Dell Latitude 3510 Инструкция по применению

Latitude 3510

Руководство по настройке и техническим

характеристикам

нормативная модель: P101F

нормативный тип: P101F001, P101F002

May 2020

Ред. A00

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать

данное изделие более эффективно.

ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как

избежать этой проблемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для

жизни.

являются товарными знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными

знаками соответствующих владельцев.

1 Подготовка компьютера к работе............................................................................................... 5

2 Создание USB-диска восстановления для Windows................................................................... 7

3 Корпус компьютера................................................................................................................... 8

Вид спереди в открытом состоянии.............................................................................................................................8

Вид слева............................................................................................................................................................................. 9

Вид справа........................................................................................................................................................................... 9

Вид опорной панели........................................................................................................................................................ 10

Вид снизу............................................................................................................................................................................. 11

Сочетания клавиш............................................................................................................................................................ 11

4 Технические характеристики.................................................................................................... 13

Процессоры........................................................................................................................................................................13

Набор микросхем..............................................................................................................................................................13

Операционная система.................................................................................................................................................. 13

Оперативная память....................................................................................................................................................... 14

При хранении.....................................................................................................................................................................14

Intel UHD Graphics...............................................................................................................................................................14

Порты и разъемы............................................................................................................................................................. 15

Audio...................................................................................................................................................................................... 16

Video (Видео)......................................................................................................................................................................16

Камера..................................................................................................................................................................................17

Связь.................................................................................................................................................................................... 18

Устройство чтения карт памяти...................................................................................................................................19

Адаптер питания...............................................................................................................................................................19

Аккумулятор...................................................................................................................................................................... 20

Размеры и масса............................................................................................................................................................. 20

Дисплей............................................................................................................................................................................... 21

Устройство чтения отпечатков пальцев...................................................................................................................22

Безопасность.....................................................................................................................................................................22

Программы обеспечения безопасности...................................................................................................................22

Условия эксплуатации компьютера...........................................................................................................................23

Политика поддержки.......................................................................................................................................................23

5 Программное обеспечение.......................................................................................................24

Загрузка драйверов для Windows............................................................................................................................... 24

6 Настройка системы.................................................................................................................. 25

Меню загрузки...................................................................................................................................................................25

Клавиши навигации.........................................................................................................................................................26

Краткое описание............................................................................................................................................................ 26

Конфигурация загрузки..................................................................................................................................................28

Встроенные устройства.................................................................................................................................................29

Содержание

Содержание 3

При хранении.................................................................................................................................................................... 30

Подключение..................................................................................................................................................................... 31

Питание............................................................................................................................................................................... 31

Безопасность.....................................................................................................................................................................33

Пароли.................................................................................................................................................................................34

Восстановление после обновления.......................................................................................................................... 35

Управление системами..................................................................................................................................................36

Клавиатура.........................................................................................................................................................................37

Поведение перед загрузкой......................................................................................................................................... 38

Виртуализация................................................................................................................................................................. 40

Производительность...................................................................................................................................................... 40

Системные журналы........................................................................................................................................................41

Обновление BIOS в Windows.........................................................................................................................................42

Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker............................................................... 42

Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB......................................................................42

Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................................ 43

Назначение пароля программы настройки системы......................................................................................44

Удаление и изменение существующего пароля программы настройки системы.................................44

7 Получение справки.................................................................................................................. 46

Обращение в компанию Dell......................................................................................................................................... 46

4 Содержание

Подготовка компьютера к работе

Действия

1. Подключите адаптер питания и нажмите на кнопку питания.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для экономии заряда аккумулятор может перейти в энергосберегающий режим.

2. Завершите установку системы Windows.

Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Во время настройки следуйте приведенным далее

рекомендациям Dell.

• Подключитесь к сети, чтобы получать обновления Windows.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы подключаетесь к защищенной беспроводной сети, при появлении

соответствующего запроса введите пароль доступа.

• Если компьютер подключен к Интернету, войдите в систему с помощью существующей учетной записи Майкрософт

(либо создайте новую). Если компьютер не подключен к Интернету, создайте автономную учетную запись.

• На экране Support and Protection (Поддержка и защита) введите свои контактные данные.

3. Найдите и используйте приложения Dell в меню «Пуск» Windows (рекомендуется).

Таблица 1. Найдите приложения Dell

Приложения Dell Подробности

Регистрация продукта Dell

Регистрация компьютера в Dell.

Справка и поддержка Dell

Доступ к справке и поддержке для вашего компьютера.

