Whirlpool AWT 2050, AWT 2040 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации стиральных машин Whirlpool AWT 2040 и AWT 2050. Я могу ответить на ваши вопросы о программах стирки, функциях, режимах работы и других аспектах использования этих устройств. В инструкции подробно описаны все режимы стирки, функции и рекомендации по использованию моющих средств. Задавайте вопросы!
  • Как выбрать программу стирки для хлопчатобумажных вещей?
    Можно ли стирать шерстяные вещи в этой машине?
    Что означает функция "Половина загрузки"?
    Как включить и выключить машину?
5019 100 01026
* Ìàêñ: 400 äëÿ AWT 2040
500 äëÿ AWT 2050
Ïðîãðàììà Òèï òêàíè / Ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿ / Ïðèìå÷àíèå Ìàêñ.
çàãðóçêà
êã
Ñòèðàëüíûå ñðåäñòâà è äîáàâêè Äîïîëíèòåëüíûå
ôóíêöèè
Òåìïåðàòóðà
°C
Ìàêñèìàëüíàÿ
ñêîðîñòü
öåíòðèôóãè
îá/ìèí
Ïðèì.
âðåìÿ
ïðîãðàììû
ìèí (1)
Ïðåäâàðè-
òåëüíàÿ
ñòèðêà
Ñòèðêà Óìÿã-
÷èòåëü
Îòáåëè-
âàòåëü
Ïîëîâèíà
çàãðóçêè
Õëîïîê ñ
ïðåäâàðèòåëüíîé
ñòèðêîé
Ñèëüíî çàãðÿçíåííûå ïðîñòûíè, ñêàòåðòè, íèæíåå
áåëüå, ðóáàøêè è ïðî÷. èç ïðî÷íîãî è óñòîé÷èâîãî ê
âûñîêîé òåìïåðàòóðå õëîïêà. Ìàêñèìàëüíàÿ çàãðóçêà
äëÿ ñèëüíî çàãðÿçíåííîãî áåëüÿ ñîîòâåòñòâóåò 3,5 êã.
5,0 Äà Äà
❉❉
îò äî 90 Ìàêñ * 130
Õëîïîê
Ïðîñòûíè, ñêàòåðòè, íèæíåå áåëüå, ïîëîòåíöà è ïðî÷.
ñðåäíåé ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ. èç ïðî÷íîãî è
óñòîé÷èâîãî ê âûñîêîé òåìïåðàòóðå õëîïêà.
5,0
Äà
❉❉
îò äî 90 Ìàêñ * 115
Öâåòíûå
Ñëåãêà çàãðÿçíåííûå áëóçêè, ðóáàøêè è ïðî÷. èç
ïîëèýñòåðà (äèîëåí, òðåâèð); ïîëèàìèäà (ïåðëîí,
íåéëîí) èëè ñìåøàííîãî õëîïêà.
2,0
Äà
îò äî 60 Ìàêñ * 100
Áûñòðàÿ ñòèðêà
Áëóçêè, ðóáàøêè, õëîï÷àòîáóìàæíûå ñîðî÷êè, öâåòíûå
òåìíûå ìàõðîâûå ïîëîòåíöà, äæèíñû è ïðî÷.
ñëàáîçàãðÿçíåííûå.
5,0
Äà
îò äî 40 Ìàêñ * 85
Ñèíòåòèêà
Ñëåãêà çàãðÿçíåííûå ðóáàøêè, áëóçêè è ïðî÷. èç
ïîëèýñòåðà (äèîëåí, òðåâèð), ïîëèàìèäà (ïåðëîí,
íåéëîí) èëè ñìåøàííîãî õëîïêà.
2,0
Äà
îò äî 40 Ìàêñ * 70
Ïîëîñêàíèå +
öåíòðèôóãà
Ïðîãðàììà ñòèðêè ñ äîáàâëåíèåì êðàõìàëà èëè
óìÿã÷èòåëÿ. Çà íåé ñëåäóåò öèêë èíòåíñèâíîãî
îòæèìà.
5,0

Ìàêñ * 20
Öåíòðèôóãà
Ïðîãðàììà ñ èíòåíñèâíûì îòæèìîì. 5,0

Ìàêñ * 10
Äåëèêàòíûå òêàíè
Äåëèêàòíûå òêàíè è çàíàâåñè (ïëàòüÿ, þáêè, ðóáàøêè,
áëóçêè è ïðî÷.).
1,5
Äà

îò äî 40 Ìàêñ * 55
Øåðñòü
Òîëüêî âåùè èç ÷èñòîé øåðñòè ñ ñîîòâåòñòâóþùåé
ýòèêåòêîé, êîòîðûå ìîæíî ñòèðàòü â ìàøèíå.
1,0
Äà

îò äî 40 Ìàêñ * 45
Ïîëîñêàíèå +
öåíòðèôóãà
Ïðîãðàììà ñòèðêè ñ äîáàâëåíèåì êðàõìàëà èëè
óìÿã÷èòåëÿ. Çà íåé ñëåäóåò öèêë äåëèêàòíîãî îòæèìà.
1,5


Ìàêñ * 15
Öåíòðèôóãà
Ïðîãðàììà ñ öèêëîì äåëèêàòíîãî îòæèìà. 1,5


Ìàêñ * 5
Ñëèâ
Òîëüêî ñëèâ áåç öèêëà îòæèìà.


