1
AMW 711
AMW 712
INSTALLATION, QUICK START
INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG
INSTALLATION, HURTIG START
INSTALLASJON, HURTIG START
ASENNUS, PIKAOPAS
ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID
KEZDÉSI ÚTMUTATÓ
INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE
INSTALACJA, SKRÓCONA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
,
INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA
INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE
AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG
INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA
INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN
INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA
INSTALLATION, SNABBGUIDE
2
У
БЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ПРИБОР НЕ ИМЕЕТ ПОВРЕЖДЕНИЙ.
,
.
-
.
П
РИБОР ДОЛЖЕН БЫТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАЗЕМЛЕН . -
, ,
-
.
Изготовитель не несет ответственности
за какие бы то ни было неисправности,
возникшие вследствие несоблюдения
пользователем настоящей инструкции.
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПРИБОРОМ, -
, -
,
. -
. ,
.
,
..
Н
Е СНИМАЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ ПЛАСТИНЫ НА ОТВЕРСТИЯХ ДЛЯ
ВХОДА МИКРОВОЛН , -
.
.
П
ЕРЕД НАЧАЛОМ УСТАНОВКИ УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, -
.
У
БЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО НАПРЯЖЕНИЕ ,
, -
.
П
ЕЧЬЮ МОЖНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО
.
ПРИ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА ,
, .
3
НЕ НАГРЕВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ГОРЮЧИЕ МАТЕРИАЛЫ
.
.
Н
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ МИКРОВОЛНОВУЮ
, , , , , ,
.
.
Н
Е ПЕРЕДЕРЖИВАЙТЕ ПРОДУКТЫ В ПЕЧИ.
.
Н
Е ОСТАВЛЯЙТЕ ПЕЧЬ БЕЗ ПРИСМОТРА, ,
, -
. ,
.
Е
СЛИ ВНУТРИ ИЛИ СНАРУЖИ ПЕЧИ ПОЯВИЛИСЬ СЛЕДЫ
ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ДЫМ,
. -
-
-
.
Д
ЕТИ МОГУТ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЕЧЬЮ БЕЗ ПРИСМОТРА
ВЗРОСЛЫХ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, если они
предварительно получили соответствующие
инструкции. При этом дети должны
понимать, как правильно пользоваться
печью и каковы опасности ее неправильной
эксплуатации.
Н
АСТОЯЩИЙ ПРИБОР НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ
эксплуатации людьми (в том числе детьми)
со сниженными физическими, сенсорными или
умственными способностями, за исключением
тех случаев, когда они используют изделие
под присмотром лица, ответственного за их
безопасность.
ОСТОРОЖНО!
ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНЕШНИЕ ЧАСТИ печи могут
сильно нагреваться, поэтому маленьких детей
следуте держать на безопасном расстоянии
от прибора.
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ МИКРОВОЛНОВОЙ пе-
чью для подогрева продуктов
в герметичных вакуумных упа-
ковках. Повышение давления
может привести к травме при
открывании емкости либо к тому, что она мо-
жет лопнуть.
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ МИКРОВОЛНОВОЙ -
,
,
-
-
.
Н
ЕОБХОДИМО РЕГУЛЯРНО ПРОВЕРЯТЬ УПЛОТНЕНИЯ ДВЕРЦЫ
И УЧАСТКИ ВОКРУГ НИХ на наличие повреждений.
Если эти участки повреждены, не следует
пользоваться печью до тех пор, пока она не бу-
дет отремонтирована квалифицированным
специалистом сервисной службы.
Н
ЕЛЬЗЯ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
-
, .
-
. -
.
4
Д
АННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО
ПРИМЕНЕНИЯ!
Н
Е ВКЛЮЧАЙТЕ МИКРОВОЛНОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ, ЕСЛИ В ПЕЧИ
нет продуктов. В противном случае печь мо-
жет выйти из строя.
В
ПЕРИОД ОБУЧЕНИЯ ПОЛЬЗОВАНИЮ
. -
, , -
.
П
ЕРЕД ТЕМ КАК ПОМЕЩАТЬ В ПЕЧЬ
БУМАЖНЫЕ ИЛИ ПЛАСТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ ,
снимите с них проволочные зажи-
мы.
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ МИКРОВОЛНОВОЙ -
, -
.
В
О ВРЕМЯ ПОДОГРЕВА ЖИДКОСТЕЙ, НАПРИМЕР,
НАПИТКОВ ИЛИ ВОДЫ, -
-
-
.
.
,
:
1.
.
2. ,
,
.
