Dell OptiPlex 5080 Инструкция по применению

OptiPlex 5080 Micro

Setup and specifications guide

Regulatory Model: D14U

Regulatory Type: D14U001

May 2020

Rev. A00

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать

данное изделие более эффективно.

ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как

избежать этой проблемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для

жизни.

товарными знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками

соответствующих владельцев.

1 Подготовка компьютера к работе............................................................................................... 5

2 Общие сведения о корпусе....................................................................................................... 10

Front view............................................................................................................................................................................. 10

Back view...............................................................................................................................................................................11

System board Layout...........................................................................................................................................................12

3 Технические характеристики.................................................................................................... 13

Размеры и масса.............................................................................................................................................................. 13

Chipset...................................................................................................................................................................................13

Processors.............................................................................................................................................................................14

Operating system.................................................................................................................................................................15

Memory................................................................................................................................................................................. 15

Память Intel Optane (опционально)............................................................................................................................. 16

Ports and connectors.......................................................................................................................................................... 16

Связь.....................................................................................................................................................................................17

Graphics and Video controller.............................................................................................................................................18

Audio and Speaker............................................................................................................................................................... 18

При хранении.....................................................................................................................................................................18

Адаптер питания...............................................................................................................................................................19

Безопасность данных......................................................................................................................................................19

Environmental...................................................................................................................................................................... 20

Energy Star and Trusted Platform Module (TPM)......................................................................................................... 20

Условия эксплуатации компьютера...........................................................................................................................20

Обслуживание и поддержка..........................................................................................................................................21

4 Программное обеспечение.......................................................................................................22

Загрузка драйверов для Windows............................................................................................................................... 22

5 Настройка системы.................................................................................................................. 23

Меню загрузки...................................................................................................................................................................23

Клавиши навигации.........................................................................................................................................................23

Последовательность загрузки.....................................................................................................................................24

Параметры настройки системы.................................................................................................................................. 24

Общие параметры..................................................................................................................................................... 24

Сведения о системе..................................................................................................................................................25

Параметры экрана видео........................................................................................................................................ 26

Безопасность...............................................................................................................................................................26

Настройки безопасной загрузки............................................................................................................................ 28

Настройки Intel Software Guard Extensions (Расширения защиты программного обеспечения

Intel)............................................................................................................................................................................ 29

Performance (Производительность)..................................................................................................................... 29

Управление потреблением энергии.................................................................................................................... 30

Режим работы POST.................................................................................................................................................. 31

Contents

Contents 3

Возможности управления........................................................................................................................................32

Virtualization Support (Поддержка виртуализации)........................................................................................... 32

Параметры беспроводной связи.......................................................................................................................... 32

Обслуживание.............................................................................................................................................................33

System Logs (Системные журналы)...................................................................................................................... 33

Расширенная конфигурация.................................................................................................................................. 33

SupportAssist System Resolution (Разрешение системы SupportAssist)........................................................34

Обновление BIOS в Windows.........................................................................................................................................34

Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker............................................................... 35

Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB..................................................................... 35

Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................................ 36

Назначение пароля программы настройки системы......................................................................................36

Удаление и изменение существующего пароля программы настройки системы.................................37

6 Получение справки.................................................................................................................. 38

Обращение в компанию Dell......................................................................................................................................... 38

4 Contents

Подготовка компьютера к работе

Действия

1. Подключение клавиатуры и мыши.

2. Подключитесь к сети с помощью кабеля или подключитесь к беспроводной сети.

Подготовка компьютера к работе 5

3. Подключение дисплея.

4. Подсоединение кабеля питания.

Подготовка компьютера к работе

5. Нажатие кнопки питания.

Подготовка

компьютера к работе 7

6. Завершите установку системы Windows.

Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Во время настройки следуйте приведенным далее

рекомендациям Dell.

• Подключитесь к сети, чтобы получать обновления Windows.

ПРИМЕЧАНИЕ

: Если вы подключаетесь к защищенной беспроводной сети, при появлении

соответствующего запроса введите пароль доступа.

• Если компьютер подключен к Интернету, войдите в систему с помощью существующей учетной записи Майкрософт

(либо создайте новую). Если компьютер не подключен к Интернету, создайте автономную учетную запись.