Подготовка компьютера к работе 5

Таблица 1. Найдите приложения Dell(продолжение)

Приложения Dell Подробности

Меню SupportAssist

Заблаговременная проверка работоспособности

аппаратного и программного обеспечения компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы продлить гарантию или

повысить ее уровень, нажмите дату окончания

гарантийного срока в SupportAssist.

Dell Update

Установка критически важных исправлений и драйверов

устройств по мере появления новых версий.

Dell Digital Delivery

Загрузка приложений, в том числе и тех, которые были

приобретены, но не были предустановлены

на компьютере.

4. Создайте диск восстановления для Windows.

ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендуется создать диск восстановления для поиска и устранения возможных

неполадок Windows.

Дополнительные сведения см. в разделе Создание USB-накопителя восстановления для Windows.

6 Подготовка компьютера к работе

Создание USB-диска восстановления

для Windows

Создайте диск восстановления для поиска и устранения неполадок, которые могут возникнуть при работе с Windows. Для

создания диска восстановления требуется флэш-накопитель USB объемом не менее 16 Гбайт.

Предварительные условия

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот процесс может занять до 1 часа.

ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых версиях Windows последовательность действий может отличаться от описанной

ниже. Новейшие инструкции см. на сайте поддержки корпорации Майкрософт.

Действия

1. Подключите флэш-накопитель USB к компьютеру.

2. В поле поиска Windows введите Восстановление.

3. В списке результатов поиска выберите Создание диска восстановления.

Если на экране появится окно Контроль учетных записей пользователей,

4. нажмите Да, чтобы продолжить процедуру.

В открывшемся окне Диск восстановления

5. выберите Выполнить резервное копирование системных файлов на диск восстановления и нажмите Далее.

6. Выберите Флэш-накопитель USB и нажмите Далее.

Система предупредит о том, что все данные, находящиеся на флэш-накопителе USB, будут удалены.

7. Нажмите кнопку Создать.

8. Нажмите Готово.

Дополнительные сведения о переустановке Windows с помощью USB-накопителя восстановления см. в разделе Поиск и

устранение неисправностей в Руководстве по обслуживанию вашего продукта на странице www.dell.com/support/

manuals.

Создание USB-диска восстановления для Windows 7

Корпус компьютера

В этой главе приведено несколько изображений корпуса с портами и разъемами, а также описание комбинаций горячих

клавиш FN.

Темы:

• Вид спереди в открытом состоянии

• Вид слева

• Вид справа

• Вид опорной панели

• Вид снизу

• Сочетания клавиш

Вид спереди в открытом состоянии

Дисплей Latitude 3510

1. Левый микрофон

2. ИК-датчики

3. Камера

4. Индикатор состояния камеры

5. Правый микрофон

8 Корпус компьютера

6. ЖК-панель

Вид слева

1. Порт питания постоянного тока 2. Порт HDMI 1.4

3. Порт USB 3.2 Gen 1 с технологией PowerShare 4. Порт USB 3.2 Gen 1 Type-C с интерфейсом DisplayPort 1.2 в

альтернативном режиме

Вид справа

1. слот для SIM-карты

2. Разъем для устройства считывания карт памяти microSD 3.0

3. Универсальное аудиогнездо

4. Порт USB 2.0 Type-A

5. Порт USB 3.2 Gen 1 Type-A

6. Сетевой порт

7. Слот для клинового замка

Корпус компьютера 9

Вид опорной панели

1. Кнопка питания с дополнительным устройством считывания отпечатков пальцев

2. Клавиатура

3. Сенсорная панель

10 Корпус компьютера

Вид снизу

1. Вентиляционное отверстие

2. Расположение сервисного кода

3. Динамики

Сочетания клавиш

ПРИМЕЧАНИЕ: Символы клавиатуры могут различаться в зависимости от языка клавиатуры. Сочетания

клавиш одинаковы для всех языков.

Таблица 2. Список сочетаний клавиш

Клавиши Основной алгоритм

Fn+ESC

Переключение блокировки

клавиши Fn

Fn+F1

Выключение звука

Fn+F2

Уменьшение громкости

Fn+F3

Увеличение громкости

Fn+F4

Воспроизведение/пауза

Корпус компьютера 11

Таблица 2. Список сочетаний клавиш(продолжение)

Клавиши Основной алгоритм

Fn+F5

Включение/отключение подсветки

клавиатуры

Fn+F6

Уменьшение яркости

Fn+F7

Увеличение яркости

Fn+F8

Переключение на внешний

дисплей

Fn+F10

Печать экрана

Fn+F11

Главная

Fn+12

В конец

Fn+CTRL

Открытие меню приложения

12 Корпус компьютера

Технические характеристики

Процессоры

Таблица 3. Процессоры

Описание Значения

Процессоры

Intel Celeron 5205U

Processors

10th Generation

Intel Core i3

Processors,

i3-10110U

10th Generation

Intel Core i5

Processors,

i5-10210U

10th Generation

Intel Core i5

Processors,

i5-10310U

10th Generation Intel

Core i7 Processors,

i7-10510U

Мощность

15 W 15 W 15 W 15 W 15 W

Количество ядер

2 2 4 4 4

Количество

потоков

2 4 8 8 8

Быстродействие

Up to 1.9 GHz Up to 4.1 GHz Up to 4.2 GHz Up to 4.4 GHz Up to 4.9 GHz

Кэш

2 MB 4 MB 6 MB 6 MB 8 MB

Встроенный

графический

адаптер

Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics

Набор микросхем

Таблица 4. Набор микросхем

Описание Значения

Процессор

Intel 10th Generation Core i3 / i5 / i7 Intel Celeron 5000 series

Набор микросхем

Intel Intel

Разрядность шины DRAM

Two channels, 64-bit Two channels, 64-bit

Шина PCIe

Up to Gen 3 Up to Gen 2

Операционная система

• Windows 10 Professional (64-bit)

• Ubuntu 18.04

• Neokylin 7.0 (PRTS)

Технические характеристики 13

Оперативная память

Таблица 5. Технические характеристики памяти

Описание Значения

Слоты

Two SODIMM

Тип

DDR4

Быстродействие

• 2400 MHz (Intel Celeron)

• 2667 MHz (Intel Core i3 / i5 / i7)

Максимальный объем памяти

32 GB

Минимальный объем памяти

4 GB

Поддерживаемые конфигурации

• 4 GB DDR4 at 2400 MHz/2667 MHz (1x4 GB)

• 8 GB DDR4 at 2400 MHz/2667 MHz (2 x 4 GB)

• 8 GB DDR4 at 2400 MHz/2667 MHz (1 x 8 GB)

• 16 GB DDR4 at 2400 MHz/2667 MHz (1 x 16 GB)

• 16 GB DDR4 at 2400 MHz/2667 MHz (2 x 8 GB)

• 32 GB DDR4, 2400 MHz/2667 MHz (2 x 16 GB)

При хранении

Your computer supports one of the following configurations:

• 2.5-in. 5400/7200 RPM, SATA hard drive

• M.2 2230/2280 for solid-state drive

The primary drive of your computer varies with the storage configuration. For computers:

• 2.5-in. 5400/7200 RPM, SATA hard drive

• M.2 2230/2280 for solid-state drive

ПРИМЕЧАНИЕ: Конфигурация системы с аккумулятором 40 Вт-ч поддерживает только твердотельные

накопители M.2 для хранения данных.

Таблица 6. Технические характеристики подсистемы хранения данных

Форм-фактор Тип интерфейса Емкость

2.5-in. 5400 rpm, hard drive SATA 1 TB

2.5-in. 7200 rpm, hard drive SATA 500 GB

M.2 2230/2280 solid-state drive PCIe NVMe 3x4 Upto 512 GB

M.2 2280 Intel Optane Memory (10th Gen Processors) PCIe NVMe 3x4 512 GB

ПРИМЕЧАНИЕ: Процессоры Intel Celeron серии 5000 поддерживают только скорости PCIe Gen 2.

Intel UHD Graphics

Таблица 7. Технические характеристики графических адаптеров Intel UHD Graphics

Intel UHD Graphics

Тип шины Встроенный контроллер

14 Технические характеристики

Таблица 7. Технические характеристики графических адаптеров Intel UHD Graphics(продолжение)

Intel UHD Graphics

Тип памяти UMA

Уровень графического контроллера i3/i5/i7: GT2 (UHD)

Максимальная расчетная потребляемая мощность (НТМ) 15 Вт (входит в мощность процессора)

Матрицы наложения Да

Поддерживаемые графические и видеоинтерфейсы API

операционных систем

DirectX 12, OpenGL (4.5 из Intel CML POR)

Максимальная частота вертикальной развертки

• HDMI 1.4: 4096 x 2160 при 60 Гц, 24 бит на пиксель, через

опциональный адаптер-переходник USB Type-C/HDMI

• Максимальное цифровое разрешение: (порт

DisplayPort 1.2 через интерфейс Type-C): 4096 x 2304 при

60 Гц, 24 бит на пиксель

Поддерживаемое количество дисплеев

До трех дисплеев, поддерживаемых с помощью технологии

многопотоковой передачи данных (MST) DisplayPort

Поддержка нескольких дисплеев

Через интерфейс Type-C: HDMI 1.4 (с помощью

опционального кабеля USB-C/HDMI);

