LG A9MULTI2X Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для беспроводного пылесоса LG A9**********. Я могу ответить на ваши вопросы о его использовании, зарядке, насадках, техническом обслуживании и решении неполадок. В руководстве подробно описаны все функции пылесоса и меры безопасности. Спрашивайте!
  • Как зарядить пылесос?
    Какие насадки входят в комплект?
    Как очистить пылесборник?
    Что делать, если пылесос перестал работать?



Храните данное руководство пользователя под рукой.
Гарантия на устройство приведена в данном руководстве пользователя.
Это устройство предназначено только для бытовых нужд уборки, а не для коммерческого,
экспериментального или промышленного использования.
Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор устройства.
Для получения более подробной информации об устройстве посетите официальный сайт LG
Electronics с ПК или смартфона.
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Все права защищены.
RU
1 MFL69883607_en_180405.indd 3 2018-04-05 오후 1:54:16
04

Это Руководство пользователя может содержать
изображения или информацию, которые немного
отличаются от приобретенного продукта.
 05
 12
 13
Установка стоячей зарядной станции .................................... 13
Демонтаж станции ................................................................... 14
Настенная установка станции ................................................ 14
Хранение комбинированной и щелевой насадок .................. 14
 15
Заметки по использованию устройства ................................. 15
Использование устройства ..................................................... 15
Зарядка устройства ................................................................. 16
Кнопка питания/силы всасывания .......................................... 16
Использование насадок .......................................................... 17
 18
Очистка пылесборника ............................................................ 18
Очистка фильтров.................................................................... 18
Очистка насадок с силовым приводом для пола/ковра ........ 20
Очистка насадки для взбивания постельного белья ............ 20

 21
 22
Утилизация старого продукта, не связанная
с покупкой нового
...........................................................................
22

 22
2 MFL69883607_ru_180405.indd 4 2018-04-05 오후 1:54:20
05
RU

















1. Данное устройство не предназначено для использования лицами (в
том числе детьми) с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или лицами, не имеющими достаточного
опыта и наний, за исключением случаев присмотра или обучения таких
лиц правилам применения данного устройства лицом, ответственным
за их безопасность.
2. Присматривайте за детьми и не допускайте игр с данным устройством.
3. В случае повреждения сетевого шнура, во избежание риска, он должен
быть заменен сервисным агентом компании LG Electronics.
4. Данным устройством разрешено пользоваться детям в возрасте от 8
лет и старше, а также лицам с ограниченными физическими, сенсорны
-
ми или умственными способностями или лицами, не имеющим доста-
точного опыта и знаний, если они находятся под присмотром или обуче-
ны правилам безопасного применения данного устройства и осознают
возможные риски. Детям запрещено играть с данным устройством.
Детям запрещено чистить или обращаться с данным устройством без
присмотра.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 5 2018-04-05 오후 1:54:21
06





Такие условия могут привести к возгоранию устройства при зарядке аккумулятора.
Пожалуйста, установите, заряжайте или храните продукт в хорошо проветриваемом месте.


Эти вещества могут привести к повреждению или выходу устройства из строя.


В противном случае станция или устройство могут упасть, повредиться, причинить ущерб
имуществу или нанести травмы пользователю.

В противном случае устройство может упасть и получить повреждения или стать причиной травмы.



Несоблюдение данных инструкций может привести к повреждению продукта и (или) травмам.


Если монтаж станции выполняется на неподходящей стене, это может привести к травме и
повреждению имущества или продукта.


Это может привести к возгоранию или риску получения травмы из-за поражения электрическим
током.

Несоблюдение этого требования может привести к повреждению устройства.



Использование устройства в месте с неподходящими характеристиками электросети может
привести к поражению электрическим током или повреждению устройства из-за короткого
замыкания.


Поврежденный кабель питания может стать причиной травм или поражения электрическим током.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 6 2018-04-05 오후 1:54:21
07
RU


Неправильное использование может привести к возгоранию из-за перегрева розетки.
Кроме того, возможно срабатывание автоматического прерывателя цепи, что приведет к потере
мощности.