3.
,
,
.
З
А БОЛЕЕ ПОДРОБНЫМИ СВЕДЕНИЯМИ ВСЕГДА
ОБРАЩАЙТЕСЬ -
.
-
.
П
ОСЛЕ ПОДОГРЕВА ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ или
питья в бутылочке сначала
обязательно размешайте
содержимое и проверьте его
температуру. Эта мера обеспечивает равно-
мерное распределение тепла и предотвраща-
ет опасность ошпаривания или ожогов.
Убедитесь в том, что перед нагревом с
бутылочки сняты крышка и соска!
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СПЕЦИАЛЬНЫМИ ПРИХВАТКАМИ ИЛИ
НАДЕВАЙТЕ РУКАВИЦЫ , -
.
Н
Е ПОЛЬЗУЙТЕСЬ КАМЕРОЙ ПЕЧИ
.
5
Е
СЛИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ С МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ ЧАСТЯМИ
,
.
У
СТАНОВИТЕ ПОДСТАВКУ -
.
-
-
.
-
.
И
СПОЛЬЗУЙТЕ СТЕКЛЯННЫЙ
.
, ,
,
-
.
.
ПЕРЕД ПРИГОТОВЛЕНИЕМ ПИЩИ УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ -
-
.
П
РИ РАЗМЕЩЕНИИ ПРОДУКТОВ И РАЗЛИЧНЫХ
ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ -
, -
.
Это особенно важно при использовании
принадлежностей из металла или с
металлическими частями.
П
РЕЖДЕ ЧЕМ ВКЛЮЧАТЬ ПЕЧЬ, -
, -
.
В
ПРОДАЖЕ -
. -
-
.
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПАРОВАРКОЙ С СИТОМ
-
, , -
.
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПАРОВАРКОЙ БЕЗ СИТА
-
, ,
.
ВСЕГДА УСТАНАВЛИВАЙТЕ -
.
/
ЭТА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ
ВКЛЮЧАЕТСЯ ЧЕРЕЗ МИНУТУ ПОСЛЕ ТОГО, КАК
.
( ,
-
24- -
,
).
ДЛЯ СНЯТИЯ БЛОКИРОВКИ ДВЕРЦУ НУЖНО ОТКРЫТЬ И
ЗАКРЫТЬ , , -
.
"DOOR" ().
6
DONENESS
( )
ФУНКЦИЯ "ТЕМПЕРАТУРА ГОТОВОГО ПРОДУКТА" (DONENESS
- ГОТОВНОСТЬ) ДОСТУПНА -
. -
-
. -
.
П
РИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
. , ,
.
,
, -
-
.
П
РИМЕЧАНИЕ.
УРОВЕНЬ ТЕМПЕРАТУРЫ ГОТОВОГО ПРОДУКТА
20 .
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НЕКОТОРЫХ АВТОМАТИЧЕСКИХ
РЕЖИМОВ ( -
); -
STIR FOOD ( )
TURN FOOD ( ).
ЗО
ВАНИИ НЕК
О
Т
О
РЫ
РЫ
Х
Х
АВ
АВ
ТО
ТО
ТО
МА
МА
МА
ТИ
ТИ
ТИ
ЧЕ
ЧЕ
ЧЕ
СК
СК
СК
СК
ИХ
Х
ИХ
ИХ
( )
ДЛЯ ЭТОГО СРАЗУ ПОСЛЕ НАЖАТИЯ КНОПКИ START (ПУСК)
+/-
-
.
П
РИМЕЧАНИЕ. ПЕЧЬ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРОДОЛЖИТ СВОЮ
РАБОТУ ЧЕРЕЗ 1 МИНУТУ, -
/.
.
П
РОДОЛЖЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
.
.
,
Start ().
DONENESS
ВЫСОКИЙ +2 (HIGH +2)
МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА
ГОТОВОГО ПРОДУКТА
ВЫСОКИЙ +1 (HIGH +1)
БОЛЕЕ ВЫСОКАЯ КОНЕЧНАЯ
ТЕМПЕРАТУРА
СРЕДНИЙ 0 (MED 0)
СТАНДАРТНАЯ НАСТРОЙКА ПО
УМОЛЧАНИЮ
НИЗКИЙ -1 (LOW -1)
БОЛЕЕ НИЗКАЯ КОНЕЧНАЯ
ТЕМПЕРАТУРА
НИЗКИЙ-2 (LOW -2)
М
ИНИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА
ГОТОВОГО ПРОДУКТА
7
FOOD
TRY POUL (100g -
(100g - 2.0Kg) MEAT
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АВТОМАТИЧЕСКИХ РЕЖИМОВ
(КНОПКА A) -
.
