BEM 500S

IKEA BEM 500S Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации кофеварки IKEA SMAKRIK EM и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описано приготовление различных кофейных напитков, включая эспрессо и капучино, а также процедуры очистки и советы по устранению неполадок. Задавайте свои вопросы!
  • Как приготовить эспрессо в кофеварке SMAKRIK EM?
    Как приготовить капучино?
    Как очистить кофеварку?
    Что делать, если кофе течет из краев фильтра?
    Как удалить накипь?
1
SMAKRIK
EM
2

 
,    .
 
    
    
    
    
  
   
  
 
  
 ,  
    
     
     
     
     
    
    
   
  
,    
    
   
 
 
 ,  
    , -
    .
   
  
   0°C.
    ,
   .
3
  
   
    
     
 
   
      
Д
ЕТИ МОГУТ САМОСТОЯТЕЛЬНО пользовать
ся кофеваркой только после надлежа-
щего ознакомления с правилами безо-
пасной эксплуатации, осознавая опас-
ность ненадлежащего использования
прибора.
Настоящий прибор не предназначен
для эксплуатации маленькими
детьми, а также физически
слабыми и больными людьми без
соответствующего присмотра.
Следите за тем, чтобы маленькие
дети не играли с прибором.
В связи с высокой температурой
подогревающей платформы дети
могут пользоваться прибором только
под присмотром взрослых.
  
   
   
     
   
 
Д
АННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ
ДОМАШНЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ!
 
   
   
    
 
    
    .
    -
   ,    -
  .
4
  
 
  
  
 
  /
 
   

   
  


 


 
    
    
   
 / 
 /
  
  
(   )
  


5
1
2
   
    
   -
,   :
1. ,   /
     
    .
2.     .
 ,    -
  .
3.  
  OK,  -
   
.    
,    
 OK,   -
 ,   -
   .
4.    .  -
    OK
      . (
   -
    .
   ).
   ,  
().
   
    -
 ,     
   .
  
 ,  -
 
. 
  .
  
    
  -
  . 
 /  15 30 
  , -
,   -
   
(    
  ).
    -
  


-
-
 ,
 -
  -
 ,   
,   -
   .
  ,   -
   ,   
 .
6
1
2
1.   -
,  , -
     
 , 
   .
  
   
    .
      
 
2.     -
    ( 7
)    . 
  
   -
 ( 6+6 ) - -
   .   -
 ,     -
   .
:   
   -
     
     
  .
5.      -
 
.
-
 -
  -
 -
 .
  -
  -
 .
6. 
 
  OK (-
  ,
   ),  -
   .
   ,  
   -
 . ( -
    
45 ).
7.
    
   .
:      -
    
 .
8.      -
 , 
   ,
 
   -
  .
9. 
  
  /.
:   -
   -
    -
   -
     -
    
   .
3.      -
    
:
 -
 -
  -
 -
-
 -
.
   
      -
.     ,  -
     
    .
4. 

 
 -
  
-
 
 -
. -
     -
  .
7
1
2
     
1. ,    
 “  -
”. ,  
 .   
  .
: -
  -
 ESE ,   
 -
:
 ESE  ,  -
    -
   
  .
2.    ( 1
  )  -
 , -
   .
3.   , 
    . -
    -
    ,
    -
.
4. 
    -
.  -

  .
5. 
 ,   -
 5, 6  7  .
8
  
1.  ,   
 ,   -
 .
2.    
  -
  OK.  
    
   .
3. 
     -
    100
  .  -
   (
  !).
    ,
    
  .
:  -
  -
 .
4.  , 
  .
7. ,  
     
  . 
.     ,  -
,    -
  .
:   
    
   ,  -
    .
:   -
   ,    ,
   ,  -
    .  
   -
    , -
       
   OK. -
 ,    
.
5.   
   -
  5   -
    -
  . -
  ,   (-
 )    -
  .
    -
  180    -
.      -
 ,   
 .    -
     -
      -
   ,  -
 .
6.    
(60°C ),  -
 ,   
   -
  -
  .
9
:    
   -
.  :
1.     -
  ,  -
 -
 .
 -


-


  
 .
:    -
   
    -
,      
.
2. 
   
3.    -
  ,  
 .
4. 
   
   -
    
.
5. ,   -
   -
.   -
  .
6.   
,    -
        -
 .
7.    
 ,    
  .
 
1. , 
 /. 
  -
 OK.
2. 
     -
 .
3.      -
   
   . 
    -
 ;
4. 
     -
    
     -
   . (
  
  45   ).
  
 ,
  -
,   -
 ,   -
 .
10
  
1. ,   , -
       -
 .
2. 
   
    .
   .
3. 
     
    .
4.     .
:    
 .  .
  
   200  
   
 ,   :
   .
   -
 .  
   -
 .
  -
,  
  .
 -
  , -
    .
 .
     
   
 .
,   -
   . 
   -
.
   -
   . -
,   -
   
 , -
  .
    -
  , 
    .
 , -
    -
.  -
  
    -
 .
11
   
   300 
    -
 -
  
:
1.
, 
  -
   
.
 
3.   -
 
4.   
  , 
. ,  -
  .  -
  
.
5. 
  ,  -
.
6.     
.  -
     
  .
    -
  200   
   .
  
    ,
   .
    , ,
  .
1.  500  .
2.  2   ( 30
)   (  -
)
3.   /  
   OK.
4. ,    
     -
  .
5.    , 
 ,   
     -
  .   
   .
6.  .
7.   15 ,   
 .
8.    ,  -
  .
9.      
,   , -
   (  -
)    .
10.      
 
11.      -
 9, 10  11  .  -
 ,   -
     , 
    -
,   .
2. 
   
   -

12
  
   
 
 
.
  -
 -

 
 

    
 

  -
.
 , 
   “
 
”
 , 
   “-
 .
 
.
    
 ,   -
  .
  -
 
 -
  -

   
 
 
 -
   
   .
  -
  -
 
  -
.
  
  -
   -
   
 
  -
  -

  
 
 
OK,   -
  .
 ,
    -
 “
 ”.
 , -
   -
.
  

   
 

 
 
.
13
   
(  
  )

 
 
  -
  -

  
  -

 -
 .
 
 ).
 

 
   -
 
  -
 .
   
(  -
   -
)
  
 
  -
 
  -
 -

 
  
   -
  
 -
 .
   -
  .
  -
 
  
   “-
  -
  -
”
 , 
   “-
 .
 
   -
 
 
   -
  -
,  
  
  -
 .
   
  
 
.
  -
  -
.
 
 -
 .
  -
  
-
 -
, -
 ,


.
14
15
16
RU
4619-694-57963
    
УПАКОВОЧНАЯ КОРОБКА  
  -
,   -
   -
. 
  -
   . 
   -
 ( ,  
..)     .
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ   -
    2002/96/EC
    -
  (WEEE).  -
   , 
  
   
   ,  
     .
СИМВОЛ    
 -
  ,   -
  
    -
.    -
   -
   -
  
  -
  -
.
СДАЧА НА СЛОМ 
    
   .
    
    
    
      
     
    
    
      
   
   
ПРИ ОБРАЩЕНИИ    -
      -
 (.  ).  -
     -
 .
В
СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ СЕТЕВОГО
ШНУРА   
   
    
    
  
  
Т
ЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ДОЛЖЕН ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО
КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ
ТЕХНИК СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ.
Выполнение другими лицами
технического обслуживания
или ремонтных работ со
снятием защитных покры-
тий может представлять
опасность для этих лиц..
Н
Е СНИМАЙТЕ НИКАКИХ КРЫШЕК.
НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ 220 230 ВТ/50 ГЦ
НОМИНАЛЬНАЯ ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ 1100 ВТ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ 10 A
В
НЕШНИЕ РАЗМЕРЫХШХГ) 348 X 595 X 305
/