3
(1) Çíà÷åíèÿ
äëèòåëüíîñòè
ïðîãðàìì
(â ðóêîâîäñòâå)
îòíîñÿòñÿ ê ñòèðêå
ïðè ìàêñèìàëüíîé
òåìïåðàòóðå âîäû
áåç ñïåöèàëüíûõ
ôóíêöèé.
ÒÀÁËÈÖÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌ
AWT 2040 / 2050
Äîïîëíèòåëüíàÿ
ôóíêöèÿ 1/2
çàãðóçêè
Öåíòðèôóãà
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ
ñòèðêà
Äåëèêàòíûå
òêàíè
Õëîïîê Øåðñòü
Öâåòíûå Ñëèâ
Áûñòðàÿ ñòèðêà Õîëîäíàÿ
âîäà
Ñèíòåòèêà Ìàøèíà
âûêëþ÷åíà
Ïîëîñêàíèå Áåç îòæèìà
Ïðèì.: Èçëèøíåå êîëè÷åñòâî ñòèðàëüíîãî ñðåäñòâà â ðàñïðåäåëèòåëå ìîæåò âûçâàòü òåõíè÷åñêèå ïðîáëåìû.
RUS
5019 100 01026
Ïðîãðàììû ñ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêîé äëÿòñÿ ïðèìåðíî íà 15 ìèíóò äîëüøå, ÷åì ïðîãðàììû áåç íåå.
Çíà÷åíèÿ ðàñõîäà âîäû è ýëåêòðîýíåðãèè ïîëó÷åíû â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ â ñîîòâåòñòâèè ñî
Ñòàíäàðòàìè IEC 60 456. Ðàñõîäíûå äàííûå ó âàñ äîìà ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò çíà÷åíèé â òàáëèöå â
çàâèñèìîñòè îò äàâëåíèÿ è òåìïåðàòóðû ïîäà÷è âîäû, êîëè÷åñòâà çàãðóæåííîãî áåëüÿ è òèïà ñòèðêè.
ÄÎÁÀÂËÅÍÈÅ ÑÒÈÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÐÅÄÑÒÂÀ È ÏÐÈÑÀÄÎÊ
Ïîëîæèòå ñòèðàëüíîå ñðåäñòâî è ïðèñàäêè â ñîîòâåòñòâóþùèå
îòäåëåíèÿ, êàê óêàçàíî íèæå:
Ïðîãðàììû ñ ïðåäâàðèòåëüíîé è îñíîâíîé ñòèðêîé
Ïðîãðàììà îñíîâíîé ñòèðêè áåç ïðåäâàðèòåëüíîé
ñòèðêè
Óìÿã÷èòåëè òêàíåé è êðàõìàë
Îòáåëèâàòåëü
Ïÿòíîâûâîäèòåëü
Àíòèíàêèïèí (æåñòêîñòü âîäû 4)
Âíèìàíèå:
Íå ïåðåëèâàéòå çà îòìåòêó
MAX
óðîâíÿ.
Äëÿ ïðîãðàìì ñ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêîé: íå ïîëüçóéòåñü æèäêèìè
ñòèðàëüíûìè ñðåäñòâàìè.
Äëÿ ïðîãðàìì áåç ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêè âîäîé äî 40° C, ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü æèäêèå ñòèðàëüíûå ñðåäñòâà, îò êîòîðûõ íà öâåòíûõ âåùàõ íå
îñòàþòñÿ áåëåñûå ïÿòíà.
ÇÀÊÐÎÉÒÅ ÄÂÅÐÜ È ÍÀÑÒÐÎÉÒÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ
1. Ïîâåðíèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàììû
ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå è óñòàíîâèòå â
ïîëîæåíèå òðåáóþùåéñÿ ïðîãðàììû.
2. Óñòàíîâèòå
ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû
íà íóæíîå çíà÷åíèå.
ÂÊËÞ×ÈÒÅ ËÞÁÓÞ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÓÞ ÔÓÍÊÖÈÞ
Êíîïêà ïîëîâèíû çàãðóçêè
Ñîêðàùàåò ðàñõîä âîäû â ïðîãðàììàõ Õëîïîê è Ñèíòåòèêà, îñîáåííî âî
âðåìÿ ïîëîñêàíèÿ.
Îñîáåííî óäîáíà äëÿ ñòèðêè ñëàáî çàãðÿçíåííûõ âåùåé èëè ìàëåíüêîãî èõ
êîëè÷åñòâà (ñíèæàåò êîëè÷åñòâî ñòèðàëüíîãî ñðåäñòâà).
Íå ïðèãîäíà äëÿ ïðîãðàìì ñòèðêè ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå
Áåç îòæèìà
Èñêëþ÷àåò ôóíêöèþ îòæèìà èç ïðîãðàììû.
ÏÓÑÊ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ
Îòêðîéòå êðàí ïîäà÷è âîäû è íàñòðîéòå íóæíóþ ñêîðîñòü öåíòðèôóãè ïîâîðîòîì