В противном случае это может привести к травмам или поражению электрическим током.

В противном случае это может привести к поражению электрическим током, короткому замыканию
или возгоранию.


В противном случае это может привести к повреждению кабеля питания, поражению
электрическим током или возгоранию.



В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.


В противном случае это может привести к травмам или поражению электрическим током.


В противном случае это может привести к поражению электрическим током, короткому замыканию
или возгоранию.


В противном случае кабель может запутаться в устройстве, что приведет к его отсоединению или
повреждению и, как следствие, к поломке устройства, поражению электрическим током и травмам.


В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.


Это может повредить изделие и / или привести к травме.

В противном случае он может повредить изделие и / или привести к травме.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 7 2018-04-05 오후 1:54:21
08


Устройство слишком тяжелое для того, чтобы дети могли правильно обращаться с ним.



В противном случае это может привести к повреждению устройства или травмам.


Не пытайтесь разбирать или ремонтировать устройство самостоятельно, так как это может
привести к поражению электрическим током, травмам или возгоранию.


В противном случае это может привести к поломке устройства или возгоранию.

В противном случае это может привести к поломке устройства или возгоранию.


В противном случае это может привести к поражению электрическим током, травмам или
возгоранию.

В противном случае это может привести к поражению электрическим током, травмам или
возгоранию.


В противном случае это может привести к травмам или поражению электрическим током.


В противном случае это может привести к травмам или поражению электрическим током.


В противном случае это может привести к поломке устройства или возгоранию.


В противном случае могут возникнуть искры, которые приведут к взрыву, пожару или травмам.




В противном случае это может привести к поломке устройства или возгоранию.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 8 2018-04-05 오후 1:54:21
09
RU




В противном случае это может привести к поломке устройства или возгоранию.
В случае попадания любых жидкостей, металлических предметов, осколков или искр внутрь
устройства немедленно выключите его и обратитесь в сервисную службу компании LG Electronics.

В противном случае это может привести к перегреву и поломке устройства или возгоранию.


В противном случае это может привести к поражению электрическим током и возгоранию.


В противном случае это может привести к поражению электрическим током, взрыву или
возгоранию.


В противном случае это может привести к возгоранию или взрыву.


В противном случае это может привести к ожогам или серьезным повреждениям глаз.
Если жидкость из аккумулятора попала на кожу, немедленно смойте ее большим количеством
воды и обратитесь за медицинской помощью.

В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.


Использование других зарядных устройств может привести к повреждению аккумулятора, а также
поражению электрическим током, взрыву и возгоранию.


В противном случае это может привести к поражению электрическим током, взрыву или
возгоранию.


В противном случае это может привести к травмам или поражению электрическим током.



В противном случае устройство может упасть и получить повреждения или нанести травмы.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 9 2018-04-05 오후 1:54:21
10



В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Вода может попасть в двигатель, что приведет к поражению электрическим током или возгоранию.


В противном случае это может привести к поломке устройства или возгоранию.


В противном случае это может привести к повреждению устройства или травмам.
Если ребенок поместит в рот устройство или аккумулятор, это может привести к поражению
электрическим током, травмам или повреждению устройства или аккумулятора.

Ремни или провода могут обернуться вокруг продукта и вызвать неисправность изделия или
поломку шнура.



Такие материалы могут стать причиной удушения детей.

В противном случае это может привести к возгоранию или взрыву.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 10 2018-04-05 오후 1:54:21
11
RU


В противном случае это может привести к повреждению устройства и (или) травмам.

В противном случае это может привести к травмам и повреждению устройства.

Если фильтр не установлен, это может привести к поломке устройства.


Такие вещества могут еще больше загрязнить пол во время очистки.


Это может привести к повреждению устройства.
Для очистки продукта используйте только мягкую ткань.

Это может привести к получению травм.

Это может привести к поломке устройства.


В противном случае это может привести к повреждению устройства и поражению электрическим
током.

Вибрация от насадки или вращающейся щетки может повредить пол или ковер.


Это может привести к травмам.

В противном случае это может привести к травмам и повреждению устройства.


Закрепите зарядную станцию на анкерном винте для настенного крепления, чтобы избежать порчи
обоев.

Это может привести к ее деформации.

Это может вызвать неисправность.

2 MFL69883607_ru_180405.indd 11 2018-04-05 오후 1:54:21
12

 
6
1
9
5
2
3
7
8
6
1
9
2
3
8
1
Корпус устройства
2
Удлинительная труба
3
Насадка с силовым приводом
для ковра
Зарядная станция
5
Трубка зарядной станции
6
Держатель комбинированной
и щелевой насадок
7
Опора зарядной станции
8
Переходник
9
Аккумулятор

•
Детали могут отличаться в зависимости от приобретенной модели.
Корпус устройства Удлинительная
труба
Насадка с электро-
приводом для ковра
Зарядная станция Адаптер
Аккумулятор Щелевая насадка Комбинированная
насадка
Настенный крепеж-
ный блок
Двусторонняя клей-
кая лента(2)
Анкерный винт(2) Анкерный винт для
настенного типа
(50 мм, Ф3.5 мм)
Крепежный винт для
стоячего типа
(90 мм, Ф3.5 мм)
Фильтр предвари-
тельной очистки
(микро-фильтр)
(Запасной)
•
Помните, что эти части поставляются только с соответствую-щими моделями.
Аккумулятор Насадка с электро-
приводом для пола
Насадка для взби-
вания постельного
белья
Трубка зарядной
станции
Опора зарядной
станции
2 MFL69883607_ru_180405.indd 12 2018-04-05 오후 1:54:23
13
RU



1
Поставьте зарядную станцию дном на пол и
соберите трубу.

•
Следите, чтобы пальцы не застряли в зазорах
устройства.
2
Подключите адаптер питания к заднему отвер-
стию зарядной станции и подключите кабель
питания к розетке электросети.
•
Кабель можно аккуратно закрепить, пропустив
его через крепежное кольцо, расположенное на
задней стороне трубы зарядной станции.
3
Сделайте отверстие на подходящей высоте,
чтобы закрепить зарядную станцию и вставьте
анкерный винт.
•
Рекомендуемый диаметр отверстия: Ф6.5; реко-
мендуемая глубина: 100 мм.
Анкерный винт
Поместите крепежный блок на обратную сторону
зарядной станции и закрепите станцию с помо-
щью винта.
•
Убедитесь, что винт полностью затянут.
Крепежный винт
для стоячего типа
Настенный крепежный блок
Анкерный
винт


1
Используйте двустороннюю клейкую ленту,
чтобы прикрепить настенный крепежный блок к
станции.
•
Перед креплением убедитесь, что центральная
защитная часть двусторонней ленты удалена.
Настенный крепежный блок
2
Используйте оставшуюся ленту, чтобы прикре-
пить станцию к стене.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 13 2018-04-05 오후 1:54:23
14

•
Старайтесь не ронять устройство и его части
при извлечении из упаковки. В противном
случае это может привести к повреждению
устройства и (или) травмам.
•
Не используйте двустороннюю клейкую ленту
для крепления станции к стенам, на которых
есть обои. Используйте прилагаемые винты,
так как клейкая лента может порваться под воз
-
действием внешних сил.
•
Рекомендуется закреплять станцию с помощью
крепежных винтов.
•
Используйте крепежные винты только тогда, когда
стена выполнена из бетона или достаточно прочная.
Неподходящая стена может привести к ослаблению
крепления и падению зарядной станции, что может
привести к травме и повреждению имущества или
продукта.

•
Зарядную станцию, ее трубу и опору нельзя разобрать
после сборки.
•
Зарядную станцию можно снимать с крепления. Потя-
ните станцию вверх вместе с закрепленной опорой.