+/-
FOOD
(/) -
.
ПО ЗАВЕРШЕНИИ РАБОТЫ -
. -
.
.
ЗО
ВАНИИ АВТ
О
МАТИЧЕ
СК
СК
ИХ
ИХ
Р
Р
ЕЖ
ЕЖ
ИМ
ИМ
ОВ
ОВ
( )
П
РИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ
В ТАБЛИЦАХ , ,
, -
, "-
".
К
АТЕГОРИИ ПРОДУКТОВ
(Auto) .
П
РОЦЕДУРУ ОХЛАЖДЕНИЯ -
;
.
8
CLOCK
В
О ВРЕМЯ ЗАДАНИЯ ЗНАЧЕНИЙ ВРЕМЕНИ
ДЕРЖИТЕ ДВЕРЦУ ОТКРЫТОЙ. -
-
5 .
-
60 .
ПРИ ПЕРВОМ ПОДКЛЮЧЕНИИ ПЕЧИ К
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ -
( ).
В
СЛУЧАЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ -
;
.
ДАННАЯ ПЕЧЬ ОБЛАДАЕТ ,
-
-
.
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ РУЧНОГО РЕЖИМА ( ) ,
Setting ().
ПОЛЬЗУЯСЬ КНОПКАМИ +/- ,
.
(Clock)
(Sound)
(ECO)
(Brightness)
"",
.
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK . ( ()).
НАЖИМАЯ КНОПКИ +/-, .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK. ( ()).
НАЖИМАЯ КНОПКИ +/-, .
, .
Т
ЕПЕРЬ ФУНКЦИЯ "ЧАСЫ" (CLOCK) НАСТРОЕНА И НАХОДИТСЯ В РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ.
ЕСЛИ ПОСЛЕ УСТАНОВКИ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ НУЖНО УБРАТЬ ОТОБРАЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ
, , -
"" ,
.
9
SOUND
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK .
ПОЛЬЗУЯСЬ КНОПКАМИ +/-, (ON)
(OFF) .
ЕЩЕ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ ОК , .
ECO
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK .
ПОЛЬЗУЯСЬ КНОПКАМИ +/-, (ON) (OFF) ECO.
ЕЩЕ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ ОК , .
К
ОГДА РЕЖИМ ECO ВКЛЮЧЕН, -
-
. -
.
КОГДА РЕЖИМ ECO ВЫКЛЮЧЕН, -
24- .
10
ЭТА ФУНКЦИЯ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ -
, -
, ,
..
НАЖИМАЯ КНОПКИ +/- , .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK .
П
О ОКОНЧАНИИ ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА .
НАЖАТИЕ КНОПКИ "СТОП" -
.
BRIGHTNESS
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK .
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
ЕЩЁ РАЗ НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
11
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ , -
, , , .
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ РУЧНОГО РЕЖИМА ( ) , .
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
НАЖМИТЕ КНОПКУ START (ПУСК).
П
ОСЛЕ НАЧАЛА ПРОЦЕССА ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Start (),
30 . Каждое нажатие
30 .
+⁄.
НАЖАВ КНОПКУ <<
. Both can be
altered with the +/- buttons during cooking.
1000
ПОДОГРЕВ НАПИТКОВ, , , , -
. , -
.
800 П
РИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД ИЗ ОВОЩЕЙ, .
650 П
РИГОТОВЛЕНИЕ .
500
П
РИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД, ТРЕБУЮЩИХ ПОВЫШЕННОГО ВНИМАНИЯ , -
, , .
350 Т
УШЕНИЕ МЯСА, .
160 Р
АЗМОРАЖИВАНИЕ. , .
90 Р
АЗМЯГЧЕНИЕ o.
0 Т
ОЛЬКО В РЕЖИМЕ "".
12
JET START
НАЖМИТЕ КНОПКУ START (ПУСК), ЧТОБЫ АВТОМАТИЧЕСКИ ВКЛЮЧИТЬ РЕЖИМ
, 30 .
30 .
Э
ТОТ РЕЖИМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ -
-
, , ,
.
Н
АЖИМАЯ КНОПКИ +/- , МОЖНО УВЕЛИЧИВАТЬ ИЛИ УМЕНЬШАТЬ ВРЕМЯ -
, .
MANUAL DEFROST
ПРИ РАЗМОРАЖИВАНИИ ПРОДУКТОВ ВРУЧНУЮ -
, "-
",
160 .
