Electrolux EVD29900AX Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке

Ниже вы найдете краткую информацию о товаре для Electrolux EVD29900AX. Эта посудомоечная машина с полноразмерной шириной и регулируемой верхней корзиной вмещает 13 комплектов посуды. Она имеет пять программ мытья, включая быстрый цикл и режим ExtraHygiene для дезинфекции посуды. Встроенный датчик воды определяет степень загрязнения воды и автоматически регулирует расход воды и электроэнергии. Функция TimeBeam проецирует оставшееся время работы на пол, что позволяет легко отслеживать progress мойки.

Ниже вы найдете краткую информацию о товаре для Electrolux EVD29900AX. Эта посудомоечная машина с полноразмерной шириной и регулируемой верхней корзиной вмещает 13 комплектов посуды. Она имеет пять программ мытья, включая быстрый цикл и режим ExtraHygiene для дезинфекции посуды. Встроенный датчик воды определяет степень загрязнения воды и автоматически регулирует расход воды и электроэнергии. Функция TimeBeam проецирует оставшееся время работы на пол, что позволяет легко отслеживать progress мойки.

PL
Uwaga: Montaż i podłączenie nowego
urządzenia mogą być dokonywane wyłącznie
przez autoryzowanego specjalistę.
Proszę zwrócić uwagę na niniejszą wskazówkę,
ponieważ w przeciwnym wypadku, w razie
wystąpienia szkody, nastąpi utrata praw
gwarancyjnych.
Wskazówki bezpieczeństwa dla instalatora
W instalacji elektrycznej należy przewidzieć
urządzenie, które umożliwia odłączenie od
sieci o szerokości rozwarcia styku minimum
3 mm na wszystkich żyłach. Odpowiednimi
urządzeniami rozdzielającymi są np.
wyłączniki LS, bezpieczniki (bezpieczniki
wkręcane należy wykręcić z oprawki),
wyłączniki ochronne prądowe i styczniki.
Montaż powinien zapewnić ochronę przed
dotykiem.
Stateczność szafy wbudowanej musi spełniać
wymagania normy DIN 68930.
Kuchenka do zabudowy i płyty do zabudowy
są wyposażone w specjalne układy wtykowe.
Ze względów bezpieczeństwa mogą być one
łączone jedynie z urządzeniami tego samego
producenta.
PT
Atenção!: A montagem e a ligação do novo
aparelho deverão ser efectuadas apenas por um
técnico especializado.
Respeite a indicação seguinte, dado que em
caso de danos os mesmos não são abrangidos
pela garantia.
Indicações de segurança para o instalador
Na instalação eléctrica existe um dispositivo,
que permite separar o aparelho da corrente
eléctrica através de uma abertura de contacto
multi-polar de no mínimo 3 mm. Como
dispositivo de separação são válidos p. ex.
interruptor LS, fusíveis (retirar os fusíveis
roscados da tomada), Interruptor FI e
contactor.
A base de protecção tem que ser garantida
pela montagem.
A estabilidade do armário de encastrar tem
que corresponder ao DIN 68930.
Fornos e placas de encastrar estão equipados
com sistemas de encaixe especiais. Por
razões de segurança apenas poderão ser
conjugados aparelhos do mesmo fabricante.
RO
Atenţie:
instalat şi conectat doar de către un expert
înregistrat.
Vă rugăm să respectaţi aceste instrucţiuni. În caz
contrar, orice daună rezultată nu este acoperită
de garanţie.
Informaţii privind siguranţa pentru instalator
electrică cu o distanţă minim de 3mm între
toţi polii.
Dispozitivele adecvate de izolare includ, de
ex. întrerupătoare, siguranţe (siguranţele
contactoare.
La instalare trebuie să se prevadă şi
dispozitive de protecţie la electrocutare.
Unitatea încorporabilă trebuie să
îndeplinească cerinţele de stabilitate din DIN
68930.
Cuptoarele şi suprafeţele de gătit
de conectare. Din motive de siguranţă,
provenite de la acelaşi producător.
RU
Внимание: Монтаж и подключение
нового прибора должны выполнять только
квалифицированные специалисты.
Просим обязательно соблюдать это
требование, ибо в противном случае
пользователь теряет право на гарантийное
обслуживание при возникновении
неисправностей.
Правила техники безопасности для
электромонтера
В электропроводке необходимо
предусмотреть специальное устройство,
позволяющее отключать прибор от сети
по всем полюсам на ширину размыкания
контактов не менее 3 мм. Подходящими
устройствами для этой цели считаются,
например, выключатель линейных
предохранителей, предохранители
(винтовые необходимо выкручивать из
гнезд), частотно импульсные выключатели
и контакторы.
Установленные устройства должны
обеспечивать защиту от случайного
прикосновения к электропроводникам.
Устойчивость встроенного электрощита
должна удовлетворять стандарту DIN
68930.
Встраиваемые варочные и плиты и
варочные панели снабжены специальными
штекерными системами электрических
соединений. По соображениям
безопасности последние разрешено
комбинировать только с приборами одного
и того же изготовителя.
9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Electrolux EVD29900AX Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке

Ниже вы найдете краткую информацию о товаре для Electrolux EVD29900AX. Эта посудомоечная машина с полноразмерной шириной и регулируемой верхней корзиной вмещает 13 комплектов посуды. Она имеет пять программ мытья, включая быстрый цикл и режим ExtraHygiene для дезинфекции посуды. Встроенный датчик воды определяет степень загрязнения воды и автоматически регулирует расход воды и электроэнергии. Функция TimeBeam проецирует оставшееся время работы на пол, что позволяет легко отслеживать progress мойки.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