1
Подключите адаптер питания к заднему отвер-
стию зарядной станции и подключите кабель
питания к розетке электросети.
2
Сделайте отверстие на высоте 1 метр от пола,
чтобы вставить анкерный винт.
•
Рекомендуемый диаметр отверстия: Φ6,5; реко-
мендуемая глубина: 60 мм.
3
Закрепите станцию на стене с помощью прилага-
емых анкерных винтов.
Отверстие
для крепле
-
ния на стену
Анкерный
винт для
настенного
типа
Анкер-
ный
винт

•
Обращение в сервисный центр для изменения места
установки зарядной станции может повлечь дополни
-
тельные расходы.

Храните и заряжайте изделие на зарядной станции
только после отделения удлинительной трубы и сопла
от корпуса изделия.

•
Длительное удержание удлинительной трубы и насадки
присоединенными к корпусу устройства может вызвать
повреждения.


Храните комбинированную и щелевую насадку на
зарядной станции для удобства.
1
Прикрепите комбинированную и щелевую насад-
ки к соответствующим держателям.
2
Нажмите и удерживайте кнопку извлечения,
затем потяните вниз, чтобы снять комбинирован-
ную и щелевую насадки.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 14 2018-04-05 오후 1:54:23
15
RU


-

•
Перед использованием устройства убедитесь,
что на пылесборник установлена крышка. В
противном случае сила всасывания ухудшится
и результат уборки будет неудовлетворитель
-
ным.
•
Во время очистки возвышенных поверхностей
поддерживайте устройство за нижнюю часть.
•
Надежно устанавливайте устройство на заряд-
ную станцию и кладите на пол, когда остав-
ляете его без присмотра, а также если оно не
будет использоваться длительное время. В
противном случае устройство может упасть
и получить повреждения или стать причиной
травмы.
•
Перед использованием убедитесь, что выход-
ной фильтр установлен на устройство надле-
жащим образом.
•
Условия окружающей среды, такие как темпе-
ратура и влажность, могут привести к накопле-
нию статического электричества на устройстве.
При возникновении такой проблемы обрати-
тесь в сервисный центр LG Electronics.
•
Любые посторонние предметы, находящиеся
на входном отверстии насадки или удлини
-
тельной трубе, будут мешать нормальному
функционированию устройства. Перед исполь-
зованием устройства уберите все посторонние
предметы, такие как носки и чулки.
•
Время работы батареи сокращается после
использования продукта в течение длительного
периода из-за его характеристик.
•
Когда заряд аккумулятора будет заканчивать-
ся, последний блок на зарядном индикаторе
начнет мигать, и устройство выключится через
некоторое время. После этого необходимо
полностью зарядить аккумулятор.
•
Пожалуйста, используйте продукт при нор-
мальной комнатной температуре, так как время
автономной работы сильно ухудшается, если
оно используется при температуре ниже 5
или выше 38
в течение длительного периода
времени.
•
Обратитесь к техническим характеристикам продукта
за информацией о времени работы от батареи.
•
Указанное время является справочным и может
оказаться меньше в зависимости от типа очищаемой
поверхности.

1
Соберите корпус, удлинительную трубу, насадку
и аккумулятор в указанной последовательности.
Насадка
Удлинительная
труба
Аккумулятор
Корпус
устройства
2
Нажмите кнопку на удлинительной трубе, чтобы
настроить ее длину.
•
Труба имеет 4 настройки длины.
Кнопка
регулировки длины трубы
3
Прикрепите насадку к корпусу или удлинитель-
ной трубе.
Удлинительная
труба

•
Длительное использование продукта с присоединенной
насадкой может привести к перегрузке двигателя.
•
Очистка телевизоров, мониторов и ЖК-дисплеев с
помощью насадок может привести к образованию на
них царапин.
•
Следите, чтобы пальцы не застряли в зазорах устрой-
ства.
•
Если какой-либо посторонний предмет всасывается во
впускное отверстие во время очистки, работа пылесоса
может прекратиться, чтобы предотвратить поврежде
-
ние корпуса или двигателя.
Немедленно прекратите использование пылесоса и
удалите предмет перед возобновлением очистки.

2 MFL69883607_ru_180405.indd 15 2018-04-05 오후 1:54:24
16
2
Вставьте аккумулятор в дополнительную заряд-
ную станцию.
Зарядный
индикатор
дополнительного
аккумулятора

•
Убедитесь, что адаптер питания подключен и к заряд-
ной станции, и к розетке электросети.
•
Если основной аккумулятор заряжается на заряд-
ной станции, дополнительный аккумулятор начнет
заряжаться только после полной зарядки основного
аккумулятора.
•
Индикатор дополнительного аккумулятора начнет
мигать в начале процесса зарядки.
•
Когда дополнительный аккумулятор полностью заря-
дится, индикатор перестанет мигать и будет светиться
постоянно.
•
Полная зарядка одного аккумулятора обычно занимает
3.5 часа, но она займет в два раза больше времени,
если одновременно с основным заряжается и дополни
-
тельный аккумулятор.
-

Силу всасывания можно отрегулировать с помощью
соответствующей кнопки, расположенной на корпусе
устройства.
1
2
1
Кнопка включения/выключения
•
Нажмите кнопку «ON» (ВКЛ.), чтобы включить
стандартный режим.
2
Кнопка выбора режима
•
Нажмите кнопку «+», чтобы включить мощ-
ный режим.
•
Нажмите и удерживайте кнопку «+» не ме-
нее 3 секунд, чтобы включить турбо-режим.
•
Устройство не может моментально переклю-
читься из стандартного режима в турбо-ре-
жим.
•
Нажмите «-», чтобы переключиться с режима
Турбо на Мощный или с Мощный на Нормальный.

1
Установите устройство на зарядную станцию.
•
Зарядный индикатор начнет мигать, начнется
3-этапная зарядка.
2
Зарядный индикатор начнет мигать, начнется
зарядка.
•
Когда аккумулятор полностью зарядится,
индикатор перестанет мигать и будет светиться
постоянно.

•
Обязательно надежно установите устройство на
зарядную станцию. В противном случае изделие может
упасть и получить повреждение.

•
Аккумулятор нельзя заряжать при температуре ниже
5 °C. Выполняйте зарядку внутри помещения.
•
Зарядный индикатор будет мигать, если устройство
было установлено на станцию после полной зарядки,
а затем снято с нее. Скоро мигание прекратится, и
индикатор будет светиться постоянно.
-

1
Удерживая устройство, вытяните аккумулятор,
прижав обе его стороны.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 16 2018-04-05 오후 1:54:24
17
RU

•
Помните, что следующая информация относится к
соответствующим моделям.
•
Насадки можно устанавливать как на корпус устрой-
ства, так и на удлинительную трубу.
•
Используйте другой режим, если входное отверстие
насадки присосалось к полу, ковру или постельному
белью, или если необходимо использовать более мощ
-
ный режим.

•
Используйте это устройство только для уборки.


•
Она предназначена для очистки ковров и половиков.
•
Она может использоваться для очистки полов, но мо-
жет создавать шум, поэтому рекомендуется использо-
вать подходящую насадку.

•
Не используйте эту насадку для очистки дет-
ских игровых ковриков (из ПВХ).

-

•
Она предназначена для обычной очистки полов.
-


•
Насадка для взбивания постельного белья позволяет
намного проще очищать постельное белье. Данная
насадка может использоваться для удаления шерсти
животных с различных поверхностей.
•
Настройте силу всасывания надлежащим образом
при очистке одеяла с тонким внешним слоем, так как
устройство может затянуть этот слой внутрь.

Данная насадка предназначена для уборки пыли в
углах и узких местах.

Данная насадка помогает очищать углы и узкие места.

Для очистки плоских поверхностей, таких как диваны
и матрасы.

Для очистки деликатных поверхностей, таких как рамы
или мебель.
Кнопка

•
Длительное использование устройства с установлен-
ной насадкой может привести к перегреву двигателя.
•
Очистка телевизоров, мониторов и ЖК-дисплеев с
помощью насадок может привести к образованию на
них царапин.
•
Следите, чтобы пальцы не застряли в зазорах устрой-
ства.
•
Если какой-либо посторонний предмет всасывает-
ся во впускное отверстие во время очистки, работа
устройства может прекратиться, чтобы предотвратить
повреждение корпуса и двигателя. Немедленно прекра-
тите использование пылесоса и удалите предмет перед
возобновлением очистки.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 17 2018-04-05 오후 1:54:25
18


1
Перед очисткой извлеките аккумулятор из
устройства.
2
Выбросьте мусор из пылесборника в мусорное
ведро или в любую емкость для утилизации пыли
и посторонних предметов.
3
Нажмите кнопку пылесборника, чтобы открыть
его.
•
Опустошите пылесборник.
•
Будьте осторожны, так как пыль и мусор могут
выпасть из пылесборника.
Кнопка пылесборника
Вставьте щелевую насадку в большое пылеулав-
ливающее устройство (Cyclonic Mesh Filter) и по-
верните против часовой стрелки, чтобы удалить
его. Для удобства используйте всасывающий
конец насадки.
5
Вымойте большое пылеулавливающее устрой-
ство (Cyclonic Mesh Filter) под проточной водой.
•
Обязательно полностью высушите устройство,
прежде чем вставлять его обратно.
Большое
пылеу
-
лавли-
вающее
устрой
-
ство
(Cyclonic
Mesh
Filter)
6
Удалите большое пылеулавливающее устрой-
ство (Cyclonic Mesh Filter) и используйте комби-
нированную насадку для очистки пыли внутри
мусорной корзины.
Комбинированная
насадка

•
Никогда не мойте корпус устройства в воде. Вода
может попасть в двигатель, что приведет к поражению
электрическим током или возгоранию.
•
Не применяйте силу или какое-либо воздействие на
части пылесборника или большого пылеулавливающе
-
го устройства (Cyclonic Mesh Filter), так как это может
повредить их.
•
Используйте продукт только после очистки большого
пылеулавливающего устройства (Cyclonic Mesh Filter)
и повторной сборки продукта. Несоблюдение этого
требования может привести к повреждению продукта.

Микро-фильтр и выходной фильтр необходимо очи-
щать не менее одного раза в месяц для сохранения
производительности устройства.
Регулярно очищайте
его в пыльных средах, поскольку цикл очистки за
-
висит от условий эксплуатации и времени работы.
1
Поверните выходной фильтр против часовой
стрелки, чтобы извлечь его и фильтр предва
-
рительной очистки.
Выходной фильтр
Фильтр пред-
варительной
очистки
(тканевый,
желтый/зеле
-
ный)
2
Перевернув устройство вверх дном, используйте
комбинированную насадку для очистки двигателя
от пыли, как только пылеуловитель будет извле-
чен.
Комбинирован-
ная насадка
2 MFL69883607_ru_180405.indd 18 2018-04-05 오후 1:54:25
19
RU
3
Удалите пыль с выходного фильтра с помощью
щетки.
•
Очищайте выходной фильтр каждый месяц для
обеспечения оптимальной производительности
устройства.
•
Промойте выходной фильтр под проточной водой,
если он пахнет влажностью.
•
Недостаточная просушка фильтра предвари-
тельной очистки может привести к образованию
запаха. Перед установкой убедитесь, что вы
полностью высушили его в течение 24 часов в хо-
рошо проветриваемом помещении не под прямым
солнечным светом.
Очищайте микро-фильтр от пыли щеткой или
промывайте под проточной водой.
•
После промывки тканевый фильтр предваритель-
ной очистки должен быть полностью высушен
в хорошо проветриваемом помещении не под
прямым солнечным светом. В противном случае
могут появиться неприятные запахи.
•
Запасной предварительный фильтр предостав-
ляется для вашего удобства, чтобы использовать
его при необходимости.
•
Чем чаще выполняется очистка фильтров, тем оп-
тимальнее будет всасывающая сила устройства.
•
Фильтры являются расходными материалами
и будут изнашиваться с течением времени и
использования. Пожалуйста, приобретите допол
-
нительные фильтры в авторизованном сервисном
центре.
5
Сначала установите микро-фильтр, затем
выходной фильтр так, чтобы выровнять белый
круг возле индикатора заряда батареи. Затем
поверните его по часовой стрелке, чтобы белые
круги совпали друг с другом.

•
Никогда не мойте корпус устройства водой, так как она
может попасть в двигатель, что приведет к поражению
электрическим током или возгоранию.
•
Следите за тем, чтобы в двигатель не попадали ника-
кие посторонние предметы, так как они могут повредить
устройство и стать причиной взрыва или возгорания.
•
Не вставляйте пальцы или острые предметы рядом с
двигателем, так как это может привести к поврежде
-
нию устройства, травмам и поражению электрическим
током.

•
После очистки всегда устанавливайте выходной фильтр
и микро-фильтр на место. Использование устройства
без этих фильтров приведет к проникновению пыли
внутрь двигателя и поломке устройства.

•
Накопление слишком большого количества пыли
снизит всасывающую мощность устройства. Рекомен
-
дуется очищать фильтры до и после использования
устройства.


Для сохранения производительности устройства всег-
да удаляйте из него посторонние предметы и пыль (из
корпуса, удлинительной трубы, насадок). Посторонние
материалы внутри продукта могут привести к оста-
новке продукта во время работы, вызвать шум или
вызвать плохое всасывание.
Корпус устройства
Посторонние предметы
Посторонние
предметы
Удлинительная труба
Насадка
Посторонние
предметы
Посторонние
предметы
Если корпус устройства, удлинительная труба или
входное отверстие насадки засорены посторонни
-
ми предметами, питание устройства автоматически
отключается в целях безопасности. Извлеките
аккумулятор из устройства и удалите посторонние
предметы.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 19 2018-04-05 오후 1:54:26
20


Очищайте насадки для пола и ковра следующим
образом.
1
Снимите насадку с устройства.
2
Переверните насадку вверх дном и открутите
крепежный винт вращающейся щетки против
часовой стрелки.
•
Чтобы открутить винт, используйте монету или
плоскую отвертку.
Вращение кре-
пежного винта
щетки
3
Поверните щетку по направлению стрелки, чтобы
снять.
Установите щелевую насадку на корпус и уда-
лите пыль и посторонние предметы с щетки и
нижней части насадки.
Враща-
ющаяся
щетка
5
Используйте мокрое полотенце или ткань, чтобы
удалить любые оставшиеся посторонние предме-
ты и пыль с щетки и нижней части насадки.
Враща-
ющаяся
щетка
6
После очистки установите щетку на место, сле-
дуя обратному порядку демонтажа.

•
Следите, чтобы пальцы не застряли в зазорах устрой-
ства.
•
Не мойте вращающуюся щетку и насадку водой.
•
Не используйте вращающуюся щетку в качестве шва-
бры.
•
Не используйте насадку для всасывания любых жидко-
стей.
-

1
Снимите насадку для взбивания постельного
белья и переверните ее вверх дном.
2
Установите щелевую насадку на корпус и удали-
те пыль и посторонние предметы с нижней части
насадки для взбивания постельного белья.
3
Используйте мокрое полотенце или ткань, чтобы
удалить любые оставшиеся посторонние предме-
ты и пыль.

•
Не мойте насадку для взбивания постельного белья
водой.
•
Не всасывайте воду и другие жидкости с помощью
насадки для взбивания постельного белья.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 20 2018-04-05 오후 1:54:27
21
RU

Проверьте еще раз на предмет следующих признаков, проявляющихся при использовании устройства. Возможно,
устройство не имеет неисправностей.
  


