Ingersoll Rand 231G Руководство пользователя

16575722

Edition 2

January 2010

Save These Instructions

Product Information

EN

Product Information

Especicaciones del producto

ES

Spécications du produit

FR

Speciche prodotto

IT

Technische Produktdaten

DE

Productspecicaties

NL

Produktspecikationer

DA

Produktspecikationer

SV

Produktspesikasjoner

NO

Tuote-erittely

FI

Especicações do Produto

PT

Προδιαγραφές προϊόντος

EL

Špecikácie produktu

SK

Specikace výrobku

CS

Toote spetsikatsioon

ET

A termék jellemzői

HU

Gaminio techniniai duomenys

LT

Ierices specikacijas

LV

Informacje Macje o Produkcie

PL

Технические характеристики изделия

RU

产品信息

ZH

製品仕様

JA

제품 상세

KO

Ürün Bilgileri

TR

Specikacije izdelka

SL

Air Impact Wrench

231GXP

Informaţii privind produsul

RO

Информация за продукта

BG

Страница загружается ...

RU-1 16575722_ed2

RU

Информация о безопасности изделия

Предполагаемое Использование:

Эти пневмоимпульсные гайковерты предназначены для удаления и установки

резьбовых крепежных деталей.

Для получения подробной информации см. Руководство по безопасности

пневмоимпульсных гайковертов, форма 04580916.

Руководства можно загрузить с вэб-страницы www.ingersollrandproducts.com.

Система Управления Питанием

В моделях, оборудованных системой управления питанием, система позволяет оператору

уменьшать максимальную выходную мощность либо в переднем, либо в обратном

направлении. Для уменьшения мощности в переднем направлении и увеличения

мощности до полной в обратном направлении нажмите реверсивный клапан

внутрь на правой стороне инструмента и поворачивайте реверсивный клапан до

тех пор, пока насечка на правой стороне не совместится с нужной цифрой на правой

стороне. Тем самым обеспечивается уменьшение мощности в переднем направлении.

При этом полная мощность в обратном направлении обеспечивается, когда реверсивный

клапан нажимается в противоположном направлении. (См. TPD1248.) Для уменьшения

мощности в обратном направлении и увеличения мощности до полной в переднем

направлении нажмите реверсивный клапан внутрь на левой стороне инструмента

и поворачивайте реверсивный клапан до тех пор, пока насечка на правой стороне

не совместится с нужной цифрой на левой стороне. Тем самым обеспечивается полная

мощность в переднем направлении. При этом уменьшение мощности в обратном

направлении обеспечивается, когда реверсивный клапан нажимается в противоположном

направлении. (См. TPD1249.) Для получения полной мощности в обоих направлениях

проворачивайте реверсивный клапан до тех пор, пока насечка на каждом конце

реверсивного клапана не совместится с цифрой «5» с каждой стороны корпуса.

Индикаторы уровня мощности используются для справки и НЕ указывают определенную

мощность (См. TPD1248 & См. TPD1249). Выходную мощность можно еще больше уменьшить

в переднем или обратном направлении, используя регулируемый дроссель.

Технические Характеристики Изделия

Модель Стиль

Привод

Ударов

в

минуту

Рекомендуемый диапазон

крутящего момента

Тип Размер

Вперед

ft-lb (Nm)

Реверс

ft-lb (Nm)

231GXP Поршень Квадратный 1/2” 1200 25-300 (34-407) 25-350 (34-475)

Модель

Уровень звуковоймощности dB (A)

(ISO15744)

Вибрации (m/s²)

(ISO28927)

† Давление (L

p

) ‡ Мощность (L

w

) Уровень *K

231GXP 91.5 102.5 6.3 2.1

† K

pA

= 3дБ (неопределенность измерения)

‡ K

wA

= 3дБ (неопределенность измерения)

* K = неопределенность измерения (Вибрации)

16575722_ed2 RU-2

RU

Установка и Смазка

Чтобы обеспечить максимальное рабочее давление (PMAX) на входе инструмента,

правильно подбирайте размер линии. Ежедневно сливайте конденсат из клапана

(клапанов) в нижних точке (точках) трубной обвязки, из воздушного фильтра а также

из бака компрессора. Установите воздушный предохранитель на входе шланга и

используйте устройство противоскручивания на всех сцеплениях шланга без внутреннего

отключения, чтобы предотвратить скручивание шланга, если шланг упадет, или если

сцепления разъединятся. См. рис. 04581666 и таблицу на стр. 2. Частота обслуживания

указана в круглой стрелке и указана в виде: h=часы, d=дни, и m=месяцы фактического

использования. Элементы определены как:

1. Воздушный фильтр 7. Сцепление

2. Регулятор 8. Воздушный предохранитель

3. Лубрикатор 9. Масло

4. Клапан экстренной остановки 10. Густая смазка - во время сборки

5. Диаметр шланга 11. Густая смазка - через фитинг (если установлен)

6. Размер резьбы

Части и обслуживание

По истечении срока службы инструмента его рекомендуется разобрать, удалить смазку и

рассортировать части по материалам, чтобы они могли быть переработаны.

Оригинал этого руководства написан на английском языке.

Ремонт и обслуживание инструмента должны осуществляться только уполномоченным

сервисным центром.

Все письма следует направлять в ближайший офис Ingersoll Rand или дистрибьютору

компании.

Страница загружается ...

Ingersoll Rand 231G Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Ingersoll Rand 231G Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов