2. Dell
  3. Vostro 5490
Vostro 5490

Dell Vostro 5490 Инструкция по применению

  • Привет! Я — чат-бот, прочитавший руководство пользователя по ноутбуку Dell Vostro 5490. Я могу ответить на ваши вопросы о его настройке, технических характеристиках, вариантах памяти и хранения, а также о других функциях. Задавайте вопросы!
  • Как создать USB-диск восстановления для Windows?
    Какие процессоры поддерживает Vostro 5490?
    Какой максимальный объем оперативной памяти?
    Какие порты и разъемы есть у ноутбука?
Dell Vostro 5490
Настройки и технические характеристики
нормативная модель: P116G
нормативный тип: P116G001
Примечания, предупреждения и предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать
данное изделие более эффективно.
ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как
избежать этой проблемы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для
жизни.
© Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2019. Все права защищены. Dell, EMC и другие товарные знаки являются
товарными знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками
соответствующих владельцев.
2019 - 08
Ред. A00
1 Подготовка, Vostro 5490 к работе............................................................................................... 4
2 Создание USB-диска восстановления для Windows................................................................... 6
3 Обзор корпуса............................................................................................................................7
Дисплей................................................................................................................................................................................. 7
Правый.................................................................................................................................................................................. 7
Вид слева............................................................................................................................................................................. 8
Базовое представление...................................................................................................................................................8
Нижняя панель....................................................................................................................................................................9
4 Технические характеристики Vostro 5490..................................................................................10
Набор микросхем............................................................................................................................................................. 10
Процессоры........................................................................................................................................................................10
Операционная система.................................................................................................................................................. 10
Оперативная память........................................................................................................................................................ 11
Порты и разъемы.............................................................................................................................................................. 11
Связь.................................................................................................................................................................................... 12
Audio...................................................................................................................................................................................... 12
При хранении.....................................................................................................................................................................13
Память Intel Optane (опционально)............................................................................................................................. 13
Устройство чтения карт памяти................................................................................................................................... 14
Клавиатура......................................................................................................................................................................... 14
Камера................................................................................................................................................................................. 14
Сенсорная панель............................................................................................................................................................15
Жесты сенсорной панели........................................................................................................................................ 15
Адаптер питания...............................................................................................................................................................15
Аккумулятор....................................................................................................................................................................... 15
Размеры и масса.............................................................................................................................................................. 16
Дисплей............................................................................................................................................................................... 16
Сканер отпечатков пальцев (опционально)............................................................................................................ 17
Video (Видео)......................................................................................................................................................................18
Условия эксплуатации компьютера............................................................................................................................18
5 Получение справки...................................................................................................................19
Обращение в компанию Dell..........................................................................................................................................19
Содержание
Содержание 3
Подготовка, Vostro 5490 к работе
Об этой задаче
ПРИМЕЧАНИЕ: Изображения, приведенные в этом документе, могут отличаться от вашего компьютера в
зависимости от заказанной конфигурации.
Действия
1. Подключите адаптер питания и нажмите на кнопку питания.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для экономии заряда аккумулятор может перейти в энергосберегающий режим. Чтобы
включить компьютер, подключите адаптер питания и нажмите кнопку питания.
2. Завершите установку Windows.
Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Во время настройки следуйте приведенным далее
рекомендациям Dell.
• Подключитесь к сети, чтобы получать обновления Windows.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы подключаетесь к защищенной беспроводной сети, при появлении
соответствующего запроса введите пароль доступа.
• Если компьютер подключен к Интернету, войдите в систему с помощью существующей учетной записи Майкрософт
(либо создайте новую). Если компьютер не подключен к Интернету, создайте автономную учетную запись.
• На экране Support and Protection введите свои контактные данные.
3. Найдите и используйте приложения Dell в меню «Пуск» Windows (рекомендуется).
Таблица
1. Найдите приложения Dell
Ресурсы Описание
Мой Dell
Централизованный ресурс, где можно найти основные приложения Dell, справочные статьи и
другую важную информацию о вашем компьютере. Он также уведомляет вас о состоянии
гарантии, рекомендуемых аксессуарах и доступных обновлениях ПО.
1
4 Подготовка, Vostro 5490 к работе
Ресурсы Описание
SupportAssist
Заблаговременная проверка работоспособности аппаратного и программного обеспечения
компьютера. Инструмент SupportAssist OS Recovery используется для поиска и устранения
неисправностей операционной системы. Дополнительные сведения см. в документации
SupportAssist на сайте www.dell.com/support.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы продлить гарантию или повысить ее уровень, нажмите дату
окончания гарантийного срока в SupportAssist.
Dell Update
Установка критически важных исправлений и драйверов устройств по мере появления новых
версий. Дополнительные сведения об использовании Dell Update см. в статье базы знаний
SLN305843 на сайте www.dell.com/support.
Dell Digital Delivery
Загрузка приобретенных приложений, не предустановленных на компьютере. Дополнительные
сведения об использовании Dell Digital Delivery см. в статье базы знаний 153764 на сайте
www.dell.com/support.
4. Создайте диск восстановления для Windows.
ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендуется создать диск восстановления для поиска и устранения возможных
неполадок Windows.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание USB-накопителя восстановления для Windows.
Подготовка, Vostro 5490 к работе 5
Создание USB-диска восстановления
для Windows
Создайте диск восстановления для поиска и устранения неполадок, которые могут возникнуть при работе с Windows. Для
создания диска восстановления требуется флэш-накопитель USB объемом не менее 16 Гбайт.
Предварительные условия
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот процесс может занять до 1 часа.
ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых версиях Windows последовательность действий может отличаться от описанной
ниже. Новейшие инструкции см. на сайте поддержки корпорации Майкрософт.
Действия
1. Подключите флэш-накопитель USB к компьютеру.
2. В поле поиска Windows введите Восстановление.
3. В списке результатов поиска выберите Создание диска восстановления.
Если на экране появится окно Контроль учетных записей пользователей,
4. нажмите Да, чтобы продолжить процедуру.
В открывшемся окне Диск восстановления
5. выберите Выполнить резервное копирование системных файлов на диск восстановления и нажмите Далее.
6. Выберите Флэш-накопитель USB и нажмите Далее.
Система предупредит о том, что все данные, находящиеся на флэш-накопителе USB, будут удалены.
7. Нажмите кнопку Создать.
8. Нажмите Готово.
Дополнительные сведения о переустановке Windows с помощью USB-накопителя восстановления см. в разделе Поиск и
устранение неисправностей в Руководстве по обслуживанию вашего продукта на странице www.dell.com/support/
manuals.
2
6 Создание USB-диска восстановления для Windows
Обзор корпуса
Темы:
• Дисплей
• Правый
• Вид слева
• Базовое представление
• Нижняя панель
Дисплей
1.
Левый микрофон
2. Камера
3. Индикатор состояния камеры
4. Правый микрофон
Правый
1. Слот для карты microSD
2. Разъем для гарнитуры
3. Порт USB 2.0
4. Сетевой порт
5. Гнездо защитного кабеля (клинообразное)
3
Обзор корпуса 7
Вид слева
1.
Порт адаптера питания
2. Порт HDMI
3. Порт USB 3.1 Gen 1
4. Порт USB 3.1 1-поколения (Type-C) с поддержкой технологии Power Delivery/DisplayPort
Базовое представление
1. Кнопка питания с дополнительным устройством считывания отпечатков пальцев
2. Клавиатура
3. Сенсорная панель
8 Обзор корпуса
Нижняя панель
1. Левый динамик
2. Правый динамик
3. Наклейка сервисной метки
Обзор корпуса 9
Технические характеристики Vostro 5490
Набор микросхем
Таблица 2. Набор микросхем
Описание Значения
Набор микросхем
Integrated with the processor
Процессор
10
th
Generation Intel Core i3/i5/i7
Разрядность шины DRAM
64 bit
Память Flash EPROM
24 MB
Шина PCIe
3
Процессоры
Таблица 3. Процессоры
Описание Значения
Процессоры
10
th
Generation Intel Core
i3-10110U
10
th
Generation Intel Core i5
-10210U
10
th
Generation Intel Core i7
-10510U
Мощность
15 W 15 W 15 W
Количество ядер
2 4 4
Количество потоков
4 8 8
Быстродействие
Up to 4.1 GHz Up to 4.2 GHz Up to 4.9 GHz
Кэш
4 MB 6 MB 8 MB
Встроенный графический
адаптер
Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics
Операционная система
• Windows 10 Home (64-bit)
• Windows 10 Professional (64-bit)
• Windows 10 Pro National Academic
• Ubuntu
4
10 Технические характеристики Vostro 5490
Оперативная память
Таблица 4. Технические характеристики памяти
Описание Значения
Слоты
One-DIMM slot
Тип
One memory down + one DIMM
Быстродействие
2666 MHz
Максимальный объем памяти
24 GB
Минимальный объем памяти
4 GB
Объем памяти на каждый разъем
4 GB on-board + 1 DIMM - i3 UMA/i5 Discrete, 8 GB on-board + 1
DIMM - i5 UMA/i7
Поддерживаемые конфигурации
• 4 GB onboard config: 4 GB, 8 GB (4+4), 12 GB (4+8), 20 GB
(4+16)
• 8 GB onboard config: 8 GB, 12 GB (8+4), 16 GB (8+8), 24 GB
(8+16)
Порты и разъемы
Таблица 5. Внешние порты и разъемы
Описание Значения
Внешние:
Сеть
RJ-45 port (10/100/1000)
USB
• Two USB 3.1 Gen 1 ports
• One USB 2.0 port
• One USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port with DisplayPort/
PowerShare
Audio
One Universal headset jack
Video (Видео)
One HDMI 1.4 port
Устройство чтения мультимедийных карт
microSD card reader
Стыковочный порт
N/A
Порт адаптера питания
One
Security (Безопасность)
One security-cable slot (wedge-shaped)
Таблица 6. Встроенные порты и разъемы
Описание Значения
Внутренние:
M.2
• WLAN
• M.2 2280/2230/2242/Intel Optane
ПРИМЕЧАНИЕ: Подробнее о характеристиках
разных типов плат M.2 см. в статье базы знаний
SLN301626.
Технические характеристики Vostro 5490 11
Связь
Ethernet-контроллер
Таблица 7. Технические характеристики Ethernet
Описание Значения
Номер модели
RJ-45 port (10/100/1000)
Скорость передачи данных
10/100/1000
Модуль беспроводной связи
Таблица 8. Технические характеристики модуля беспроводной связи
Описание Значения
Номер модели
Intel 9560 NGW Intel 9462 NGW
Скорость передачи данных
867 Mbps (max) 433 Mbps (max)
Поддерживаемые диапазоны частот
2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz
Стандарты беспроводной связи
• WiFi 802.11a/b/g
• WiFi 802.11n
• WiFi 802.11ac
• WiFi 802.11a/b/g
• WiFi 802.11n
• WiFi 802.11ac
Шифрование
• 64/128-bit WEP
• AES-CCMP
• TKIP
• 64/128-bit WEP
• AES-CCMP
• TKIP
Bluetooth
Bluetooth 5 (HW ready, SW depends on
OS)
Bluetooth 5 (HW ready, SW depends on
OS)
Audio
Таблица 9. Технические характеристики аудиосистемы
Описание Значения
Контроллер
Realtek ALC3204
Преобразование стереосигнала
Supported
Внутренний интерфейс
High Definition Audio
Внешний интерфейс
Universal audio jack
Динамики
Two
Усилитель внутреннего динамика
Supported (Audio codec built-in amplifier)
Внешние регуляторы громкости
Keyboard shortcut keys
Мощность динамиков:
Средняя
2 W
12 Технические характеристики Vostro 5490
Описание Значения
Максимальная
2.5 W
Выходная мощность сабвуфера
Not supported
Микрофон
Dual-array microphones
При хранении
Your computer supports one of the following configurations:
• Dual storage (HDD + SSD)
• M.2 2280/2230/2242/Intel Optane
• One 2.5-inch hard-drive and one M.2 2230/2280 solid-state drive
• One 2.5-inch hard-drive and one M.2 Intel Optane memory
Таблица 10. Технические характеристики подсистемы хранения данных
Тип накопителя Тип интерфейса Емкость
One 2.5-inch hard-disk drive SATA (5400 RPM) Up to 2 TB
One 2.5-inch hard-disk drive SATA (7200 RPM) Up to 1 TB
PCIe NVMe 2230 Solid-State Drive(Class 20) PCIe Gen 3x2 NVMe, up to 32 Gbps Up to 512 GB
PCIe NVMe 2230 Solid-State Drive(Class 35) PCIe Gen 3x2 NVMe, up to 32 Gbps Up to 512 GB
PCIe NVMe 2280 Solid-State Drive(Class 40) PCIe Gen 3x4 NVMe, up to 32 Gbps Up to 1 TB
Intel Neptune Harbor QLC NVMe SSD Up to 512 GB
Память Intel Optane (опционально)
Память Intel Optane используется только в качестве ускорителя подсистемы хранения данных. Она не заменяет и не
увеличивает оперативную память, установленную в компьютере.
ПРИМЕЧАНИЕ: Память Intel Optane поддерживается на компьютерах, обладающих следующими
характеристиками.
• Процессор Intel Core i3/i5/i7 7-го поколения или выше
• Конфигурация BIOS с интерфейсом UEFI
• 64-разрядная версия Windows 10 или новее (юбилейное обновление)
• Новейшая версия драйвера для технологии Intel Rapid Storage
Таблица 11. Память Intel Optane
Описание Значения
Тип
Storage accelerator
Интерфейс
PCIe
Разъем
M.2
Поддерживаемые конфигурации
32 GB
Емкость
512 GB
Технические характеристики Vostro 5490 13
Устройство чтения карт памяти
Таблица 12. Технические характеристики устройства чтения карт памяти
Описание Значения
Тип
microSD card reader
Поддерживаемые карты
Micro Secure Digital
Клавиатура
Таблица 13. Технические характеристики клавиатуры
Описание Значения
Тип
Backlit keyboard (optional)
Раскладка клавиатуры
QWERTY
Количество клавиш
• United States and Canada: 81 keys
• United Kingdom: 82 keys
• Japan: 85 keys
Размеры
X=18.7 mm key pitch
Y=18.05 mm key pitch
Клавиши быстрого доступа
Some keys on your keyboard have two symbols on them. These
keys can be used to type alternate characters or to perform
secondary functions. To type the alternate character, press Shift
and the desired key. To perform secondary functions, press Fn and
the desired key.
ПРИМЕЧАНИЕ: You can define the primary behavior of
the function keys (F1–F12) changing Function Key
Behavior in BIOS setup program.
Камера
Таблица 14. Технические характеристики камеры
Описание Значения
Количество камер
One
Тип
HD RGB camera
Расположение
Front camera
Тип датчика
CMOS sensor technology
Разрешение:
Фото
0.92 megapixel
Video (Видео)
1280 x 720 (HD) at 30 fps
Угол обзора по диагонали
74.9 degrees
14 Технические характеристики Vostro 5490
Сенсорная панель
Таблица 15. Технические характеристики сенсорной панели
Описание Значения
Разрешение:
По горизонтали
1229 pixel
По вертикали
749 pixel
Размеры:
По горизонтали
105 mm
По вертикали
65 mm
Жесты сенсорной панели
Дополнительные сведения о жестах сенсорной панели для Windows 10 см. в статье базы знаний Майкрософт 4027871 по
адресу support.microsoft.com.
Адаптер питания
Таблица 16. Технические характеристики адаптера питания
Описание Значения
Тип
45 W 65 W
Диаметр (разъем)
4.5 mm x 2.9 mm 4.5 mm x 2.9 mm
Входное напряжение
100 VAC x 240VAC 100 VAC x 240 VAC
Входная частота
50 Hz x 60 Hz 50 Hz x 60 Hz
Входной ток (максимальный)
1.3 A 1.6 A
Выходной ток (постоянный)
2.31 A (continuous) 3.34 A (continuous)
Номинальное выходное напряжение
19.5 VDC 19.5 VDC
Диапазон температур:
При работе
0°C to 40°C (32°F to 104°F) 0°C to 40°C (32°F to 104°F)
При хранении
-40°C to 70°C (-40°F to 158°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F)
Аккумулятор
Таблица
17. Технические характеристики аккумулятора
Описание Значения
Тип
3-cell "smart" lithium-ion/polymer (42 WHr)
Напряжение
11.40 VDC
Масса (макс.)
0.2 kg (0.44 lb)
Технические характеристики Vostro 5490 15
Описание Значения
Размеры:
Высота
90.73 mm (3.572 inc.)
Ширина
175.47 mm (6.908 inc.)
Глубина
5.90 mm (0.23 inc.)
Диапазон температур:
При работе
0°C to 35°C (32°F to 95°F)
При хранении
-40°C to 65°C (-40°F to 149°F)
Время работы Зависит от условий эксплуатации и может быть значительно
меньше при определенных условиях повышенного
энергопотребления.
Время подзарядки (приблизительно)
Standard Charge: 4 hours hours (when the computer is off)
ПРИМЕЧАНИЕ: Control the charging time, duration,
start and end time, and so on using the Dell Power
Manager application. For more information on the Dell
Power Manager see,
Me and My Dell
on https://
www.dell.com/
Срок службы (приблизительно) 300 циклов разрядки/подзарядки
Батарейка типа «таблетка»
CR2032
Время работы Зависит от условий эксплуатации и может быть значительно
меньше при определенных условиях повышенного
энергопотребления.
Размеры и масса
Таблица 18. Размеры и масса
Описание Значения
Высота:
Передняя панель
17.9 mm (0.70 in.)
Задняя панель
18.3 mm (0.72 in.)
Ширина
321.77 mm (12.67 in.)
Глубина
227.65 mm (8.96 in.)
Масса (макс.)
1.49 kg (3.28 lb)
ПРИМЕЧАНИЕ: Вес компьютера может отличаться в
зависимости от заказанной конфигурации и особенностей
производства.
Дисплей
Таблица
19. Технические характеристики дисплея
Описание Значения
Тип
Full High Definition (FHD)
16 Технические характеристики Vostro 5490
Описание Значения
Технология изготовления панели
Wide viewing angle (WVA)
Яркость (обычная)
220 nits
Размеры (полезная область):
Высота
309
Ширина
174
Диагональ
355
Аппаратное разрешение
1920 x 1080
Мегапикселей
2 M
Цветовая гамма
NTSC 45% (typical)
Пикселей на дюйм (PPI)
158
Коэффициент контрастности (мин.)
600:1 (min), 700:1 (typical)
Время отклика (макс.)
35 ms
Частота обновления
60 Hz
Угол обзора по горизонтали
+/- 80 degrees
Угол обзора по вертикали
+/- 80 degrees
Шаг пикселя
0.161 mm
Потребляемая мощность (макс.)
4.0 W
Антибликовое покрытие и глянцевая отделка
Anti-glare
Опциональная сенсорная панель
No
Сканер отпечатков пальцев (опционально)
Таблица 20. Технические характеристики сканера отпечатка пальца
Описание Значения
Технология датчика
Capacitive
Разрешение датчика
500 dpi
Зона регистрации датчика
5.5 mm x 4.5 mm
Размер датчика в пикселях
108 x 88
Технические характеристики Vostro 5490 17
Video (Видео)
Таблица 21. Технические характеристики выделенного графического адаптера
Выделенный графический адаптер
Контроллер Поддержка внешних дисплеев Объем памяти Тип памяти
Nvidia MX230 HDMI 1.4b port 2 GB GDDR5
Nvidia MX250 HDMI 1.4b port 2 GB GDDR5
Таблица 22. Технические характеристики встроенного графического адаптера
Встроенный графический адаптер
Контроллер Поддержка внешних дисплеев Объем памяти Процессор
Intel UHD Graphics HDMI 1.4b port Shared system memory 10th Generation Intel
Core i3/i5/i7
Условия эксплуатации компьютера
Уровень загрязняющих веществ в атмосфере: G1, как определено в ISA-S71.04-1985
Таблица 23. Условия эксплуатации компьютера
Описание При работе При хранении
Диапазон температур
0°C to 35°C (32°F to 95°F) -40°C to 65°C (-40°F to 149°F)
Относительная влажность (макс.)
10% to 90% (non-condensing) 0% to 95% (non-condensing)
Вибрация (макс.)
*
0.66 GRMS (0 ) 1.3 GRMS (0 )
Ударная нагрузка (максимальная)
110 G† (0 ) 160 G† (0 )
Высота над уровнем моря (макс.)
-15.2 m to 3048 m (4.64 ft to 5518.4 ft) -15.2 m to 10668 m (4.64 ft to 19234.4 ft)
* Измерено с использованием спектра случайных колебаний, имитирующих условия работы пользователя.
† Измерено с использованием полусинусоидального импульса длительностью 2 мс во время работы жесткого диска.
18 Технические характеристики Vostro 5490
Получение справки
Темы:
• Обращение в компанию Dell
Обращение в компанию Dell
Предварительные условия
ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в
счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell.
Об этой задаче
Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность
служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе. Порядок
обращения в компанию Dell по вопросам сбыта, технической поддержки или обслуживания пользователей описан ниже.
Действия
1. Перейдите на веб-узел Dell.com/support.
2. Выберите категорию поддержки.
3. Укажите свою страну или регион в раскрывающемся меню Choose a Country/Region (Выбор страны/региона) в
нижней части страницы.
4. Выберите соответствующую службу или ссылку на ресурс технической поддержки, в зависимости от ваших
потребностей.
5
Получение справки 19
/