РЕГУЛЯРНО ПРОВЕРЯЙТЕ И ОСМАТРИВАЙТЕ ПРОДУКТЫ.
-
-
, -
.
К
РУПНЫЕ КУСКИ МЯСА -
-
.
ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫ В ПЛАСТИКОВЫХ ПАКЕТАХ,
, -
(,
).
Ф
ОРМА УПАКОВКИ -
. -
, .
К
ОГДА ПРОДУКТ НАЧИНАЕТ РАЗМОРАЖИВАТЬСЯ, СЛЕДУЕТ
ОТДЕЛЯТЬ КУСКИ .
.
П
РИКРОЙТЕ ОТДЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ
РАЗМОРАЖИВАЕМОГО ПРОДУКТА
( ,
. .) -
,
.
В
АРЕНЫЕ, ТУШЕНЫЕ БЛЮДА И МЯСНЫЕ СОУСЫ -
,
.
П
РИ РАЗМОРАЖИВАНИИ -
.
Т
АКОЕ ВЫДЕРЖИВАНИЕ ПРОДУКТОВ ПОСЛЕ
РАЗМОРАЖИВАНИЯ -
,
-
-
.
13
AUTO REHEAT
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА (A),
(Auto Reheat).
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
FOOD , .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК + / - .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
НАЖМИТЕ КНОПКУ START (ПУСК).
ЭТОТ РЕЖИМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ -
, -
-
.
В
ЫЛОЖИТЕ ПРОДУКТ
-
.
14
ПОМЕЩАЯ -
, -
,
-
.
В
СЕГДА ЗАКРЫВАЙТЕ ПРОДУКТЫ КРЫШКОЙ -
, -
- -
!
Е
СЛИ В УПАКОВКЕ ПРОДУКТА -
,
2-3 , -
.
ТОНКИЕ ЛОМТИКИ МЯСА КЛАДИТЕ
.
Б
ОЛЕЕ ТОЛСТЫЕ КУСКИ, НАПРИМЕР, МЯСНОГО РУЛЕТА ИЛИ
КОЛБАСЫ, КЛАДИТЕ РЯДОМ ДРУГ С ДРУГОМ.
П
ЛАСТИКОВУЮ ПЛЕНКУ -
. -
-
-
.
Е
СЛИ ГОТОВОМУ БЛЮДУ ДАТЬ ПОСТОЯТЬ
1-2 МИНУТЫ,
,
-
.
AUTO REHEAT
ОБЕДЕННОЕ БЛЮДО (250-500 )
ПОДГОТОВЬТЕ ПРОДУКТЫ ,
.
, .
СУП (200-800 )
РАЗОГРЕВАЙТЕ, НЕ НАКРЫВАЯ, .
ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПОРЦИОННЫЕ
ПРОДУКТЫ (250-500 )
СЛЕДУЙТЕ УКАЗАНИЯМ НА УПАКОВКЕ, ,
, ..
НАПИТКИ (0,1-0,5 )
РАЗОГРЕВАЙТЕ, НЕ НАКРЫВАЯ КРЫШКОЙ,
.
ЗАМОРОЖЕННАЯ ЛАЗАНЬЯ
В
ЫЛОЖИТЕ
.
П
РИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ В ДАННОЙ ТАБЛИЦЕ, ,
, ,
" ".
15
JET DEFROST
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА (A),
(Jet Defrost).
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
FOOD , .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК + / - .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
НАЖМИТЕ КНОПКУ START (ПУСК).
ЭТОТ РЕЖИМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ -
, , ,
.
Jet
Defrost
, -
100 - 2,5 .
В
СЕГДА КЛАДИТЕ ПРОДУКТЫ -
.
16
ЕСЛИ ТЕМПЕРАТУРА ПРОДУКТА ВЫШЕ ТЕМПЕРАТУРЫ ГЛУБОКОЙ
ЗАМОРОЗКИ (-18°C) , .
ЕСЛИ ТЕМПЕРАТУРА ПРОДУКТА НИЖЕ
(-18°C), .
WEIGHT
Д
ЛЯ РАБОТЫ В ЭТОМ РЕЖИМЕ ""
. -
, .
Е
СЛИ ВЕС МЕНЬШЕ ИЛИ БОЛЬШЕ РЕКОМЕНДУЕМОГО: , -
, " -
",
160 .
JET DEFROST
МЯСО (100 - 2,0 )
, , .
П
ЕРЕВЕРНИТЕ
.
ПТИЦА (100 - 2,5 )
, .
П
ЕРЕВЕРНИТЕ
.