DisplayPort 1.2 (с помощью опционального кабеля USB-C или

USB-C/DisplayPort);

Внешние разъемы

• Порт USB Type-C

• Порт HDMI 1.4

Порты и разъемы

Таблица 8. Внешние порты и разъемы

Описание Значения

Внешние:

Сеть

One Flip-down RJ 45 10/100/1000 Mbps

USB

• One USB 3.2 Gen 1 Type-C port with DisplayPort alt mode/

Power Delivery

• One USB 3.2 Gen 1 Type-A port with PowerShare

• One USB 3.2 Gen 1 Type-A port

• One USB 2.0 Type-A port

Аудио

One Universal Audio Jack

Видео

One HDMI 1.4 port

Порт адаптера питания

4.5 mm barrel-type

Безопасность

One Wedge shaped lock slot

Разъем для платы

Один слот для карт microSD 3.0

Таблица 9. Встроенные порты и разъемы

Описание Значения

Внутренние:

Технические характеристики 15

Таблица 9. Встроенные порты и разъемы(продолжение)

Описание Значения

Один разъем M.2 с ключом М (2280 или 2230) для

твердотельного накопителя

Один разъем M.2 3042 с ключом В для WWAN

Один разъем M.2 2230 с ключом Е для WLAN

• One M.2 2230 slot for Wi-Fi

• One M.2 slot for 2230/2280 solid-state drive

• One M.2 3042 slot for WWAN

ПРИМЕЧАНИЕ: Подробнее о характеристиках

разных типов плат M.2 см. в статье базы знаний

SLN301626.

SIM-карта

Разъем для SIM-карты

Audio

Таблица 10. Технические характеристики аудиосистемы

Описание Значения

Контроллер

Realtek ALC3204

Преобразование стереосигнала

Supported

Внутренний интерфейс

Intel HDA (High definition audio)

Внешний интерфейс

Universal Audio Jack

Динамики

Средняя мощность динамиков

2 W

Максимальная мощность динамиков

2.5 W

Video (Видео)

Таблица 11. Технические характеристики выделенного графического адаптера

Выделенный графический адаптер

Контроллер Поддержка внешних дисплеев Объем памяти Тип памяти

NVIDIA GeForce MX230 Not Supported 2 GB GDDR5

Таблица 12. Технические характеристики встроенного графического адаптера

Встроенный графический адаптер

Контроллер Поддержка внешних дисплеев Объем памяти Процессор

Intel UHD Graphics • One HDMI 1.4

• One USB 3.2 Gen 1 Type-C port with

DisplayPort alt mode

Shared system memory • Intel Celeron

Processor 5000

series processors

• Intel 10th

Generation Core

i3 / i5 / i7

processors

16 Технические характеристики

Камера

Таблица 13. Технические характеристики камеры

Стандартная веб-камера

Описание Значения

Количество камер

One

Тип

HD RGB camera

Расположение

Front Camera

Тип датчика

CMOS sensor technology

Разрешение:

Фото

0.92 megapixel

Видео

1280 x 720 (HD) at 30 fps

Угол обзора по диагонали

87 degrees

Таблица 14. Характеристики ИК-веб-камеры

ИК-веб-камера

Описание

Количество камер Один

Тип RGB-ИК-камера высокого разрешения

Расположение Передняя камера

Тип датчика Датчик CMOS

Разрешение

Камера

Фото (мегапикселей) 0,92

Видео 1280 x 720 (HD) со скоростью 30 кадров/с

Инфракрасная камера

Фото 0,23 мегапикселя

Видео 640 x 360 при 30 кадров/с

Угол обзора по диагонали

Камера 87 градусов

Инфракрасная камера 87 градусов

Технические характеристики 17

Связь

Ethernet-контроллер

Таблица 15. Технические характеристики Ethernet

Описание Значения

Номер модели

Integrated Realtek RTL8111H

Скорость передачи данных

e.g. 10/100/1000 Mbps

Модуль беспроводной связи

Таблица 16. Технические характеристики модуля беспроводной связи

Описание Значения

Номер модели

Intel Wi-Fi 6 AX201 Qualcomm QCA61x4A

Скорость передачи данных

Up to 2400 Mbps Up to 867 Mbps

Поддерживаемые диапазоны частот

2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz

Стандарты беспроводной связи

• WiFi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

• Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax)

• WiFi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac Wave 2)