ðó÷êè íàñòðîéêè ñêîðîñòè öåíòðèôóãè è On/Off
â íóæíîå ïîëîæåíèå (óêàçàííàÿ
ñêîðîñòü öåíòðèôóãè èëè Áåç îòæèìà). Çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà.
ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÄÂÅÐÈ
Âî âðåìÿ äåéñòâèÿ ïðîãðàììû äâåðü ìàøèíû íå ìîæåò áûòü îòêðûòà.
Äâåðü àâòîìàòè÷åñêè çàïèðàåòñÿ âî âðåìÿ âñåõ ïðîãðàìì ñòèðàëüíîé ìàøèíû.
Åñëè ïðîãðàììà îñòàíîâëåíà, èëè ïðåðâàíà ïîäà÷à ýëåêòðîýíåðãèè, äâåðíîé
çàìîê àâòîìàòè÷åñêè ðàçìûêàåòñÿ ïðèìåðíî ÷åðåç 1 ìèíóòó.
ÊÎÍÅÖ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì â ïîëîæåíèè Stop.
1. Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ñêîðîñòè öåíòðèôóãè â ïîëîæåíèå Off  .
Ñèãíàëüíàÿ ëàìïî÷êà ãàñíåò.
2. Îòêëþ÷èòå âûáðàííûå ôóíêöèè íàæàòèåì íà ñîîòâåòñòâóþùèå êíîïêè.
3. Çàêðîéòå êðàí ïîäà÷è âîäû.
4. Ïîäîæäèòå, ïîêà îòêðîåòñÿ äâåðíîé çàìîê (îêîëî 1 ìèíóòû).
5. Îòêðîéòå äâåðü, ñòâîðêè áàðàáàíà è âûíüòå âåùè èç ìàøèíû.
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÍÎÂÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ, ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÂÐÀÙÅÍÈß
ÖÅÍÒÐÈÔÓÃÈ È ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÔÓÍÊÖÈÉ ÏÎÑËÅ ÏÓÑÊÀ
ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ
1. Ïîâåðíèòå ðó÷êó ñêîðîñòè öåíòðèôóãè â ïîëîæåíèå Off  , ÷òîáû
âûêëþ÷èòü ìàøèíó.
Ñèãíàëüíàÿ ëàìïî÷êà ãàñíåò.
2. Íàñòðîéòå íîâóþ ïðîãðàììó, òåìïåðàòóðó è äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè.
3. Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ñêîðîñòè öåíòðèôóãè íà íóæíóþ ñêîðîñòü,
÷òîáû âêëþ÷èòü ìàøèíó.
Çàãîðàåòñÿ ñèãíàëüíàÿ ëàìïî÷êà.
×ÒÎÁÛ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÌÀØÈÍÓ, ÎÒÊËÞ×ÈÒÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ
ÄÎ ÅÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÈß
1. Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ñêîðîñòè öåíòðèôóãè â ïîëîæåíèå Off  ,
÷òîáû âûêëþ÷èòü ìàøèíó.
Ñèãíàëüíàÿ ëàìïî÷êà ãàñíåò.
2. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì íà Ñëèâ.
3. Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ñêîðîñòè öåíòðèôóãè â ïîëîæåíèå íóæíîé ñêîðîñòè
îòæèìà, ÷òîáû íà÷àòü ïðîãðàììó Ñëèâ.
Îòêðûâàéòå äâåðü, òîëüêî êîãäà ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì íàõîäèòñÿ â
ïîëîæåíèè STOP, è äâåðíîé çàìîê ðàçîìêíóò (ïðèìåðíî ÷åðåç 1 ìèíóòó).
ÄÀÍÍÛÅ ÐÀÑÕÎÄÀ ÝËÅÊÒÐÎÝÍÅÐÃÈÈ È ÂÎÄÛ
Ïðîãðàììà Òåìïåðàòóðà
(°C)
Çàãðóçêà
(êã)
Âîäà
(ë)
Ýëåêòðî-
ýíåðãèÿ
(êÂò÷)
Âðåìÿ
ïðîãðàììû
(ìèí)
Õëîïîê 90 5,0 72 1,80 115
Õëîïîê 60 5,0 72 1,15 115
Öâåòíûå 60 2,0 66 0,80 100
Öâåòíûå 40 2,0 66 0,40 100
Áûñòðàÿ ñòèðêà + 1/2 çàãðóçêè 40 2,5 57 0,55 85
Ñèíòåòèêà + 1/2 çàãðóçêè 30 1,0 55 0,30 70
Äåëèêàòíûå òêàíè 40 1,5 70 0,65 55
Øåðñòü 40 1,0 70 0,55 45
RUS
/