользователя

Бренд: Infocus

Модель: X7

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Infocus X7 Руководство пользователя

Infocus X7 Руководство пользователя

Модели других брендов