Шифрование

• 64-bit/128-bit WEP

• AES-CCMP

• TKIP

• 64-bit/128-bit WEP

• AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.0

Таблица 17. Модуль WWAN

Компонент Технические характеристики

Номер модели Dell DW5820e Intel 7360 LTE-A

Интерфейс хоста Форм-фактор M.2 3042

Стандарт сети LTE FDD/TDD, WCDMA/HSPA+, GNSS/Beidou

Скорость передачи данных До 450 Мбит/с DL/50 Мбит/с UL (CAT 9)

Диапазоны рабочих частот (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 26, 28, 29, 30, 38, 39,

40, 41, 66), HSPA+ (1, 2, 4, 5, 8)

Скорость передачи данных

• LTE FDD: 450 Мбит/с DL/50 Мбит/с UL (CAT 9)

• LTE TDD: 347 Мбит/с DL/30 Мбит/с UL (CAT 9)

• UMTS/HSPA+: UMTS 384 Кбит/с DL/384 Кбит/с UL

Блок питания Постоянного тока от 3,135 до 4,4 В, типично 3,3 В

Разнесение антенн Поддерживается

Вкл./выкл. беспроводных сигналов Поддерживается

18 Технические характеристики

Таблица 17. Модуль WWAN(продолжение)

Компонент Технические характеристики

Пробуждение по беспроводной сети Поддерживается

Температура

• Номинальная рабочая температура: от –10 до +55 °C

• Расширенный диапазон рабочих температур: от –20 до

+65 °C

Разъем антенны

• Основная антенна WWAN X 1

• Антенна разнесения WWAN X 1

Устройство чтения карт памяти

Таблица 18. Технические характеристики устройства чтения карт памяти

Описание Значения

Тип

One Micro SD 3.0 card

Поддерживаемые карты

• Micro Secure Digital (mSD)

• Micro Secure Digital High Capacity(mSDHC)

• Micro Secure Digital Extended Capacity(mSDXC)

Адаптер питания

Таблица 19. Технические характеристики адаптера питания

Описание Значения

Тип

45W 65W 65W Type-C (Optional)

Размеры разъемов

2.9 mm x 4.5 mm 2.9 mm x 4.5 mm 48.26 mm x 129.54 mm x

215.9 mm

Входное напряжение

100 VAC x 240 VAC 100 VAC x 240 VAC 100 VAC x 240 VAC

Входная частота

50 Hz x 60 Hz 50 Hz x 60 Hz 50 Hz x 60 Hz

Входной ток (максимальный)

1.30 A 1.60 A / 1.70 A 1.70 A

Выходной ток (постоянный)

2.31 A 3.34 A 3.25 A

Номинальное выходное

напряжение

19.50 VDC 19.50 VDC 20 VDC

Диапазон температур:

При работе

0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to 104°F)

При хранении

-40°C to 70°C (-40°F to

158°F)

-40°C to 70°C (-40°F to

158°F)

-40°C to 70°C (-40°F to

158°F)

Технические характеристики 19

Аккумулятор

Таблица 20. Технические характеристики аккумулятора

Описание Значения

Тип

40 Whr 53 Whr

Напряжение

11.40 VDC 15.20 VDC

Масса (макс.)

0.18 kg (0.40 lb) 0.24 kg (0.53 lb)

Размеры:

Высота

184.10 mm (7.25 in.) 239.10 mm (9.41 in.)

Ширина

90.73 mm (3.57 in.) 90.73 mm (3.57 in.)

Глубина

5.75 mm (0.23 in.) 5.75 mm (0.23 in.)

Диапазон температур:

При работе

0°C to 35°C (32°F to 95°F) 0°C to 35°C (32°F to 95°F)

При хранении

-40°C to 65°C (-40°F to 149°F) -40°C to 65°C (-40°F to 149°F)

Время работы Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Время подзарядки (приблизительно)

4 hours (when the computer is off)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Продолжительностью, временем

начала и окончания зарядки и

другими параметрами можно

управлять с помощью

приложения Dell Power Manager.

Дополнительные сведения о Dell

Power Manager см. в разделе Я

мой

Dell

на сайте www.dell.com/

4 hours (when the computer is off)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Продолжительностью, временем

начала и окончания зарядки и

другими параметрами можно

управлять с помощью

приложения Dell Power Manager.

Дополнительные сведения о Dell

Power Manager см. в разделе Я

мой

Dell

на сайте www.dell.com/

Срок службы (приблизительно) 300 циклов разрядки/подзарядки 300 циклов разрядки/подзарядки

Батарейка типа «таблетка»

CR2032 CR2032

Время работы Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Размеры и масса

Таблица 21. Размеры и масса

Описание Значения

Высота:

Передняя панель

17.97 mm (0.71 in.)

20 Технические характеристики

Страница загружается...

Dell Latitude 3510 Инструкция по применению

Похожие модели бренда