• На экране Support and Protection (Поддержка и защита) введите свои контактные данные.

7. Найдите и используйте приложения Dell в меню «Пуск» Windows (рекомендуется).

Таблица

1. Найдите приложения Dell

Приложения Dell Подробности

Регистрация продукта Dell

Регистрация компьютера в Dell.

Справка и поддержка Dell

Доступ к справке и поддержке для вашего компьютера.

8 Подготовка компьютера к работе

Таблица 1. Найдите приложения Dell(продолжение)

Приложения Dell Подробности

Меню SupportAssist

Заблаговременная проверка работоспособности

аппаратного и программного обеспечения компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы продлить гарантию или

повысить ее уровень, нажмите дату окончания

гарантийного срока в SupportAssist.

Dell Update

Установка критически важных исправлений и драйверов

устройств по мере появления новых версий.

Dell Digital Delivery

Загрузка приложений, в том числе и тех, которые были

приобретены, но не были предустановлены

на компьютере.

Подготовка компьютера к работе 9

Общие сведения о корпусе

Темы:

• Front view

• Back view

• System board Layout

Front view

1. Power button with diagnostic LED

2. Hard-disk drive activity light

3. Universal audio jack port

4. Line-out port (retaskable Line-in)

5. USB 3.2 Gen 2 Type-C port

6. USB 3.2 Gen 1 Type-A port with PowerShare

10 Общие сведения о корпусе

Back view

External antenna connectors

2. Serial/Video Port (Serial/PS2/DP 1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 Gen 2 Type-C with DP Alt Mode) (optional)

3. USB 3.2 Gen 1 Type-A port with Smart Power on

4. USB 3.2 Gen 1 Type-A ports (2)

5. Cable holder

6. Thumbscrew

7. Padlock ring

8. Power connector port

9. DisplayPort 1.4 (2)

10. Kensington security-cable slot

11. USB 3.2 Gen 1 Type-A ports

12. RJ-45 port 10/100/1000 Mbps

Общие

сведения о корпусе 11

System board Layout

M.2 WLAN connector

2. HDD connector

3. M.2 SSD PCIe connector

4. Coin-cell battery

5. Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/USB 3.2Gen 2 Type-C Port with Alt-mode)

6. Optional connector (USB 3.2Gen 2 Type-C Port)

7. Keyboard and mouse serial port connector

8. Processor socket

9. CPU Fan connector

10. Internal speaker connector

11. Memory slots

12. Intrusion switch

Общие сведения о корпусе

Технические характеристики

Размеры и масса

Таблица 2. Размеры и масса

Описание Значения

Высота:

Передняя панель

182.00 mm (7.16 in.)

Задняя панель

182.00 mm (7.16 in.)

Ширина

36.00 mm (1.40 in.)

Глубина

178.56 mm (7.03 in.)

Масса (макс.)

1.38 kg (3.04 lb)

ПРИМЕЧАНИЕ: Вес компьютера может отличаться в

зависимости от заказанной конфигурации и особенностей

производства.

Chipset

Table 3. Chipset

Description Values

Chipset

Intel Q470

Processor

Generation Intel Core i3/i5/i7/Pentium

DRAM bus width

64-bit (for single channel)

Flash EPROM

32 MB

PCIe bus

Up to Gen 3.0

Non-volatile memory Yes

BIOS Configuration Serial Peripheral Interface (SPI) 256 Mbit (32 MB) located at SPI_FLASH on chipset

Trusted Platform Module (Discrete TPM Enabled) 24 KB located at TPM 2.0 on chipset

Firmware TPM (Discrete TPM Disabled) By default the Platform Trust Technology feature is visible to the

NIC EEPROM

LOM configuration contained within SPI flash ROM instead of

LOM e-fuse

Технические характеристики 13

Processors

NOTE: Global Standard Products (GSP) are a subset of Dell’s relationship products that are managed for availability and

synchronized transitions on a worldwide basis. They ensure the same platform is available for purchase globally. This

allows customers to reduce the number of configurations managed on a worldwide basis, thereby reducing their costs.

They also enable companies to implement global IT standards by locking in specific product configurations worldwide.

Device Guard (DG) and Credential Guard (CG) are the new security features that are only available on Windows 10 Enterprise today.