РЫБА (100 - 1,5 )
, .
П
ЕРЕВЕРНИТЕ
.
ОВОЩИ (100 - 1,5 )
, , ..
П
ЕРЕВЕРНИТЕ
.
ХЛЕБ (100 - 1,0 )
, .
П
ЕРЕВЕРНИТЕ
.
П
РИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ В ДАННОЙ ТАБЛИЦЕ, ,
, , "-
",
160 .
17
AUTO STEAM
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА (A),
(Auto Steam).
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
FOOD , .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК + / - .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
НАЖМИТЕ КНОПКУ START (ПУСК).
П
ОМЕСТИТЕ .
Н
АЛЕЙТЕ 100 (1 ) .
Н
АКРОЙТЕ .
П
АРОВАРКА ПРЕДНАЗНАЧЕНА для использования только в режиме микроволн!
НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЕЁ В КОМБИНАЦИИ С ДРУГИМИ РЕЖИМАМИ.
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПАРОВАРКИ в любом другом режиме прибор может быть поврежден.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВКЛЮЧАТЬ ПЕЧЬ, обязательно удостоверьтесь в том, что поворотный стол свобод-
но вращается.
ВСЕГДА УСТАНАВЛИВАЙТЕ пароварку на стеклянный поворотный стол.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ РЕЖИМ -
,
.
ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОСТАВЛЯЕМУЮ
ВМЕСТЕ С ПЕЧЬЮ ПАРОВАРКУ , -
.
¬
²
²
18
КАРТОФЕЛЬ/КОРНЕПЛОДЫ
(150-500 )
В
ОЗЬМИТЕ ОВОЩИ ОДИНАКОВОГО РАЗМЕРА.
.
1-2 .
О
ВОЩИ (150-500 )
( )
З
АМОРОЖЕННЫЕ ОВОЩИ
(150-500 )
ДАЙТЕ 1-2 МИНУТЫ ПОСТОЯТЬ.
Р
ЫБНОЕ ФИЛЕ (150-500 )
РАВНОМЕРНО РАЗЛОЖИТЕ КУСКИ ФИЛЕ
.
.
1-2 .
ПОМЕСТИТЕ ПРОДУКТЫ .
100 .
.
AUTO STEAM
19
AUTO SOFT
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА (A),
(Auto Soft).
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
FOOD , .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК + / - .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
НАЖМИТЕ КНОПКУ START (ПУСК).
ЭТОТ РЕЖИМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ -
-
-
.
Р
ЕЖИМ АВТОМАТИЧЕСКОГО РАЗМЯГЧЕНИЯ
(AUTO SOFT) СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ДЛЯ ,
.
СЛИВОЧНОЕ МАСЛО (50-100 )
ПЕРЕВЕРНИТЕ
.
ПОМЕШАЙТЕ ТАКЖЕ .
МАРГАРИН (50-100 )
ПЕРЕВЕРНИТЕ
.
ПОМЕШАЙТЕ ТАКЖЕ .
МОРОЖЕНОЕ (0,5-1,0 )
ПЕРЕВЕРНИТЕ
.
ПОДАВАЙТЕ -
.
П
РИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ В ДАННОЙ ТАБЛИЦЕ , , -
, ,
" ".
20
AUTO MELT
НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА (A),
(Auto Melt).
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК +/- .
FOOD , .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
.
С ПОМОЩЬЮ КНОПОК + / - .
НАЖМИТЕ КНОПКУ OK, .
НАЖМИТЕ КНОПКУ START (ПУСК).
ЭТОТ РЕЖИМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ -
-
.
РЕЖИМ АВТОМАТИЧЕСКОГО
РАСТАПЛИВАНИЯ (AUTO MELT) СЛЕДУЕТ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДЛЯ , -
СЛИВОЧНОЕ МАСЛО (50-200 )
ПОМЕШАЙТЕ ПРОДУКТ
.
ПОМЕШАЙТЕ ТАКЖЕ .
МАРГАРИН (50-200 )
ПОМЕШАЙТЕ ПРОДУКТ
.
ПОМЕШАЙТЕ ТАКЖЕ .
ШОКОЛАД (50-200 )
РАЗЛОМАЙТЕ .
ПОМЕШАЙТЕ ПРОДУКТ
.
ПОМЕШАЙТЕ ТАКЖЕ .
ПРИМЕЧАНИЕ. -
(+2).
П
РИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОДУКТОВ, ОТСУТСТВУЮЩИХ В ДАННОЙ ТАБЛИЦЕ , , -
, ,
" ".
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/