•
Зарядите аккумулятор.

•
Нажмите кнопку питания, чтобы включить устройство.


•
Опустошите пылесборник.

•
Очистите фильтр предварительной очистки. Если после
очистки фильтра предварительной очистки сила всасы
-
вания все еще слабая, обратитесь в сервисный центр
LG Electronics для замены фильтра.

•
Используйте удлинительную трубку для удаления
посторонних предметов и пыли с корпуса устройства.

-

•
Убедитесь, что с вращающейся щетки удалены все
посторонние предметы (нитки, волосы).



•
Убедитесь, что адаптер правильно подключен к заряд-
ной станции.

•
Убедитесь, что кабель питания правильно подключен к
розетке электросети.


•
Удалите все посторонние предметы с зарядных клемм с
помощью сухой ткани.



•
Горячий воздух поступает из системы охлаждения дви-
гателя и не является признаком какой-либо неисправ-
ности.

-



•
Пылесос может выделять запах резины в течение
3 месяцев после покупки.

•
Если пылесос работает нормально, нет никакой неис-
правности.

•
Также запах может исходить от пыли из пылесборника.
Опустошите пылесборник и очистите его.

-

•
Фильтры могут выделять запах, если они не очищались
длительное время. Очистите фильтр предварительной
очистки и выходной фильтр.


•
Недостаточная просушка фильтра предварительной
очистки может привести к образованию запаха. Тща
-
тельно высушивайте фильтр перед его установкой на
место.

•
Недостаточная просушка выходного фильтра может
привести к образованию запаха. Тщательно высуши
-
вайте фильтр перед его установкой на место.



•
Разные уровни шума являются нормальными во время
работы из-за трех настроек мощности.

-


•
Перед использованием устройства необходимо полно-
стью заряжать аккумулятор. Если проблему не удалось
устранить с помощью полной зарядки аккумулятора,
обратитесь в сервисный центр LG Electronics.



•
Удалите посторонние предметы из корпуса продукта,
удлинительной трубы или насадки.



•
Снимите щетку и установите ее снова.

-

•
Удалите посторонние предметы с вращающейся щетки.
2 MFL69883607_ru_180405.indd 21 2018-04-05 오후 1:54:27
22

Обратитесь в местный сервисный центр или соответствующий орган государственной власти перед утилизацией
крупной бытовой техники.




A9**********
Размеры 260 х 270 х 1120 мм (Ш х Д х В)
Масса 2.7 кг
Потребляемая
мощность:
400 Вт (Максимальная мощность:
450 Вт)/250 Вт/ 80 Вт (Режимы
турбо/мощный/стандартный)
Мощность
всасывания
140 Вт
1)
Аккумулятор DC 25.55 В
Время работы
аккумулятора
2)
(при полном
заряде и без
насадок с элек-
троприводом
3)
)
Прибл. 6 минут в турбо-режиме
Прибл. 9 минут в мощном режиме
Прибл. 40 минут в стандартном
режиме
Время работы
аккумулятора
2)
(при полном
заряде и
использовании
насадок с элек-
троприводом)
Прибл. 6 минут в турбо-режиме
Прибл. 9 минут в мощном режиме
Прибл. 30 минут в стандартном
режиме



Вход 100 В - 240 В~ 50/60 Гц, 0.8 A
Выход DC 29.4 В 1.0 A



Тип
Аккумуляторная литий-ионная
батарея
Номинально DC 25.55 В , 2000 мАч, 7 ячеек
1) Тест силы всасывания на основе IEC 62885-2, 5.8.
2) Результат теста в соответствии с нашим стандартом тестирования, он может быть различным в зависимости от факти
-
ческой среды использования и периода использования.
3) Насадка для пола с электроприводом, насадка для ковра с электроприводом, насадка для постельных принадлежно
-
стей с электроприводом (насадки могут отличаться в зависимости от модели).
2 MFL69883607_ru_180405.indd 22 2018-04-05 오후 1:54:27
/