Device Guard is a combination of enterprise-related hardware and software security features that, when configured together, will lock a

device down so that it can only run trusted applications. If it is not a trusted application, it cannot run.

Credential Guard uses virtualization-based security to isolate secrets (credentials) so that only privileged system software can access

them. Unauthorized access to these secrets can lead to credential theft attacks. Credential Guard prevents these attacks by protecting

NTLM password hashes and Kerberos Ticket Granting Tickets.

NOTE: Processor numbers are not a measure of performance. Processor availability is subject to change and may vary

by region/country.

Table 4. Processors

Processors Wattage Core

count

Thre

coun

Speed Cache Integrated graphics GSP DG/CG

Ready

Intel Pentium

Gold G6400T

35 W 2 4 3.4 GHz 4 MB Intel UHD Graphics 610 No Yes

Intel Pentium

Gold G6500T

35 W 2 4 3.5 GHz 4 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i3-10100T

35 W 4 8 3.0 GHz to 3.8

GHz

6 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i3-10300T

35 W 4 8 3.0 GHz to 3.9

GHz

8 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i5-10400T

35 W 6 12 2.0 GHz to 3.6

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i5-10500T

35 W 6 12 2.3 GHz to 3.8

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 GSP Yes

Generation

Intel Core

i5-10600T

35 W 6 12 2.4 GHz to 4.0

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 GSP Yes

Generation

Intel Core

i7-10700T

35 W 8 16 2.0 GHz to 4.5

GHz

16 MB Intel UHD Graphics 630 GSP Yes

14 Технические характеристики

Operating system

• Windows 10 Home (64-bit)

• Windows 10 Enterprise (64-bit)

• Windows 10 Professional (64-bit)

• Windows 10 Pro Education (64-bit)

• Ubuntu 18.04 LTS SP1

• NeoKylin 6.0 (China only)

• Windows 10 IoT Enterprise

Commercial Platform Windows 10 N-2 and 5-year operating system supportability

All newly introduced commercial platforms (Latitude, OptiPlex, and Precision) will qualify and ship with the most current factory installed

Semi-Annual Channel Windows 10 version (N) and qualify (but not ship) the previous two versions (N-1, N-2). This device platform will

RTS with Windows 10 version v19H2 at the time of launch, and this version will determine the N-2 versions that are initially qualified for

this platform.

For future versions of Windows 10, Dell continues to test the commercial platform with coming Windows 10 releases during device

production and for five years post-production, including both fall and spring releases from Microsoft.

Please reference the Dell Windows as a Service (WaaS) website for additional information about N-2 and 5-year Windows operating

system supportability. Website can be found at this link:

Platforms Qualified on specific versions of Windows 10

This website also includes a matrix of other platforms that are qualified on specific versions of Windows 10.

Memory

NOTE:

A multiple-DIMM memory option is recommended to prevent any performance reduction. If the system

configuration includes integrated graphics, consider selecting 2 or more DIMMs.

NOTE: Memory modules should be installed in pairs of matched memory size, speed, and technology. If the memory

modules are not installed in matched pairs, the computer continues to operate, but with a slight reduction in

performance. The entire memory range is available to 64-bit operating systems.

Table 5. Memory specifications

Description Values

Slots

Two SODIMM

Type

DDR4

Speed

• 2666 MHz for Intel Core Pentium/i3/i5 processors

• 2933 MHz for Intel Core i7 processor

NOTE: The Memory speed supported in Brazil for Intel

Core i7/i9 processors is 2666 MHz

Maximum memory

64 GB

Minimum memory

4 GB

Memory size per slot

4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB

Configurations supported

• 4 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (1 x 4 GB)

• 8 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (2 x 4 GB)

• 8 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (1 x 8 GB)

Технические характеристики 15

Table 5. Memory specifications(continued)

Description Values

• 16 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (2 x 8 GB)

• 16 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (1 x 16 GB)

• 32 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (2 x 16 GB)

• 32 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (1 x 32 GB)

• 64 GB DDR4 at 2666 MHz for Intel Core Pentium i3/i5

processors, 2933 MHz for Intel Core i7 processor (2 x 32 GB)

Память Intel Optane (опционально)

Память Intel Optane используется только в качестве ускорителя подсистемы хранения данных. Она не заменяет и не

увеличивает оперативную память, установленную в компьютере.

ПРИМЕЧАНИЕ: Память Intel Optane поддерживается на компьютерах, обладающих следующими

характеристиками.

• Процессор Intel Core i3/i5/i7 7-го поколения или выше

• 64-разрядная версия Windows 10 или новее (юбилейное обновление)

• Новейшая версия драйвера для технологии Intel Rapid Storage

• Конфигурация режима загрузки UEFI

Таблица 6. Память Intel Optane

Описание Значения

Тип

Memory/Storage/Storage accelerator

Интерфейс

Gen 3 PCIe x4 NVMe

Разъем

M.2 2280

Поддерживаемые конфигурации

16 GB and 32 GB

Емкость

Up to 32 GB

Ports and connectors

Table 7. Ports and connectors

Description Values

External:

Network

One RJ-45 port 10/100/1000 Mbps (rear)

USB

• One USB 3.2 Gen 1 Type-A port with PowerShare (front)

• One USB 3.2 Gen 2 Type-C port (front)

• Three USB 3.2 Gen 1 Type-A ports (rear)

• One USB 3.2 Gen 1 Type-A port with Smart Power on (rear)

Audio

• One Universal Audio Jack (front)

• One Line-out port (retaskable Line-in) (front)

16 Технические характеристики

Table 7. Ports and connectors(continued)

Description Values

Video

• Two DisplayPort 1.4 port (rear)

• One VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/ USB 3.2

Gen 2 Type-C Port with Alt-mode (optional)

• One Serial RS232 (optional)

• One Serial + PS2 port (optional)

Memory card reader

Not supported

Power port

4.5 mm DC barrel-type

Security

One kensington security-cable slot

Internal:

M.2

• One M.2 2230 slot for WiFi/Bluetooth card

• One M.2 2230/2280 slot for PCIe solid-state drive/Intel

Optane

• One SATA slots for 2.5-inch hard-disk drive/solid-state drive

NOTE: To learn more about the features of different

types of M.2 cards, see the knowledge base article

SLN301626.

Связь

Ethernet

Таблица

8. Технические характеристики Ethernet

Описание Значения

Номер модели

Intel i219-LM

Скорость передачи данных

10/100/1000 Mbps

Модуль беспроводной связи

Таблица

9. Технические характеристики модуля беспроводной связи

Описание Значения

Номер модели

Qualcomm QCA9377 Qualcomm QCA61x4A Intel Wi-Fi 6 AX201

Скорость передачи данных

Up to 867 Mbps Up to 867 Mbps Up to 2.4 Gbps

Поддерживаемые

диапазоны частот

2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz

Стандарты беспроводной

связи

• Wi-Fi 802.11 a/b/g

• Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)

802.11ac • 802.11ax (Wi-Fi 6)

Шифрование

• 64-bit and 128-bit WEP • 64-bit and 128-bit WEP • 64-bit and 128-bit WEP

Технические характеристики 17

Таблица 9. Технические характеристики модуля беспроводной связи(продолжение)

Описание Значения

• 128-bit AES-CCMP

• TKIP

• 128-bit AES-CCMP

• TKIP

• 128-bit AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

5.0 5.0 5.1

Graphics and Video controller

Table 10. Integrated graphics specifications

Integrated graphics

Controller External display support Memory size Processor

Intel UHD Graphics 610 Two DisplayPort 1.4 HBR2 Shared system memory Intel Pentium Gold

Intel UHD Graphics 630 Two DisplayPort 1.4 HBR2 Shared system memory 10

Generation Intel

Core i3/i5/i7

Audio and Speaker

Table 11. Audio specifications

Description Values

Type

4 Channel High Definition Audio

Controller

Realtek ALC3246

Stereo conversion

24-bit DAC (Digital-to-Analog) and ADC (Analog-to-Digital)

Internal interface

High definition audio interface

External interface

• Universal Audio Jack

• Line-out

Speakers

One

Internal speaker amplifier

Integrated in ALC3246 (Class-D 2 W)

External volume controls

Keyboard shortcut controls

Speaker output average

2 W

Speaker output peak

2.5 W

Subwoofer output

Not supported

Microphone

Not supported

При хранении

Your computer supports one of the following configurations:

• One 2.5-inch hard-disk drive

• One M.2 2230 or 2280 solid-state drive (class 35 or class 40)

Технические характеристики

• One 2.5-inch hard-disk drive and one M.2 16 or 32 GB Intel Optane memory

The primary drive of your computer varies with the storage configuration. For computers:

• with a M.2 solid-state drive, the M.2 solid-state drive is the primary drive

• without a M.2 drive, the 2.5-inch hard-disk drive is the primary drive

Таблица 12. Технические характеристики подсистемы хранения данных

Тип накопителя Тип интерфейса Емкость

2.5-inch, 5400 RPM, hard-disk drive SATA 3.0 Up to 2 TB

2.5-inch, 7200 RPM, hard-disk drive SATA 3.0 Up to 1 TB

2.5-inch, 7200 RPM, FIPS Self Encrypting Opal 2.0, hard-

disk drive

SATA 3.0 500 GB

2.5-inch. solid-state drive SATA Class 20 Up to 1 TB

M.2 2230 solid-state drive Gen 3 PCIe x4 NVMe, Class 35 Up to 512 GB

M.2 2280 solid-state drive Gen 3 PCIe x4 NVMe, Class 40 Up to 2 TB

M.2 2280 Opal Self-Encrypting solid-state drive Gen 3 PCIe x4 NVMe, Class 40 Up to 1 TB

Адаптер питания

Таблица

13. Технические характеристики адаптера питания

Описание Значения

Тип

90 W (4.5 mm barrel type) 130 W (4.5 mm barrel type)

Диаметр (разъем)

4.5 mm x 2.9 mm 4.5 mm x 2.9 mm

Входное напряжение

100 VAC x 240 VAC 100 VAC x 240 VAC

Входная частота

50 Hz x 60 Hz 50 Hz x 60 Hz

Входной ток (максимальный)

1.50 A 2.5 A

Выходной ток (постоянный)

3.34 A 6.7 A

Номинальное выходное напряжение

19.50 VDC 19.50 VDC

Диапазон температур:

При работе

0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to 104°F)

При хранении

-40°C to 70°C (-40°F to 158°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F)

Безопасность данных

Таблица

14. Безопасность данных

Технологии защиты данных Значения

McAfee Small Business Security, 30-дневная пробная версия Поддерживается

McAfee Small Business Security, подписка на 12 месяцев Поддерживается

Технические характеристики 19

Таблица 14. Безопасность данных(продолжение)

Технологии защиты данных Значения

McAfee Small Business Security, подписка на 36 месяцев Поддерживается

SafeGuard and Response, на базе VMware Carbon Black и

Secureworks

Поддерживается

Антивирус нового поколения (NGAV) Поддерживается

Обнаружение конечных точек и реагирование (EDR) Поддерживается

Обнаружение угроз и реагирование (TDR) Поддерживается

Управляемое обнаружение конечных точек и реагирование Поддерживается

Incident Management Retainer Поддерживается

Экстренное реагирование на инциденты Поддерживается

SafeData Поддерживается

Environmental

Table 15. Environmental specifications

Feature OptiPlex 5080 Micro

Recyclable packaging Yes

BFR/PVC—free chassis No

MultiPack packaging Yes (US only) (optional)

Energy-Efficient Power Supply Standard

ENV0424 compliant Yes

NOTE: Wood‐based fiber packaging contains a minimum of 35% recycled content by total weight of wood‐based fiber.

Packaging that contains without wood‐based fiber can be claimed as Not Applicable.

Energy Star and Trusted Platform Module (TPM)

Table 16. Energy Star and TPM

Features Specifications

Energy Star 8.0 Compliant configurations available

Trusted Platform Module (TPM) 2.0

1,2

Integrated on system board

Firmware-TPM (Discrete TPM disabled) Optional

NOTE:

TPM 2.0 is FIPS 140-2 certified.

TPM is not available in all countries.

Условия эксплуатации компьютера

Уровень загрязняющих веществ в атмосфере: G1, как определено в ISA-S71.04-1985

Технические характеристики

Страница загружается...

Dell OptiPlex 5080 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов